
Ваша оценкаРецензии
Rossweisse23 июня 2024 г.Старик и сельва
Читать далееБитый жизнью и сельвой старик, на склоне лет проводящий свои дни за чтением любовных романов – интересный образ, им меня эта книга и привлекла, но ожиданий не оправдала.
Главный герой, Антонио Хосе Боливар, считает «очень верным художественным приемом то, что автор с самого начала четко определяет положительных и, главное, отрицательных героев», чтобы читатель «избегал излишних усложнений в восприятии текста и не тратился попусту на незаслуженные симпатии к злодеям и проходимцам», и придумавший его Луис Сепульведа, судя по всему, придерживается того же принципа. Но это так не работает. Хорошими и плохими персонажи – и люди – становятся благодаря своим поступкам, и если автор, не давая читателю возможности составить собственное мнение, загодя делит персонажей на плохих и хороших, это означает либо то, что этот автор не особенно искусен в писательском мастерстве, либо то, что он держит читателей за дураков, либо первое и второе вместе.
Впрочем, есть ещё один вариант (не исключающий, однако, ранее перечисленных) – автор написал притчу. А «Старик, который читал любовные романы» – это и есть притча, не слишком успешно замаскированная под роман, она просто-таки истекает назидательностью, как небо водой в сезон дождей.
Видны попытки автора сделать текст суровым, даже брутальным, но ни описания истерзанных трупов, ни того, кто и при каких обстоятельствах обделался, ни даже ужасы практикуемой в джунглях карательной стоматологии не способны замаскировать сентиментальность этой истории.
Конечно, в сентиментальности как таковой нет ничего плохого, как нет ничего хорошего и в как таковой брутальности - всему своё время и место, свои писатели и читатели. Но писатель, революционер и гринписовец Луис Сепульведа завернул в обёртку сентиментальности мораль, которая, если кратко, звучит как «Берегите природу, мать вашу!», и вот это уже настолько нехорошо, что даже плохо.
Экология – система знаний о взаимодействии живых организмов между собой и с окружающей средой (на практике находящая выражение в комплексе мер по сохранению этой самой среды) – относится к естественным наукам, оперирует определяемыми и измеримыми величинами и занимается поддающимися исследованию процессами. Сокращение площади сельвы и численности населяющих её животных имеет отношение к экологии, душевная боль Хосе Антонио Боливара (а также кого угодно другого) – нет. На самом деле худшее, что можно сделать с природоохранными мерами, это пристегивать к ним мораль, нравственность и этику (хотя в какой-то степени можно притянуть за уши философию). Мораль, нравственность и этика имеют подлое обыкновение со временем – иногда даже за одно поколение – меняться, тогда как биологические, химические, физические процессы, к счастью, более-менее стабильны. Охрана природы – задача не этическая, а прагматическая, и решение это задачи должно быть рациональным, а не эмоциональным.
Духовное единение охотника и добычи в сельве выглядит, разумеется, очень трогательно, особенно потому, что охотник одновременно является добычей, а добыча – охотником, но слишком нереалистично для поднятой автором серьёзной проблемы. Конечно, можно было бы и на нереалистичность закрыть глаза, я с лёгкостью это делаю, когда она сопровождается художественными достоинствами, но здесь, увы, не тот случай.
16414
Queenofsand12 июля 2022 г.Читать далееНесмотря на название, в этой книге вы не найдёте ни любовных страстей, ни томлений, ни, слава Богу, нефритовых стержней и прочей нечисти, присущей жанру любовного романа. Это, скорее, инструкция по выживанию в непроходимой сельве. Сухая, жесткая, по-мужски написанная, но в то же время трогательная и грустная история о взаимодействии человека и дикой природы.
Старик-одиночка, проживший в сельве почти всю свою жизнь, остаётся чуждым и этому, и тому миру. Благодаря своему опыту и знаниям аборигенов, индейцев из племени шуар, он познает законы выживания в суровых условиях. У него нет образования, да и читает он по слогам, не всегда понимая о чем. Однако, он знает, как увернуться от кусающей змеи, как защититься от пираний и остаться в живых, проведя ночь в джунглях бок о бок с опасными животными.
Это история-притча о старике и его последней схватке с ягуаром, а может быть, и приближающейся смертью.
16183
manic_jason11 февраля 2021 г.Читать далееРоман Л. Сепульведы, повествующий о жизни жителей амазонской сельвы, несмотря на сравнительно небольшой объем, сумел вместить в себя ряд ярких образов, из которых в воображении читателя постепенно складывается единая картина авторского замысла. Здесь мы не увидим длительного и подробного описания красот эквадорских джунглей или деталей, раскрывающих характер героев, ищущих себя и терзаемых этим поиском. Наоборот, автор переносит нас в сезон дождей, когда жизнь в сельве затихает, а природные краски временно меркнут. Единственный герой произведения кажется нам одиноким и замкнутым человеком, о котором толком и рассказать-то нечего. Однако, по мере развития сюжета, становится понятно, что в романе участвуют две стороны, которые Сепульведа отчаянно пытается помирить между собой.
Старик Антонио Хосе Боливар считается местными жителями странным человеком, так как он долгое время жил в джунглях вместе с индейцами шуара. Он считается непревзойденным охотником и знатоком местной дикой природы. Рожденный в горах в семье бедного земледельца, Антонио перебрался в дикую сельву по зову правительства, которое обещало всем бесплатную землю и всяческую поддержку. Фактически его с молодой женой, как и остальных переселенцев, просто обманули. Единственным спасением оказалась помощь местных индейцев, научивших выживать в лесу. Любимая жена героя умирает уже через два года после переезда, заставляя его возненавидеть местный «зеленый ад». Единственной мечтой его становится громадный пожар, уничтожающий всю окрестную природу. Однако, дальнейшее общение с шуара полностью меняет его взгляды, превращая его в полноценного члена индейского сообщества, что автоматически делает его частью сельвы, с которой легко можно жить в гармонии. И Антонио обретает счастье в простой и неторопливой дикой жизни. Индейцы, слушая его рассказы о прошлом единодушно приговаривают «какие же вы глупые».
Жизнь героя круто меняет инцидент с участием пришлых золотоискателей и его друга Нушиньо, которые погибает от пули. Антонио, уже изрядно состарившийся, должен отомстить за него по законам племени, но у него получается только застрелить виновника из ружья. За это индейцы изгоняют его из своей семьи. Способ убийства пришлых белых людей для них кощунственен и труслив. Так старик остается совсем один, не способный влиться в ряды новых жителей и отвергнутый аборигенами. Неожиданно он вновь открывает для себя умение читать – это становится тайным смыслом его жизни, сближая с периодически приплывающим дантистом, который взялся доставлять ему книги о любви, как замечает сам герой «про настоящую, про такую любовь, от которой страдают». Старик читает медленно и вслух, повторяя про себя фразы, часто совсем непонятные, и не устает удивляться особенностям и красоте человеческого языка.
Антонио оказывается единственным человеком, который способен остановить разгневанного убийством детенышей ягуара. В лице хищника сама природа наказывает людей за жестокость и глупость. Именно природа становится вторым главным героем романа, представленным в образе зверя-людоеда. В схватке с большой кошкой старик оказывается в отчаянном положении, но самка мирно садится перед ним, позволяя услышать рычание умирающего самца. Охотник понимает, что таким образом она просит избавить его от мучений. Антонио «исполняет волю» своего противника и спокойно удаляется, отмечая страдания зверя, подобные людским. Однако, ему предстоит еще раз сойтись с самкой в жестокой схватке, чтобы определить по законам джунглей, кто больше достоин выжить. И вновь старик побеждает, только применив ружье, при этом ранив себя самого. Глядя на тело ягуара, он отмечает, что «она оставалась прекрасным, грациозным, полным сил зверем, настоящим шедевром, созданным самой природой». Победа приносит старику лишь презрение к самому себе. В слезах он сбрасывает тело хищника в быстрое течение реки, которая унесет его вглубь сельвы, куда еще не вступала нога человека. В воду также он выбрасывает ненавистное ружье, второй раз сделавшее его несчастным.
Сюжет книги полностью раскрывает взгляд автора на противостояние человека с природой, образ которой передается через шуара, спасающих поселенцев, и самки ягуара, мстящей за убийство своих детенышей. Окружающий мир изначально не враждебен человеку, который является всего лишь его частью поэтому, «стреляя» в природу, мы неизбежно раним себя и не познаем счастья от победы. Следовательно, с его точки зрения, правильным путем является следование не «варварской натуре человека», а прекрасным словам из книг о любви, чтобы не уподобляться изгнанным из племени хибаро, чья жизнь протекает в ожидании очередной порции алкоголя.
Содержит спойлеры16273
Amazing_ForgetMeNot29 сентября 2020 г.Читать далееМысль книги, конечно, правильная, человек сам, рано или поздно, разрушит Землю, на которой живёт. Истребит всё живое, думаю, что он и есть тот самый венец природы. Оправдывая любое убийство, называя это охотой... Я бы вообще запретила все её виды, кроме той единственной, которая ради пропитания для племён и народов, которые живут как можно ближе к природе. Ну и в дикой природе, если кому такая жизнь ближе. Но всё остальное - это просто в угоду богачей((( А животные, да и другие люди, это лишь жертвы и мишени...
Но вот как написан сам роман мне не понравилось. Под конец ужасно раздражало, что имя каждого героя каждый раз пишется полностью. Никаких сокращений или только имя\фамилия..
И зачем было в начале писать столько о дантисте? Его ругани про выдирании зубов и прочих подробностях? Брр... Я уж сначала решила, что он и есть главный герой. А оказалось, что друг, который привозил герою романы о настоящей любви. Той самой, которая с трагедией, страданиями, и лишь потом, возможно, со счастливым финалом. Не самое плохое занятие на долгий период сезона дождей...
А про выборы, ну прям как про родные читала, а не где-то там, когда-то... И про обещания помощи при освоении новых земель, и поддержке... Везде почти всё одинаково в этой сфере, значит...16334
Alissalut15 января 2020 г.эта книга про другую любовь, про настоящую
Читать далееЯ прослушала книгу в исполнении Михаила Рослякова.
Я привыкла смотреть на мир глазами «цивилизованного человека», городского жителя. Луис Сепульведа знакомит меня с другим взглядом, с другой картиной мира. Герой книги много лет «был как бы одним из индейцев шуар», и он дарит нам совсем другое восприятие сельвы:
Сельва – она такая. Хочешь не хочешь, она проникает в тебя и подчиняет тебя своим законам..
Когда слушала книгу, неоднократно возникали ассоциации с фильмом «Аватар». Если Вам близки идеи этого фильма, прочитайте книгу.
Некоторые авторы рецензий, низко оценившие книгу, пишут о несоответствии названия содержанию. Я с этим не согласна. Просто для автора и его главного героя любовь – это не сладострастные поцелуи. Не может любить тот, кто лишён эмпатии, дара сострадания.
Я думаю, что любовь, о которой пишет Луис Сепульведа, очень сильно перекликается с понятием любви Блаженного Августина: «Любить – значит желать жизни другому», и с тем понимание любви, которое я встречала в книге «Грезы об Эдеме. В поисках доброго волшебника» Джеймс Холлис
И этот Другой может быть даже самкой ягуара, которая страдает, видя умирающего друга, которая мстит за своих убитых котят.
Когда я была совсем маленьким ребёнком, мне приснился прекрасный сон, в котором я понимала голоса всех животных. И слонов, и львов. Я понимала их чувства, желания, я могла с ними разговаривать. Я слушала эту книгу и вспомнила этот сон. Может быть, потому, что она как раз о понимании, глобальном понимании Других.16461
gentos11 декабря 2019 г.Читать далееЯ человек простой: вижу в названии книги слово "Старик" - сразу вызывает ассоциацию со "Стариком и море" у Хемингуэя. Однако на деле не все так просто. И далеко "старики" Сепульведы и Хемингуэя не похожи. "Старик и море" больше похоже на притчу, а "Старик, который читал любовные романы" - в какой-то степени тоже..., но вот хочется верить, что Боливар жил где-то далеко реально, читал свои любовные романы и бережно осмысливал каждое слово. Потому что так, как читал книги Боливар, не читал их никто.
Антонио Хосе Боливар подчинил свою жизнь простому правилу - если ты не можешь бороться с природой, жизненными обстоятельствами, то просто подстройся под них. Это разумнее, чем попусту махать кулаками и бесполезно сотрясать воздух. Природа намного величественнее человека, она живет по разуму, и человек должен жить так же. К сожалению, это понимают не все, и гармония, которую обрел Боливар с природой, все-таки нарушится.
Небольшая по объему, но довольно глубокая и сильная книга. Которую хочется читать и читать, чтобы она не кончалась.
16447
StefanieShp8 августа 2018 г.Читать далееКакое-то разочарование года, честное слово.
Книга отталкивает с первых глав своей грубостью и натуралистичностью. Фразы типа "но сдается мне, что вы сейчас срете мимо очка" и "ладно, урод, давай разевай хлебало" вообще сразили мена наповал. От латиноамериканского романа о любви со столь высокой оценкой я ожидала нечто совсем другое. Да, мои ожидания - это мои ожидания, и да, может так и выражаются на самом деле матерые мужики в дикой сельве, но ведь равно как это отталкивает в реальной жизни, это будет отталкивать и в художественных произведениях.
В целом, надо отметить, язык простоват, очень груб, фразы ломаные. Наверное этим автор пытался показать необразованность и неграмотность своих персонажей, но от этого опять-таки не легче.
И вот среди всех неграмотных жителей небольшой деревни в сердце сельвы перед читателями старик, который умеет читать. Это должно сразу вызвать уважение и интерес. Но если честно, то сам факт чтения впечатляет меньше, чем жизнь старика, его знания, опыт и умение ладить с окружающей дикой природой. Поэтому здесь тоже как-то не сложилось. Я не понимала, зачем делать такой большой акцент на бездумном медленном чтении. Он ведь не понимает и половины, житель непроходимых тропических лесов, он не может представить себе город (тем более Венецию, описание которой приводит в ступор всех его товарищей), снег, какие-то блага цивилизации.
В романе как бы описываются глобальные конфликты: человек (цивилизация) - дикая природа, свобода - подчинение, отношение к жизни. Но очень всё слабо, на мой взгляд.
В общем, любовь не случилась. Впечатления от книги остались, но, как видно из рецензии, скорее негативные. Понравились редкие моменты описание собственно дикой природы, жизни племени шуар, размышления о свободе личности, но всё это не перекрывает общего впечатления.16330
CatinHat6 июня 2018 г.Читать далее«Старик, который читал любовные романы» точно прошла бы мимо меня, несмотря даже на то, что давно лежала в «хотелках», если бы не выпала в игре: у меня в последнее время совсем не складывается с испаноязычными авторами. Тем более, что недавно прочитанный Туарег Фигероа близкий по тематике — там тоже об обособленно живущих в сложных природных условиях племенах и людях. Но в отличие испанского писателя, Сепульведа не стал романтизировать такой образ жизни, чуть ли не призывая всех следовать ему или особо относится к законам единичного племени (эти самые танцы с бубнами). Он описал жизнь в джунглях такой, какая она есть.
Герой романа — Антонио. Он не выбирал жизнь дикаря в противовес жизни в цивилизации, ибо не то, чтобы являлся частью той самой «цивилизации» больших и развитых городов. Он вынужден был вместе с супругой покинуть поселок, где жил и отправиться покорять дикую амазонскую природу, чтобы окончательно не утонуть под напором общественного мнения. Соседи и родственники не отступали и требовали продолжения рода. Но природа в этих широтах не так легко покоряется, если вообще когда-либо. Супруга скончалась вскоре после переезда в джунгли. Антонио остался один и примкнул в индейцам шуар, стал как бы одним из них. Сепульведа хорошо описал жизнь индейцев, которые живут в гармонии и согласии с природой. Другой вопрос: а есть ли у них выбор? Колонистам и золотоискателям не удалось покорить сельву.
И поселенцы, и не признававшие никаких правил и законов золотоискатели совершали в джунглях дорого обходившиеся им ошибки. Делали они это не задумываясь, скорее по привычке относиться к дикой природе как к тому, чем цивилизованному человеку надлежит повелевать. Сельва таких ошибок не прощала. В результате она мстила своим обидчикам, то обрушивая на них полчища насекомых, то превращая обычно безобидных зверей в опаснейших кровожадных тварей.Я не думаю, что автор противопоставляет жизнь дикарей и жизнь белых европейцев. Он не пишет, что первое хорошее, а второе нет. Да, современная цивилизации потребительски относится к планете и по большому счету не задумывается по-настоящему о будущем. А стоило бы.
«Старик, который читал любовные романы» прекрасная книга, которая отправит вас в путешествие по тем местам, где скорее всего никто из нас никогда не окажется. Это книга о природе, джунглях, Амазонке, индейцах, больших кошках и людях. А еще о том, что старик Антонио, который не был грамотным и не заканчивал школ, - он умел только читать по слогам, - обладал внутренней мудростью и пониманием, которых так не достает большинству. Надо научится отдавать, а не только брать. Не важно — будь то человек, родственник или просто незнакомец, бездомная собака за углом или земля, на которой мы все живем.16452
brunhilda13 июня 2015 г.Не думала, что поставлю этой книге столь низкий балл...
Не понравилось. И это мягко сказано.
Я терпеть не могу, когда в книге куча сленга. А здесь его хоть отбавляй. Я вобще противник сленга, не только в книге, но и в жизни. Ненавижу грубости и выражения типа "Закрой хлебало" и т.д.
Хотелось просто удалить файл и прекратить читать. Но я все же дочитала.
Вобщем, ничего кроме негатива у меня эта книга не вызвала.
P.S. И теперь, хоть стреляйте, но к зубным врачам я не пойду16214
stichi15 февраля 2015 г.Читать далееС чего начать рецензию? С восхищения прекрасной природой, или с восхищения главным героем Антонио?
Но, наверное, первое и самое главное кем стоит восхититься - это автором, подарившим читателям такое интересное и, несмотря на малый объем, захватывающее произведение. Так точно отразить значимость природы в жизни человека, и человека в жизни дикой природы.Согласитесь, что название романа весьма неоднозначное, не понимаешь, чего же от него ждать...То ли рассказ о размеренной жизни пожилого человека, то ли рассказы о его молодости? Но в итоге получаем мы намного больше. Мы узнаем, как главный герой - Антонио Хосе Боливар Проаньо - приезжает в затерянный в джунглях городок, пытается наладить и построить новую жизнь на новом месте, теряет и находит семью, а также спасает и себя, и местное население. Антонио предстоит познать новый для него мир сельвы - мир дикий, мир населенный непонятными существами, мир со стороны кажущийся таким далеким, но при подробном рассмотрении - понятным. В сельве свои законы - и если хочешь существовать в нем, придется примириться с ними. Благодаря шуарам, герой "сливается" с природой, но...
Наступает момент, когда ему предстоит покинуть свою новую семью, и не по своей воле, а в силу трагичных обстоятельств. Тогда же Антонио вовзращается к обыденной жизни, и понимает, что его все больше и больше поглощает давний враг - одиночество. Что необходимо что-то делать, чем заняться...и тут он вспоминает, что УМЕЕТ ЧИТАТЬ!!! Что это прекрасное занятие, открывающее новые слова, новые города и интересные события. А как он читает...ммм...вчитываясь и размышляя над каждой строчкой, над каждой фразой - пропуская через себя...И вроде бы вот она - идеальная для городка жизнь пожилого человека - проснуться, поесть, прогуляться, поспать, почитать, может иногда поохотиться...
Но жизнь эта нарушается, злостно, злобно и несправедливо. Зверь выходит на охоту, зверь идет мстить за своих детей. Зверь рядом и безжалостен. А всему виной безжалостный человечишко, браконьер, бездушно и также безжалостно убившей "котят". Во спасение жизней местных, Антонио и группа охотников отправляются на поиски...Не хочется говорить о дальнейших событиях, стоит лишь упомянуть, что ГГ - человек чести и человек дикой сельвы, видящий "живую" душу в каждом уголке дождливых лесов.
Очень милое и нежное произведение, есть о чем погрустить, есть о чем задуматься, есть чем гордиться
Прочитано в рамках "Бесконечное приключение, тур 1".
1625