The Lord of the Rings

Не понравилось. Да простят меня любители хоббита.
Перед покупкой и прочтением книги я ездила на премьеру 3-ей части(первые 2 я не видела). Фильм меня очень впечатлил, хоть я многое не поняла. Решив разобраться, в чем там было дело, я купила эту книгу. Сразу начала читать, но не пошло. Я её отложила. Через месяц снова взялась за неё. И снова отложила. И вот, в мае только решила её «добить».
Наверное, я слишком стара для этой книги. Нужно было читать её в детстве.
Даже не знаю, что ещё сказать.
Как не печально, но Толкин не мой писатель. Хорошо, что я не купила его знаменитую трилогию «Властелин колец».
Спасибо за внимание.

Я не знаю, есть ли сейчас люди, любящие читать и не знающие, кто такой Толкин и что такое Властелин Колец. Даже если не все читали, но фильм смотрели. Во всяком случае в наш мир вошли стойкие понятия из этой книги. Когда говорят про кого-то "орки" или "гоблины", никто не переспрашивает, о чем речь. Целый ряд понятий вошел в нашу повседневность - эльфы, Мордор, Голлум(Горлум), Моя прелесть и т.д.
А ведь в России книгу узнали лишь в конце 80х, когда ее перевели Муравьев и Кистяковский. И очень долго про Толкина знали сравнительно немногие, хоть тиражи и большие были. Когда я впервые увидел в лесу странно одетых людей с мечами, луками, в каких-то плащах и услышал, что они "толкинисты", был приятно удивлен.
Это великая книга. Я ее читал и перечитывал больше любой другой. В юности читал каждый новый перевод, просто сравнивая. И каждый раз наслаждаясь. Переводов было 5 или 6, все они разные, в результате понял, что первый перевод и остался самым любимым - Кистяковского и Муравьева.
Книга основополагающая для современного фэнтези, по сути Толкин задал стандарт, на который опирались и опираются более поздние авторы. Она очень многослойная, с немалым количеством аллюзий и неожиданных мыслей. В студенческие годы я читал книгу просто как фэнтези, а вот став постарше и набрав какую-то базу, вдруг увидел глубину образов и явные отсылы к евангельским и вообще библейским мотивам. Прочитав биографию Толкина, понял, почему так, ведь он был глубоко верующим человеком, да еще и католиком. И концепция добра и зла в произведении библейская и достаточно бескомпромиссная. И с годами мое отношение к этой концепции поменялось на противоположное.

Неужели же ты, эльфы и кто там еще, – неужели вы пощадили Горлума после всех его черных дел? Да он хуже всякого орка и такой же враг. Он заслужил смерть.

– Заслужить-то заслужил, спору нет. И он, и многие другие, имя им – легион. А посчитай-ка таких, кому надо бы жить, но они мертвы. Их ты можешь воскресить – чтобы уж всем было по заслугам? А нет – так не торопись никого осуждать на смерть. Ибо даже мудрейшим не дано провидеть все. Мало, очень мало надежды на исправление Горлума, но кто поручится, что ее вовсе нет? Судьба его едина с судьбою Кольца, и чует мое сердце, что он еще – к добру ли, к худу ли – зачем-то понадобится. В час развязки жалость Бильбо может оказаться залогом спасенья многих – твоего, кстати, тоже. Да, мы его пощадили: он старый и жалкий, таких не казнят.

Сейчас я конечно же на стороне Гэндальфа. Мысль, что смерть необратима и не дело так легко решать, кто достоин жизни, а кто нет, для меня сегодня очень важна. На самом деле во "Властелине Колец" очень много такого, что заставляет задуматься и переосмыслить постулаты, казавшиеся незыблемыми. Фильм конечно же сильно упростил задумку автора, показав просто красивую картинку, но не неся глубины. Остается надеятся, что люди прочтут и увидят не только увлекательную сказку, но и другие слои и идеи книги.
А я, пожалуй, вновь перечитаю.

Будучи преданным поклонником «Властелина колец» еще со средней школы и неоднократно читая его и перечитывая, я, тем не менее, все время откладывала знакомство с «Хоббитом». И совсем не потому, что не было времени, желания или возможности, просто мне нравилось находиться в состоянии предвкушения. Предвкушения открытия еще одного кусочка того изумительного мира, который подарил нам Толкин.
Конечно, нельзя сказать, что мне совсем было неизвестно содержание этой книги. Вероятно, в наше время компьютерных технологий совсем убежать от настолько популярной темы просто невозможно: многочисленные фан-клубы, арты, посты в соцсетях… информация о приключениях молодого Бильбо в том или ином виде то и дело попадалась на глаза. Да и Голливуд еще эпичное зрелище отгрохал… Но я все равно как-то не решалась взять эту книгу в руки. Наверное, боялась разочарования после столь долгого ожидания праздника. Но спасибо LL и его играм: волшебный пинок был получен, а «Хоббит» наконец-то прочитан.))
Что тут сказать… Могу только рассыпаться в многочисленных комплиментах вслед за другими читателями: нет даже следа разочарования после столь больших ожиданий - это было великолепно, ничуть не хуже шедевральной истории кольца. Может, немного мягче, чуть более сказочно, не так масштабно, но точно не хуже.
Редко встречается литература, которая настолько идеально попадает в десятку по всем параметрам (это я про себя): и стиль, и персонажи, и сюжет, и локации – все хочется только хвалить. Гномы здесь вообще прелесть: смешные чудаки и отважные герои одновременно, читая про них, хочется смеяться и плакать. Правда, был небольшой рассинхрон по поводу Торина: кино-то я все-таки посмотрела и… очень сильно не совпало, короче)) Но зато книжный Бильбо своему экранному образу соответствовал почти абсолютно.
Но это все в общем-то не важно. Важно то, что даже подмечая для себя отдельные недостатки произведения, я все равно получила от него огромное удовольствие, потому что это именно та литература, с которой не хочется расставаться, которую хочется изучать снова и снова, подмечая ранее пропущенные мелочи или нюансы замысла… и это целый мир, в который веришь, в котором хочется оказаться хоть ненадолго, а можно и навсегда.
А недостатки… что ж, не такие уж они и критичные. Для меня самым большим расстройством стал объем романа (мне было категорически мало), ну, может быть, еще немного не хватило глубины «Властелина колец», его всесторонней продуманности и прорисовки. Но ведь это же только самое начало истории, можно сказать, проба, и вряд ли стоит на это обижаться. Поэтому однозначно (для меня) – отличная вещь, в любимые книги без всяких сомнений.

Со мной крайне редко такое случается, что я смотрю экранизацию, а потом читаю книгу, по которой снята эта экранизация. Особенно, если экранизация мне очень нравится и я не хочу портить себе впечатление от оригинала. Но вот в данном случае я решилась. И ни капельки не разочаровалась.
Вообще, по-моему, любая книга Толкина (из тех, что я читала) идеальна для воплощения на экране. Особенно в современном мире крутых компьютерных технологий и спецэффектов. Чего тут только нет! Волшебные миры, необычные герои, начиная от милых и отважных хоббитов, заканчивая мерзкими гоблинами. Обалденный динамичный, захватывающий сюжет. Что может быть лучше для получения истинного наслаждения? А сколько тут жутких моментов, когда волосы на голове шевелились? Это круто.
А потом - масса чудесных цитат. Например:

И философия:

И юмор:

Слушала книгу в исполнении Петра Маркина. Это отдельная тема. Замечательный исполнитель, чудесные музыкальные и звуковые эффекты. А как он озвучивает Горлума - это вообще шедевр! Аж мураши бегать по коже начинают :) Рекомендую!

Как же я боялась читать эту книгу! Почему? Я обожаю экранизацию, и она действительно засмотрена до дыр. Могу озвучивать её, если звук пропадёт. Но самое главное - это единственная экранизация книги, которая мне нравится и у меня нет никаких претензий. Я её до сих пор пересматриваю с восторгом!

Так вот. Из-за экранизации боялась читать, так как думала, что книга будет хуже. И я ошиблась! Книга затягивает так же как фильм.

Да, фильм и книга отличаются. Например, в фильме в самом начале после праздника сразу же Фродо мчится с кольцом в другой город. В книге же пройдут года, прежде чем Гендальф появится снова и расскажет Фродо о кольце всю правду. И такие отличия ещё будут.

У меня перевод Муравьёва и Кистяковского. И здесь не Шир, а Хоббитания. Но это не портит текст. Хотя, наверное, надо поискать подарочный вариант с привычным переводом. Для коллекции.

Итого: отличное фэнтези, которое стоит читать и перечитывать. Собираюсь читать вторую книгу в трилогии.

Как же тут не плакать? Когда закончилось мое детство...Шучу, конечно, но история моей любви к Джону Толкину тянется еще из далеких времен, когда я взахлеб зачитывалась «Хоббитом» (надо, кстати, перечитать). И вот наконец я дочитала великолепную трилогию.
Меня ни сколько не смутило, что экранизацию я знаю досконально. И, надо сказать, я её обожаю. В любом случае экранизация и чтение книги - это всегда разные ощущения. И тут, как ни странно, мои ощущения от экранизации только усилили впечатления от книги. Плюс, безусловно, язык написания. Как красиво! Только послушайте!

Совершенно безумная фантазия у автора. Это ж надо, придумать целый Мир! Эльфы, хоббиты, драконы, маги, гоблины, какие-то жуткие существа...Нарисовать целую карту с различными географическими особенностями, которые прямо-таки стоят перед глазами. Это потрясающе!
Ну а ко всему прочему книга очень религиозна (не смотря на волшебство и магию). И с философско-житейским уклоном. Мир спасет любовь, красота, дружба и взаимоподдержка!
Слушала книгу в исполнении нескольких чтецов. Семен Ярмолинец читал в числе прочих. Это было замечательно! Музыкальные вставочки, отличные звуковые эффекты. Целый спектакль. Рекомендую.

Кино нужно в стописятый раз пересмотреть!
Вай, красота какая :)

На эту книгу написано уже очень много рецензий. О ней знает весь мир. В кинотеатрах на экранизациях был постоянный аншлаг. Поэтому могу себе позволить просто описать свои эмоции (читай: повизжать от восторга).

Мамочки, как я дожила до 25 лет без этой книги??? PlumJam , как я могла так долго игнорировать твои укоры? Как я после первого фильма ВК смогла заявить, что никогда не притронусь к книгам Толкина? Позорище! Мне очень стыдно, в первую очередь, перед самой собой.
Это самая очаровательная, самая лучшая и самая правильная сказка в мире! Чудесное путешествие за сокровищами. Компания то и дело будет натыкаться на препятствия, но удача все же на их стороне. Они спасутся буквально от всего. Они дойдут до цели. Приключения захватывают, заставляют волноваться, улыбаться, взвизгивать от восторга, а порой даже пугаться. Под конец, правда, станет очень грустно. Но это будет светлая грусть...
Наш главный герой обладает храбростью и смекалкой. Он именно тот персонаж, которого должны обожать дети, на которого они захотят быть похожи (характером, конечно). Да и в целом книга очень поучительная ( и не только для детей).
Невероятно красивый мир, шикарные описания, прекрасный язык. А чего стоят имена, из которых могла бы быть отличная детсткая считалочка: Двалин, Балин, Кили, Фили, Дори, Нори, Ори, Оин, Глоин, Бифур, Бофур и Бомбур! Вот она сказка, приносящая наслаждение. И именно она позволяет снова почувствовать себя ребенком!

Еще хочу похвалить нереальную начитку А. Гришиной, Р. Стабурова, С. Ярмолинца. Изначально я не могла понять, почему там аж 13 часов аудио. Но они того стоят. Слушала буквально с открытым ртом. На озвучке дракона ржала в голос. Правильная музычка и звуки природы еще больше способствовали погружению в волшебный мир. Хотя исполнение песен получилось не таким прекрасным, каким оно должно быть. Кому-то медведь на ухо наступил. К счастью, их не так много, поэтому впечатление не было испорчено.

Однозначно книга отправляется в любимые, будет куплена на бумаге, периодически обязуюсь перечитывать, и, если когда-нибудь обзаведусь детьми, буду читать им ее на ночь!

О "Властелине Колец" говорить можно бесконечно и написать о нем можно даже больше, чем написал сам профессор Толкин. Культовая и легендарная книга, которая не нуждается в представлении. Поэтому я бы хотела отметить лишь некоторые моменты, которые были затронуты в трилогии, потому что написать на столь обширное произведение содержательную рецензию не просто, за что и не берусь.
Когда я впервые прочитала роман в 13 лет, он был для меня этакой страшной сказкой, в которой маленькие отважные хоббиты борются с силами Зла. Более глубокие вещи меня интересовали мало. Я знавала людей, которые никогда не понимали, как вообще можно перечитывать книги, мол, пустая трата времени. Как я не согласна с подобным. Не даром сказал ведь кто-то: перечитывая книгу спустя годы, ты открываешь для себя совершенно новую книгу. Поэтому перечитывайте, перечитывайте книги, друзья! Это важно. Закрыв сегодня огромный трёхтомник Толкина, на который я потратила больше месяца, я поняла одну важную вещь. Важную не только в рамках романа, а и всего того, что происходит с нами. А именно то, что красной нитью во всех трёх книгах проходит такое важное чувство, как сострадание.
Горлум

• Жалость? Да, жалость как раз и остановила Бильбо. И ещё - милосердие: нельзя убивать без нужды.

  Я ужасно не люблю деления только на белое и чёрное. Вся наша жизнь, начиная с сотворения Мира наполнена разными оттенками. Горлум для меня самый несчастный персонаж. Я не могу его назвать даже отрицательным персонажем, скорее неоднозначным. И несмотря на все гадости и мерзости, которые он творил, он был удостоен жалости и милосердия очень многих героев. Сколько возможностей было прикончить его? Очень много. Но никто этого не сделал. Да, подлый и гадкий, способный на убийство и предательство, но даже в таком изможденном и измученном теле теплилось что-то похожее на чувство привязанности. Какая-то маленькая искорка была там.

Это очень важный момент в понимании сущности Горлума. Не каждый имеет в себе твердую силу духа и не каждый может в себе это взрастить. Смеагорл изначально был злым и подлюгой, а сила Кольца настолько поработила его, что убила в нем любую возможность исправиться, НО даже в таком падшем состоянии он имел крохи добра.
Саруман
Казалось бы, вот он, классический антагонист романа. Но каково было мое удивление, когда главные герои дают шанс на исправление и ему! И ведь не единожды. Гэндальф давал возможность Саруману после падения Изенгарда перейти на сторону Добра. Признавал его мудрость и силу, которая могла бы воспрять вновь наверняка, перейди он под знамёна Гондора. Другое дело, когда человек сам не хочет признавать свое поражение. Шанс на спасение даётся Саруману почти до самой смер

• Стой, Сэм, - остановил его Фродо. - Не убивай его даже теперь. Он ничего мне не сделал. Я не хочу, чтобы он погибал в таком ужасном состоянии духа, как сейчас. Когда-то он был по-настоящему велик. Тогда ничья рука не поднялась бы на него. Теперь он пал, и мы не в силах помочь ему. Но, может быть, он сам сможет найти путь к свету. Я прошу пощадить его.

  И снова сострадание даёт шанс на исправление. Но герои гибнут по своей вине.