Триумфальная арка. Жизнь взаймы. Возлюби ближнего своего

С творчеством Ремарка я познакомилась пару лет назад прочитав «Жизнь взаймы». Автор сразу же вошёл в число любимчиков. В библиотеке стали появляться его книги, но читать я их не спешила. Всегда ждала подходящего настроения...
Нужного настроения я так и не дождалась, но читать начала благодаря пинку подруги.
Понимание повествования давалось не сложно. Но после середины книги стала читать через силу.
Тематика не простая: война,1939 год, Париж, немцы-эмигранты, тюрьма и конечно же любовь. Ведь без неё никуда. Но вот именно описание отношений главного героя Равика и Жоан мне не понравилось больше всего. Они вроде были вместе, а вроде и нет. Она не постоянна! А он отрицал любовь к ней. Оба пытались что-то друг другу доказать. Но толку от этого мало...
Думаю за следующую книгу Ремарка я сяду ещё через пару лет. На очереди «Три товарища»,надеюсь она мне понравится больше.

Ну что я хочу сказать? Я очень рада, что мое знакомство с Ремарком началось не с этой книги!

Мне она показалась слабоватой по сравнению с остальными, мною читаными. Во-первых, повествование шло какими-то кусками, урывками, мысль обрывалась на полуслове, а потом история возобновлялось с новой локации и новых фраз, совершенно других.

Во-вторых, когда я дочитала, то была очень зла на Лилиан. Понятно, что она молода, света белого из-за войны не видела, жизни не знала, но ее зацикленность на своей болезни просто выводила из себя. Она так упивалась своим несчастным положением, что не замечала людей вокруг, чувств и переживаний этих людей, в частности, Клерфэ, жизни не замечала. Той жизни, какой могла бы жить последние дни и месяцы перед смертью.

Хотелось сказать: ну оглянись вокруг! Живи! Наслаждайся весной, любовью, лови каждый миг! Так нет.

В голове ее даже не было представления, что люди могут умереть внезапно. В автомобильной катастрофе, например... Только она должна быть в центре внимания и только ее горе, ничье больше.

Я не получила удовольствия от этой книги, даже обидно чуть-чуть. Но что поделать...

Лилиан – девушка, «сбежавшая» из легочной лечебницы, понимая, что сбежать равносильно скорой смерти, но жить в этой «тюрьме» равносильно смерти здесь и сейчас, открывает читателю глаза на этот прекрасный мир, показывает как жить этим днём, чувствуя его всеми фибрами души, не жалея ни одной секундой. Платья Балансиага, Париж, Рим, Венеция, вино и устрицы на подоконнике отеля у Сены... и еще тысячи моментов, которых может быть никогда и не было бы, не будь смертельного приговора.

А что бы сделали вы, если бы завтра не было?

В рецензиях к книге многие пишут, мол, начинайте читать Ремарка с других произведений. Категорически не согласна. Начинала "Три товарища" и "Искра жизни" читать и бросила - жутко скучно и никак. А это произведение весьма живое, несмотря на постоянные страдания главной героини на тему смерти. Впрочем, вероятно, из-за ее молодости все ее размышления, поступки и слова выглядели наигранными, вычурными и кукольно-ненастоящими, вопреки и назло. Ей сопереживать и сочувствовать совершенно не хотелось. Лилиан стандартный такой подросток-бунтарь, правда, в ее реалиях вполне уже можно было бы быть и чуть мудрее.
А вот Клерфе было жаль с первого же упоминания о том, что он гонщик. С этого же упоминания я и ждала, когда это ружье выстрелит. Для бывшего фаната гонок это упоминание - как огромный плакат-спойлер о том, как оборвется его жизнь, остальное только вопрос времени.
В очередной раз подумала о том, что такая жизни, как у них - у Лилиан, у Бориса - очень скучна. Они ее только прожигают. Еда, рулетка, любовники и любовницы, переезды из города в город - и никакого настоящего увлечения. Работать не надо, хорошо, хоть и странно - не так уж много времени прошло после Второй Мировой, а у них капитал и рента, доходы от ценных бумаг и уйма свободного времени. Как по мне, это хорошо для отпуска, а когда вся жизнь такая - не мудрено и заболеть.
Мне Клерфе гораздо ближе, может, в силу возраста, может, из-за того, что он на мир не через розовые очки смотрит, о земном думает - о заработке, о доме, о семье. Его развитие отлично прописано на страницах книги - от кутилы к серьезному человеку. Жаль, что не успел.

Бесспорно, Ремарк поднимает очень тяжелую тему, с блеском ее прорисовывает до мелочей, потому книга - сплошной цитатник, а читается легко и на одном дыхании. Концовка истории для меня была ожидаема. Героиня вроде и вызывает симпатию, но симпатию отрешенную, что ли. Местами ее поступки были близки и понятны, а местами хотелось ее встряхнуть. Она большая умница что не опустила руки, нашла силы и смысл жить. Конечно, все мы люди, никто не идеален, но пока не отмерен твой век - надо жить, и не только для себя. Эгоизм должен быть разумным.

Многие считают Ремарка коммерческим автором, но стоит прочесть его роман "Возлюби ближнего своего", как возникают сомнения на этот счет.
Я никогда не перестану восхищаться этим великим писателем - писать так просто о таких сложных вещах, писать столь интересно - полностью владея вниманием читателя, писать так разнообразно о войне и послевоенной жизни.
Тема эмигрантов, их бегства, скитаний - является красной нитью большинства произведений Ремарка, однако не в одном из его детищ не показаны столь детально все тяготы с которыми приходилось сталкиваться беженцам, как в романе "Возлюби ближнего своего".
Если в ранних новеллах Ремарк говорил о трагедии эмигрантов, как бы невзначай, для более обширного раскрытия персонажа, то этот рассказ он посвятил горестному выживанию (да-да, именно выживанию, жизнью этот отрезок назвать не поворачивается язык) переселенцев.
В послевоенной Германии евреи, противники НСДАП считаются людьми третьего сорта - на них доносят (по личной выгоде, как было с отцом главного героя, парфюмером Керном, на которого донес конкурент), их лишают работы, выгоняют из учебных заведений, высылают за пределы Германии, сажают в тюрьму - и это только толика того, с чем им придется столкнуться, поскольку став нежеланными в Германии они не нужны ни одной другой стране мира, им нигде не рады, перед ними с грохотом закрываются двери. Они не имеют ни паспорта, ни вида на жительство, ни разрешения на работу. Они вынуждены прятаться от полиции, жить в затхлых номерах, в которых нет даже окон или обрекать себя на тюрьму, поскольку хоть там им не придется заботится о питании и ночлеге.
И вместе с тем он пишет о людях, которые находясь в условиях загнанного зверя могут протянуть руку помощи нуждающемуся в ней, о людях, которым не чуждо понятие чести, дружбы, любви, долга, которые не окаменели от тяжести груза свалившегося на них, которые не разучились любить, со пережевать, жертвовать.
Для меня главные герои - Людвиг Керн и Рут - они являются воплощением всех лучших человеческих качеств - они заботятся друг о друге, они романтичны, насколько это возможно. Думаю и вас, дорогие читатели, они вряд ли оставят равнодушными.
Не стоит забывать о не менее важном господине Штайнере, неком добром дядюшке для Людвига и Рут, который наказывает обидчиков, дарит бывшей студентке пальто, дарует Людвигу временную, но тем не менее работу, всячески помогает влюбленным избежать тюрьмы и способствует их лучшему качеству жизни.
В романе огромное множество персонажей (критики подсчитывали - около трёхсот), кто-то помогает эмигрантам, кто-то наживается за их счет, кто-то сдает их полиции, а кто-то будучи при исполнении дает им возможность бежать, таможенники играют в карты с беженцами, судья рассуждает с Керном о гражданских правах, но никто из действующих лиц не остается безучастным по отношению к "третьему сорту".
Я, однозначно, советую этот роман к прочтению!
Bis bald.

Пожалуй этой фразой можно описать весь посыл романа. В нем такое огромное количество простейших истин, о которых я даже не задумывалась что становится не по себе. Несмотря на грусть, которой пронизан весь рассказ от него остается приятное послевкусие и улыбка на лице, хотя и с комом в горле (такая уж я, пускаю слезу при каждом удобном случае, если это касается книг)
.
Лилиан светла, легкомысленна и живет одним днем, что вполне оправданно в её ситуации и именно этой своей позицией она притягивает к себе интересных и вполне хороших людей.
При прочтении волей не волей задумываешься о смысле жизни, о том как её проживать, как к ней относится. И теперь я еще более по-философски отношусь к смерти.
.
Чтобы сильно не разглагольствовать: 5/5 – читайте, друзья мои, и наслаждайтесь каждым моментом вашей жизни. Не тратьте ее попусту