მისის მაკგინტი მკვდარია

Агата Кристи — это просто праздник для меня! Я прочитала её всю, но очень люблю периодически возвращаться к её чудным небольшим детективам, особенно вот к таким — не особо известным, но очень-очень достойным.
В нем используется излюбленный прием Кристи — стишки из детской игры:

Убитая имела именно такую вот фамилию и длинный любопытный нос.
Накануне смерти она читала газету, в которой была статья о женщинах, которые много лет назад были замешаны в чудовищных преступлениях, но были оправданы, уехали из страны и сменили имя.
И вот, похоже, чей-то след обнаружился в маленькой деревушке, где и проживала миссис Макгинти.
Но для Эркюля Пуаро не существует тайн, даже из далекого прошлого! И эту загадку он разгадает легко и изящно, как всегда.
Прекрасный детектив! Осень советую.

Mrs. McGinty’s dead. How did she die?
Down on her knees just like I

Миссис Макгинти с жизнью рассталась,
на небо улетела, на небе осталась,
с жизнью рассталась, рассталась. А как?
– Стоя на колене, как я, вот так!

Любит Агата Кристи использовать в своих романах детские считалочки, песенки, потешки. И «Десять негритят», и «Хикори-Дикори-Док», и «Раз, два – пряжку застегни». И это только увеличивает контраст между детской невинностью и жестокой реальностью. На этот раз смерть абсолютно обыкновенной старухи-поденщицы, в которой обвинили такого же абсолютно никакого и незаметного тихого квартиранта. Один неудачник убил другого – кому это интересно? К тому же обвиняемый такой скучный, такой нудный, такой нехаризматичный – да кому он нужен-то? Джеймсу Бентли просто редкостно повезло, что на тот момент стареющий Эркюль Пуаро просто маялся от скуки и безделья. И к тому же наш детектив как известно «не одобряет убийства», а грядущая казнь невиновного и есть убийство.

Я не буду углубляться в нюансы детективной интриги, я хочу отметить фирменный юмор автора, который в этом романе проявился как нельзя ярче. Галерея женских портретов, ни одного похожего на другие, и все описаны с замечательной иронией. Болтливая и суетливая Морин Саммерхейз, у которой в доме вечные сквозняки и кошки на обеденном столе и собаки под ногами, и тут же старательно осваивающая богатство Ева Карпентер, и томная миссис Уэзери, лелеющая свою беспомощность и уютно устроившаяся на шее безропотной дочки. И мысль том, что кто-то из этих смешных и точно нарисованных персонажей – убийца как-то очень сильно расстраивает. А Ариадна Оливер, которую методично изматывает активный соавтор, пытаясь из ее серийного героя, старого норвежца-вегетарианца, сотворить молодого мачо на потребу публике! Да не сама ли это Агата Кристи от души смеется над собственным героем? Может и ей он давно надоел, но публика требует новых и новых книг, так что хоть здесь она отыгрывается на постаревшем брюзге? (Как раз в тему недавняя статья на ЛЛ с эпатажным названием «Кого из книжных героев давно пора убить?»)

Или излюбленный прием всех детективщиков, когда главный герое догадывается о сути происходящего, но никому не говорит, этот прием очень раздражает читателей и хоть королева детектива и сама грешит такими вывертами, но это не мешает ей порезвиться на эту тему:

Так что не скажу, что детектив безупречен, но книга замечательна!

К Эркюлю Пуаро обращается за помощью один знакомый инспектор полиции (не Джепп). Полицейский считает, что по обвинению в убийстве осужден невиновный человек. Убита небогатая пожилая миссис Макгинти, которая подрабатывала прислугой в разных домах. Обвинили в убийстве её квартиранта. Посчитали, что он из-за своих финансовых затруднений позарился на небольшую сумму денег и убил миссис Макгинти. После ознакомления с материалами дела Пуаро сошёлся во мнении с обратившимся к нему инспектором и решил найти настоящего убийцу, чтобы спасти невиновного. С этой целью знаменитый сыщик поступился со своими удобствами и отправился в одно тихое провинциальное место. Я, кстати, удивилась, как легко он перенёс спартанские по его меркам условия проживания. Видимо уж очень хотелось дать серым клеточкам поработать. Ну а дальше все события развивались как обычно - убийца один из респектабельных членов местного общества. Ох уж эти гордые благородные семейства со своими скелетами в шкафу. Есть ли в Англии хоть одна деревенька, где местные столбы общества не убивают ради сохранения своих секретов? В итоге Пуаро и присоединившаяся к нему очаровательная Ариадна Оливер разворошили осиное гнездо.
Хоть я бы и не отнесла это расследование к одним из лучших дел Эркюля Пуаро, следить за поиском разгадки было достаточно интересно. Подозревала всех, в том числе и истинного убийцу. Только не могла догадаться о мотиве. Любителям жанра и поклонникам Агаты Кристи смело советую.

Этот год у меня главным образом детективный. И очередной роман королевы детектива, который вызывает разные ассоциации. Первое – название, одна из многих книг, где обыгрывается детская считалка – «Десять негритят», «Пять поросят», «Раз, раз гость сидит у нас», «Зернышки в кармане», «Хикори-дикори», «Скрюченный домишко»… А ещё есть такие, где в названии – мотивы «взрослой» поэзии: «И в трещинах зеркальный круг…», «Печальный кипарис», «Пальцы чешутся. К чему бы?».
Так и здесь:
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
На небо улетела на небе осталась
Рассталась, рассталась, а как?
Высунулась сильно, вот так.

Никому не интересная старушка-поденщица, она приходила убирать в чужих домах, наводила чистоту, скребла полы. И интересовалась чужой жизнью, любопытна была, что её и сгубило. Рассчитывала старушка на скромный подарок в награду за молчание – а получила удар по голове чем-то острым и тяжелым. Пропали небольшие сбережения, вся деревня была в курсе, где она хранит деньги.
Обвинили старушкиного квартиранта, такого же серого и невыразительного – на одежде кровь подходящая и т.д.
Но инспектор полиции Спенс не верит в это, как то всё не складывается и отправляется к мсье Пуаро посоветоваться. (опять ассоциации с «Преступлением и наказанием» старушка процентщица, удар по голове, следователь который сомневается). Хорошо, что Пуаро в тот момент маялся от безделья, иначе худо бы пришлось квартиранту Джеймсу Бентли.
Пуаро начал с того, что восстановил предшествующее, чтобы понять – что тогда случилось такого из ряда вон? Миссис Макгинти говорила о чем-то, когда убирала, а её мало кто слушал. Но ключ к загадке был найден – статья в бульварной прессе. Публика во все времена любила что-нибудь эдакое, поэтому романтическая дребедень статья о знаменитых в прошлом женщинах-убийцах (зачеркнуто) с трагической судьбой это самое то. Большая статья, старые фотографии и вопрос – где же они сейчас? Дамы эти остались на свободе, были оправданы по разным причинам и подались кто-куда.
Миссис Макгинти считала, что знает ответ. Частично, во всяком случае.
Прошло много лет с тех пор – не меньше двадцати. Прошлое забыто и похоронено, о скелетах в шкафу ничего не напоминает. И вдруг вот такое. Фотографии старые, у дам они вызывают только смех : «Посмотрите, какой кошмар! Ах эти розы, эти розы. Господи, ну и шляпа». Только у нас не кофточка в жутких розочках, а шляпка. Но все равно – по глупой случайности тайное вот-вот станет явным. А ведь жители деревушки все очень милые люди. И очень дорожат своей респектабельностью.
Агата Кристи откликалась на, скажем так, веяния эпохи. Наука развивалась, двигалась вперед – и в её книгах тоже есть отзвуки тем, которые наверное, обсуждались публикой. Например, неоднократно встречала упоминание о генетике. И понятно, что когда непрофессионалы воспринимают что-то новое, возможны всяческие преувеличения. Например, вспомнить так называемую телегонию (это когда гены первого партнера впечатываются в женщину навечно и влияют на потомство даже лет через 10, если вдруг кто не в курсе) а были люди, что верили в это и ломали жизнь себе и другим. Ну и генетика – если можно унаследовать внешние черты, то и черты характера тоже. Всё по науке.
Возвращаемся к нашему полному скелетов шкафу. Все вокруг милые респектабельные люди. Никто из героинь статьи не был осужден, но понятно, что такая подробность в биографии никого не украсит. Давняя история всеми забыта, прошлое спрятано и похоронено. Жизнь налажена и весьма приятна. Так мало того, что грядет разоблачение – ещё и у близкого человека взгляды на наследственность очень радикальные и бескомпромиссные.
Эта семейная тайна действительно убийственная – сначала старушка поденщица, затем ещё одна жертва.
И у жителей деревни тоже свои тайны, загадки, скелеты. По ходу дела всё это будет внимательно рассмотрено нашим сыщиком.
Успешное расследование вознаградило мсье Пуаро за лишения, которыми отличается жизнь в деревне. Его хозяйкой была очаровательная женщина, у которой дома царил полный бардак. Сквозняки, кошки на столе, собаки на диване. Еда тоже: всё сырое недоваренное или пригоревшее. Кошмар для аккуратного бельгийца, который обожал порядок и симметрию. Тем не менее миссис Саммерхейз совершенно очаровательна.
Очень украшает повествование любимая мной миссис Оливер – вместе с молодым драматургом они переделывают роман для постановки на сцене:
Откуда я знаю, почему я произвела на свет божий такого мерзкого типа? Наверное, у меня ум зашел за разум. Почему вообще он финн? Я ни черта не знаю о Финляндии. Почему вегетарианец? Почему у него такие идиотские манеры? Уж так вышло – вот и все объяснение. Испробуешь что-то – а людям понравится, ты, окрыленная, дуешь дальше. И не успеешь оглянуться, как ты уже повязана по рукам и ногам – и, будь любезна, всю жизнь терпи возле себя какого-нибудь кошмарного Свена Хьерсона. А люди пишут письма – ах-ах, вы, наверное, от него без ума. Я от него без ума? Да попадись мне этот сухопарый и долговязый финн-вегетарианец под руку в жизни – быть убийству, да такому, какого в моих книгах еще не было.

Нет ничего прекрасней, чем в дождливый осенний вечер взять с полки книгу Агаты Кристи и погрузиться в очередную загадку, которую предстоит разгадать известному сыщику Пуаро.

Скажу честно, Марпл мне нравится больше, но сюжет этой книги удачно попал  под настроение.

Пуаро приезжает в английскую провинцию для того, чтобы отыскать убийцу местной миссис. И вокруг него разворачиваются не шуточные страсти.

Деревенские пейзажи, английские характеры, бельгийская харизма, семейные тайны и щепотка  убийства - рецепт отличного вечера.

Ну вот опять детектив Агаты Кристи начинается с общеизвестной им там, в Англии, детской считалочки. Мы помним уже с десяток подобных считалок, в которых разными способами ликвидируют "десять негритят" или ""пять поросят" или вот тут " миссис Макгинти". Это у нас "На золотом крыльце сидели...", а в Англии "она умерла вот так или вот так, или - в крайнем случае - эдак!"
Убийство, как обычно у королевы детектива, будет не одно. И Эркюлю Пуаро придется напрячь - таки свои серые клеточки и расчесать свои роскошные усы. Все персонажи - "милые люди". Неужели среди них есть убийца? Неужели в очередной раз ему нужны деньги? Неужели здесь почти все провинциалы - не те , за кого они себя выдают? Война смешала все, в том числе и документы. Убийца - точно женщина. Или нет? Преступница есть на фотографии... или снимок подменен? Пуаро раскрывает убийство, но так медленно, что честный полицейский начинает ненавидеть сыщика, к которому он сам обратился за помощью. Терпение мой друг, терпение. Главное, чтобы не казнили невиновного. А виновный тем временем убивает одного за другим. «Миссис Макгинти с жизнью рассталась, на небо улетела, на небе осталась. С жизнью рассталась, рассталась. А как? Высунулась сильно, как я. Вот так!» Да-да, одна героиня сказала именно это, именно это она и сделала. Сильно высунулась – и рассталась с жизнью, как и миссис Макгинти..." Поторопись, Пуаро!!!

Карантин нас привёл к экрану, экран привёл меня к фильму «Самое жуткое убийство» с участием Маргарет Разерфорд, а потом возникло желание перечитать «Миссис МакГинти». Точнее, переосмыслить, потому что роман своеобразный сразу в нескольких отношениях.

В 40-х годах поток книг с участием Эркюля Пуаро начал скудеть. Он не появлялся между 1942 и 1946 годами, вновь пропал в 1948 и в следующий раз объявился в 1952 году в этом произведении, разительно отличающемся от предшествующих. Главным образом потому, что он оказался для дамы Агаты весьма личным. Неожиданно возникла миссис Оливер, о которой ничего не слышно было 16 лет, и не просто вернулась, а начала активно делиться впечатлениями и мнениями автора. В романе много аллюзий: понятно, что Хьерсон – это прообраз Пуаро, позволивший Кристи позаниматься самокритикой; история с пьесой про Хьерсона и мучениями миссис Оливер взята из жизни, присутствуют отсылки на разные книги, самые очевидные из которых – упоминание духовой трубки из «Смерти в облаках», мимоходом – ещё не опубликованный «Занавес», а также роман 1928 года «Убийства шёлковым чулком» Энтони Беркли, сотоварища по Детективному клубу, с которым А.К. связывали давние добрые отношения (см. исследование А. Владимировича «Убийство по буквам» 2018 года).

Кроме того, Кристи «наказывает» Пуаро, помещая его к Морин Саммерхейз. Разумеется, Пуаро у нас страдал и раньше, особенно от mal de mer, но здесь дама Агата обрушивает на него прямо ливень неудобств самого вредоносного характера! Без сомнения, мы лицезрим результат раздражения своим героем со стороны автора.

Ну а помимо публичных выяснений личных отношений – и Пуаро, и мисс Кристи находятся на высоте. Расследование просто великолепное, много незаметных отвлекающих ходов, на которые наш любимый детективный автор такая мастерица. Сюжетная работа филигранна.

Что же касается субъективного впечатления от романа целиком, по каким-то причинам оно не такое яркое. (Кстати, не только у меня – не припомню, чтобы кто-то называл его в числе самых любимых). Может, всё-таки книга получилась немного разношёрстная. Может, чуть многовато персонажей (вообще-то это не должно быть недостатком, но по стечению обстоятельств…). Юмор, конечно, неплохой, но атмосфера получилась не совсем "пуарошная".

В общем, придётся впоследствии перечитывать ещё раз ^__^

Атмосферный классический детектив, погружающий нас в неспешную жизнь небольшой деревушки, в которой убили поденщицу миссис Макгинти. Вроде в этом убийстве все ясно: ее убил ее постоялец Джеймс Бентли. Но интуиция комиссара Спенса, который вел это дело, кричит, что он ошибся. Он повидал на своем веку кучу преступников, поэтому уверен, что Джеймс Бентли невиновен, хотя все улики против него. Чтобы уйти на пенсию с чистой совестью, комиссар Спенс обращается к Эркюлю Пуаро. Он надеется, что выдающийся сыщик найдет его ошибки и освободит невиновного.

У Джеймса Бентли очень отталкивающая внешность и поведение, чем очень похож на убийцу, поэтому присяжные на суде проголосовали за его виновность. Но разве убийства совершают только люди с неприятной внешностью? Также подумал и Эркюль Пуаро и пришел к выводу, что нет. Внешность не играет ни какой роли будет человек убийцей или нет.

По чистой случайности Эркюль Пуаро понимает, что миссис Макгинти убили за любопытство и желание заработать. Она у одного клиента увидела старую фотографию, которую опубликовали в газете в статье о женщинах, которые совершили преступление. Какую фотографию и у кого ее она увидела?

Вообще мне этот роман понравился тем, как был описан Эркюль Пуаро. Такой живой, страдающий, неунывающий. Было забавно наблюдать за его реакцией, которого никто в этой деревне не узнал, а принимал за продавца пылесосов, шарлатана и т.п. И как он был счастлив, когда одна семья его узнала. Это было очень мило!

Само преступление выше всех похвал! Оно продумано и интересно реализовано, поэтому рекомендую обратить внимание данный роман.

Добротный классический английский детектив с большим количеством действующих лиц. Место действия - небольшая английская деревушка. Местное население весьма разнообразно. Здесь и политик с молодой красоткой-женой, известный драматург, живущий с больной матерью, безалаберная и суматошная парочка, приехавшая из Индии, добрый доктор с супругой и многие другие.
В отличие от других историй, здесь сразу есть убийца и человек, что уже осужден за это преступление. Но что-то не совсем ясное приводит Пуаро в это место, чтобы расследовать это преступление заново. На этот раз Пуаро один, без спутника. Возможно поэтому он не столь капризен и эпатажен. А условия в его временном месте проживания, как и кухня его хозяйки станут испытанием и для более неприхотливого постояльца. Первый раз поймала себя на том, что сочувствую ему вполне искренне. В кои-то веки решил человек безвозмездно помочь подозреваемому. Так мало того, что ему не благодарны, никто не стремится посодействовать, условия жизни - никакие, да еще и убить попытались. Ох, и не просто далось это дело великому сыщику. Но читалась история с удовольствием, неспешно и забавно местами. Главный виновник не был вычислен до последнего, а количество подозрительных лиц просто зашкаливало.