A Wild Sheep Chase

Многие читают "охоту на овец" как отдельное произведение, а это между прочим, трилогия , также доп. книга "дэнс, дэнс, дэнс"(которую я ещё не читала).

Первые две книги просто о каникулах японца-студента, который знакомится с Крысой, а вот охота на овец- это уже у нас магический реализм, который у Мураками получается очень красиво и изысканно.

Мураками у себя на родине считается чужаком, т.к. любит всё западное, а на западе он считается чужаком, т.к. он японец, вот такой вот он уникальный.

Лично я всегда читаю Мураками взахлёб, причём не важно, что это будет. Романы, сборники рассказов или просто колонки в газету. Этому сэнсею под силу всё.

Поначалу книга читается странно: много лишних описаний, усложнённый текст (не знаю, проблема ли в тексте самого оригинала или переводе). Но к середине хотя бы становится ясно, что нужно выполнить герою. Однако конкретная цель остаётся туманной до самого конца, даже когда всё уже сделано. Кажется, что нужно искать сокровенный смысл, читать не просто между строк, а чуть ли не между строк, либо же знать какую-то информацию, по которой писался рассказ, чтобы хоть что-то понимать.

Все персонажи тоже загадочные и непонятные, их совершенно не смущает происходящее вокруг. У некоторых есть некие сверхсилы, но они никак не объясняются, даже принцин их "работы".

К сожалению, после прочтения не остаётся никаких эмоций и ярких впечатлений. Читается конечно интересно, но обидно, что по итогу получаешь совсем ничего.

Книга непроста для понимания, является частью трилогии, и, возможно, прочитав остальные книги, данная будет восприниматься если не легче, то понятнее.

Но! Очень красиво написана. Очень интересно и увлекательно. То ли аллегория, то ли мистика. То ли реальность, то ли вымысел. То ли ты все понял, то ли не понял ничего…

Сюжет вроде бы простой. Парень лет 30 использует фотографию какого-то «поля с овечками» для публикации статьи, и теперь какой-то ну очень серьезный важный дядя требует разыскать овцу с этой фотографии, а иначе парню придет конец (угрожающе, зловеще)…

А вот дальше книга наполнена кучей всего интересного, странного, простого и сложного, примитивного и философского, концептуального, прямолинейного, красивого, местами нудного и, конечно же, меланхоличного.

Лично я не все до конца поняла, возможно как раз по причине того, что не прочитала предыдущие части трилогии.

Не советую ее как книгу для знакомства с Мураками, а если вы уже что-то у автора читали, по идее должны были разобраться, подходит вам такое или нет. Мне вот подходит.

"Охота на овец" третий роман из цикла о Крысе.

Главные герои стали старше теперь им за 30. Имя основного героя нам не раскрывают еще. Он все так же живёт в Токио и работает в фирме переводов, но за это время он успел жениться, развестись, завести кошку и познакомиться с удивительной девушкой у которой шикарные ушки. А вот Крыса ездит от одного мелкого городка к другому по Хоккайдо. Работает на разных работах и между этим не забывает писать письма другу, но увы без обратного адреса. Содержимое одного такого письма и приведет к поискам одной необычной овцы по всей Японии.

Отличная книга, с удовольствием ее перечитал. Начало книги может показаться скучноватым, но после вас будет не остановить уже.

«Самое наболевшее никогда не высказать толком.»

​

Иногда мне трудно объяснить самой себе, почему конкретно мне нравится Харуки. МАКСИМАЛЬНО странные персонажи (за которыми магически интересно наблюдать), попадающие в нелепые ситуации. Возможно, именно поэтому они становятся такими притягательными, ты просто не можешь оторваться, когда читаешь про то, как героиня рассказывает про самореализация через обычное «завязывание волос в хвост» или когда подробное недельное меню человека, который одиноко коротает дни в горном домике. Вот, например, послушайте размышления одного из героев:

«С утра как проснулся – так и чувствовал постоянно: внутри у меня – овца. Очень естественное ощущение.»

​

От того, что каждый персонаж наделен какой то своей дурацкой абсурдностью, весь абсурд в целом уже кажется нам нормальным, как будто бы по-другому нельзя. Меня это гипнотизирует.

​

В Охоте на овец мы сталкиваемся с заурядным мужчиной, жизнь которого давно поставлена на рельсы будничности и предсказуемости: он ничего не планирует и не ожидает, крутится в своем маленьком бизнесе, не особо напрягаясь, так, чтобы выжить. И вдруг он встречает девушку с необыкновенно красивыми (внимание!) ушами… И их захватывает вихрь приключений.

​

Героям предстоит в буквальном смысле слова охота на овцу. На просторах целой Японии необходимо отыскать одну единственную волшебную овечку. В ходе повествования мы понимаем, что «ушастая» обладает некими экстрасенсорными особенностями, что помогает молодым людям в поисках (которые кажутся на первый взгляд бесперспективными). В конечном итоге персонаж столкнется с пугающими открытиями…

Одна из тех книг, которые хочется перечитывать раз в несколько лет, и с каждым новым прочтением они нравятся всё больше.
Как всегда у Мураками, сложно ответить на вопрос, о чём эта книга (обо всём), а если попытаешься в двух словах пересказать сюжет, получится – простите за метафору – высохший скелет вместо полноценного живого существа, ведь именно умение вдыхать жизнь в простые, часто странные, вещи делает Мураками таким крутым.
Сквозная линия сюжета связана с таинственной величественной Овцой, способной вселяться в нужного человека, полностью овладевать его мозгом и, построив разнообразные хитрые схемы, управлять миром. Казалось бы, ну что за бред? Серьёзно, овца?? Но нет, история получается вполне себе понятная и безукоризненно выстроенная. Кроме того, в книге есть пронзительная сцена встречи рассказчика с умершим товарищем (без имён, не спойлерю), и она, описанная с необходимыми элементами мистики, вместе с тем вполне себе реальна (просто это ДРУГАЯ реальность, как сказал один из героев другой книги Мураками).
Это ощущение подлинности поддерживается с помощью множества бытовых деталей и описания реальных мест - городов, поездов, магазинов, здесь всё по-настоящему: забегаловка «Данкин Донатс», пиво «Лёвенбрау», пластинка «Роллинг Стоунз», джип «Тойота», книга «Записки о Шерлоке Холмсе»... Никто не умеет так, как Мураками, сочно и просто описывать бытовые мелочи, и это тоже своего рода магия. Вот например: «я вскипятил в кастрюле воду и сварил макароны». Понятно, что макароны варят в кипящей воде, зачем, казалось бы, эта ненужная подробность с кастрюлькой, но нет, без неё картинка получилась бы не такая выпуклая. Плюс бесконечные банки пива, которые рассказчик открывает, наливает в стакан или пьёт прямо из банки, они запотевшие из домашнего холодильника или купленные в баре... Сэндвич у него не просто сэндвич, а с огурчиками и сыром, а иногда с омлетом.
Несмотря на то, что «Охота на овец» – часть трилогии (что допускает отсутствие цельности отдельного романа), это едва ли не самая идеальная книга Мураками по форме и содержанию. В ней заключено ровно столько, сколько должно, от первой обложки до последней, от первой фразы до финальной. История с началом и концом, детективный сюжет, мистическая развязка, текста не много и не мало – достаточно, чтобы понять замысел. Недостаток – единственный. Невозможно остановиться и не накупить все доступные книги Мураками, чтобы продолжать читать запоем)

«Охота на овец» Харуки Мураками
Одна из самых странных книг, что я читала за последнее время. Пропитанная загадками и чем-то нереальным, что при пересказе напоминает мои сны... Тебе кажется что там есть смысл, но как только начинаешь это рассказывать кому-то, звучит максимально абсурдно. Так и здесь. Когда меня спрашивали «О чем книга?» и что сейчас я читаю, моё желание поделиться этим классным текстом превращаюсь в поток очаровательного бреда. Люди слушали, улыбались и спрашивали, а не принести ли мне ещё что-то. Более нормальное. Но я говорила нет и бережно открывала Мураками.

Давайте я покажу аннотации, но они могут вас только отпугнуть.
Тем лучше - если вы сразу не готовы читать такой текст, лучше этого и не делать. Мало что ли книг вокруг?

О чем?
О работе парней в издательстве. Их жизни. И о том, как однажды использованная фотография пастбища со стадом овец среди гор привела к неведомым изменениям, показав в запечатленном моменте то, что некоторые, особо «продвинутые» люди пытались найти годами – особую овцу. Овцу-овна, способную вселяться в человека, забирая его душу и боль, устраивая невероятный карьерный путь, помогая сохранять здоровье и дарую благость мира. Но эта овца очень непостоянна и как только она решает покинуть «своего» носителя, сменить шкуру, человек перестает быть человеком.

Но может быть, эта легенда – всего лишь сказка, придуманная крестьянами и не имеющая ничего общего с современностью?

Начнём с того, что это - третья часть из цикла «Трилогия крысы». Я об этом узнала только тогда, когда выложила фотку в сторис инстаграма, и пошёл поток вопросов: а как мне две первые части. «Первые части, - удивилась я. - Так здесь же не сказано, что это продолжение».

Пересмотрела аннотацию ещё раз и рассердилась на издателей. Вот как такое можно выпускать?! Берет, значит, человек книгу, а она оказывается третьей. Возможно, именно поэтому так много негативных отзывов на это произведение, в которых утверждается: здесь мрак, бред, отсутствие смысла и трата бумаги на 400 страниц.

Собственно, к моменту этого осознания я была на 150 странице из 412, и останавливаться не собиралась. Так как пока это читалось как вполне цельное произведение. Чего-то я не знала или не все понимала, но думала, что эти скрытые моменты - особый авторский стиль или своего рода интрига, а нам все потом расскажут. Вероятно, об этом нам рассказывали «До» . В прошлых двух книгах. Впрочем, как я уже сказала, этот факт не вынудил меня отложить историю. Я не хотела её убирать, вот в чем дело.

Идя следом за героем, стараясь не отпускать его руку, я пыталась также, как и он, понять что происходит. Иногда злилась, иногда чувствовала себя глупой, иногда - покинутой. Но держала за руку и не отпускала. Даже когда начался абсурд. Даже когда смешались галлюцинации и явь. Когда миры стали меняться. Когда жизнь висела на волоске. Я была в книге, и это было прекрасно.

Она даже составлена как сказка-легенда, фантастический триллер-детектив, полный размышлении автора на всевозможные темы.

А еще ты даже не понимаешь, как зовут героев. По-настоящему зовут. Не эти фамильярные Крыса, Джей, а настоящие имена. Чаще всего, люди здесь упоминаются совсем иначе: «девушка, которая спит со всеми», «профессор-овца», «мастер», «школьный товарищ» и другие.

Наверное это все создало особую атмосферу вокруг книги, и она запала мне и в душу, и легла на сердце.
Не очень хорошо, наверное, сравнивать авторов, особенно если читал у них мало что, но для меня Мураками в этой книге оказался пропитан духом Рината Валлиулина и щепоточками старого-доброго Макса Фрая. То есть понимаете, повествование не для всех. Абсолютно. Наверное, надо иметь какой-то особый вкус и восприятие жизни, чтобы кайфовать от таких фраз и всё это судорожно стараться сфотографировать и отправить друзьям.

После этого я поняла, почему многие так любят Мураками. Я же читала у него совсем другое, более нон-фикшн произведение - «О чем я говорю, когда говорю о беге». Но после произведения «Охота на овец» я хочу ещё. Я так же поняла, что такую книгу хочу себе (брала у соседки на время чтения + использовала ЛитРес).

Читать Мураками или нет каждый решает сам, но эта книга меня покорила. Знаю, что найдёт отклик и понимание не у каждого, но все равно рекомендую.

Роман «Охота на овец» пылился на моих полках не менее 7 лет, приблизительно раз в 2 года он паковал чемоданы и переезжал на этаж выше или ниже, лет 5 он бережно хранил закладку на 30 страницы, он молчаливо выждал. Когда я покупала эту книгу, я по неведомым мне самой причинам считала, что Мураками это такой японский вариант Чака Паланика, с которым мои отношения не сложились, и какого же было удивление, когда я начала свою охоту на овец.
Философия, мысли, чувства – эта книга как спокойный 2-хчасовой фильм в серо-голубых тонах. Да, сюжет заставляет порой пугаться, иногда переживать, но в целом он окутан спокойствием, какое излучает из себя главный герой.
Это супер-круто, когда автор формулирует мысли, уже очень давно засевшие в головах людей. В данном произведение герой озвучивал то, о чем часто думаю я. Одновременно грустно и радостно, что такую книгу я не открыла раньше, не продвинулась дальше 30 страниц, чтобы лучше узнать себя. К Охоте уже хочется вернуться, перечитать, уловить, возможно, прошедшее мимо, сделать остановку в каких-то местах и поразмышлять.
«Охота на овец» - это 3-я часть трилогии Крысы, о чем я узнала хоть и до прочтения, но не побежала скупать первые книги, но теперь я знаю точно, что будет в моей следующей корзине книжного магазина.