
Ваша оценкаПродается Япония
Рецензии
Dove___9320 июня 2023Читать далееЯ думала, что в таком рассказе будет японский колорит, что-то интересное, связанное с этой таинственной страной, но нет. Главный герой - аферист, мошенник, который мог бы быть и русским, и немцем, ведь в каждой стране есть такие дельцы, способные купить-продать всё, что захотят, уговорить любого на нужную сделку и т.д. Так и случается в этом рассказе - мошенник по прозвищу «аферист Коба» продает всю свою родину, Японию, первому встречному иностранцу, оказавшимся с другой планеты. Желая заработать много денег и обдурить иностранца, герой оказывается ни с чем- без денег и без Родины. Ведь Япония навсегда исчезает в космосе.
Здесь много описаний процесса купли-продажи, терминов, связанных с этим, и мало людей, страны.. Любопытное произведение, но не производит впечатление.Содержит спойлеры5 понравилось
246
vontagi1 апреля 2022Шедевр, заключенный в границы повести.
Читать далееОдин из тех алмазов, которые читатель надеется найти в свою коллекцию, отправляясь на экспедицию в неизведанные литературные джунгли.
Эти 140 страниц предлагают (а, может, делают вызов) подвергнуть себя психологическому эксперименту, ставя под вопрос законы морали, логики и непоколебимость своей веры в них.
На счёт один в прорубь ныряет человек уверенный, человек твердо убежденный, человек знающий. И чем крепче присосалась к нему оболочка из иллюзий, тем сильнее будет сопротивление. У героя оно проявляется в желании сбежать, у читателя, закономерно, — отложить книгу.
Уже к середине ноги в замешательстве: твердо ли они стоят на поверхности своей реальности?
А к моменту выныривания хочется подвергнуть сомнению саму природу Жизни.Повесть показывает, что движение и действие — не всегда предвестники глобальных перемен. А что насчет слов? Вот они — те самые незаметные, действующие в общем состоянии статики, ловко выстраивающиеся в замысловатую цепочку капли, которые точат камень.
Насколько податливо может быть человеческое восприятие? Примите вызов от Абэ — проверьте.
5 понравилось
328
PsychoAH26 марта 2020Волчонок продал Японию
Кома – аферист и мошенник- промышлял сутенёрством, грязными куплями-продажами, а однажды продал Японию целиком человеку (поданному Лихтенштейна), который изначально хотел только один маленький островок.
Кома не предполагал, к чему может привести его подлая проделка. Всему есть предел, только у жадности его не наблюдается.
Не продавайте Родину!5 понравилось
448
BeattyBraced13 марта 2020Читать далееОпять же, как известно, восток - материя очень тонкая, и Кобо Абэ в этом плане исключением не становится. Если писать про космос и марсиан, то последние явно будут противопоставлены человеку, его самоопределению в земном мире. И тут, А́бэ Кимифуса (настоящее имя автора), ударяется в софистику и рассуждение о том, всё ли так явно, как кажется на первый взгляд.
Углубляясь в популярный послевоенный авангард, как то было и с влиятельным на западе Кеном Кизи, писатель делает акценты на психологизме, доводя героев повествования и читателей до возможного помешательства. Само собой, внутри произведения это происходит легче, несколько предсказуемо и к середине становится ясен краеугольный камень мысли Абэ. Этот камень не совсем красив, уже покрывается пылью, но несомненно вечен, как и сами попытки духовного истязания каждого разумного индивидуума.
Возвращаться к «Совсем как человек»’у периодически стоит, дабы сомневаться, сомневаться и сомневаться. Ибо решения, основанные не только на инстинктах, отличают человека от всего остального живого, что есть в мире. Может и от пришельцев тоже.5 понравилось
1,3K
DrunkyMonkey22 мая 2018Читать далееКогда я думаю об этой книге, единственное, что приходит мне на ум - "это вкусовщина".
Повесть хорошо написана и переведена (все же, Аркадий Стругацкий умеет складывать слова так, чтобы это читалось без мигрени от попытки осмыслить написанное), но не вызвала у меня никаких эмоций. У меня не вызвал эмоций ни главный герой, ни то, что с ним происходило. Я прочла повесть с таким безразличием и незаинтересованностью, что жалкие 187 страниц покетбука растянулись на две недели.
Повесть ничем не зацепила, но это чисто субъективное мнение - в свое время я так же ровно отнеслась и к произведениям Кафки, при этом прекрасно осознавая их художественную ценность и за что их кто-либо может любить. То же самое у меня и с первой прочитанной работой Абэ. Умом я понимаю, что повесть хорошая, ее главная мысль очень четко выписана и оборачивает все повествование вокруг себя, так что для такого нелюбителя искать глубинный смысл в каждом предложении наличие обозначенного сюжета - уже плюс. Но при этом дочитав и закрыв книгу, я не испытала ничего, кроме облегчения, что наконец-то могу перейти к какой-нибудь другой книге.
Однако, мне понравился слог Абэ (хотя тут, скорее всего, спасибо переводу), так что по возможности с удовольствие попробую прочитать у него что-нибудь еще.
5 понравилось
1,7K
hellodema2314 февраля 2023Этот роман — просто что-то на запредельном: отвращение и восторг произведением были настолько часто сменяемыми друг другом ощущениями, что под конец уже и не представлялось возможности осознать, что я чувствовал в моменте.
Абсолютно трансцендентный опыт каких-то психоэмоциональных качелей. Не знаю, как в здравом рассудке можно как-либо оценивать такое в земной балльной системе, и уж точно не представляю, когда возьму в руки что-то подобное снова….
4 понравилось
249
dinooo26 января 2022Любимый японский сюрреализм
Читать далееХоть это была моя первая прочитанная книга у автора, однако здесь сразу можно сказать, что Кобо Абэ - эта некая порция странности и сюрреализма, которого порой просит душа (обожаю японцев!).
Скажу кратко : в центре событий лежит парадоксальная головоломка того, кто же на самом деле главный герой истории.
Лично я люблю истории, когда ты вместе с героем пытаешься выпутаться из лабиринта непонятности чего-либо.
Однозначно это история полюбиться тем, кто время от времени хочет почитать «что-то необычное», так вот, таким товарищам сюда!4 понравилось
349
bonusdoom18 октября 2018Здесь должен быть заголовок
Читать далееИстория знакомства очень простая, коллега на работе посоветовал данного автора, я решил изучить и посмотреть что и как. Начал с Человека - ящика. Очень не однозначная работа этот человек ящик, но сейчас не нем. Прошел месяц может быть больше, и возник вопрос что почитать. Дай думаю попробую еще что нибудь из Кого Абэ. И вот взялся за "Совсем как человек", и вот мои мысли .
Не буду рассказывать сюжет, вот для данного рассказа это вредно. Здесь надо попробовать самому, тем более работа не большая по размеру. Прочел, думаю что это было вообще такое ? Плохо или хорошо, понравилось или проходняк. Отвечу следующим образом: если это читать за раз в один подход ну или хотя бы за два подхода, то рассказ прям отлично срабатывает. Если же растягивать во времени то не выстрелит однозначно. Это тот случай когда автор мастерски играет с читателем, переворачивая сцену, и когда вы уже у вас сформировалось свое мнение, он переворачивает все еще раз и так далее. В целом остался больше в позитиве , думаю продолжу изучать работы Кого Абэ4 понравилось
1,1K
annmcart31 января 2025Читать далееАбэ мастерски создает атмосферу тревожной неопределенности. Главный герой ведёт радиопередачу «Здравствуй, марсианин!», довольно популярную и приносящую стабильный доход, но с запуском ракеты на Марс положение становится шатким, а слушатели так и норовят оскорбить ведущего. Всё вроде как катится под уклон, пока в квартире не раздается неожиданный звонок и на пороге возникает человек, уверяющий с полной серьезностью, что он — марсианин. И тут начинается самое интересное.
Повесть не предлагает простых ответов. Абэ заставляет нас постоянно сомневаться: что значит быть человеком, землянином? Где проходит граница между человеческим и нечеловеческим? В чем заключено наше существование?
Сюжет развивается динамично, погружая читателя в этот запутанный клубок событий, подсвечивая софитами двух персонажей на сцене камерного театра. Поможет ли здесь логика? Но если она вдруг перестает срабатывать так, как мы от неё ожидаем? Если она оборачивается против нас?
Переводчиком выступил А. Стругацкий и не могу не отметить, как легко и местами даже захватывающе читалось произведение! Возможно, это мои додумки или ассоциации, но я увидела некие отголоски этой повести в уже прочитанных ранее «За миллиард лет до конца света», «Отель «У погибшего альпиниста» и «Второе нашествие марсиан»
Подводя итог, хочу сказать, что "Совсем как человек" – это книга, которая вызывает массу вопросов и не дает простых ответов. Это произведение для тех, кто любит не только фантастический сюжет, но и глубокий смысл, заставляющий переосмыслить свои взгляды на мир и на себя самого. Рекомендую всем, кто ценит качественную фантастику с философским подтекстом.
3 понравилось
292
willwerner22 апреля 2023Читать далееГлавный герой - ведущий радиопрограммы про марсиан, и у него сейчас неспокойное время. Его передача находится под угрозой закрытия. Он сидит дома в своем кабинете и нервно курит. Раздаётся звонок в дверь, и через некоторое время его жена сообщает, что к нему пришёл гость. “Это с радио!” - думает наш герой. Но тут звонит телефон, и женщина на другом конце провода сообщает, что к нему пришёл ее муж, большой фанат его передачи, а ещё что ее муж сумасшедший, уверен, что он марсианин, и просит ведущего поговорить с ним полчаса, пока она не приедет…
3 понравилось
308