Триумфальная арка. Жизнь взаймы. Возлюби ближнего своего

Романы Ремарка наполнены трагизмом и силою духа. Это роман поразил меня силою духа главного героя. Главный герой Равик немецкий беглец, который бежал из концлагеря и является противником нацистского режима, проживает и работает нелегально в Париже хирургом. За свою жизнь он видел все, поэтому ценит каждую искру жизни. Он видел смерть своими глазами, но к смерти невозможно привыкнуть. Равик хочет жить. Интрига нас держит до конца романа. Это очень глубокое произведение, есть над чем задуматься. Вообще Ремарк один из любимый писателей. Рекомендую прочитать всем. Одна из любимых книг любимого писателя.

Прочла, конечно, книгу. О чем она... Об "изнанке" Парижа, да и Франции в целом в период, когда приближалась война, оккупация. Мир проституток, легальных и нелегальных абортов, дешевых (и не очень) гостиниц, нелегалов-беженцев, унесших ноги из фашистской Германии, но не обретших официального приюта во Франции. Главный герой - врач из Германии, на протяжении всей книги мы не знаем его истинного имени, потому что он живет уже не с первым чужим именем. Он работает неофициально, и это ему еще повезло: работает по специальности, оперируя... за не особо компетентный местных врачей. За что получает какие-никакие деньги. Главная героиня - актриса, певица средней руки, так сказать. Они случайно встречаются и... И это любовь? Скорее нет. Скорее - "встретились два одиночества".
Ощущение сумерек на всем протяжении романа. Герои встретились ночью - но всё равно сумерки. Все разговоры - как сквозь туман, ощупью. Пожалуй, да. Пожалуй нет. "Мы странно встретились и странно разминемся". И вот это ощущение текучего, сгущающегося тумана преследует на всем протяжении романа. Не любовь - просто так получилось. Не разрыв - просто так получилось. Всё как-то мягко и - депрессивно? - нет, скорее - безнадежно печально. И конец - он не трагичен, он очень печален и закономерен.
Этот сгущающийся туман и сумерки можно объяснить - здесь и неотвратимое приближение войны и оккупации, и невозможность для героя вот так вечно жить, в этой неопределенности существования, и та встреча, просто встреча одиночеств, без особо сильных чувств и страстей, но и не та любовь, что бывает хотя и не страстная, но надежная и спокойная; надёжности здесь быть не могло; и эта жизнь изнанки Парижа, во многом неизбежно предопределенные судьбы там живущих.
Повествование, тем не менее, затягивает. Язык романа чудесен (+ спасибо, конечно, переводчику!), описания удивительно красивы. При том, что главная героиня совершенно мне не была симпатична, совершенно не хотелось бросить чтение. Но (и я полагаю, что это одно из больших достоинств романа!) залезть в конец тоже не хотелось - повествование настолько гармонично, что оно идет так, как и должно.

Вот и пришло время данной книги. Все в стиле Ремарка, это мне в нем больше всего и нравится, нет этого сплошного позитива и у всех все хорошо. Поначалу главная героиня вызывала уважение, хотя это было глупо, но все таки сильно. Но потом наоборот стала только раздражать, так как вела себя как маленькая девочка, то хочу , то не буду, "кружите меня кружите" , и в итого пришла к тому , от чего уходила, только финал выдался другой, нежели она ожидала , а ведь могло выйти по другому....а получилось как всегда.

В интернете постоянно встречались красивейшие цитаты из "триумфальной арки", книга входит в список "должен прочитать каждый", НО как же тяжело далась мне эта книга. Не спорю с теми, кто ставит высший бал и считает произведение величайшим, но я откладывала прочтение неоднократно. И вот после 6-ти месячного перерыва заставила себя прочитать "арку" до конца.

• Книга тяжелая и морально отягощающая. Во время прочтения перед глазами только серые картины и мрачные люди. Очень много повторяющихся обогащенных эпитетами предложений, которые устаешь читать и все ждешь и ждешь развязки или экшена. Главный герой все время пьет, ходит, едет и практически не спит. Представляла на себе, как это тяжело, и как он устал.
• Чувства, эмоции и отношения представлены лучшим образом, отчетливо виден характер каждого героя. Интересно следить за любовной линией, проецировать на наши дни. Подробное описание пейзажей и интерьера погружают в реальность книги.

  В итоге могу сказать, что книга категорически противопоказана людям, которые прибывают в грусти и депрессии. Мрачные картины и тяжелые судьбы героев вряд ли поднимут настроение.