Сон в летнюю ночь. Двенадцатая ночь

Произведения Уильяма Шекспира всегда неподражаемы! Слог автора очень приятный для чтения. Он не сопротивляется и не создает преград, а наоборот, затягивает. Комедия показывает. что такое любовь и в чем проявляется ее сила. И действительно, влюбленные способные прощать друг друга. Они не замечают внешних несовершенств своего избранника и готовы заботиться о нем, отдавая все свои силы. Но как порой бывает тяжело сохранить настоящие чувства... Возражения родителей, законы, магия - все это может препятствовать соединению двух сердец. Тогда привязанность может пройти, как сон. И только истинная любовь сможет побороть все, что встанет на пути влюбленных. Именно это показало мне произведение Уильяма Шекспира "Сон в летнюю ночь"

Я давала Шекспиру миллион шансов, и каждый раз это был промах. Но делать нечего. Книги стоят на полке, деньги потрачены, соответственно, приходится выделять время на столь неприятное чтиво. Возможно, в своих книгах Шекспир пытается прибечь к фэнтези, но получается него не ахти. Очередная книга, пышущая плагиатом на самого себя, о которой мне даже сказать нечего. Как обычно, что-то глупое. Создается впечатление, что Уильям такой же, как и его книги.
P. S. обожателей Шекспира прошу тапками не кидаться

Я не очень люблю читать драматургию, то ли привычки нет, то ли просто не мое.
У Шекспира в свое время я прочитала штук 10 пьес, решила, что это скорее "мужской" писатель и закрыла знакомство с ним.
В принципе, "Сон в летнюю ночь" ничего нового мне не открыл, хотя читать сейчас интереснее, чем в юности.

Итак, есть запутанная любовная история: Елена любит Деметрия, Деметрий любит Гермию, Гермия любит Лизандра, и вот Лизандр молодцом: любит Гермию. Хоть где-то взаимность есть. Действие развивается, и вся эта толпа оказывается в лесу, где происходит нечто чудесное - и бац! - вышеозначенные парни уже по уши влюблены в одну и ту же девушку. Если до этого был бразильский сериал, то далее - "Пусть говорят" с Малаховым: скандальная перебранка с навешиванием ярлыков. К счастью, прилетели эльфы и разрядили обстановку.

Средневековая комедия, так вот, оказывается, над чем смеялись англичане в конце четырнадцатого века! Вот, пожалуй, и все что я вынесла из данного произведения.
Сюжет прост, незамысловат и многократно обыгран другими авторами. Отец хочет выдать дочку замуж, но она любит другого, а этого другого, в свою очередь, любит её подруга. Влюбленные решают пойти против воли отца и убегают, но тут вмешиваются феи и эльфы со своим волшебством, впрочем цель у них весьма корыстная. Завершается эта эпопея к полному удовольствию всех влюбленных тройной свадьбой.
Через века сохраняют свою актуальность только вечные темы, и видимо юмор к таковым не относится.

Как-то в юные годы Шекспир был мне ближе и интересней... Слишком уж кипят эти его страсти, слишком громки и пафосны слова его героев, слишком закручен лихой любовный четырехугольник. Комедия об изменчивости любви? Да бросьте, тут скорее о приворотных зельях все-таки. Сюжет такой из серии заколдовали-расколдовали, вот как славно пошутили, главное, что все кончилось хорошо. Не знаю, как это дело смотрится на сцене - не довелось прикоснуться к прекрасному, но в печатном виде довольно-таки странно, я вот слабо представляю, над чем можно ухахатываться в этой истории.

И тем не менее, это же Шекспииир. Красивый слог, который даже переводчикам не удалось до конца убить (а читать Шекспира в оригинале без смысловых потерь сейчас мало кому дано, к сожалению, - это вам покруче, чем "Слово о полку Игореве", "Божественная комедия" и "Одиссея", вместе взятые, так что, что уж, приходится довольствоваться адаптациями). Интересная идея с персонажами, которые, в зависимости от ситуации, излагают свои мысли то стихами, то прозой. Прелестная сказочная атмосфера - лес, битком набитый феями, эльфами и несчастными влюбленными. Где сон, где явь, как различить?

Признаю, мало пьес Шекспира знаю...
"Сон..." слишком быстро промелькнул перед глазами, но оставил неожиданные плоды.
Ирония, что мне по нраву.
Ситуация с любовным четырёхугольником, играми духов леса, вплетёнными в реальную жизнь.
Тезей и Ипполита, соглашусь с критиками, здесь выступили статистами, но какими! Их свадьба всё усложнила поначалу, но впоследствии же и разрешила мелкие досадные неприятности.
Пэк. Милый Пэк, озорник при Обероне, который горазд пошутить над любым. В том числе и над Титанией.

Комедия трагедии, показанная в летнюю ночь. Простой люд, что стал свидетелем розыгрыша над королевой фей. Основа, которому пришлось сыграть Осла, в которого Титания влюбилась на время. Околдованных и очарованных во "Сне" много, этого у пьесы не отнять!
Да, ночь коротка, но причуды всегда могут воплотиться умелыми руками в нечто трагикомичное, мгновенно проходящее, но оставляющее эффектный след в памяти. Деметрию и Елене, с Гермией и Лизандром, повезло стать жертвами лукавого Оберона и ловкого Пэка.
Хм, после "Гамлета" и "Ромео и Джульетты" "Сон" стал приятным изумлением. Я наметила к прочтению "Бурю" и "Макбет". Возможно, и до "Комедии ошибок" вскоре доберусь =)

Я уже давно хотела продолжить свое знакомство в Шекспиром, еще с прочтения "Гамлета", заданного в школе как литературу на лето. Ведь его произведения стали двигателем классики для многих уважаемых авторов - Байрона, Гете и остальных. Это как первооснова драматургии, на которую опираются все современные режиссеры, актеры и сценаристы...
Не знаю, просто не могу предположить, как воспринимались его поэмы и пьесы тогда, в шестнадцатом и семнадцатых веках, но мне они напомнили мое еще совсем недавнее детство, когда мои мысли витали в облаках, когда я, глядя на колышущиеся ветви деревьев, видела нимф и дриад. Эдакие грезы на яву, сожаление о некрасивом, сухом и невыразительном реальном мире, в котором мне довелось родится. И мечты о лучшей реальности, где сон не отличить от яви.
И это состояние вновь вернулось ко мне - благодаря Шекспиру. Его произведения стирают границы между реальным и фантастическим, превращая место и время действия в некую сюрреалистическую сцену. И читатель послушно следует за автором, не пытаясь больше анализировать происходящее, просто отдаваясь на волю фантазии.
А потом, чтобы довершить коктейль, добавьте в него тонкой морали, глубочайшей психологии и особых, жизненных черт, которые сопровождают человека даже во сне.
Вот за это я и люблю Шекспира. Он неповторим. Тот аромат, который источают его пьесы, необычайно дурманен. И я чувствую, что готова идти дальше на поводу у своих иллюзий туда, куда меня поведет этот автор.

Местами грустный, а местами смешной "Сон в летнюю ночь" оставляет лишь светлые воспоминания. Калейдоскоп таких разных, но все же похожих героев и удивительных событий погружает читателя в волшебный мир, мимолетный сон, который тут же развеивается, стоит только закрыть книгу. Потраченного времени совсем не жалко, для отдыха и поднятия настроения самое то.

6 из 10

"Комедия в стиле Disney"

Красивая добрая, местами юмористическая, местами трагическая, но все же сказка. Читалось необычайно легко, благодаря тому какой фон я создал в своей голове: лес с огромными дубами, зеленая трава, бабочки, ручьи, только травоядные животные, рай да и только. Хотя я наверно соврал, этот лес на фоне которого происходило действие пьесы Шекспира, в моей голове, создал не я, а Disney. Я лишь наложил на диалоги автора самое яркое воспоминание о подобной локации из линейки старых добрых мультфильмов Disney, а именно "Пакахонтас", вот там был лес так лес.

В комедии "Сон в летнюю ночь" автор смог уместить как свои излюбленные и проверенные методы, а именно любовный треугольник, так и новые, невероятно привлекательные вещи: эльфы, сказочные духи и прочие умилительные создания. Даже не смотря на Пэка (Робина), которого выставляют в пьесе этаким злым шутником и озарником а ля Пивз из Гарри Поттера, и даже не смотря на любовные интриги, данную пьесу буквально пронизывает доброта, нежность и сказочность. После всего прочитанного от Шекспира, проблемы этих героев не кажутся серьезными, все воспринимается в шутку, даже когда Пэк превратил одного из героев в осла, не было ни тревоги ни жалости, ведь в него тут же влюбилась королева эльфов Титания.
Любовный треугольник распутался приятнейшим образом, не без участия эльфов конечно. Каждый нашел себе пару, и Деметрий, и Лезандр, и афинский герцог Тезей, Шекспир в накладе никого не оставил, все получили свой кусочек пирога: человеку с ослиной головой все-таки вернули его прежнюю голову, актеры все-таки сыграли свою пьесу на свадьбе у Тезея, а король эльфов Оберон все-таки смог забрать, пусть и хитростью, индийского ребенка у Титании. В общем все остались в плюсе, как твари смертные, так твари и бессмертные.

Но все же один нюанс в этом произведении не дает мне покоя, а именно, то, что бедный Деметрий теперь всю жизнь проживет под действием любовных чар, которые наложил на него Оберон с Пэком. Безусловно, если смотреть с объективной точки зрения, то все сложилось идельно, 4 человека, 2 пары, но если подходить к этому вопросу субъективно, смотря на все глазами Деметрия, то получается картина не очень радужная. Лезандр любит Гермию, она любит его, Деметрий любит Гермию, она его не любит, а Елена любит Деметрия, который ее не любит. В общем мужики, эльфы наколдавали так, что Деметрий полюбил Елену, для духовного баланса в мире, не гоже, это не гоже, так скоро нас всех приворожат.

P.S. Берегитесь добрых эльфов в лесу, а то вернетесь домой или с ослиной головой, или с беспричинной любовью.