Избранное

Для меня знакомство с этой удивительной историей началось еще в 6 классе на уроках музыкальной грамоты, где мы несколько занятий смотрели экранизированную оперу. По прошествии пяти лет я увидела в "Читай-городе" эту небольшую книгу (92 страницы, которые, к слову, меньше стандартных) и просто не смогла пройти мимо.

Читается произведение на удивление легко, язык простой и понятный. Даже описания, которые я зачастую проглядываю лишь мельком, здесь были весьма приятны. Для тех, кто не знаком с Испанией близко и впервые сталкивается с описанными в новелле городами, советую читать под рукой с Google, потому что так действительно интереснее.

Если говорить о сюжете, он не может не притягивать. Мериме описывает фантастическую женщину по имени Кармен, которая одним лишь взглядом может манипулировать мужчинами. Попавшись на крючок обаятельной цыганки, главный герой Хосе даже не подозревает, что его жизнь кардинально изменится. Из порядочного офицера мужчина превращается в вора и убийцу. Жаркая Кармен олицетворяет женщину желанную, но недоступную. Этакую стерву с дьявольским огнём в глазах, вершительницу чужих судеб. Она жестока по отношению к Хосе, играется с ним, но все равно вызывает симпатию. Не понимаю почему. Наверное, потому что каждая женщина хочет быть похожей на Кармен. Быть такой же независимой, свободной и сводить с ума мужчин..

Видимо, меня избаловали окончательно многослойные истории с большим количеством героев, истории, которые с трудом влезают в размер среднего по толщине романа. Поэтому мне сложно относиться серьезно к «Кармен» Мериме. Героев не так много – рассказчик, который знакомится с главным действующим лицом, который, в свою очередь, влюблен в роковую красотку Кармен. Цыганка, которую встретил герой, полностью меняет его жизнь, лишает всех ориентиров, заставляет скользнуть на темную дорожку разбойника, стать разбойником, за голову которого назначена хорошая цена. И все бы ничего, но нет никакой надежды на счастливый конец – все герои получат то, чего достойны. Такая вот история, что тут еще добавишь?

Новелла "Коломба", вошедшая в Сборник, - одна из перлов Проспера Мериме, переведена на русский язык В. Гаршиным,- это тоже добавляет интерес к новелле. Написана по следам поездки писателя на Корсику в 1840 году. Полковник английской армии Томас Невиль с дочерью Лидией отправился на Корсику, чтобы поохотиться,- на корабле познакомились с молодым поручиком- корсиканцем Орсо делла Реббиа. Великолепна панорама залива Аяччо, напоминающая Неаполитанский залив,- завязка сюжета полна романтики,- то, чего жаждет Лидия... Особенности корсиканских нравов и обычаев предстают перед читателем во всей своей открытости - Орсо собирался "сделать вендетту" - предполагал убить двоих или троих, подозреваемых в умерщвлении его отца. На Корсике действовали три S: schiopetto, stiletto, strada ( ружьё, стилет, бегство); Авантюрной по природе Лидии нравились такие мужчины, как Орсо, напоминающие героев лорда Байрона... Коломба, двадцатилетняя красавица, сестра Орсо, тоже произвела большое впечатление- писала стихи и носила стилет под платьем. На Корсике споры часто решались с помощью ружей и стилетов,- так был убит отец Орсо и Коломбы,- девушка поклялась отомстить убийцам отца. Все образы новеллы яркие, живые, а деревня Петранера ежедневно готовилась к схватке с врагами- Коломба отливала пули и приобщала брата к мысли о вендетте. Обитатели деревни, разделённые на группы друзей и врагов, со средневековыми нравами и обычаями, - колоритны, в описании Проспера Мериме реалистичны и самобытны. Верят в Христа , но проливают кровь своих соседей,- в них тесно уживаются противоречия- любовь к стихам и дикие нравы. Такой была и красавица Коломба. Префект и жандармы мало влияли на ситуацию: "На Корсике семейные узы так сильны, что иногда толкают человека на преступления, на подлоги, на ложные показания,на всё.." "Правовые" вопросы решались без префекта, своими устоявшимися способами. Орсо был образованным человеком, но это не помешало ему ввязаться в родовую вендетту,- корсиканская древняя кровь оказалась сильнее. Писатель несколько сгладил конец новеллы, но остались воспоминания о корсиканской мести, унёсшей жизни молодых людей.

Страшно, когда из-за религиозных распрей, начатых, в основном, по чисто политическим причинам, граждане одной страны с остервенением начинают убивать друг друга. И вчерашние добрые соседи вдруг забывают, что еще недавно дружески здоровались друг с другом, делились новостями, помогали друг другу в житейских мелочах... А если толпа, разгоряченная пролитой кровью, выходит из-под контроля зачинщиков, добившихся ожидаемого результата, и резня приобретает катастрофический размах? Стремясь расправиться с неугодным ему адмиралом Колиньи, возглавляющим мощную политическую партию гугенотов, противостоящую католикам, Карл IX отдал приказ жестоко расправиться с огромной частью населения своей страны в Варфоломеевскую ночь. При этом одной ночи, конечно, оказалось мало. Гугенотов убивали в течение нескольких дней ( и не только в Париже). Трагедию французского народа Мериме показал на примере дворянской семьи де Мержи, в которой брат-гугенот стал причиной гибели брата, перешедшего в католичество и вынужденного сражаться во вражеском лагере... Юный Бернар, отправившийся в Париж за признанием и любовью, утратил все в один миг: Варфоломеевская ночь разделила его жизнь на "до" и "после", а гибель брата и его отказ от исповеди на смертном одре ( Жорж разочаровался в вере, ради которой люди убивают друг друга) заставила задуматься о том, стоят ли религиозные распри тех рек крови, которые проливают во имя веры. Роман о позднем средневековье во Франции остается удивительно актуальным во все времена: никакие великие идеи не оправдывают массовых репрессий по отношению к гражданам любой страны.
Подробнее на livelib.ru:
https://www.livelib.ru/review/create/1001143526