Confessions

Что-то меня потянуло на всякую жесть. И выглядит она уж очень....... психологичненько.

У нас есть мертвая девочка 4х лет и персонажи, которые прямо или косвенно связанны с ней и её смертью. Автор по-тихонечку раскрывает каждого героя и даёт читателю самостоятельно определить, кто же прав, а кто виноват в этой ужасной трагедии. На фоне повествования нам демонстрируют фрагменты обыденной японской жизни и проблем, с которым сталкивается общество страны восходящего солнца.

Мне книга очень понравилась, но с финалом автор, к сожалению, перемудрила. В остальном для меня это было отличное путешествие в японскую культуру и образ мышления японцев. Кстати, у автора есть ещё одна подобная книга, и я активно посматриваю в её сторону.

Юко Моригути  работает учительницей в средней школе. Она одна воспитывает четырёхлетнюю дочь Манами.  Неожиданно происходит трагедия: тело Манами находят в школьном бассейне. Вердикт - несчастный случай.  Морогути проводит собственное расследование и выясняет, что её дочь убили, и виноваты в смерти девочки двое учеников из её класса:  тринадцатилетние Сюи Ватанабэ и Наоки Ситамура. Теперь смыслом жизни женщины становится месть. (Это не спойлер, об этом написано в аннотации)

Повествование поочередно ведется от лица пяти персонажей:  Моригути, её ученицы, одноклассницы подростков, матери одного из мальчиков-убийц и самих Сюи и Наоки. 

В литературе, и не только азиатской, достаточно много книг, в которых  подростки, умные, эрудированные, приятной наружности, являются умелыми манипуляторами и холоднокровными убийцами. Что ещё настораживает, что  персонажи искренне не понимают:

— Почему нельзя убивать людей? — спрашивает Принц. Он делает это не из цинизма и не ради шутки, а действительно хочет знать ответ. (с)Котаро Исака "Поезд убийц"

Все мы прекрасно знаем, что людей убивать противозаконно, но если человек является убийцей. Только не говорите мне, что никогда не восхищались героем, который "мочит" своих врагов, плохих дядей, а нередко и тетей. Только здесь в роли "плохишей" тринадцатилетние подростки. Казалась бы правда на стороне матери, у которой убили дочь, только не все так просто.

Японский менталитет, конечно, имеет ряд особенностей. Читала про домохозяек разделывающих труп и упаковывающих его в хозяйственные мешки для мусора - Нацуо Кирино - Аут .

В книге  затронуто много вопросов:  здесь и взаимоотношения  учитель-ученик, сын-мать, да и проблемы воспитания в целом. Детки сейчас не "конфетки", они чуть ли не с пеленок знают о своих правах. А если  учитель сделал замечание, так можно запросто заявить о том, что он/она подверглись "вербальному нaсилию".

А герои у нас кто? Хорошими делами прославится ведь нельзя, пела старушка Шапокляк в мультике. В книге рассказано про девчушку, которая подсыпала различные ядохимикаты в еду своим близким. Зачем? А ради эксперимента, посмотреть, какая будет реакция и выкладывала в своем блоге. А они все не умирали и не умирали.

А виноват знаете кто? Учитель естествознания, его обвинили в халатности, дескать не соблюдал правила хранения опасных ядохимикатов, именно ими воспользовалась девочка...

По-прежнему актуален вопрос, озвученный классиком: "Тварь я дрожащая или право имею?" Да и тема раскаяния, насколько оно искрение. Возможно ли исправление малолетних преступников?

Плюсом увлекательное/развлекательное повествование и, несмотря на то, что имя убийц озвучено практически сразу, интрига сохраняется до самого конца. Правда последний твист совсем маловероятен. А некоторая нарочитость,  гиперболизировалось и утрировалось повествования придает истории своеобразный жутковатый шарм.

Добро пожаловать в японскую обыденную ненормальность!

И снова Япония, и снова попадание в цель. После нескольких удачных детективов я достаточно обоснованно стала сомневаться в своей позиции - "нелюбовь к азиатским авторам". Потому что эта история поразила еще больше - своей искренностью, самой темой. Да, безусловно, она показалась мне немного преувеличенной, несколько излишне раздутой, но в конечном итоге это не сказалось на общем восприятии книги - она действительно интересна - прочитано вмиг, до дрожи, до мурашек.
Молодая школьная учительница и ее четырехлетняя малышка - начало истории знакомит именно с этой парой - тут и любовь, и гармония, и защита. Юко Моригути - настоящая мама во всех смыслах этого слова и малышка Манами оказываются вовлечены в трагичную историю, в результате которой Манами погибает. И именно после этого и начинает разворачиваться страшная история людской безнаказанности и жестокости.
Школа, обычная школа, класс, состоящий из подростков - а сколько там скрыто тайн и вопросов - узнай об этом взрослые, думаю, они бы удивились. Становление характера, взросление, развитие - все подростки проходят это по-разному. И кто-то не совсем успешно. А некоторые в довесок к этому несут в своей душе еще и груз неурядиц родителей - отпечаток их нереализованности, разводов, скандалов или непонимания.
Поэтому и возникает лавина катастрофических и жестоких ситуаций, в которую оказываются втянуты школьники. И все еще больше запутывается - тут и жестокость, и безразличие, и откровенная ненависть - такой накал эмоций поражает и немного пугает.
Каждый из героев преподает историю со своей стороны и тем они страшнее - откровенностью пугают.
Думаю, история четко попала в жанр иямису. Психологическая и эмоциональная составляющие история занимает едва ли не больше места, нежели действия героев, а возникающее чувство брезгливости и отвращения к поступкам и мыслям действующих лиц на протяжении чтения всей книги иногда затмевали сюжет.
В истории поразили характер героев - совсем дети, мальчишки, а какие глубины ненависти нарисованы в детской картине мира.

В последний день занятий учительница объявляет перед классом о том, что покидает их. Этот учебный год был для нее непростым – она потеряла 4-летнюю дочку, которая случайно утонула в школьном бассейне. Однако учительница уверена, что девочку убил ученик из класса и рассказывает всему классу о своих выводах.

Очень интересна психологическая сторона текста о том, что в душе каждого живет монстр. Тут видно, что зло не появляется на пустом месте. Однако автор не вешает ярлыки, а говорит голосами всех героев по очереди. Сделано это не очень искусно, но с явной целью побыть в их шкуре. В итоге понимаешь, что природа мести это как воронка. Все кто в нее попадает перестают быть жертвами, к ним порой сложно чувствовать жалость. Хотя, отдельная линия каждого из героев вызывает сочувствие. Женщина потеряла маленькую дочку. Ученик подросток ищет маму. Другой ученик понимает, что он не оправдывает ожиданий родителей. Одноклассница хочет найти друзей.

Один из мальчиков ну точь в точь Том Реддл только палочкой не машет. Хотя даже и машет немножко. Он гениальный парень, умный и способный к изобретениям. Но он попадает в среду изоляции, где не чувствует любви (как и Тоткогонельзяназывать в сиротском приюте), но осознав свои способности направляет их в русло зла.

Роман небольшого объема и читается на одном дыхании. В книге, конечно, есть недостатки. Даже можно сказать ляпы. Но в целом эта история как сценка из жизни, где кое-что преувеличено, но в целом дается широкий обзор на все наши трудности и недостатки: СПИД, соц сети, дружба и одиночество, работающая мать-одиночка, безнаказанность несовершеннолетних и прочее.

Психологически тяжелая книга от "мастера стиля иямису, исследующего темные стороны человеческой души", как следует из аннотации. Полностью согласна. Ничего светлого здесь не будет. Только все самое страшное из самых потаенных глубин.

Книга производит неизгладимое впечатление. По сюжету учитель собирает свой класс на последнюю беседу, где объявляет, что уходит не только из-за гибели четырехлетней дочери на территории школы, а потому, что не может преподавать детям, среди которых есть убийцы ее ребенка. Говорит, что все знает, не оставит без ответа и начинает свой рассказ...

Напрашивается вопрос, почему учитель не обращается в полицию, если все выяснила с доказательствами? И вот здесь возникает специфика ювенального права, когда дети до 14 лет в Японии не несут ответственность за преступление любой тяжести, считается, что они еще могут исправиться. С другой стороны, учитель не может обвинять своих учеников, потому что его обязанность только защищать их. Поэтому, учитель выбирает свой путь мести, весьма неоднозначный.

По форме это довольно сложный для восприятия поток мыслей участников истории. После монолога учителя мы слышим голоса учеников, смотрим на ситуацию с разных сторон.

Ну что сказать, ужас охватывает от прочитанного. Что происходит с современными детьми? Сочувствие, сострадание отсутствуют полностью и вместо этого, помимо личных мотивов, связанных с семейной драмой, психологической травмой детства, другой вариант, это миг славы в социальных сетях. Либо становишься известным любым путем, либо просто назовут хикикомори, что означает добровольную изоляцию или символ изгоя в данной ситуации. Примеры, приведенные в книге, например, дело Лунатички, поражает абсолютной бездушностью и цинизмом, как вообще жить дальше? Это же малолетние психопаты с полным нарушением восприятия окружающей реальности.

Рекомендую любителям психологически тяжелой прозы. Мне далась книга очень нелегко, осадок все еще остался. Не советую читать, если в жизни сейчас непростая ситуация, эта история может усугубить настроение.

☑ Японские триллеры мне ещё не приходилось читать. Я уже знакома с несколькими китайскими триллерами в жанре иямису-триллер. А японские триллеры как раз и являются родоначальниками «иямису». В 2026 году этот поджанр детективной фантастики будет отмечать двадцатилетие. Настоящий иямису обязательно поднимет со дна души персонажа все самые тёмные её стороны, низменные желания и обязательно оставит после прочтения чувство глубокого отвращения к героям.
В этой книге Канаэ Минато это отлично удалось. Не зря Минато называют «королевой иямису».
Автор очень хорошо знает, о чем пишет. Она работала учителем домоводства. Это дало ей очень много информации и наблюдений. Позволило глубоко изучить психологию подростков и влияние их матерей. Иногда они слишком сильно потакают своим отпрыскам. Так же бывает совершенно противоположное разрушительное влияние, когда матери слишком властные и требуют от своих детей иногда самые невероятные достижения.
В Японии воспитанием ребенка традиционно занимается именно женщина. А отец обычно постоянно пропадает на работе.
А ещё в Японии очень популярен такой персонаж, как ангельски выглядящий ребёнок-убийца. Таких персонажей часто можно встретить в аниме и кинематографе. Тихони школьники, отличники с высокими умственными способностями оказываются жестокими маниакальными убийцами. При этом исполнение преступления очень продумано. Порой кажется игрой с их стороны. Так непосредственно и жутко одновременно. Да и реальных преступлений, совершенных детьми, в Японии немало. Тут, можно, сказать собирательный образ. От этого волосы встают дыбом. Особенно если почитать про эти реальные истории. Это очень страшно.

Если говорить о самой истории. Это очень психологически напряжённый триллер. В книге вас ждёт небанальный сюжет. Мы узнаём, кто убийцы с самого начала книги. От этого она не стала менее интересной. В этой истории совсем не важно обнаружение преступников, и расследования тут нет. Вся суть заключается в том, что бы показать, как реагирует на совершенное насилие убийцы, их семьи и общество.
На территории школы в местном бассейне находятся тело четырехлетней Манами, дочки учительницы Юго Моригути. В ходе проведенного расследования её смерть признают несчастным случаем. Девочка осталась без присмотра, упала и утонула. Учительница Моригути убита горем. Проведя свое расследование, она решила уволиться из школы. Но на последнем уроке перед классом открывает правду о случившемся. Она рассказывает, как все произошло, и в конце объявляет всем, как отомстила за свою крошку. В некоторых местах можно испытать страх, переходящий в ужас. В особенности от холоднокровности убийств. Очень красочно и правдоподобно это все описано. А какая извращенная реализация плана мести.
Невероятные события. И до самого финала непонятно было, чем же все в итоге закончится. От этого было интересно вдвойне. Искать косяки я не хочу и не буду.

Книга не для всех. Предупреждаю сразу. Тут у нас можно сказать "Преступление и наказание" по-японски. Вас ждёт очень камерный роман, в которой каждому герою предстоит раскрыть свои самые грязные секреты. Колоритные персонажи и очень зрелищные описания. Никто из главных героев не вызывает симпатии. Они все ужасны. Единственное - малышка Манами, ангелок, который стал разменной монетой. Сюжет на самом деле очень интересный. Иногда очень неспешный. Все как любят Азиаты.
Книга поделена на шесть глав. Повествование в ней ведется от первого лица всех главных героев. Каждая глава имеет название. Характеризуя главного героя. От кого идёт признание.

• Святая.
• Мученик.
• Добродетель.
• Искатель правды.
• Последователь.
• Проповедник.

Нам показан детализированный процесс мести. Здесь все разложено по полочкам. Очень тонко и психологически виртуозно. Тут просто шикарно рассказана философия и объясняются мотивы преступления.
Книга нас знакомит с необычным судом и приговором.
Атмосфера очень чётко передана автором. Хорошо прописанные персонажи. Что иногда возникало ощущение присутствия там, в гуще событий.
Можно сказать, мы становимся свидетелями искусно продуманной мести.
«Признания» — это дебютный роман автора. В одночасье стал общепризнанным хитом и завоевал практически все возможные награды. В 2010 году книга была экранизирована под одноимённым названием. Фильм даже стал номинантом от Японии на премию «Оскар».
В целом оригинальная книга. Автор, помимо основной темы, поднимает много дополнительных тем. Таких как: СПИД и отношение к заражённым им. Хакимори. Что такое моральные ценности, общественное мнение. Мощный триллер для любителей такого жанра. Много жестокости. Очень впечатлительным будет сложно читать. Книга читается очень быстро. Постепенно нарастает напряжение и в конце невероятная кульминация. Для меня одна из лучших книг. Но все мы разные. И ощущения у нас разные. Пробуйте.
Решать вам, читать или нет.
Моя оценка - 5/5.

Читали или смотрели "Защищая Джейкоба"? Там было про то, что маленький городок встал на уши из-за смерти школьника, в которой обвинили его одноклассника, а заодно сына местного полицейского, который вместе с женой теперь всячески защищают своего сына от всех обвинений, потому что верят ему. Здесь была похожая ситуация, но во всем обратная. Умирает 4летняя дочка учительницы. Результаты экспертизы говорят о несчастном случае, тип ребёнок просто случайно утонул в бассейне, однако небольшое расследование учительницы убеждает её в том, что ее дочка не утонула, а была по сути утоплена, и в этом повины двое её учеников. Она выясняет всё, узнает причины их поступка и выставляет это на всеобщее обозрение, но в рамках одного их класса, чтобы линчевать подростков...

Так-с, если вас смутило, что я называю это линчеванием, то это вы зря, тут был чистейший самосуд. Причина проста: убийцам было 13 лет, особой жестокости не было проявлено (в смысле, они не приносили ее в жертву, не расчленяли, не было ничего кровавого, что ассоциируется с особой жестокостью), поэтому они легко смогут избежать судебного наказания, но для неё это не вариант. Поэтому её инструментом становятся такие подростки, как и те двое, а дети могут быть чертовски жестоки и не убивая.

А вообще здесь не только сюжет необычный (всё-таки слишком часто нам пытаются доказать, что лучше простить и отпустить, даже в этой книге будет такой персонаж), но и сама подача. Похожее можно увидеть в Протагонисте у Аси Володиной, история рассказана от лиц тех, кто совершенно по-разному смотрят на одну и ту же ситуацию — от лиц и героев, и злодеев, и простых свидетелей. Здесь это и учительница, и прилежная ученица, которой не по душе то, что устроили её одноклассники, и оба убийцы, и мать с сестрой одного из них. Причём большая часть вообще не так проста и однозначна. Подсказка? Учительница появится в этой истории дважды в качестве главного героя, но каждое её появление будет как взрыв бомбы, а её поведение как минимум неоднозначным.

По факту в этой книге ещё есть очень острый вопрос: когда жестокость со стороны школьников (убийства и, например, скулшутинг), считается преступлением или даже терактом, а когда якобы всего лишь ответом на жестокость толпы? Есть ли вообще смысл искать оправдания и/или объяснения? И стоит ли искать виновных или все и сами поймут, кто виноват в таком опасном поведении?

Что в итоге? Потрясающая книга (которая, кстати, очень легко читается, без азиатской сухости, хотя тема и очень не проста), мимо которой определённо не стоит проходить мимо

Давненько я не читал японских триллеров, да и вообще как то маловато я их читал если так вспомнить, я все больше по обоим Мураками если брать Японию. А стоит наверное обратить на них побольше внимания, потому что этот триллер оказался прям пушечка.

Несчастный случай, погибает четырехлетняя дочь одной из учительниц школы, в конце учебного года эта учительница объявляет своему классу что она увольняется и говорит что смерть ее дочери не случайность, и что убийцы сейчас присутствуют в классе...

Начало книги вроде такое простенькое, ты ожидаешь простого рассказа учительницы о смерти дочери и разоблачение убийц, но не тут то было... В конце первой главы я просто сидел в шоке... а это только начало этой истории...

С каждой главой история набирает все больше и больше оборотов, и открывает нам новый взгляд на все происходящее. Невозможно просто отложить книгу, поэтому прочел я ее за один присест.

У автора кстати уже написано 20 романов, но на русский пока перевели только 3. Однозначно буду читать то что уже переведено, это "Искупление" и "Виновен".

"Снова жду прихода твоего,
А часы, как будто, не идут.
Дольше нет на свете ничего
Этих затянувшихся минут."
Александр Серов

Юко Моригути — мать-одиночка и по совместительству учительница в японской средней школе, чья четырехлетняя дочь Манами, фанатка кроликов, в один из дней найдена мертвой в бассейне на территории школы. Что это? Несчастный случай?! Или....??? Несколько недель спустя, в день окончания учебного года, Моригути заявляет своему классу о том, что она покидает не только данное учебное заведение, но и заканчивает учительствовать вообще. Кроме того она делает ученикам важное признание и по сути обвиняет в убийстве дочери двух учеников класса. Не называя фамилий, но под аббревиатурой А и Б легко угадываются имена малолетних преступников. И это только начало.

История разделена на шесть глав. Рассказ ведется в форме монологов. Самой Моригути, одноклассницей человека А и Б, матерью человека Б, а также самими Б и А. Монологи всегда представлены по-разному. Произносится речь, происходит телефонный разговор, делаются записи в дневнике, блоге или даже литературный вклад в конкурс. Различные точки зрения рассказчиков от первого лица приводят к тому, что сюжет повторяется несколько раз и наполняется подробностями.

Структура книги позволяет различным главным героям высказать свое мнение и в конечном итоге дает совершенно неприкрытое представление о человеческих целях/желаниях и ужасающих глубинах, что шокирует сверх всякой меры и затягивает все глубже в бездну. Тонкая игра, в которую играют разные стороны, но которая имеет последствия для всех участников. В то же время эта книга представляет собой критику общества, которое сосредоточено только на производительности и забывает о своих людях. Япония, с учетом ее замкнутости, наличия вековых, ортодоксальных традиций, даже с учетом демократического политического устройства, — ярчайший пример этого. В произведении так же поднимается тема о ребенке, как о находящемся под угрозой исчезновения «подопытном кролике», который находится во власти идеологий родителей и государства, а в конечном итоге погибает из-за ложных идей. Местами текст оказывается почти идеологическим чтением, которое объединяет идеи о «смысле жизни» или рассматривает вопросы человеческой природы и морали, отсылая даже к Раскольникову и его теории об обыкновенных и необыкновенных людях.

Для любителей психологических историй. Настоящий «Иямису»!

Сюжет, который потрясает тем, сколько злости и ненависти может содержать душа подростка… Убийства, самоубийства, бесконечная жажда мести и желание обратить на себя внимание родителей.

Обычные школьники, обычные учителя все глубже погружаются в поглощающее, маниакальное желание отомстить.

С каждой главой ты узнаешь больше деталей и картины внутреннего мира персонажей. Их мотивация, поступки, выводы всплывают на поверхность и шокируют. Стоит немного расслабиться и сказать себе: тут все понятно, это можно простить… Как сюжет поворачивает и ты снова пребываешь в шоке.

Сюжет подается в виде переписок или признаний главных героев. Исповеди разных действующих лиц. Отдельные части — отдельные признания. Ты понимаешь, что все уже произошло, хочешь узнать, чем же все закончится, но постепенно читать дальше становится даже немного страшно.

Потрясающе! Обожаю такое! То ли триллер, то ли драма, то ли детектив, развязку которого предугадать невозможно.

Советую всем, кому нравится чего-то впечатляюще шокирующего, но без всякой кровищи.