Возлюби ближнего своего. Триумфальная арка

В 1939 году Равич, немецкий беженец и врач, сбежавший в Париж после пыток нациста, встречает начинающую актрису по имени Жоан, в которую влюбляется. Несмотря на то, что роман посвящен борьбе Равича за работу хирурга, несмотря на то, что он находится во Франции нелегально, уклонению от полиции и тому, что человек, пытавший его, случайно оказался в Париже, все это меркнет по сравнению с описанной историей любви.

Равич кажется довольным жизнью или, скорее, смирившимся со своим образом жизни. Его философский подход к жизни — единственное, что помогает ему сохранять рассудок в мире, ставшем совершенно безумным. Не ища ничего вообще и не ожидая ничего конкретного, Равич раздражается, когда на его пути встречается женщина — женщина более потерянная, чем он сам.

В мире Ремарка война бесполезна, но неизбежна. Она просто заложена в крови людей — единственного животного, которое убивает себя не ради выживания, а ради власти и жадности. И все же в мире Ремарка любовь всегда возможна. И это приносит некое утешение — как бы ни стремился человеческий инстинкт разрушить то, что он создал, всегда есть более мощная сила — непобедимое желание обнять другого и полностью отдать себя.

Еще один прочитанный роман Ремарка пополнил мою книжную копилку и достойно заслужил остаться на полке избранных. Глубокий, пропитанный неизмеримым чувством одиночества, постоянным ощущением неопределенности, брошенности и ненужности эмигрантов, вынужденных до конца жизни скитаться между условными границами государств.

Автор с первых строчек забрасывает читателя в напряженный сюжет, непредсказуемый, как и жизнь его героев. История рассказывает о двадцатилетнем Керне — немецком еврее, сбежавшем из Германии вместе с родителями. Отец Керна когда-то был прославленным парфюмером, но конкурент по бизнесу из зависти сдал его властям. Он вынужденно покинул страну вместе с женой и сыном. За год бегства через границы, семье пришлось разлучиться — мать Керна осталась в Праге, так как имела чешское гражданство, отец скрылся в Швейцарии, а Керн оказался в Вене.

После полицейской облавы в маленьком захудалом отеле для нелегальных мигрантов, Керн впервые попадает в тюрьму. Его мучает страх и тоска по мирной жизни. В тюрьме он осознает несправедливость того, что его считают преступником, хотя ничего противозаконного он не совершил. Просто родился не в том месте и не в то время.

Эта мысль тянется нитью через весь сюжет романа и перекликается с названием. «Возлюби ближнего своего» — история об отношении людей друг к другу как человека к человеку. О том, как люди, избежавшие преследования, равнодушно распоряжаются судьбой тех, кто оказался слабее перед властными законами. А эмигранты, связанные одним горем, готовы помогать друг другу, принимая помощь как само собой разумеющееся. Ведь в такой неустойчивой жизни никогда не знаешь, что случится с тобой в следующую минуту. Сейчас поможешь ты, а потом помогут и тебе.

Если вкратце пройтись по сюжету, то Керн на протяжении романа знакомиться с многими еврейскими иммигрантами. Встречает Штайнера, который становится его лучшим другом и учителем по выживанию в роли эмигранта. Знакомится с девушкой, с которой у него завязывается прочный, но непредсказуемый из-за вынужденного бегства по роман. Судьбы главных и второстепенных героев тесно сплетаются в причудливый узор. В финале все знакомые собираются в одном месте, вспоминая истории своих скитаний.

Интересно следить за тем, как на протяжении книги Керн меняет свое отношение к ситуациям, в которых он оказывается. Впервые очутившись в тюрьме, ему страшно и он не понимает, что с ним будет дальше. Но попадая в руки полицейских снова и снова, он начинает относиться к этому как к обыденной вещи. Несмотря на непредсказуемую, наполненную постоянными перебежками и неопределенностью жизнь, ему удается сохранить внутреннюю силу, взрастить в себе опору и философское отношение к неприятным подаркам судьбы.

Книга однозначно стоящая того, чтобы читать и перечитывать ее несколько раз. Ремарк еще раз убедил меня в том, что он умеет мастерски описывать трагические истории, которым веришь, создавать персонажей, которым сопереживаешь, и доносить скрытый смысл, который хочется постичь.

Я купила эту книгу по рекомендациям в pinterest. Сначала вам покажется, что это книга нудная и интереса не вызовет. Но немного погодя, встретим героя Штайнера, вы с головой окунётесь в эту книгу. Ибо этот герой добавляет краски любви, сострадания, добра и всех прекрасных качеств человека. 

Протокол от 21.06.21
Первое знакомство с Ремарком постановлено считать удачным.

Выводы сделаны следующие:

• Не-нацистам в Германии, видимо, приходилось не лучше, чем не-нацистам где-либо еще.
• Беженцам из Германии в Европе не более рады, чем любым другим.
• Видимо, в конце тридцатых в Париже даже малоимущий медик-беженец, работающий нелегально и за гроши, мог позволить себе хороший алкоголь. Много хорошего алкоголя.
• Проститутки могут быть порядочней и нравственней благородных дам.
• Коммерсантом от бога может быть не только бизнесмен, или продавец, но и подросток, попавший в аварию.

  За сим решено:

• Книгу оценить по достоинству, желающим к прочтению рекомендовать.
• Знакомство с автором продолжить.

Триумфальная арка – один из самых известных романов Ремарка, события которого разворачиваются накануне Второй мировой войны в Париже.

Шумный и красочный город хоть и чувствует приближающуюся катастрофу, но все же не может поверить, что она возможна, ведь над миром еще не развеялся порох и дым предыдущей мировой войны.

Главный герой романа — немецкий хирург, беженец из Германии, который пережил и ужасы первой мировой войны, и пытки в гестапо (куда попал за политические убеждения) и личную трагедию. Теперь блестящий хирург живет без документов и нелегально практикует в Париже, вынужденный скрываться и от французов, и от нацистов.

Он живет сегодняшним днем, поскольку в любой момент его могут арестовать и выслать из Франции, много пьет, и ощущает бессмысленность жизни, поскольку им выпало жить в период «между двумя мировыми катастрофами» с.

В ноябрьскую дождливую ночь он случайно знакомится с потерянной и отчаявшейся женщиной, для которой он станет оплотом в бушующем неспокойном мире. Она же заставит его вновь почувствовать жизнь.

Это не ванильная история любви. Это история о любви болезненной, отчаянной, горькой, но все же возвращающей смысл, казалось бы, уже давно бессмысленному.

Это история, наполненная одновременно спокойствием и отчаянием, страстью и рассудительностью, болью и радостью, борьбой за жизнь и смирением с неизбежным, верой в лучшее и обреченностью.

Я люблю творчество Ремарка. Так жаль, что у меня почти не осталось непрочитанных книг у него. Но вот, как выяснилось, перечитывать спустя 15 лет тоже будто в первый раз)
Почти каждый диалог персонажей Ремарка хочется пережевать, переосмыслить.

Читая Триумфальную арку возникает удушающее желание попасть в осенний промозглый Париж, сидеть в ресторане до закрытия, а потом пешком по ночному городу, говорить ни о чем и обо всем, пить кальвадос, смотреть на дрожащее отражение ночных фонарей в реке, вдыхать предрассветный свежий воздух....

Беженец из Германии и потерянная в жизни итальянская актриса, встречаются в промозглом и дождливом Париже.
Чужие имена, чужие жизни... Два человека, которые встретили друг друга на фоне начала войны.
Была ли эта любовь? Он, который не ждал любви, не искал её. И встретив, оказался к ней не готов, долго принимая в себе это чувство. И она, которая отдалась ему полностью, со всей страстью своего характера. Искала ли она любви, или только понимания, душевного пристанища?

Одно из любимых моих  произведений. На данный момент перечитывала третий раз, ну и каждый раз роман звучит во мне, по-новому. Книга, которую полностью можно разобрать на цитаты. Читая, несколько раз останавливалась, перечитывала написанное, осмысливала прочитанное.
Ремарк пишет так, что хочется попасть в морозный осенний Париж, согреться кальвадосом вместе с героями.
Париж, ночные разговоры, такси, кальвадос, любовь, Триумфальная арка....

В апреле в совместных чтениях довелось мне прочитать эту книгу.

Место действия — Париж накануне Второй мировой войны, не понимающий грозящей опасности. Герой — Равик, хирург, спасающий человеческие жизни, беженец из Германии, без документов, скрывающийся и от французов, и от нацистов. Героиня — Жоан, итальянская актриса, окруженная поклонниками, неотразимая и вспыльчивая, как все артисты. Это история любви наперекор всему, любви, пусть и причиняющей боль, но и дарующей бесконечную радость.

Эта книга основана на реальной истории любви и отношений между самим Ремарком и Марлен Дитрих.

Роман наполнен болью и любовью, горьким отчаянием и спокойным мужеством, борьбой за выживание и обречённостью, надеждой и смирением, а также мгновениями радости, приближающими к вечности, и одиночеством, которое с человеком всегда и никогда.

Меня, стыдно признаться, совершенно не привлекла Жоан, но, тем не менее, я горевала над сценой её смерти не только из-за сочувствия Равичу, но и по причине того, что Жоан тоже принадлежала к тому потерянному поколению и её беспорядочные связи с мужчинами, скорее всего, были одним из средств избавления от страхов, ухода от действительности наравне с алкоголем. Возможно и то, что она таким образом пыталась держать от себя подальше влюблённого в неё Равича, дабы не связывать ему руки, ведь в то время "чувства нельзя было принимать всерьёз"...

Ремарк, как это у него обычно и бывает, гениален в каждом слове. Герои его, какими бы однотипными, пьющими и философствующими они не были, вечны. Каждую страницу можно разобрать на цитаты и я не могу оценить эту историю на какой-либо балл, кроме максимума.

Книга мне понравилась очень и сразу.
Каждый герой оставил свое впечатление и отдельный отпечаток в моем сознании. Самый любимый герой в произведении - Штайнер. Какой он сильный человек! Уникальная доброта, любовь и уважение к людям, отзывчивость, героизм, напористость и проницательность, целеустремленность, невероятной широты душа этого героя бросается в глаза непременно. Так держаться на расстоянии от любимого человека и не сломаться может сильный духом человек.
Очень импонировала мне манера автора произведения перескакивать от одного героя к другому. Не чувствовалось резкости при переходе. Представьте себе как будто смотрите кинофильм, где режиссер целенаправленно перепрыгивает из одной сцены в другую, чтобы держать зрителя в тонусе и напряжении на протяжении всей ленты.
Тяжелые были времена для наших предков, которые пережили все: голод, лишения, унижения, насилие, потеря близких и любимых, изгнание из дома родного, из родной страны, болезни. Испытывая порой безвыходное положение, люди умели находить красоту, ценить самое важное - дружбу, взаимовыручку, поддержку, юмор, самоиронию, жизнь, любовь, заботу друг о друге... Герои приобрели намного больше, чем потеряли!