Рецензия на книгу
Танец отражений
Лоис Макмастер Буджолд
Oblachnost23 сентября 2023 г.Танцы отражений
Аудиокнига
Отлично!
Хотя в данном случае лечить нервы книгой из любимого цикла оказалось тем еще испытанием. Навроде клин клином вышибать.Автор убила Майлза! УБИЛА МАЙЛЗА!!! Как она могла?! Как у нее вообще рука не дрогнула?! Наверное совсем ее издатели достали))Это был полный п/ц. В результате чтение получилось очень волнительным, да и не только за Майлза пришлось поволноваться, Марк и Эйрил Форкосиганы тоже добавили треволнений. Корделия в данном случае показалась мне гипертрофированно мудрой и сдержанной и от того слегка ненастоящей. Муж в больнице, старший сын пропал без вести, и непонятно жив он или мертв, а младший только обретенный сын собирается отправиться в самоубийственное предприятие по вызволению старшего. Мне кажется, мало какая женщина сможет в данном случае побороть в себе эгоистичную яжмать.
Книга начинается стандартно, с вороха новых проблем у Майлза и Дендарийского флота. Только даже сам Майлз пока не догадывается, насколько эти проблемы будут велики. Убийственны, прямо скажем.
Клон Майлза Марк, впервые появившийся в книге Лоис Макмастер Буджолд - Братья по оружию , всегда был скорее курьезом для читателей, нежели настоящим человеком. И, кстати, все окружающие, кроме самых приближенных, так и остались уверены, что клонов двое, и Майлз Нейсмит тоже клон Майлза Форкосигана. Хотя в данной книге Майлз был как никогда близок к провалу легенды. И в ней автор познакомила читателей не только с клоном Майлза, но и с его братом. И заставила возможно пока еще не полюбить его, но для начала заставить уважать. Хотя мне этот персонаж тут понравился не меньше самого Майлза, и я очень надеюсь, в следующих книгах он будет появляться почаще. Книга вообще получилась очень психологичная, именно из-за Марка. То, как он избавлялся от своих комплексов, и как превращал свои слабые стороны в оружие и защиту. Собственно эта книга о том, как Марк превращался из клона, тени своего прародителя, в человека: сына, брата, друга. Не менее, а в чем-то и более умного, чем Майлз.В начале книги Марк, прикинувшись Майлзом (так некстати оказавшемся в отпуске), прибывает на Ариэль и отправляется на нем вместе с Зеленым десантным отрядом на Архипелаг Джексона, вызволять клонов, предназначенных для пересадки мозга (или пересадки тела, затрудняюсь, как правильнее сказать). Что им движет, не совсем ясно, то ли воспоминания о своем детстве, то ли зависть к Майлзу, то ли желание заявить о себе, как о человеке и как-то легализоваться в обществе. Хотя скорее всего все вместе. Появление Марка на Ариэле и его первое знакомство с представителями "гарема Майза" и с капитаном Белом Торном было той еще ржакой, я посмеялась от души)) Как бы хорошо Марка ни готовили к роли Майлза Форкосигана, к роли адмирала Нейсмита он оказался не очень то готов)) Тот же Бел почти сразу же его раскусил, думаю и все остальные догадались бы очень скоро, если бы пообщались с ним побольше. Но Марк благоразумно отсиживался в каюте, ссылаясь на плохое самочувствие.
Вылазка с треском проваливается, и Марк с остатками зеленого десантного отряда, включающими Бела Торна и Тауру, оказываются заперты в одном из зданий барона Бхарапутры, и теперь уже вернувшемуся Майлзу приходится брать еще два десантных отряда и отправляться им на выручку. И все бы было хорошо, но... Это практические самое начало книги и начало настоящих проблем. На глазах у Марка,Элли Квин, Бела Торна, Тауры и других десантников Майлзу в грудь попадает граната, и он погибает. Его тело помещают в мобильную криокамеру, и наемники все-таки заканчивают задание и вывозят клонов с Единения Джексона, только лучше от этого Марку не становится (а Майлзу тем более). Марк полностью лишается уважения командного состава наемников. И, самое страшное, при прорыве с планеты криокамера с телом Майлза теряется, и где ее искать неизвестно.
И тут уж Марку сбежать не удастся. Под конвоем Елены Батари-Джезек его отправляют на Барраяр.В этой книге Марка было намного больше, чем Майлза. В середине книги сюжет даже слегка провис, и мне стало казаться, что оживление Майлза автор прибережет для следующей книги, так подробно и четко Буджолд знакомила нас с Марком Пьером Форкосиганом, с его непростым детством, с его "обучением" и вообще с ним самим, как с личностью. Надо сказать, что по сравнению с детством и юностью Марка все проблемы Майлза кажутся просто лютиками. Майлзу конечно приходилось переживать и операции, и неуверенность в своих силах, и крайнее неудовлетворение своим телом инвалида, и неудачи с женщинами. Но детство и обучение Марка это настоящая моральная мясорубка. Генотип Майлза, несмотря на его внешнее уродство, был полностью чист, и клон родился и рос таким, каким мог бы быть Майлз, высоким и статным красавцем, похожим на Айвена. И если Майлзу делали все операции для его пользы, то Марк подвергался операциям, чтобы стать похожим на "мутантика" брата, врачи искусственно делали из него урода. Плюс все то, чему он подвергся на Комарре, и что почти сделало его уродом не только физически, но и морально. Глубоко несчастный изуродованный и физически и психически человек с навыками наемного убийцы вполне мог бы стать маньяком галактических масштабов.
Думаю, эта передышка на Барраяре, его знакомство с Эйрлом и Корделией Форкосиганами, которые отнеслись к Марку как к сыну, знакомство с Императором Грегором, показавшим свое доверие и впустившим Марка в свой близкий круг, и многие другие события, склонили чашу весов к тому, что Марк все-таки остался человеком, достойным глубочайшего уважения. Да он даже свои детские травмы умудрился поставить себе на службу, когда снова оказался на Единении Джексона, да еще и подопытной игрушкой Риаваля, уверенного, что у него в руках Майлз. Черная команда Марка меня очень впечатлила.
В книге было еще масса событий и на Барраяре и на Единении Джексона. Последняя треть книги была невероятно насыщена ими и по настоящему остросюжетна. Именно поэтому я прослушала эту немаленькую книгу в такие сжатые сроки, что чувствую потребность в некотором отдыхе от аудиокниг и книг вообще хотя бы до вечера.Озвучка отличная. Книгу читал Бляхер.
Содержит спойлеры30234