
Ваша оценкаРецензии
FreeFox7 июня 2019 г.Читать далееИстория начинается с того что трое друзей решают совершить небольшое путешествие на лодке.
Запасясь провиантом, и пройдя через некоторые трудности, связанных с подготовкой к путешествию, трое джентльменов вместе с собакой отправляются в путь.
Дело происходит в Англии. И на протяжении всего путешествия наши герои делятся воспоминаниями, некоторые из них получились довольно интересными отступлениями к истории. Описание английских городов, которые проплывали или посещали герои, да собственно, как и самой Темзы, придало книге довольно интересный колорит, который то затягивает нас во времена бриттов или римлян, то возвращает к современникам романа в 19 век!
Конечно, вся книга изобилует английским юмором, некоторые из историй, думаю будут не только комичны, но и актуальны по своей сути и сегодня.
У героев есть байки на все случаи жизни, а уж те, неурядицы, которые произошли с ними во время этого приключения, думаю значительно пополнили их коллекцию!Трое из книги являются прототипами самого автора и двух его друзей. Это говорит нам о том, что отношения между людьми не теряют своей актуальности никогда - в каком бы столетии и уголке планеты вы не жили, вас обязательно постигнут те же самые "горести и радости" в отношениях с окружающими вас людьми!
Книга читается легко, в целом понравилась своим слогом и изобилием баек, в которых очень легко разглядеть и современных людей.
381,1K
Inelgerdis26 октября 2017 г.Читать далееЕщё одна книга, с которой мы не совпали, и тот самый случай, когда чувствуешь себя "нитаким как фсе" потому, что всем вокруг понравилось, а тебе нет.
При этом я не могу сказать, что я плевалась ядом и жалела, что взялась за неё (хотя нет, глядя на свой список хотелок всё-таки немного жалею). Пожалуй, просто я ждала от книги совершенно другого - я ждала лёгкого юмора и тонких шуток, вплетенных в канву неторопливого повествования о путешествии. В итоге же получила не просто неторопливый, а буквально замедленный сюжет с зашкаливающим на мой взгляд количеством ненужных описаний всего на свете и воспоминаний обо всем на свете, да и местный юмор мне больше напоминал непрекращающийся театр абсурда. Герои, обладая кучей недостатков, высмеивают это друг в друге и в окружающих людях, но при этом совершенно не замечая их в себе.
Возможно, когда-нибудь я ещё дам этому произведению и Джерому шанс, но пока что знакомство не удалось.38303
violet_retro16 августа 2012 г.Читать далееАнглийский юмор, как мне кажется, не может оставить равнодушным. Либо он заставит недоумевать - что к чему? Либо заставит полюбить себя навсегда, да так, что всякие другие сорта юмора будут казаться помельче и похуже.
И эта книга, в каком-то смысле, настоящий образец этого самого английского юмора, в самом чистом и добродушном виде. Собираем чемодан, главное - не забыть треклятую зубную щетку, и в путь! All hands on deck, даешь мореходные странствия! И остаться дома никак не получится, потому что герои и все с ними происходящее настолько живо, настолько по-настоящему, что того и гляди, брызги на одежду попадут, и вполне справедливо будет дописать себя в спутники к этим троим, не считая собаки. Тем более, что ее и невозможно не учесть - Монморанси тот еще негодник, закрыть на него глаза не выйдет. Так и получается, что внезапно тоже путешествуешь по Англии, тоже смеешься с этими беззаботными джентльменами - над собой, над жизнью, над какими-то мелочами, которые вроде и не замечаешь, а они - вот, с девятнадцатого века так и не изменились. Пусть нынешние дамочки не носят костюмов для лодочных прогулок и реклама чудодейственных пилюль обрела совершенно другие формы и уровни, на самом-то деле это - все то же самое. И хорошо бы уметь над этим посмеяться, иначе над некоторыми моментами можно и загрустить. И надо бы уметь над этим посмеяться, иначе окажется, что мы сдаемся и оставляем все как есть. Потому что пока все это смешно, пока в каждой истории джентльменов из лодки узнаешь то себя, то какого-то знакомого и улыбаешься не только самой ситуации, но и самому этому удовольствию узнавания - лодка и плывет дальше. Стоит остановиться - все, мель, путешествие окончено.3768
Miku-no-gotoku11 мая 2024 г.Читать далееЭту книгу купил в "допотопные времена" от издательства "Комсомольская правда". Думал, что прочитал, но почему-то не помню содержание. Заглянул в книгу - закладка на первой странице первой повести. Пришлось исправлять несправедливость. Тем более доводилось читать другие произведения автора от Комсомолки. Опять же опыт разных путешествий с тех пор развил и прокачал, своих баек, глупостей набрался, так что чтение обещало стать увлекательным.
Не разочаровался. Каждая страница почти как про меня, моих друзей, подруг, родителей. Детали отдельные поменялись, конечно. Сейчас есть букинг для заграницы, тындэкс-путешествия для России и хотя бы не надо искать на месте, хотя и такие встречаются среди знакомых, да и приходилось пристраиваться на ночлег в дороге, так что многие вещи знакомы. Хотя не устанавливал крышу лодки, но проблемы с установкой палатки тоже были. Да и получали с товарищами выговор от арендодателей лодки после прогулки по Исети за забрызганные лодки после столкновения без перевёртывания с обещанием бана на будущую аренду.
Беспокойство главных героев о здоровье при их "здоровости" с моей любовью окучить страховую тоже понимаю. Также и прочие заметки о жизни и о нравах. И эти реконструкции автора по поводу утех короля. Мы также с друзьями прикалываемся, пытаясь реконструировать один день из жизни замка/дворца, находясь в нём или рядом.
Вторая часть "Трое на четырёх колёсах" не менее интересна. Верные замечания по поводу глупости путеводителей, учебников и разговорников иностранного языка. Конечно, путеводители сейчас особо не используем, но ворчать на блогеров мы можем.
Замечания по поводу порядка у немцев от автора перекликаются с моими мыслями об "орднунге" немцев. Автор подумал о том, что если немца приговорят к смертной казни, можно просто выдать верёвку с инструкцией: прочтёт и сделает всё сам. Я на замечание экскурсовода о чтении инструкций к каждой зубной щётке про себя подумал тоже о верёвке: "Наверное, каждый раз, когда немцы вешали советских партизан, читали инструкцию к верёвке, чтобы не перекрутить и точно привести приговор в исполнение, а то придётся расходовать лишнюю верёвку". Автор верно заметил, что у немцев может что-то пойти не так при неправильном правительстве. При этом лишней германофобии не проявил.
И интересные замечания по поводу административных правонарушений друзей в книге. Как же это похоже на меня. Я, конечно, законопослушный, но совершение действий в путешествиях, подпадающих под административные правонарушения по неосторожности стало традицией. Благо, ни разу не ловил за это реальные санкции.
А так всю книгу было весело. Одна из самых позитивных книг.
36718
Forane13 февраля 2020 г.Читать далееНа редкость забавная и лёгкая история. Больше всего меня удивил и понравился тот факт, что 19 век на дворе или 21, люди и их проблемы остаются одними и теми же. С этим фактом я встретилась буквально на первой странице. Я сама пару лет назад отбирала у дедушки медицинскую энциклопедию. Верите мне или нет, но он нашёл у себя почти все болезни и собрался умирать. Книгу пришлось выкинуть.
Автор конечно преувеличивает многие моменты, чтоб было по-смешнее, но не смотря на это сквозь преувеличение очень ярко проглядывает реальная жизнь.
Но были пара моментов, которые напрягали. Во-первых, три, пусть и забавных, но очень косоруких бездельника все-таки восторга как персонажи у меня не вызывают. Во-вторых, к концу книги стали несколько раздражать рассуждения рассказчика о «что вижу, о том и пою». Я понимаю автор и старался создать комический эффект, но это... утомляет. Впрочем книга закончилась быстрее, чем этот факт начал меня действительно злить. Поэтому я и сняла одну звезду.
А фокстерьер у Джерома несомненно был)35954
Sonel55526 апреля 2017 г.Меня возмущает, что драгоценные часы нашей жизни, эти чудесные мгновения, которые никогда уже не вернутся, бесцельно тратятся на скотский сон.Читать далее
Я конечно не рассчитывала смеяться в голос,как пишут в отзывах любители данного произведения,но хотелось чтобы книга была интересней.К сожалению,уже третья история подряд,скучновата.Нет определённого сюжета,многочисленные небольшие зарисовки,которые вроде бы должны смешить,но нет.После каждой истории был один вопрос,а когда смеяться?!То ли чувство юмора подвело,то ли оно у нас с Джеромом разное.Было полнейшее ощущение,что я смотрю "Кривое зеркало",просто недавно наткнулась на эту передачу и ужаснулась тому юмору,который преподноситься зрителю,это настолько всё устарело и не смешно,даже поражаюсь как это ещё смотрят,хотя конечно у всех вкусы разные,лично для меня это мамонт в мире развлекательных программ.
Хорошо,что слушала аудио версию,в последнее время данный формат сильно выручает,так как думаю на чтение меня бы не хватило,а тут занималась делами и слушала,время быстро прошло.Хотелось бы спросить,друзья мои,кто читал автора,у него все произведения похожи?ну или они по атмосфере как и эта книга?не хотелось бы терять время на ещё одну такую книгу,не то чтобы она совсем не понравилась,просто не моё,осталась равнодушна совершенно.35499
dream10088 января 2020 г.Читать далееЗамечательно позитивная книга. Мне очень понравилось по многим причинам. Прежде всего - простой язык, в который так хорошо вписывается иронический взгляд на повседневность. И сами эти ситуации - так хорошо знакомые. Хотя обстоятельства конечно нетипичные для многих читателей - путешествие на лодке по реке трех друзей. Но в конце 19 века такой отдых на воде был популярен и очень распространен. Тем более на Темзе, по берегам которой расположилось столько интересных городков и поселений.
Но легко представить и сейчас общение друзей в любом хоть чуть-чуть экстремальном походе. В нетипичной ситуации, в которую попадают избалованные и немножко ленивые городские люди. А тут непогода, пресловутый закон подлости и постоянные каверзные, но слава богу, не очень опасные приключения. Надо отдать должное героям - управлять лодкой они все же умеют, как бы ни иронизировал над этим автор. Да и вся эта история - немного насмешка над автором и его реальными друзьями, которые тоже любили речные лодочные походы. И Джером все представил так забавно, с таким замечательным юмором, что нам наблюдать за общением трех джентльменов в этом походе намного увлекательнее, чем все это переживать им самим.
Обязательно хочу отметить и описания природы - они у автора получились просто волшебными - лиричными и даже идиллическими - и это уже безо всякой иронии. И эти зарисовки отлично оттеняют комизм ситуаций. Плюс книга задумывалась как путеводитель и автор в каждой главе кратко рассказывает о каждом городе, который герои проходят. А города Англии полны древней истории, здесь останавливались интересные люди и происходили выдающиеся политические события. Да и просто эти маленькие городки часто красивы и уютны, а если и не очень, то автору все равно есть, что о них рассказать.
В общем, замечательная книга, которую наверное можно читать залпом или по чуть-чуть - с любого места. Просто для поднятия настроения, да и исторических и географических знаний из неё можно почерпнуть много. Советую всем.34927
Shishkodryomov1 февраля 2019 г.Классика английского юмора
Читать далееПри всем при том, что название "Трое в лодке, не считая собаки" у всех на слуху, у книги поразительно мало читателей, что, впрочем, тоже объяснимо. Эталон тонкого английского юмора руками Джерома Клапки Джерома представляет из себя слишком витиеватый, слишком возвышенный текст, где этот самый юмор требует усилий, чтобы его извлечь, а в общем и целом книга слишком уж английская, что говорит о ее труднопроходимости.
Сам я автора в должной мере люблю, но и сам периодически страдают от его слога и отдельные куски несмешного и нужного заставляют зевать и откладывать чтение в долгий ящик. Но здесь, знаете ли важно задать тон. Как ни странно, чтение вслух помогает вернуть юмор, может даже сгодятся и аудиокниги. Не пробовал сам.
Ко всему прочем, классическое произведение автора представляет из себя некий путеводитель по реке Темзе, сопряженный с географией и историей Англии, что несколько неожиданно и скучно. Так, например, нас все детство кормили историями о Нильсе с дикими гусями, но никто и не предполагал, имея на руках книги и мультфильмы, что на самом деле это учебник шведской географии.
К всему еще нужно заметить, что с общеизвестным отечественным одноименным фильмом книга "Трое в лодке, не считая собаки" имеет очень мало общего. В общем, несмотря ни на что, произведение до сих пор прекрасно, в чтении нужно задать определенный тон и тогда удовольствие просто не сможет прокрасться мимо так, чтобы его не заметили.
341,3K
BreathShadows12 сентября 2023 г.Читать далееЯ прекрасно провела время в компании троих английских джентльменов и фокстерьера Монморанси.
Было весело читать об их плавании по Темзе и вспоминаемых историях, и несмотря на то, что книга была написана в 1889 году, почти все ситуации актуальны в настоящее время. Мне особенно откликнулись с болезнями и про работу. А эти байки с рыбалки и игра Джорджа на банджо ㅋㅋㅋ
После прочтения возникло тёплое ощущение, что я посидела с друзьями, вспоминая все забавные случаи, произошедшие с нами и нашими знакомыми.P.s. не знала, что есть ещё продолжение. Обязательно прочту его позже.
33660
Ninfea7 июня 2021 г.Забавная история про трёх друзей)
Читать далееДля каждой книги нужно своё настроение (понимаю, что это банальность, но как есть). Я не люблю юмористические передачи, или фильмы, не люблю и книги юмористического жанра. Но, эту книгу хотела прочитать давно, потому что она постоянно на слуху, даже есть фильм, который я не смотрела) Поэтому я хотела познакомиться с этой историей, чтобы понять, на сколько это не моё или наоборот моё.
Не знаю в каком настроении надо читать эту книгу, но чувствую, что для своего времени она была просто гениальна! Гениальна своей легкостью, своим отрицанием всех литературных правил того времени.
Признаюсь, что вчиталась в неё только ближе к концу. Сначала вообще не могла понять, что это) Три друга собираются отдохнуть и отправляются в путешествие по реке Темзе. Но это не просто рассказ, это куча разных историй чаще всего смешных, таким чисто английским юмором. То есть сейчас вы знакомитесь с героем, а потом сразу идет какая-нибудь забавная история о нём. Или герои обсуждают свое путешествие, но при этом вы узнаете ещё миллион историй, которые были в их жизни или жизни их близких людей.
Очень много описания местности по реке Темзе, много исторических фактов, рассказанных в ироничном стиле. Сначала было очень тяжело привыкнуть к резким переходам от путешествия к историям, потому что текст идёт сплошняком, только иногда рассказчик немного помогает нам вставляя какие-нибудь фразы.
К концу книги даже мелькнула мысль, что читаешь сборник анекдотов, только все анекдоты связаны одной историей. Местами было даже очень смешно.
Но я повторюсь, для этой книги нужно особое настроение, мне кажется, для отдыха на море она не подходит, может для чтения в поезде. Может я просто люблю книги на подумать или на помечтать, а эта книга забавная своей самоиронией, своей атмосферой.
Но я не могу сказать, что она меня очень впечатлила, думаю надо когда-нибудь перечитать.33846