Возлюби ближнего своего. Триумфальная арка

Равик – беженец, нелегально проживающий и работающий врачом в Париже. За тридцать четыре года жизни ему довелось участвовать в первой мировой войне, терпеть пытки в немецком концлагере и бежать из страны в страну от тлетворного запаха нацизма. Сталкиваясь из раза в раз с пытками и неудачами, человек закрывает на замок множество чувств, обличаясь в гранит. Он забывает вкус и запах жизни, поскольку из склепа замкнутости не видно даже лучей солнца. Герой свыкся с таким положением и машинально проживал однообразные дни, пока не встретил Жоан. Такую же потерявшуюся в лабиринте девушку.

Зачастую любовная линия у Ремарка мне нравится, но не в этот раз. Не хватило искренности чувств, притяжения душ, так как это затмевалось истеричной и стервозной натурой Жоан. Герои – два абсолютно разных человека, с противоположными характерами и взглядами на жизнь, из-за чего их отношения были изначально обречены, но то, как это тянулось, и с какими качелями – отбивало желание продолжать чтение.
Любовь способна изменить многое: жизнь человека и его самого, дав глоток свежего воздуха. Она отмыкает замки, пробуждает чувства, но в то же время точит нож. Равик почувствовал и поцелуй любви, и острую боль в спине. Стоило ли оно того? Я уверена, что оба персонажа ответили бы «да», потому что благодаря этому чувству они подарили друг другу год жизни.

Мои любимые части книги связаны с темами дружбы, медицины и войн. Главный герой – человек, погубивший множество людей на фронте, но не менее спасший на операционном столе. Несмотря на опыт работы, он все так же заботится о пациентах и не махает рукой на их смерть. Мне нравится, как автор прописал все моменты, связанные с клиникой, и показал, как Равик забывает о проблемах, уходя с головой в дело, так, он спасает не только чужие жизни, но и свою. У каждого есть то, что помогает отвлечься от окружающего мира и приносит спокойствие; благодаря этому «то» еще не все люди сошли с ума.

Я обожаю в произведениях тему дружбы. Искренней и настоящей дружбы. Именно ею посчастливилось обзавестись главному герою. Морозов и Вебер – люди, готовые пойти на риск, чтобы помочь ему или втащить из беды. Они сделают все, чтобы достать Равика из обычной тюрьмы и заточения чувств, спланируют и помогут осуществить план мести, закроют глаза на его положение и увидят не немца-беженца, а хорошего человека. Они всегда окажутся рядом и подставят дружеское плечо.
Кто мы без человека рядом? Одиноко скитающиеся души в поисках счастья.

«Кровавый закат цивилизации» - так герои охарактеризовали век, в котором они живут. Не успев забыть про одну войну, они сталкиваются с новой, еще более жесткой и беспощадной. Надежда на мир в последние минуты до объявления войны – все, что остается у большинства жителей Франции. Безысходность и мрак душат, когда читаешь последние страницы «Триумфальной арки», хотя финал и не был неожиданным.
Персонажи, считающие по пальцам, в какой год умерли их родственники на поле боя, собирают вещи из-за всеобщей мобилизации. Беженцы, шаркая ногами, прикидывают, сколько они проживут в концлагере. Наступившая темнота Парижа готовится к вспышкам взрывов. Холодная земля ждет появление первых братских могил. Это начало неотвратимого конца, ожидающего героев книги.

тг: душа (@averintseva_v)

Люди еще не успевают прийти в себя после первой войны, а дверь уже стучится другая. Официально еще ничего не объявлено, но каждый уже чувствует: то немногое, что они имеют, скоро превратится в ничто, поэтому, на сколько это возможно, торопятся жить.

Красивым языком воспевается любовь. Первая, и, на мой взгляд, самая яркая — это любовь к профессии. Главный герой — хирург. И мы сразу понимаем, это не только источник заработка, но в первую очередь — его призвание. Он готов работать в любое время, без оплаты и разрешения на работу.

Еще одна любовь — к городу. Будучи немецким беженцем герой вынужден не единожды покидать Францию под гнетом закона. Но каждый раз он возвращается  обратно в Париж. И не променяет этот город ни на какой другой, даже французский. Могу его понять, Париж  просто невероятный.

Ну, и, наконец, любовь к женщине. Случайная, непростая, противоречивая. Я так и не поняла — была ли она на самом деле, эта любовь? 

Однако, всё в этой книге слишком романтизировано, хоть и находится в унылых и депрессивных декорациях. Герои как восковые куклы, снаружи вроде бы выглядят и чувствуют как люди, но как только они начинают говорить, сразу хочется крикнуть: «НЕ ВЕРЮ!». Потому что возвышенных романтичных цитат тут не просто много, а они почти в каждой реплике! И кроме них — ничего. Отдельно от текста они звучат прекрасно, но в контексте выглядят как демагогия и переливание из пустого в порожнее. 

Моменты, которые должны хоть как-то влиять на персонажа, на его мысли, чувства, поступки, не производили ни на него, ни на меня никакого эффекта. Автор забывал о них буквально через пару страниц, а то и быстрее. Вы можете сказать: «Герой столько пережил и познал эту жизнь, что для него это уже обыденность». Этому я тоже не верю! 

Моё видео с книгой, чтобы вдохновиться: 

https://www.instagram.com/reel/C5f4jeNjqZ/?igsh=bDVrN2owbjhrb2Zo

Мой канал, где нескучно о книгах: 

https://t.me/oneabsurdheroreads

В целом книга неплохая, но я не любитель грустных концовок. Опишу кратко о чём произведение и какие проблемы затронуты : главный герой романа – хирург Равич, эмигрант, бежавший из нацистской Германии. Он живет в Париже, где работает в больнице и борется с одиночеством и отчаянием. Равич – человек, который не может забыть о своем прошлом, но и не может вернуться домой. Он – олицетворение многих судеб тех, кто стал жертвой политических режимов.
Город становится фоном для трагедии главного героя, свидетелем его страданий и его борьбы. В то же время, Париж – это место, где Равич находит утешение и любовь, место, которое становится его вторым домом.

Одна из главных тем романа – тема любви. Равич встречает Жоан Маду, женщину, которая становится для него и спасением, и проклятием. Их отношения развиваются на фоне жестокости и насилия, но тем не менее, они становятся символом надежды и веры в лучшее.

В целом, "Триумфальная арка" – это книга о поиске смысла жизни, о борьбе с обстоятельствами и о том, что даже в самых тяжелых условиях можно найти свет и надежду. Эта книга обязательна для прочтения всем, кто интересуется историей и литературой, а также для тех, кто ищет ответы на вопросы о смысле жизни и человеческом достоинстве.

И так, про немецкую классику: скажу, что очень удивлена скорости, с которой я прочитала это произведение. Не ожидала.

Меня довольно сильно втянул сюжет, и кстати, не возникло трудностей с его слогом - в принципе, это было понятно еще после прочтения "Ночь в Лиссабоне".

Действие происходит во Франции в 1938—1939 годах. Накануне Второй мировой войны. Он - беженец из Германии, без документов, выдающийся хирург, спасающий человеческие жизни. Она - итальянская актриса, с своеобразным вспыльчивым, присущим творческим людям, характером. Город и воздух, пронизанный надвигающейся катастрофой, а у них любовь вопреки всему в самых сложных обстоятельствах.

Да, скажете вы "идеальное произведение для фильма", и вы будете правы. Ведь «Триумфальная арка» была дважды экранизирована. По праву.

Роман изначально задуман Ремарком как история его любви к Марлен Дитрих - наиболее драматичной страсти в его жизни, причинившей ему много боли и не отпускавшей много лет. За те восемь лет, что создавалась книга, жизнь внесла в нее много правок, подчас кардинальных, и дополнительный сюжетных линий. Но основной темой - осталась любовь на фоне рухнувшего мира - безраздельная, безрассудная и обреченная.

В «Триумальной арке» рассказывается о небольшом промежутке жизни немецкого беженца Равика. В Германии его арестовали и пытали за содействие друзьям, после чего ему посчастливилось бежать в Швейцарию, а потом во Францию, в Париж, где он и жил несколько лет.

Париж – преподносится автором как последний оплот мирной жизни, в которой относительно спокойно могут сосуществовать как обычные беженцы, так и убиваемые в немецких гестапо евреи.

Будучи очень талантливым врачом, Равик легко нашел себе нелегальную работу хирургом. Так он и существовал – без документов, без прав, работая за копейки, живя в полулегальной гостинице для беженцев, готовый каждую минуту к самому плохому. Но тут случилось непредвиденное, Равик встретил в женщину, в которую влюбился и даже полюбил, несмотря на то, что долгое время закрывал свое сердце и убеждал себя, что чувства ему в таком положении абсолютно ни к чему.

Именно роман между Равиком и Жоан является одной из главных сюжетных линий в книге. Эта история любви между героями проходит под знаком безграничного поглощения друг другом.

Точно так же, как любовь воскресила Равика, ненависть помогла ему преодолеть тягостную память о прошлом. Убийство гестаповца Хааке, мучившего доктора, главный герой воспринимает как что-то естественное — он уничтожает не человека, а зверя. Он не отнимает жизнь, а даёт её десяткам, если не сотням, невинных людей, чьё существование оказывается под угрозой из-за таких, как Хааке.

«Триумфальная арка» — это роман о самом светлом, что есть в людях и о самом плохом, что они могут сотворить.

Это третий прочитанный мной роман Ремарка. Все так же писатель трогает струны моей души, все так же я полностью вовлечена в то, что происходит на страницах его книг. "Возлюби ближнего своего" - это роман о том, как люди, претерпевая страдания и опасности, находясь в эмиграции, отваживаются на самые смелые поступки ради других людей, несмотря на то, что сильно рискуют своей собственной жизнью. Будь то друг по несчастью, любимый человек или просто случайный прохожий. В каждом из нас есть частица добра, которым мы способны поделиться с другим.

После "Возвращения" и "Трех товарищей" этот роман показался глотком свежего воздуха.
Мне определенно нравится как Ремарк показывает безнадёжность человека, маету, непонимание причинно-следственных связей всего происходящего. Единственной претензией к Ремарку были повторы сюжета, кочующие из романа в роман. "Возлюби ближнего своего" сохранил все прелести книг Ремарка но преподнес их в новом для меня виде.

В романе нет места военным действиям и жизни послевоенной Германии. На этот раз речь пойдет об эмигрантах. В период между мировыми войнами к власти приходит национал-социалистическая партия с Гитлером во главе, начинаются гонения на евреев и всех неугодных, Европа наполняется потоками беженцев, подавляющее большинство которых является нелегалами и не имеют документов. Именно о них речь в книге и идет.

Из курса физики нам известно, что два магнита с разной полярностью имеют свойство притягиваться друг к другу. Вот и в "Возлюби ближнего своего" видятся мне две полярности, отлично существующие друг с другом.

Первая полярность - чем-то напоминающее "Процесс" Франца Кафки состояние беспомощности и безнадежности. Осознание того, что человек без документов перестает быть человеком в полной мере. Нелегальные переходы государственных границ, проблемы с полицией, тюремные сроки за незаконное пребывание в стране, бесчисленные депортации, страх перед потерей связи с близкими, отсутствие денег и возможности устроиться на работу.

Вторая полярность - практически везде встречающаяся у Ремарка любовь и дружба, посреди всего этого ужаса. Взаимоотношение близких людей и чувство юмора по поводу сложившийся ситуации являются последним оплотом чего-то светлого, настоящего, человечного.

Как показывает практика, произведения с подобными контрастами всегда хорошо заходят.

По мимо всего прочего роман позволил проникнуться эмпатией к людям, которые вынуждены бежать из тоталитарного государства, что, как мы с вами можем наблюдать, не потеряло своей актуальности и сегодня.

Роман "Возлюби ближнего своего" мне определенно понравился. Что касается дальнейшего чтения Ремарка, то я наверняка к нему вернусь, но, думаю, не раньше, чем через пару лет. Стоит признать, что читать книги Ремарка подряд оказалось довольно сложно, не столько из-за самой темы, сколько из-за того, что тема эта, по-большому счёту, одна и та же.

Париж, 1938-1939 годы, вот-вот начнётся война. Главный герой, хирург Равик, случайно встречает женщину ночью, недалеко от Триумфальной арки. Женщина выглядит потерянной и совершенно раздавленной, и Равик, особо не желая ни во что ввязываться, всё же решает ей помочь, составить ей компанию, отвлечь её от горя, они пьют кальвадос в ближайшем бистро - и дальше начинается мучительный для них, Равика и Жоан Маду, роман. Ссоры, ревность, примирения, угрозы - а между всем этим происходит жизнь, и Ремарк здорово её описывает. Здесь и тема нелегальных абортов, и проблемы вынужденных беженцев, и положение женщин в обществе, проституция, и вообще отчаяние и безысходность в принципе, потому как чувствуется, что во всей Европе скоро что-то случится.

Наверное главной сюжетной линией является, собственно, роман главного героя с Жоан. Она очень напряжённая, эта линия, и на второй половине произведения просто хотелось стукнуть Жоан :) Потому что мадам Маду настоящая drama queen, ревнующая и заставляющая ревновать, постоянно пытающая Равика вопросами: “ты меня любишь?”. Говорят, что Ремарк вывел свои реальные отношения с Марлен Дитрих в отношения Равика и Жоан в романе, и вообще Дитрих является прототипом Жоан. Если действительно было так, я искренне сочувствую автору, потому что мучать друг друга такой любовью - ненормально, на мой взгляд.

Мне не нравятся такие любовные линии - истеричные и какие-то незрелые, что ли. Но как же красиво Ремарк пишет! Мне очень зашли описания Парижа, времён года, людей и их действий - всего! И пусть некоторым кажется, что в романе слишком много размышлений и философствований героев, мне они тоже очень зашли.

Это было красиво, легко и приятно читать, несмотря на непростые обстоятельства, описанные в книге.

И даже несмотря на мою иногда приподнимающуюся бровь, потому что… это ж надо столько всем пить! :)