Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 апреля 2011 г.

  Сёгун.
  Эта книга стала для меня особенной. Случайно наткнулась на положительные отзывы, и решила ''приятно провести вечер'' в компании с легким приключенческим романом. Название напоминало о так и не досмотренном в детстве сериале и о Ричарде Чемберлене, который, кажется, там играл. В результате я открыла книгу и…выпала из окружающей действительности примерно на месяц. Легкий исторический роман оказался 1000 страничной эпопеей ''Джон Блэкторн и все-все-все'' и, не побоюсь этого слова, замечательной книгой.
  Итак, 1600 год, Блэкторн- английский штурман, после двухлетнего плавания, прибывает в Японию на голландском корабле с командой, от которой осталось девять человек из ста…Они страдают от голода, цинги и измучены непрерывными скитаниями. Но все-таки они стали первыми протестантами, которые добрались до японских берегов, так как до этого путь туда держался в секрете испанцами и португальцами, осуществлявшими монопольную торговлю между Японией и Китаем. За несколько десятков лет испанцы обратили в католичество большое количество японцев (включая крупных даймё-землевпадельцев) и постепенно стремились к полному господству над страной. Естественно, появление на их территории еретиков-протестантов не входило в план, поэтому довольно скоро Блэкторн и его друзья оказались в тюрьме. Но позже Блэкторна (диковинного варвара) захочет увидеть Торанага- один из крупнейших даймё, и эта встреча многое изменит как в их жизни, так и в истории Японии.
  Больше всего в ''Сёгуне'' меня поразила многогранность этой книги. Это и история полного преображения человека под влиянием иной культуры, изменения его привычек, мировоззрения, это и сложнейшие политические хитросплетения, и тонкая, нежная история любви, и просто потрясающее по глубине описание того, что в двух словах можно выразить как ''быть японцем''. Это изящная ''нить'' настолько легко и свободно вплетается в основной ход повествования, что если в начале книги многие традиции и поступки японцев воспринимаются с ужасом, то ближе к концу я поняла, что смотрю на многое совершенно другими глазами. '’Сёгун’’ это одна из книг, которая может помочь хоть немножко, хотя бы самую чуточку, что-то изменить в себе к лучшему. Разумеется, после прочтения не обязательно прыгать со скалы, чтобы привлечь внимание начальника, но вот попробовать понять, почему другой человек так поступил- это уже немало.

  7

  78