
Ваша оценкаРецензии
Аноним17 июля 2012 г.Читать далееНастолько увлекла меня эта книга, что захотелось прочитать еще что-нибудь историческое и желательно с интригами и войнами, хотя и не обязательно о Японии х)
Мне потом еще долго снились самураи...
А описания сэппуку поразили до глубины души! Никогда не думала, что их совершают в таких количествах... Потом даже читала отдельно про это.
И религия, и взгляды японцев на жизнь и смерть оказались очень интересными для меня... Я поняла некоторые детали, которые раньше не осознавала.
Очень интересная культура у них... Автор замечательно все описал. Увлекает невероятно...
К тому же основано на реальной истории. И это мне особенно понравилось!
Книга заслуживает самой высокой оценки по всем параметрам.7134
Аноним20 апреля 2011 г.Читать далееСёгун.
Эта книга стала для меня особенной. Случайно наткнулась на положительные отзывы, и решила ''приятно провести вечер'' в компании с легким приключенческим романом. Название напоминало о так и не досмотренном в детстве сериале и о Ричарде Чемберлене, который, кажется, там играл. В результате я открыла книгу и…выпала из окружающей действительности примерно на месяц. Легкий исторический роман оказался 1000 страничной эпопеей ''Джон Блэкторн и все-все-все'' и, не побоюсь этого слова, замечательной книгой.
Итак, 1600 год, Блэкторн- английский штурман, после двухлетнего плавания, прибывает в Японию на голландском корабле с командой, от которой осталось девять человек из ста…Они страдают от голода, цинги и измучены непрерывными скитаниями. Но все-таки они стали первыми протестантами, которые добрались до японских берегов, так как до этого путь туда держался в секрете испанцами и португальцами, осуществлявшими монопольную торговлю между Японией и Китаем. За несколько десятков лет испанцы обратили в католичество большое количество японцев (включая крупных даймё-землевпадельцев) и постепенно стремились к полному господству над страной. Естественно, появление на их территории еретиков-протестантов не входило в план, поэтому довольно скоро Блэкторн и его друзья оказались в тюрьме. Но позже Блэкторна (диковинного варвара) захочет увидеть Торанага- один из крупнейших даймё, и эта встреча многое изменит как в их жизни, так и в истории Японии.
Больше всего в ''Сёгуне'' меня поразила многогранность этой книги. Это и история полного преображения человека под влиянием иной культуры, изменения его привычек, мировоззрения, это и сложнейшие политические хитросплетения, и тонкая, нежная история любви, и просто потрясающее по глубине описание того, что в двух словах можно выразить как ''быть японцем''. Это изящная ''нить'' настолько легко и свободно вплетается в основной ход повествования, что если в начале книги многие традиции и поступки японцев воспринимаются с ужасом, то ближе к концу я поняла, что смотрю на многое совершенно другими глазами. '’Сёгун’’ это одна из книг, которая может помочь хоть немножко, хотя бы самую чуточку, что-то изменить в себе к лучшему. Разумеется, после прочтения не обязательно прыгать со скалы, чтобы привлечь внимание начальника, но вот попробовать понять, почему другой человек так поступил- это уже немало.778
Аноним28 ноября 2025 г.Марафонское чтение
Читать далееЕсли честно такого объема не ожидала. Безусловно писатель заслуживает преклонения за неимоверное трудолюбие, но подобное разжевывание нюансов я встречала у Валерия Шарапова. Это чрезвычайно на пути к финалу раздражает. Зачем акцентировать внимание на десятом круге мелкие детали...
Зато для общего кругозора полезно - отношения между полами, социальными слоями, а уж о суициде вообще дикость с точки зрения европейца. Любовь тоже не каждому подвластна - высокое чувство вперемежку с агентурной работой. Захлопнув книгу облегченно вздохнула - как прекрасно, что Восток и Запад не похожи друг на друга, и нам удивляться приходится без конца.636
Аноним18 июля 2024 г.Читать далееПосле прочтения этой книги есть вероятность заболеть Японией. Автор настолько великолепно описал всю сущность японцев, что после прочтения вы уже сами становитесь на какой-то процент жителем страны восходящего солнца.
Но вернемся к сюжету. 17 век на дворе. Англичанин попадает в Японию после шторма, становится пленником. Но по ходу развития событий, оказывается глубоко втянут в политику и надвигающуюся войну, становится самураем и хатамото.
Для многих он варвар: смешной язык, чужая вера; грязный европеец, который мылся дай бог раз в жизни. Для Джона же все японцы — варвары, которые питаются рисом и морепродуктами, не едят мясо, не пользуются пушками. Противостояние культур, взглядов, мироощущения. Противостояние религий — тоже не последняя тема романа. Постепенно Джон становится Андзином, т.е. перенимает японскую культуру, взгляды на жизнь, принимает свою карму, но не отказывается от Бога.
В один маленький отзыв не уместить богатство сюжета этой толстой книги.
Могу лишь сказать, что это мне очень понравилось. Но концовка вонзила мне нож в спину и оставила с ощущением, будто меня предали. Горький вкус восхитительного финала.
6455
Аноним22 февраля 2024 г.День, выгаданный вами, – это день, отнятый у врага.
Читать далееВ отличие от Джеймса Клавелла много вашего времени тратить я не буду. Книга мне не понравилась, она утопает в куче воды, ненужных описаний и диалогов, которые ни к чему не приводят. Финал этой книги самый слитый за всю мою читательскую карьеру. Читать о японской политике и видеть как формируются союзы, чтобы мне в финале за 10 минут пересказали к чему это приведёт. Да, ради этого следовало читать книгу на 1250 страниц! Главные герои, кроме Торанаги раз в 500 лет, ничем не зацепили, второстепенные персонажи радовали немного чаще, но тоже не блистали, а главный противник Торанаги и его сторона были вообще не раскрыты. Из-за не интересных персонажей читать книгу было ещё сложнее. Книга даже удержать не способна, я успел книг 10 закончить, пока читал «Сёгуна» и каждый раз заставлял себя возвращаться к этой книге, потому что не люблю бросать книги и надеялся, что дальше станет лучше. Не стало.
Закончу на чём то хорошем. Было интересно наблюдать за тем, как главный герой, англичанин Джон Блэкторн, познаёт японскую культуру и тем, как его мировозрение сталкивается с японским. Это в книге выполнено хорошо и интересно. Правда, я не специалист и не историк, поэтому не знаю насколько всё достоверно. Больше плюсов у этой книги нет и я никогда больше не притронусь ни к одной книги Клавелла. Спасибо за внимание и извините за то, что в этом обзоре слишком много желчи и гнева.6862
Аноним25 декабря 2023 г.Спасибо Литвинову
Сюжет интересный, и как показала концовка не описан в полной мере, а скомкан в мечтах одного из героев в трех абзацах при таком количестве страниц книги! Это косяк автора. Объем книги совершенно не оправдан. Выручил И.Литвинов с его шедевральной начиткой.
61K
Аноним17 декабря 2023 г.Не смотря на объём, не хотелось чтобы это заканчивалось…
Читать далееПо по мере прочтения, меня постоянно бросало из стороны в сторону, то нравится, то нет. И мне кажется это логично, произведение очень большое, и в некоторых моментах есть провисания! Также в книге много японского, и не смотря на то что есть сноски или перевод прямо в тексте, это напрягало. Нет я понимаю для чего это сделано, и по началу это даже нравилось, добавляет атмосферы, но страниц через 300-400, начало раздражать, и я перестал вчитываться и переходил сразу к переводу! Также все темы войны, заговоров, политики, не особо были интересны. А вот что мне действительно понравилось, это любовные отношения главного героя, и всё что с этим связано! Долго колебался между 4 и 5, но когда дочитал до конца то понял, что не хочу чтобы книга заканчивалась. Рекомендую!
6802
Аноним19 сентября 2021 г."Что - наша жизнь, Если не бегство от смерти?" (Д.Клавелл "Сёгун")
Читать далее"Сёгун" - первая из шести входящих в знаменитый "азиатский цикл" книг американского писателя Джеймса Клавелла. Это повествование о жизни мореплавателей, которые потерпели крушение корабля у берега Японии. События происходят в XVI веке. Европейцев пугал образ жизни японцев, которые, в свою очередь, не понимали "варваров", "грязнуль".
В книге описываются приключения, любовь, философские взгляды, смерть, жестокость, многочисленные убийства, бесприкословная готовность принять смерть, вопросы религии, секс, интриги, японские традиции. Действительно, это очень многоплановое произведение.
Сюжет развивается динамично, читатель скучать не будет. Противостояние правящих кланов за власть тесно переплетается с любовной линией чужестранца Джона Блэксорна, которого японцы называли Анджин-сан, и жены Бунтаро-сан Марики. Быт и характер средневековой Японии раксрыты отлично, особенно мне понравилась чайная церемония "тя-но-ю ", игра в сочинительстве стихов, питье зеленого чая из пустой чашки, наблюдение как растут камни. Очень точно показывается бытовое различие средневековой Европы, где в домах царили грязь, вши, и Японии с ее ежедневными банями, массажами, чистотой дома. Существенна разница и в восприятии секса, любви, принятии смерти и жизни. Говоря словами Марики, "Смерть - часть нашего воздуха, моря, земли... смерть - часть нашей жизни". Книга полна интриг, измены не только супругов, но и своему сюзеренну.
Однозначно рекомендую к прочтению.
6739
Аноним22 февраля 2021 г."Карточный домик" в Японии 17 века
Великолепная книга Джеймса Клавелла позволяет глубоко окунуться в традиции и особенности (коих немало) Японии начала 17-го века.
В книге есть всё: классный сюжет, неожиданные повороты, любовная линия, политические многоходовочки
Рекомендую всем, 10/1061K
Аноним27 сентября 2020 г.Читать далееКнига искренне понравилась, но мне тяжеловато писать на неё отзыв, потому что я так и не могу для себя понять - это оказалось не совсем то, что я ожидала, или же совсем не то, чего я ожидала.. ожидала я, кстати, истории о «пришельце», который своим умом и обаянием покорит сердца всех и станет всеобщем героем (это очень утрировано) Однако эта книга совсем не о том. Она рассказывает нам о моряке-англичанине, который в 1600 году волей шторма оказался в Японии. Японского языка никто не знает, в стране царит презрение к иностранцам. Чувствуете, совсем не романтично? И это при том, что я, покупая этот роман, не знала, какого он жанра, и с автором тоже была до ныне не знакома.
⠀
Книга отличная, но я разрывалась между оценками «4» и «5», потому что... это было познавательно, интересно, захватывающе, но слишком реалистично, страшно и даже местами больно. Эта книга не подойдёт для «отдохнуть», потому что пресыщена историей и политикой. Труд огромный, в ней столько всего! Помимо, естественно, культуры Японии, очень много внимания уделяется политике и церкви, конфликту христианства и национальной религии японцев - синтоизму - с диаметрально противоположными ценностями. Капитан-англичанин - лишь один из главных героев (которого ждёт очень трудный путь), также много внимания уделяется его покровителю, который спас его жизнь и приблизил к себе, разглядевши в нем кладезь знаний - японскому даймё, то бишь князю. Ещё немало придётся почитать и о героях-священниках. Любовная линия тут тоже есть, но, как я сказала, слишком реалистичная история
⠀
На середине 2 тома мне пришлось даже сделать перерыв, потому что я просто устала читать про постоянные конфликты, про постоянное напряжение героев, ведь все действие происходит на пороге великой войны за власть, за сёгунат.
⠀
Эта книга очень многое мне дала. Учитывая, что у почти всех персонажей есть исторические прототипы (хвала Википедии), я получила столько новых знаний, и в голове все это уместилось беспроблемно, потому что информация преподнесена понятно и не заумно
⠀
Я однозначно её рекомендую, но делаю это осторожно61,2K