Ваша оценка

4,6

(506)

Танец отражений

Майлз Форкосиган - сын высокопоставленного сановника при дворе императора планеты Барраяр - один из самых известных героев американской фантастики 80 - 90-х годов. Его приключениями зачитываются миллионы читателей во всем мире. `Танец отражений` - настоящий подарок любителям фантастики. Вас ждет новая встреча с Майлзом и Марком, с Эйрелом и Корделией Форкосиган и многими - многими другими...

Жанры

Книга из цикла

Барраярский цикл

Осколки чести

Лоис Макмастер Буджолд

4,2

(1,7K)

Барраяр

Лоис Макмастер Буджолд

4,4

(1,1K)

Ученик воина

Лоис Макмастер Буджолд

4,4

(997)

Игра форов

Лоис Макмастер Буджолд

4,5

(806)

Цетаганда

Лоис Макмастер Буджолд

4,4

(654)

Этан с планеты Эйтос

Лоис Макмастер Буджолд

4,1

(524)

Братья по оружию

Лоис Макмастер Буджолд

4,5

(576)

Границы бесконечности

Лоис Макмастер Буджолд

4,5

(578)

Плетельщица снов

Лоис Макмастер Буджолд

(265)

В свободном падении

Лоис Макмастер Буджолд

(275)

Рейтинг LiveLib

4,6

506 оценок

5
68%
4
27%
3
4%
2
0%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 573Хотят прочитать 141

Рецензии

russischergeist11 августа 2019 г.
...когда-нибудь это всё закончится. Вот только чем — не понятно
Одно у них лицо, неразличимы станы,
И очень может быть, похожий туалет,
Узнав себя в другом, он зашатался пьяный,
Обоих поразил таинственный дуплет.
Раймон Кено
Сразу понял, что соскучился по Барраярскому циклу, отличный роман, снова любимые герои и миссис Лоис Макмастер верна себе.
Когда нравится цикл, сложно даже что-то писать, чтобы не повторяться с предыдущими отзывами. Попробую сформулировать главные впечатления, отличающиеся от моих впечатлений после прочтения предыдущих книг.
Плюсы:
Не только Майлз, но и его клон-брат Марк стали равноправными главными персонажами в "Танце отражения"; причем, если первого мы уже знаем как "облупленного" и не только в образе домашнего барраярского лейтентанта и сына Эйрила и Корделии, то характер второго благодаря его долгому пребыванию в лаборатории, по выращиванию клонов, нам почти неизвестен. Но ведь он тоже может быть не пропащим? Эту мысль и должны были мы получить в этом романе, но для этого нужно было нам поподробнее с ним познакомиться, путешествия в Лондон на планету Земля в прошлой книге оказалось нам недостаточным.
Хоть и двое вышеперечисленных героев стали главными персонажами, мы все же встретились со всеми привычными нам - и старые Форкосиганы, и Квин, и Торн, и прекрасная Елена Ботари, мелькнули братец Айвен и, конечно, Саймон Иллиан. А также снова новый заброс в старое забытое прошлое благодаря младшей сестре семейства Куделки.
Буджолд целенаправленно нас ведет в каждой книге к новым точкам на карте планет и звезд окрестностей Барраяра, мы уже были то на самом Барраяре, то на Эскобаре, то в колонии Беты, то у Цетагандийцев. Теперь же мы отправимся на Единение Джексона!

Упс, Оффтоп! Люблю сериал "Ментовские войны" и балдею от роли тезки "Джексона":

Арнаутов Павел: Огнестрел. В красносельском районе. На авторазборке четыре трупа.
Джексон: Ух ты. «Разборка на авторазборке» — знал бы мой педагог по литературе, с какими лингвистическими казусами мне придётся столкнуться!
- Понравилось, что автор продолжает муссировать тему клонирования человека и как к этому относиться, если в прошлом романе мы познакомились к "подходу Цетаганды", то теперь мы увидели воочию, как можно делать на этом бизнес, а благодаря этому и раскрылись истинные душевные боли Марка, плюс отношение барраярцев явно отличается от джексонианского.
Короче, все хорошо, эпохально, живо, весело, с необычными поворотами сюжетов и все возможные фишки тоже тут - убийство, комедия положений, выход из комы, романтика и семейная преданность. Но балл я все же вычел, а во всем виноват один гадкий эпизод с Марком и Лилией младшей, фу...
..Но это меня все же не остановит продолжать движение по циклу, как говорит тот же Джексан в "Ментах":

Одно успокаивает, Рома, — когда-нибудь это всё закончится. Вот только чем — не понятно.
Читать далее
44
629
Oblachnost23 сентября 2023 г.
Танцы отражений
Аудиокнига
Отлично!
Хотя в данном случае лечить нервы книгой из любимого цикла оказалось тем еще испытанием. Навроде клин клином вышибать.
Автор убила Майлза! УБИЛА МАЙЛЗА!!! Как она могла?! Как у нее вообще рука не дрогнула?! Наверное совсем ее издатели достали))
Это был полный п/ц. В результате чтение получилось очень волнительным, да и не только за Майлза пришлось поволноваться, Марк и Эйрил Форкосиганы тоже добавили треволнений. Корделия в данном случае показалась мне гипертрофированно мудрой и сдержанной и от того слегка ненастоящей. Муж в больнице, старший сын пропал без вести, и непонятно жив он или мертв, а младший только обретенный сын собирается отправиться в самоубийственное предприятие по вызволению старшего. Мне кажется, мало какая женщина сможет в данном случае побороть в себе эгоистичную яжмать.
Книга начинается стандартно, с вороха новых проблем у Майлза и Дендарийского флота. Только даже сам Майлз пока не догадывается, насколько эти проблемы будут велики. Убийственны, прямо скажем.
Клон Майлза Марк, впервые появившийся в книге Лоис Макмастер Буджолд - Братья по оружию , всегда был скорее курьезом для читателей, нежели настоящим человеком. И, кстати, все окружающие, кроме самых приближенных, так и остались уверены, что клонов двое, и Майлз Нейсмит тоже клон Майлза Форкосигана. Хотя в данной книге Майлз был как никогда близок к провалу легенды. И в ней автор познакомила читателей не только с клоном Майлза, но и с его братом. И заставила возможно пока еще не полюбить его, но для начала заставить уважать. Хотя мне этот персонаж тут понравился не меньше самого Майлза, и я очень надеюсь, в следующих книгах он будет появляться почаще. Книга вообще получилась очень психологичная, именно из-за Марка. То, как он избавлялся от своих комплексов, и как превращал свои слабые стороны в оружие и защиту. Собственно эта книга о том, как Марк превращался из клона, тени своего прародителя, в человека: сына, брата, друга. Не менее, а в чем-то и более умного, чем Майлз.
В начале книги Марк, прикинувшись Майлзом (так некстати оказавшемся в отпуске), прибывает на Ариэль и отправляется на нем вместе с Зеленым десантным отрядом на Архипелаг Джексона, вызволять клонов, предназначенных для пересадки мозга (или пересадки тела, затрудняюсь, как правильнее сказать). Что им движет, не совсем ясно, то ли воспоминания о своем детстве, то ли зависть к Майлзу, то ли желание заявить о себе, как о человеке и как-то легализоваться в обществе. Хотя скорее всего все вместе. Появление Марка на Ариэле и его первое знакомство с представителями "гарема Майза" и с капитаном Белом Торном было той еще ржакой, я посмеялась от души)) Как бы хорошо Марка ни готовили к роли Майлза Форкосигана, к роли адмирала Нейсмита он оказался не очень то готов)) Тот же Бел почти сразу же его раскусил, думаю и все остальные догадались бы очень скоро, если бы пообщались с ним побольше. Но Марк благоразумно отсиживался в каюте, ссылаясь на плохое самочувствие.
Вылазка с треском проваливается, и Марк с остатками зеленого десантного отряда, включающими Бела Торна и Тауру, оказываются заперты в одном из зданий барона Бхарапутры, и теперь уже вернувшемуся Майлзу приходится брать еще два десантных отряда и отправляться им на выручку. И все бы было хорошо, но... Это практические самое начало книги и начало настоящих проблем. На глазах у Марка,Элли Квин, Бела Торна, Тауры и других десантников Майлзу в грудь попадает граната, и он погибает. Его тело помещают в мобильную криокамеру, и наемники все-таки заканчивают задание и вывозят клонов с Единения Джексона, только лучше от этого Марку не становится (а Майлзу тем более). Марк полностью лишается уважения командного состава наемников. И, самое страшное, при прорыве с планеты криокамера с телом Майлза теряется, и где ее искать неизвестно.
И тут уж Марку сбежать не удастся. Под конвоем Елены Батари-Джезек его отправляют на Барраяр.
В этой книге Марка было намного больше, чем Майлза. В середине книги сюжет даже слегка провис, и мне стало казаться, что оживление Майлза автор прибережет для следующей книги, так подробно и четко Буджолд знакомила нас с Марком Пьером Форкосиганом, с его непростым детством, с его "обучением" и вообще с ним самим, как с личностью. Надо сказать, что по сравнению с детством и юностью Марка все проблемы Майлза кажутся просто лютиками. Майлзу конечно приходилось переживать и операции, и неуверенность в своих силах, и крайнее неудовлетворение своим телом инвалида, и неудачи с женщинами. Но детство и обучение Марка это настоящая моральная мясорубка. Генотип Майлза, несмотря на его внешнее уродство, был полностью чист, и клон родился и рос таким, каким мог бы быть Майлз, высоким и статным красавцем, похожим на Айвена. И если Майлзу делали все операции для его пользы, то Марк подвергался операциям, чтобы стать похожим на "мутантика" брата, врачи искусственно делали из него урода. Плюс все то, чему он подвергся на Комарре, и что почти сделало его уродом не только физически, но и морально. Глубоко несчастный изуродованный и физически и психически человек с навыками наемного убийцы вполне мог бы стать маньяком галактических масштабов.
Думаю, эта передышка на Барраяре, его знакомство с Эйрлом и Корделией Форкосиганами, которые отнеслись к Марку как к сыну, знакомство с Императором Грегором, показавшим свое доверие и впустившим Марка в свой близкий круг, и многие другие события, склонили чашу весов к тому, что Марк все-таки остался человеком, достойным глубочайшего уважения. Да он даже свои детские травмы умудрился поставить себе на службу, когда снова оказался на Единении Джексона, да еще и подопытной игрушкой Риаваля, уверенного, что у него в руках Майлз. Черная команда Марка меня очень впечатлила.
В книге было еще масса событий и на Барраяре и на Единении Джексона. Последняя треть книги была невероятно насыщена ими и по настоящему остросюжетна. Именно поэтому я прослушала эту немаленькую книгу в такие сжатые сроки, что чувствую потребность в некотором отдыхе от аудиокниг и книг вообще хотя бы до вечера.
Озвучка отличная. Книгу читал Бляхер.
Читать далее
Содержит спойлеры
30
234
Deli22 сентября 2025 г.
Я скажу сейчас ужасную крамольную вещь, но это один из немногих циклов, в которых меня очень печалит развитие мира и героев. Так хочется, чтобы Майлз был вечно молодой, как Ленин, ввязывался в переделки галактических и барраярских масштабов, забавно психовал, переругивался с Айвеном, строил наполеоновские дендарийские планы, гениально выпутываясь в последний момент – и всё бы у него было впереди. Но, к сожалению, время не стоит на месте, он медленно и неумолимо взрослеет, а весёлые приключения закончились, уступив место реально серьёзным проблемам, выбраться из которых без потерь уже невозможно. Потому что пришла пора столкнуться с последствиями своих прошлых решений. И неважно, насколько благими были тогда помыслы. Жизнь не пощадит никого.
Я вот как знал, что клон Марк рано или поздно всплывёт и устроит какую-нибудь гадость, но и вообразить не мог, что его возвращение окажется настолько эпичным и катастрофическим. И самоубийственно тупым. Вот уж действительно слабоумие и отвага. Всю первую половину читаешь, просто пыхтя от ярости, и мечтаешь пожать этому альтруисту шею. А потому особенно впечатляет потрясающий стиль Буджолд: она даже бесячие события умудряется описывать так, что ты не хочешь запустить книгой в стену. Возможно, потому что Марк бесит вообще всех, а в компании злопыхать всяко приятнее. Но постепенно, по мере того, как нас всё глубже погружают в обстоятельства, психологию и, не побоюсь этого слова, драму героев, начинаешь проникаться ситуацией и, в конце концов, смиряешься. В том числе и с тем, что как раньше не будет уже никогда.
Из хорошего – мы снова встретимся почти со всеми знакомыми персонажами, получим интересную возможность посмотреть на них свежим взглядом. А ещё вернёмся на Барраяр и в очередной раз пообтекаем со всех его безумных традиций. Полюбуемся на Корделию во всей её мощи. Ну что за женщина, просто богиня. И узнаем ещё кой-какие мелкие подробности о лоре вселенной, расстановке сил в галактике, политике, науке, истории. О жизни и структуре дендарийских наёмников. Кстати, поразительно, до чего же Майлз, при всех понятных опасностях их работы, заботится о своих подчинённых, принимает их проблемы близко к сердцу и готов обеспечить чуть ли не полный соцпакет. Будто не боевой командир, а заведующий кружком самодеятельности на дружеских началах. Вряд ли в какой другой армии галактики солдаты рассчитывают, что им будут настолько прикрывать спины. Это на самом деле очень мило.
Впрочем, и вся книга, несмотря на зашкаливающий уровень мясорубки и напряжения, в принципе вышла довольно милой. Как и всегда – в этом на Буджолд можно положиться. Но события здесь, конечно, ни разу не умиротворяющие, это прямо-таки триллер – давящий, гнетущий безнадёжностью ситуации. Даже в некотором роде психологический, хоть психология эта и сродни гравитационному эффекту чёрной дыры – затянет и расплющит. Раскатает в макаронину. В общем, если вы думали, что у Майлза тяжкая судьба, то теперь поймёте, что его клону было не лучше, вдобавок у него ещё нет сообразительности и харизмы оригинала.
Даже как-то боязно читать продолжение, представляю, как аукнется героям вся эта жесть.
Читать далее
27
170

Все рецензии

Цитаты

Lady_Light13 сентября 2025 г.
Природа-мать взамен осмотрительности дает молодым людям романтизм. Это уловка – благодаря ей мы растем.
8
34
Lady_Light13 сентября 2025 г.
Излишняя подозрительность делает нас большими глупцами, чем излишняя доверчивость.
7
25
Lady_Light13 сентября 2025 г.
Империя – большая, обрывочная симфония, которую сочиняет комитет. Уже триста лет. А исполняет ее шайка музыкантов-любителей. Она обладает колоссальной инерцией и в основе своей очень хрупкая. Ее нельзя назвать совсем уж неизменной или не подверженной изменениям. Но она может раздавить тебя, как слепой слон.
7
21