Cuento de Navidad

Впечатление: увидив книгу в списке к чтению, и обрадовалась и разочаровалась. Это бессмертная классика, и я хотела перечить книгу перед новым годом, но сюжет уже известен и немного тоскливо от этого.
Вся история это взгляд человека на самого себя через призму опыта, но с прекрасной, празднично-волшебной подачей.
Когда ещё, если ни в конце года взглянуть на себя и свою жизнь или прожитый год если не перед праздниками?!
Есть ещё фильм, который  тоже советую посмотреть,  для дополнения  картинки.

О чём книга: Повесть рассказывает нам о старом скупердяе Скрудже, которому в рождество является три призрака: прошлого, настоящего, будущего, которые заставляют пересмотреть его существование .

Катарсис накануне Рождества

Иногда действительность настолько затягивает, что кажется будто ты всегда и был таким. Сегодняшним. Сиюминутным. Вот ты изо дня в день совершаешь действия, которые твоё дрессированное тело знает уж, пожалуй, слишком хорошо. Вот и Эбенезер Скрудж застрял в своём грустном настоящем. Его основные обязанности сводятся к терроризированию неплательщиков его кредитной конторы, препиранию со своим подчинённым по поводу лишнего куска угля, брошенного в огонь, бессердечному отношению к беднякам и нуждающимся и презрению к собственному племяннику. Никто не приветствует Скруджа на улице, и даже собаки избегают его. Естественно, Рождество - самый ненавистный день в календаре старого скупердяя, ведь все вокруг почему- то счастливы, а ему это совсем не понятно. За сто с небольшим лет с момента написания Christmas Carol имя Скрудж стало нарицательным. Услышав его, не надо даже пояснять, что его владелец - жадный, скаредный и зловредный старикашка.

Но у каждого настоящего есть прошлое, в которое и утащил старика Скруджа дух прошлых лет как раз накануне Рождества. Там и отыщется детский восторг, неподдельное восхищение простыми вещами и доброта. О ком это я? Ах да, о том самом старике Скрудже! Оказывается, есть немножко Рождества и в его мелкой душонке. Уже тогда, в путешествиях по прошлому, Эбенезер взмолится духу о пощаде его ещё теплящихся человеческих чувств. Но это было не последнее его испытание. То, что он увидит в будущем, по-настоящему встряхнёт его и поможет взглянуть на свою гнусную безрадостную жизнь другими глазами.

«Рождественская песнь» — это гимн преображению, которое не может случиться само собой. Нужно немного помощи от сверхъестественных сил, чтобы обнаружить силы человеческие. Диккенс прекрасен в своей идее - он верит в хорошее в человеке, как бы безнадёжен он ни казался. И он наделяет человека бесценным даром — возможностью изменить своё будущее и даже будущее других людей, близких и не очень. А что ещё нужно в волшебную рождественскую ночь?

Замечательная рождественская история о добре и зле. О том, как важно быть добрым и приветливым. О том, что может быть, если вы злы и отпугиваете людей.

Сама история очень интересно придумана, недаром она уже выдержала 7 экранизаций.

Когда вы будете читать эту историю, то вам будет и грустно, и захочется плакать, а в конце вы будете улыбаться. Так было у меня. Хочется быть добрее и самому и относится к разным вещам и ситуациям по другому, добрее и снисходительнее.

Поистине добрая и поучительная небольшая книга по размеру, но большая по глубине.

Есть такие книги, читая которые думаешь, почему же она не попалась тебе раньше. Потому что это полный восторг! От чтения этой коротенькой книжки можно получить величайшее наслаждение! Теперь я знаю, от какого героя произошел Скрудж Макдак! :)
Перед нами величайший скупец, человек без семьи, он трясется над каждым грошем, для него не существуют праздники. Но ради чего все это? И вот в одну рождественскую ночь к нему является нежданный гость, его бывший компаньон. Есть в этом визите одна особенность, он уже давно умер, и в гости явился его дух. Тут, конечно, нам сразу вспоминается Гоголь. Герой напуган, но не теряет присутствия духа и предлагает привидению присесть.
Разумеется, речь пойдет о неправильно протекающей жизни, но как же разжалобить, усовестить, наконец, перевоспитать закоренелого скупца? О, перенести его в дни его юности, показать ему картины того времени, когда сердце богача еще не очерствело. Еще читая Обломова, изумляло меня это превращение резвого и подвижного ребенка в отчаянно ленивого барина. Так и здесь, оказывается, Скрудж далеко не всегда был таким. Но мы забегаем слишком далеко вперед. Пусть говорит Диккенс, он великолепен!

Эта история пронизана духом рождества от первой до последней страницы.
Сказочная история о рождественском чуде. Я бы даже назвала её притчей, которая напомнит нам о важности семейных ценностей, о добродетели, о любви.

Образ мистера Скруджа давно уже стал нарицательным. На его примере Диккенс показал нам, что может случится с человеком, погрязшим в ежедневной рутине; погрузившегося с головой в свою работу, единственной целью, которого становится жажда обогащения.

Скрудж не любит Рождество. Он забыл, что значит быть счастливым; забыл, как ощущать себя нужным кому-то; забыл как радоваться приятным мелочам в кругу своих родных и близких…
Но на Рождество он получит особый подарок…

Рождество – это поистине добрый, семейный праздник. Читая эту книгу, еще больше проникаешься атмосферой зимних праздников, предвкушаешь счастливые моменты, которые ждут нас в эти новогодние дни, проведенные среди друзей и родных!

В Новом 2023 году я перечитала "Рождественскую песнь". Первое прочтение было практически 10 лет назад и оценку (если можно так говорить о классическом произведении, которое повлияло на сотни последующих книг, фильмов, сериалов) я в тот момент поставила немного ниже. Про этот небольшой минус я скажу в конце своего отзыва.

Сегодня большое влияние на прочтение этой повести оказала ее экранизация 2009 года, которая прибавила ярких красок. От все души советую ее всем и взрослым, и детям. Этот замечательнейший, красочный, динамичный мультфильм надо посмотреть хотя бы один раз. Я, например, на протяжении последних 5-6 лет пересматриваю его перед новогодними праздниками. Но вернемся непосредственно к произведению Диккенса.

Читая впервые я увидела лишь тему перевоспитания злобного скряги Скруджа. И упустила весьма важный пласт произведения, ради которого по сути и была написана эта повесть. В свое оправдание скажу, что Диккенс перевоспитывать умеет. На мой взгляд, не будучи знакомым ни с одним современным психологом и учитывая чудовищную обстановку в Викторианской Англии с методиками лечения психических расстройств любого вида, автор мог бы стать настоящим медицинским светилом в то время в этой области.

Сначала шок! Встреча Скруджа с призраком умершего 7 лет назад компаньона, который в нынешнее время находится в весьма плачевном состоянии. А вид сотен страдающих душ не прибавил оптимизма нашему герою. Испытанный ужас сделал Эбенизера более восприимчивым ко всем последующим событиям.

После этого появился дух Прошлого Рождества. В большинстве случаев даже у самых мрачных и нелюдимых персонажей наиболее светлые моменты жизни приходятся на детство и юность. Даже такой злобный скряга как Скрудж когда-то мечтал, веселился, любил, дружил. И первый Дух своим появлением всколыхнул эти уже почти забытые чувства и воспоминания. Душу Эбенизера так это растревожило, что он решился даже уничтожить этого Духа, разбудившего в нем в прошлом очень светлые, а сейчас очень горькие и болезненные воспоминания.

Дух Нынешнего Рождества показал Скруджу настоящее отношение к нему со стороны окружающих людей. И честолюбивого, высокомерного человека это задело и обидело. Кроме того, он, наконец, увидел ужасы своего времени и это заставило его изменить свои воззрения. А крошка Тимми и вовсе пробудил в нем искренние, я бы даже сказала, отцовские чувства, беспокойство и желание помочь мальчику.

А вот Дух Будущего Рождества его откровенно напугал. Показал, что все его богатство - это тлен, что он никому не нужен, его никто не любит, а есть люди, которые даже порадовались его смерти ведь она подарила им шанс на лучшую жизнь. И страх смерти и забвения окончательно перевернул мировоззрение Эбенизера. Он захотел человеческого тепла, оставить после себя добрую память, изменить жизнь других людей к лучшему.

Но как я уже говорила: изменения, происходящие в душе Скруджа лишь первый пласт книги, который запомнился мне еще по первому прочтению. Диккенс не был бы самим собой если бы не вспомнил бы про проблемы общества его времени. И вот тут "всплывает" небольшой недостаток этой повести. Иногда автор бичует пороки общества слишком прямолинейно, слишком нравоучительно и "в лоб" большими кусками текста. Хотя возможно для людей того времени именно такие прямолинейные вставки в текст и были наиболее правильными.

В ходе "приключений" Скруджа автор показывает нам всю неприглядность жизни викторианских бедняков, ужасы Нищеты и Невежества - детей человеческих. Пытаясь обвинить в существовании этих страшных феноменов человеческого общества божественные силы, Эбенизер получает жестокий ответ, что во всем виноваты люди, такие черствые равнодушные человеческие особи как сам главный герой. И не смотря на желание изменить существующий порядок Высшие силы здесь бессильны, т.к. это лишь в человеческих руках. И что сам Скрудж своими делами потворствовал появлению нищеты, голода, тюрем, работных домов. И ужас жизни, с которым столкнулся главный герой, тоже наложил на него свой отпечаток, заставил задуматься о том, что он может сделать для улучшения мира, в котором он живет. У него возникло желание направить свои накопленные богатство на создание чего-то доброго и светлого, на помощь людям. На то, что принесет радость ему и людям вокруг, что позволит остаться в ему в людской памяти светлым и добрым образом.

Только начав книгу я поняла, что смотрела мульт по этой истории. Вспомнилось, насколько мрачным мне показался мультфильм. От книги же не возникло такого ощущения. Наверное, потому, что каждый читатель в своем воображении сам создает образы героев, детали обстановки и прочее на свой вкус, а создатели мульта, получается, навязывают своё видение.

Мне мой внутренний сценарий понравился больше. Я не зацепилась за мрачность обстановки описываемых по сюжету домов, бедных семей, а больше размышляла над философским посылом автора. О богатстве и бедности, о жадности и щедрости, о том, что же на самом деле приносит человеку радость и вообще – откуда она берется и почему некоторые не могут радоваться самым простым вещам.

Написано здорово, читать (и слушать) - удовольствие.

Слушала аудиовариант в исполнении чтецы под ником Пиковая дама, на большом ускорении. В целом мне понравилось, на скорости хорошо воспринимался текст, и выразительность. Тембр приятный, чтение чистое. Музыкальных вставок нет.

Рождественская песнь в прозе: святочный рассказ с привидениями - прекрасная зимняя повесть.
Признаться честно, не читала её раньше, поэтому не могу сравнить с "детскими" ощущениями. Почему-то мне кажется, что она показалась бы мне довольно жуткой и вряд ли попала в число любимых рождественских рассказов, как это случилось у многих.
Скрягу и сквалыгу Скруджа в ночь перед Рождеством посещают три Духа - Дух прошлого, настоящего и будущего. Мне больше всего понравился и произвёл впечатление Дух прошлого, эдакий прекрасный старичок с колпаком-гасилкой. Прям поднималось настроение при чтении. Дух настоящего был очень интересен рассказом о рождественском вечере в семье клерка мистера Скруджа - бедное, но счастливое семейство со своими заботами и переживаниями, но вместе с тем и с такой радостью и с любовью друг к другу (особенно к младшему больному сынишке), что невольно заставляет задуматься не только Скруджа, но и каждого из нас. Дух будущего - самый мрачный и пугающий. Молчаливый Дух в черном, лица которого мы так и не увидели. Вместе со Скруджем хочется поскорее от него избавиться.
Конечно, после таких потрясений бедняге предстоит преображение и его ожидают большие перемены в жизни. Читаешь об этом с радостью и улыбкой на лице. И сразу хочется верить, что ты сам можешь измениться и стать добрее к людям, что жизнь прекрасна и полна любви и заботы.
И что на рождество Дух нынешних святок заглядывает в окно каждого семейства и вселяет в сердце каждого радость и счастье.

Відомо: яким шляхом піде людина, до такого кінця
зрештою і прийде... Але якщо посеред шляху зійти
на інші дороги, тоді інший буде й кінець.

О, Диккенс! Какое волшебство задумал на Рождество! Сюжет захватил, динамика радовала, украинский перевод пленил и манил за собой, вызывая восторг и эмоциональное наслаждение!

Начнем с самой книги... Взятая из библиотеки, она показалась безумно красивой, с волшебными иллюстрациями, с отличного качества бумагой, страницами, пахнущими свежей типографской печатью (я одна люблю познавать книги и через обоняние?) и, конечно, покорила меня еще и своей неповторимой атмосферой, волшебными аллегориями, прекрасным языком! Даже в мелочах.... построением фраз, чудесными сравнениями, неповторимыми описаниями...!

Настроение Рождества... Оно витает в воздухе... И тут возникает персонаж Эбенезер Скрудж (вспомнился диснеевский мультфильм "Утиные истории" с почти тезкой Скруджем МакДаком). Он и вправду такой скряга и ворчун, коих и свет не видывал! Один единственный интерес - только деньги, богатство, нажива. Жадность, жесткость суждений, черствость души, отторжение всего позитивного и доброго - это все про него. Обидно было даже читать, насколько "испорченным жадностью" был Скрудж в начале книги.

Так и жил в темноте и одиночестве. Не любил никого и ни к кому не испытывал жалости и сострадания. А Рождество и подавно не вызывает в нем никаких праздничных, позитивных эмоций! Только раздражение...

Но жизнь преподносит ему урок. И он не остается к этому равнодушным. В этом ему помогает волшебство - таинственные духи - умершего компаньона Марли, духи Прошлого, Настоящего и Будущего Рождества.

Как чудесно наблюдать за изменениями в этом, на первый (и даже на второй) взгляд, полностью непробиваемом человеке! Прожив еще раз свое Прошлое, пережив сильные эмоции, он многое начинает понимать, вспоминать и переживать заново. Далее все закрепляется Настоящим. И последняя капля - Будущее - такое страшное, что ужаснее Эбенезер Скрудж и представить не может. И он меняется на глазах. Что же будет дальше с героем? Сможет ли он прочувствовать и прожить свою жизнь в другом русле? Радоваться мелочам, понять истинные ценности, вырастить в себе семена доброты и искренней душевности?

В книге очень много трогательных моментов, которые Диккенс так любит создавать и преподносить нам во всей красе. На самом деле книга ни о волшебстве, а о реальности жизни. О том, как человек может все изменить сам. И себя и свою жизнь, соответственно. Причем, как в лучшую, так и в худшую сторону. Все ведь зависит от нас! Мы - властелины своего будущего!

Спасибо автору за глубину и одновременно простоту своей "Рождественской песни..." И, концовка чудесна! Рождество вступает в свои права!