Алмазная колесница

Книга из двух взаимосвязанных частей. Чем они связаны, читатель узнает, прочитав последнюю страничку. И хотя я не до конца поняла, для чего было столько всего накручивать, нельзя не заметить, что выполнено это очень красиво.

Наконец-то приподнимется завеса тайны, которой была окутана жизнь Фандорина в стране восходящего солнца. Эраст там молодой и зеленый, он пылко влюбляется, глупо себя ведет, а главное – встречает Масу и ненароком спасает ему жизнь.

Япония восемнадцатого века предстает перед нами, совсем как настоящая. Еще более полное погружение в атмосферу цветущих садов сакуры достигается с помощью хокку, коих в книге в избытке. Мне безумно нравится их краткость, лаконичность и глубина в целом, и уместность каждого отдельного стиха в книге, в частности. Отличный ход, мастер.

В книге много философии, большая часть которой прошла мимо меня, не зацепив. Все-таки менталитет европейского гомо сапиенс не в состоянии принять азиатские догмы в полном объеме. Очень уж своеобразны у японцев понятия о дружбе, чести, долге и смерти.

Очень пронзительная любовная линия в этой книге. Причем пассия Фандорина, являясь вообще-то куртизанкой, и в половину не так шлюховата, как дамочки, западавшие на его седые височки в предыдущих книгах. Линия детективная тоже хороша, расследование политических преступлений – та область, где я даже не пытаюсь определить плохого парня, все равно ошибусь.

Прочитав первый том "Алмазной колесницы" (Ловец стрекоз) я подумала, что отведу в своем разуме данной книге место рядом с "Любовницей смерти", которая меня никак не задела, не тронула за живое. Прочила и хорошо.
Прочитав вторую часть, я была в ВОСТОРГЕ, книга написана интересно, утонченно, дорого и со вкусом. Я переживала почти за каждого персонажа. И когда один за другим умирали герои, мне становилось настолько печально, как будто все происходит в реальном мире. НО!!! Развязка, ЧЕРТ ПОБЕРИ, развязка книги меня разбила на тысячу осколков. Я еще не знала, что меня ждет на последних двух страницах... Я пищала (про себя конечно) от удовольствия полученного от прочитанной книги! И вот дошло время до письма. Я сначала не поняла его. Перечитала. И тут весь мир рухнул, я почувствовала такую горечь. Как можно было перевернуть все мои чувства только двумя страницами? Как можно было так поступить с Фандориным? Лишить его возлюбленной.... Убить его сына! Это не справедливо, я не хочу это принимать и укладывать в своей голове.

Я наконец-таки поняла откуда взялся Маса. Меня восхитила его преданность с самого начала их знакомства.

Это САМАЯ ПРЕКРАСНАЯ КНИГА из серии. И если можно было бы выбрать 6 звезд, а не 5, я бы их выбрала.

Мы с сестрой продолжаем славное шествие по циклу о Фандорине. На этот раз судьба притащила нас в Японию вместе с "особопорученцем". Хотя, справедливости ради, стоит отметить, что "Алмазная колесница" состоит из двух томов, и действие первого происходит на территории Великой и Могучей, а вот второй уже дает читателю полностью присесть в азиатский колорит.

Эту книгу мы мучительно пытались добить полтора года. И обе нашли довольно ироничным, что японская часть, на которую мы возлагали ВСЕ надежды, стала ужасающим испытанием. Мы почти заплакали.

Первый том пролетел со свистом. Он восхитителен со всех сторон, ни добавить, ни убавить. Сюжет крепкий, интересный, взаимоотношения героев, особенно межличностная беда между Эрастом и Масой /я правда очень высоко оцениваю их динамику здесь/ просто роскошные. Если кратко: идет русско-японская, а Эрасту надо остановить японского шпиона в империи, поскольку шпион может переломить ход войны.
Персонажи:
- Эраст снова Эраст, я не могу, самурай моего сердца
- Маса окончательно прописался в моем списке любимцев, он очень хорош
- РЫБНИКОВ. Я не могу, я фанатка. ОН

Первый том я оцениваю на 10 уставших от войн Эрастов из 10. Больше ничего не скажу.

А вот со вторым...
Сюжет ОТЛИЧНЫЙ. Но почему-то написано так душно, что, правда, еле продираешься сквозь текст. Первый том был съеден за пару дней, а на втором застряли намертво. Это парадоксально: роман тоже невероятный, это факт, но я не понимаю, каким образом можно было написать его так... Уныло, что ли? Не знаю.
Сюжет. История разворачивается на заре карьеры Эраста, когда его отправили в Японию на дипломатическую службу, а он там, как обычно, вляпался в переплет внутригосударственного масштаба, явно не соответствующего его полномочиям.
Здесь будет все: самураи, ниндзя, гейши. Все то, за что любят страну восходящего солнца. Это ДОЛЖНО было нам понравиться, и, в принципе, понравилось, но закрыли мы книгу с испариной на лбу. Вот такая вот загадка.
Персонажи.
Второй том несоизмеримо богат на колоритных героев по сравнению с первым. Мы выделили для себя нескольких.
- Эраст. Здесь он еще молодой, поэтому тут сохранено то, за что мы полюбили этого парня в первых трех романах - гэги. Кроме гениальности, положенной ему, он еще и зеленый смешной дурак. Все. Он делает кринж и огребает. Мы ценим его за это.
- Маса. Это вообще первое появление Масахиро в жизни Фандорина. Так что японец тут еще не обладает тем самым шармом, но довольно милый.
- Юми. Она весьма двойственная героиня. У нее много огня и дерзости, который выделяет ее, но иногда весь этот огонь как-то тухнет, и она становится невидимой /вы даже не представляете, насколько это смешно звучит сейчас в контексте книги/
- Локстон. Я ударю за ковбоя всех и каждого, я так болЬШЕ НЕ МОГУ, Я НЕ МОГУ, АКУНИН, ТЫ МЕНЯ СЛЫШАЛ? Хватит писать таких мужчин, ну пожалуйста, почему он такой? ПОЧЕМУ? Как влепила бы ему коробкой с обручальным по щеке, проклятые американцы.
- Асагава. Все то же самое, что сверху, но поменять американизмы на японизмы. Просто. Смотрю вдаль и курю огромную сигарету.
- Суга. На удивление, но да. Он мне понравился. Это вкусовщина, но я прижимаюсь к его могучей груди.
- Доронин. Акунин завез в книгу деда, у которого порох в пороховницах, и я это ценю.
- Булкокс. Он англичанин, рыжий и джентльмен. Я отдаю ему все права и прекрасно понимаю, сама бы прописала Фандорину леща.

В итоге, второй том получает 8 из 10 Эрастов под сакурой, но это никак не испортит общего счета двухтомника в 9 из 10 звезд. Очередное добротное произведение от Бориса.

P.S. Я душой ненавижу абсолютно всю концепцию личной жизни Фандорина, потому что это отборнейшее стекло, но оно восхитительно работает на раскрытие его персонажа, поэтому продолжай, Акунин, бей сына дальше.
P.S.S. Если бы это был фильм, я бы сказала, что сцена после титров вас очень сильно ударит. Это реально крутой твист, который бы сломал Эраста об коленку еще раз, возможно, теперь совсем, но очень удачно не случилось. Если бы мой отец великодушно не проспойлерил мне этот эпилог, я бы тоже пополам сломалась, но увы.

В первом томе "Алмазной колесницы" читатель попадает в перипетии русско-японской войны, шпионажа и саботажа. Таинственный враг, намеренный уничтожить поставки на фронт, испортив железную дорогу - Транссибирскую магистраль, последовательно реализует свой хитроумный, тщательно продуманный план, уходя от преследования во главе с Фандориным и попутно влипая в такие неприятности, что кажется, подхватил своеобразную карму от главного героя цикла.
Второй том относит нас к событиям почти за 30 лет до этого. Наконец мы узнаем, как Эраст Петрович заполучил в слуги Масу, как проходила его японская служба и многие другие, куда более трагичные события.
Повествование достаточно запутанное, мне приходилось разбираться, кто все же на чьей стороне и кто кого предал, оставшись при этом человеком чести, а кому уже давно пора сделать себе сэппуку. И заодно о большой любви Фандорина, которую он пронес через всю свою жизнь. Некоторые события первого тома объясняются вторым, а постскриптум... Ожидаемый, но все равно неожиданный поворот.

Необычная даже для этого цикла, со своеобразным японским колоритом (надеюсь, достаточно достоверным) книга.

Если коротко, все очень плохо.

Во-первых, это не детектив. Это полноценный любовный роман (2 том), который зачем-то обрамили детективным сюжетом (1 масюсенький том). Нафига? Можно же было просто тупо взять и написать любовный роман. На самом деле думаю, что разгадка так же банальна, как и развязка книги - тогда бы роман не получилось запихать в серию детективов(!) про Фандорина. Судите сами:

Короче, вы поняли. Уже упомянутая развязка (или последняя глава) также относится к любовному роману. Она пошлая и слишком короткая для того, чтобы объяснить, зачем нужен был весь второй том. В общем, неудачная попытка закольцевать текст и придать ему больше смысла. Ну хз.

Дальше. Очень-очень много Японии. Сразу понятно, что это книга, несмотря на свою чуждость детективу, программная и очень важная (Акунин - японист). Из-за этого вдвойне обидно, что получился не классный детектив, а непонятная каша. Зато всем интересующимся Японией должна понравиться. Да и вообще эрудицию развивает.

А, забыла сказать, что действие происходит в двух временах. 1 том - 1905, 2 том - 1878. Как по мне, это очередная уловка-оправдание, чтобы вместо детектива написать женский роман.

Единственное, что зацепило - из книги вы поймете, почему Акунин так себя назвал.

Зачем все это? Может быть, это дань жене - японке, на которой писатель был женат, может есть другие причины, но итог все равно печальный. 2 из 5.

У меня нет претензий к сюжету и слогу - читается с интересом, запоем. Но всё равно хочется придраться.
Без любовной линии никуда - с таким-то героем! Но временами было ощущение, что читаю бульварный роман. А некоторые места, которым автор пытался придать ироничность, отдавали донцовщиной.
Философия ниндзя про алмазную колесницу тоже неубедительна, к ней много вопросов.
Фандорин до "Колесницы", т.е. до своего приезда в Японию, явно противоречит Фандорину в Йокогаме - такое ощущение, что он вновь поглупел и позеленел.
Наконец - при всём уважении к знаниям Акунина о Японии - мне кажется, писать о стране с претензией донести до читателя какие-то интересные сведения о ней, писать со знанием дела по-настоящему сможет только тот, кто в этой стране родился, вырос, посвятил жизнь её изучению. У истинных знатоков Японии этот роман вызвал бы улыбку, я думаю.
И ещё - опяяяять - псевдопророчества Акунина. Очень легко рассуждать о будущем мира, когда действие происходит в 19 веке. Это даже смешно, пафос весь этот явно не к месту. Как бы пророчествовал автор, окажись его герой в нашем времени?