Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Цитата с обложки.

Каждый раз набирая текст рецензии, хочется захватить и описать весь спектр эмоций от прочитанного, но ловишь себя на мысли, что этого будет недостаточно, да и уже столько всего сказано другими... Рецензия — это, конечно, не самое главное, но всегда так хочется сказать что-то хорошее, чтобы взгляды вновь обратились на потрясающий мир ГП)

Философский камень  — начало, которое местами воспринимается слишком легко, а местами  — жутко.  Одиннадцатилетний мальчик-сирота Гарри Поттер живет в семье своей тетки и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда.

Не только жизнь Гарри изменилась с зачислением в Хогвартс, но и нашего, магловского мира))) Если в детстве читаешь историю с легкой наивностью, то сейчас, уже намного внимательнее следишь за сюжетом, ловя самые маленькие, порой еле заметные, пасхалки, которые окажут значительную роль в бедующих событиях.

5 из 5

Ну что, пришло время рассказать и мою историю любви к Гарри Поттеру. Я не полюбила эту историю в детстве, я начинала читать, потом забросила и забыла. Потом вышли фильмы, я их, конечно, смотрела, но опять же без особого восхищения. А потом... случилась огромная любовь. Она началась с фильмов, я пересмотрела их сотню раз. Дальше я решила читать Гарри Поттера в оригинале, так как перевод от Росмэна тяжеловато найти, но чтение в оригинале у меня идёт очень медленно, к сожалению. Поэтому я решила, что наконец-то пришло время прочитать все книги на русском языке.

В фильмах я не очень люблю 1 и 2 часть, может из-за того, что я слишком часто смотрела их в детстве.  Но читая книгу, даже во второй раз, я испытала множество прекрасных эмоций. Снова оказаться в этом прекрасном мире, поехать в Хогвартс вместе с Гарри, Роном и Герминой, это ли не чудо? Самая добрая и волшебная часть. Детская, наивная, прекрасная.

P. S. Ещё хочу отметить, как фильм прекрасно дополняет книгу. Сценаристы периодически отклонялись от первоисточника, но это не было лишним.

Ох, как долго я шла к этой книге: то меня перевод не устраивал, то в электронке читать не хотелось, пятое-десятое, и вот, случилось чудо - она у меня в руках! Но, как оказалось, мои мучения были впереди. Как же долго я читала эту книгу! Мне было невыносимо скучно, двадцать страниц в день (а всего в книге 400) - для меня это предел, да и то, читала не каждый день, но заставляла себя, так как книгу надо было отдавать. Меня подбадривали: читай, как только перевалишь за половину, будет интересней, не оторвешься! Нет, всю книгу я себя мучила, мечтая об одном, скорее бы все это закончилось.

Буду ли я читать книги про Гарри Поттера дальше? Конечно, нет! Я посмотрю все фильмы, снятые по книгам, но читать (и уж тем более покупать) книги не буду.

К слову об издании: мне не с чем сравнивать, но я сознательно искала перевод "Росмэн". Плох ли перевод "Махаон" - не могу сказать, но другого в продаже сейчас нет. Но если покупать с этим переводом, то тогда уж лучше не скупиться и купить издание с иллюстрациями. Они немного компенсируют другие недостатки. Мне кажется, если бы я читала книгу с иллюстрациями, я бы не мучилась с книгой так долго.

Уже давно в мире буйствовала поттеромания, когда я с неохотой взялась за первую книгу. Волшебника в очках я не любила с той далекой поры, как поттеромания выместила с рынка моих любимых «Покемонов», и блокноты, наклейки и прочее жизненно необходимое для ребенка барахло на прилавках сменили направленность в сторону Поттера. С тех пор я знать о нем ничего не хотела, и только спустя лет пять-семь подруга надоумила меня и сунула в руки книгу. И вот так, не видя ни одного фильма, не зная даже в общих чертах сюжета, я взялась за чтение.

Забегая вперед, скажу: позже, в особенности, после «Узника Азкабана», книги меня действительно увлекли, и с тех пор я не единожды их перечитывала, во всяком случае, с третьей по последнюю части. Но первая книга показалась мне сырой тогда, и кажется такой же и сейчас. При этом я не могу сказать, что она не интересная; вовсе нет, ведь я не только прочитала ее, но и нашла силы взяться за продолжение. И все же впечатление она оставила… Ну, в общем, никакое. Если бы я заранее не знала о книжном сериале, и если бы мне не пророчили интересное чтиво, то едва бы я согласилась пойти по мирам Поттера дальше.

Не знаю, может, мне просто не хватило веры в волшебство и наивности, дальше-то дела пошли куда лучше (как замечательно выразился тот, кто сказал, что, мол, смешно, но «Гарри Поттер» начинался как детская сказка). Но факт остается фактом, сюжетные повороты показались мне крайне бедными, персонажи – невыразительными, волшебный мир – недостаточно хорошо описанным, а Дамблдор, унизивший слизеринцев перед гриффиндорцами на распределении очков между факультетами – воплощением несправедливости и натянутости во имя хэппи энда. Короче говоря, после прочтения я только и ограничилась этаким «ну так… нормально».

В общем-то, кто бы мог подумать, что спустя каких-то пару лет я лично куплю себе все книги и буду перечитывать и перечитывать - удовольствия ради. Но в отношении первой части я по сей день сохраняю именно такую оценку, иначе просто не получается. Книга сырая, и точка.

Я люблю эти книги безгранично. Пусть другие ищут в них "ляпы", не состыковки и прочую ерунду. А я буду просто наслаждаться событиями в любимом волшебном мире.
В этот раз, мы с Гарри, Роном и Гермионой, снова спасали философский камень. Как ни странно, приключение оказалось таким же увлекательным как и в первый раз, как и в пятый, как на русском языке, так и на английском. Думаю, что и на китайском я бы усмотрела горячо любимую мной атмосферу. =))
Конечно, читать книгу на английском, когда ты знаешь ее на русском наизусть не составляет особого труда. Но все равно, я горжусь собой. Я прочитала книгу на ее родном языке, что может быть приятнее?

Я люблю шокировать людей совершенно неожиданными открытиями. Познакомьтесь, я динозавр или мумия египетского фараона (по крайней мере именно такое ощущение внутри сейчас), который впервые прочитал эту книгу. Для большего шока скажу, что и фильмы не смотрела. Сама очень удивлена, но такие, как оказывается, ещё существуют. Когда мои одноклассники зачитывались Гарри Поттером и мечтали о Хогвардсе, я спокойно читала школьную литературу и тихо ненавидела фантастику и фэнтези. В более старшем возрасте, я поняла, что раскрученные и разрекламированные книги, в основном, ничем хорошим не выделяются и без их прочтения особо много не потеряешь. Да и возраст уже не тот, как я считала.

И вот наконец-то пришло время, когда я решила, что пора. С первых же страниц меня затянуло повествование, я сопереживала несчастному Гарри и хотела поругаться с его родственниками. А уж о Хогвардсе и говорить нечего. Он покорил моё сердце и я в свои 23 года тоже стала мечтать о письме оттуда) Вот, что значит волшебство. Джоанн Роулинг удалось создать замечательный мир. Мир, в котором настоящее и волшебное соседствуют. Мир, где большинство маглов (людей) и не подозревают о том, что твориться совсем рядом с ними. Они не знают, к счастью, о Воланде... Ой, что это я? Его имя нельзя ведь называть. В общем люди не знают О-Том-Кого-Все-Бояться.

Гарри, Рон и Гермиона. Об этой троице, пожалуй, даже такие динозавры, как я, хотя бы слышали и знают актеров, сыгравших в фильме. Это помогает при чтении оживить образы героев. Эти ребята чудесные. Они показатель того, что дружба существует, не смотря ни на что. "Один за всех, и все за одного"- этот девиз как нельзя лучше подходит здесь.

Сам Хогвардс, кроме как необычными уроками, постоянно меняющимся расположением комнат и т.п., и конечно же, тайнами и загадками, очень похож на обычную школу. Учителя- они тоже люди, почти у всех есть свои любимчики, а кого-то могут ненавидеть безо всякой на то причины.

Рецензий на эту книгу достаточно много и сложно написать что-то новое. Тем более, когда в голове одни восторги и желание поскорее продолжить читать весь цикл. Хочется сказать одно: не бойтесь, что вы выросли из этой сказки. Как мне кажется, "Гарри Поттер"- одни из тех книг, которые никогда не поздно начинать читать и, которые можно перечитывать бесконечное число раз.

Никакие слова не помогут мне передать всю мою любовь к этой книге. Именно к этой. Я готова читать и перечитывать ее сотню раз. Когда читаю, возвращаюсь в свое детство. Вспоминаю первые эмоции при просмотре фильма,а потом и после прочтения книги. Хотелось оказаться вместе с Гарри, Роном и Гермионой в Хогвардсе, со своими книжными героями окунуться в мир волшебства и магии. Книга хоть и написана очень простым языком, но от нее веет теплотой, уютом, она словно волшебная. Как - будто сам великий Дамблдор, взмахнув палочкой, наслал на нее чары очарования, или же добрый недотепа Хагрид. Как же мне хотелось тоже оказаться волшебницей! Ранним утром получить красивое письмо от Хогвардса с перечнем разных диковинных штучек для учебы в Хогвардсе! Я даже до сих пор завидую волшебному миру Гарри Поттера, не смотря на то, что даже он таит в себе зло и черноту. Мне бы хотелось очутиться на занятиях, взмахивать палочкой, играть в квиддич или просто смотреть на эту игру. Я хочу все, этот мир - удивительнейший. Джоан создала потрясающую сказку, которая любима всеми. И детьми. И взрослыми.
Гарри Поттер - мальчик, который выжил. Знаменитость, вселяющая во многих волшебниках страх, благоговение. Замечательный мальчик, живший у тети и дяди, которые ненавидили волшебство и любым образом старались скрыть от мальчика его предназначение. Помню, в фильме моим самым любимым моментом был приход Хагрида за Гарри на его день рождения. В книге я много раз перечитывала этот момент. Именно этот отрывок перевернул жизнь Гарри, с этого отрывка начались долгие и долгие волшебные приключения, которые с каждым разом становились все страшнее и жестче.

Ну и, конечно, как я не могу сказать о моей обожаемой совушке Букле?! Как увидела ее в фильме, так и началась моя безграничная любовь к совушкам. Так хотелось ее себе. Именно такую же как у Гарри Поттера.. белоснежную,гордую..Протянуть бы руку и провести по красивым и пушистым перышкам.

Любимый Рон - еще один Уизли :-)

Гермиона - умная ботаничка :-) Вечно со стопкой толстых книг и поучительным тоном. С волосами как воронье гнездо! :-)

Как же я люблю эту троицу! Мои самые любимые книжные друзья детства!

Эта книга научила меня многому: дружбе, верности, любви.
Вместе с ними я смеялась, плакала, переживала и снова смеялась! Эта книга - маленькая жизнь, все ее буквы волшебные. В них живет волшебство, настоящее волшебство. Она заставляет верить в то,что оно существует. И знаете. Я верю в волшебство.