
Ваша оценкаРецензии
TheRubyFox19 ноября 2025 г.Читать далееАтмосферная и захватывающая история, полная тайн и мистики. Описание красивого Египта, приключения и любовь. Книга отчасти наполнила приключенческие фильмы моего детства, вроде Мумии не по сюжету, а именно по атмосфере.
В основе сюжета молодая девушка Инес, которая по стечению обстоятельств оказывается, вовлечена в смертельно опасное расследование по поиску древних сокровищ и своих родителей. По ходу сюжета будет и любовь, дружба, ненависть, предательства.
При чтении первой половины книги мне было даже немного скучно, было ощущение, что герои топчутся на одном месте, и сюжет толком никуда особо не движется.
Однако потом интересные события стали происходить постоянно. Я даже не всегда успевала следить за ними. Загадок к концу книги стало только больше, а в эпилоге меня ждала фраза, которая заинтриговала, в итоге я не выдержала и сразу же принялась за вторую часть.
Местами раздражала главная героиня — это ее слепая доверчивость ко всем без разбору играла с ней злую шутку на протяжении все книги. Даже когда ей говорили прямо в лицо о том, чтобы она не верила, человек плохой, она все ровно безоговорочно доверяла, всегда умудрялась находить оправдания совершенному поступку. Но это ей намешало следовать дальше к поставленной цели. Мне кажется, эта ее доверчивость как раз и сделала из нее прекрасную реальную героиню. Чего еще можно ожидать от девушки которая никогда в свое жизни ничего сама не решала, за нее все делали взрослые. Она не видела большого мира и не знала, какими коварными могут быть люди.
Неприятности так и прилипали к главной героине Инес. По этой причине она попадала в переделки, но ей всегда приходил на помощь мистер Уит Хейз. Этот парень меня покорил с первых страниц. Уит полон загадок, и как только нам кажется, что мы его полностью разгадали, появляется новая тайна, которая меняет представление о нем.
Любовная линия присутствует, но книга ей не перегружена. Все очень прилично и гармонично.
Еще мне понравилось вплетение магии, которая осталась в предметах древности. Ее присутствует не так много, но все ровно интересно наблюдать ка кона помогает героям на протяжении всей книги.
К концу первой книги я для себя сделала вывод, что в этой истории никому нельзя доверять. У каждого своя выгода от происходящего.
Рекомендую любителям исторических романов с элементами детектива и фэнтези.
26434
k_rybina25 июня 2025 г.Читать далееТо ли я стара для этого , то ли чего-то не понимаю.
Каким же было мое ожидание, когда я прочитала аннотацию к книге «О чем молчит река»?
Сразу вспомнились вайбы фильмов Мумия, Мумия возвращается, которые в свое время я смотрела просто на повторе. Любовь к Египетской культуре, мистике вокруг фараонов и пирамид, красивые герои...ммм. Даже намеки на магию не смутили совершенно...Что я получила? Ну как вам сказать... в целом ничего...
Несмотря на то, что издание в бумаге просто шикарное, развороты с персонажами,да и сама обложка это просто шик, содержание оставляет желать лучшего.
Что не понравилось:
Героиня...она такая типичная...любит вольности, никто ей не указ... своенравная такая... у меня вопрос..а почему нельзя для приключенческой истории взять нормальную,адекватную девушку, которая также будет хотеть узнать правда о своих родителях, а не какую-нибудь нетакуську
Наш главный мужской персонаж, от лица которого также ведется повествование..Все бы ничего, но опять-таки, автор так хотела создать вокруг него тайну, что о половине затравок, которые сама же и придумала,просто забыла. Как итог - мы так ничего и не поняли особо о персонаже.
И вишенка на торте: финал за 30 секунд Точнее, мне кажется,это не финал и у истории будет продолжение. Но даже если и так,даже если у истории будет продолжение, читатель заслуживает нормального финала. Да, я не против клиффхэнгеров , но эта концовка не относится к ним не относится...
Но знаете, несмотря на все мое негодование в конце книги, мне все равно было интересно и немножко атмосферно. Я так хотела словить какие-то ощущение из детства от просмотра фильмов, что даже немного представляла героев книги как актеров, которые играли в фильме...Если бы не такой финал, книга бы в целом просто принесла мне удовольствие
25390
Adini14 октября 2025 г.Читать далееНа фоне предшествующих историй выбор книги кажется очень удачным. Она на удивление лёгкая, но не легкомысленная.
Тематика мне не близка, но увидев место действия, я подумала, что вполне сгодится для игр и хуже уж точно не сделает. И была приятно удивлена, что она даже превзошла ожидания.
Я не могу сказать, что сильно увлекалась египтологией в детстве. Но на фоне заезженных в большинстве своём локаций эта выглядит, как что-то необычное. И особенно приятно, что это не просто декорация с названием, а погружение в историю, пусть и не из сложных. Да, не хватает каких-то колоритных описаний страны, но вот к пирамидам автор подошла с любовью, но тоже наверное не для знатоков.
Но как всегда приятно, что после изложенного захотелось покопать исторический контекст.Я не могу сказать, что мне кто-то из героев пришёлся по душе, нет, они наверное типичные для молодёжной литературы. Взрывная "не типичная леди" Инес, весь такой недоступный Уит. Запутанные семейные отношения с гремящими скелетами из шкафов. За всем этим нескучно наблюдать. Главные герои не раздражают своими недоотншениями. Интересно, к чему всё придёт. Я не могу сказать, что тут интрига 80 уровня, особенно, если вы наблюдательны, но иногда мы читаем книги не для вот это поворотов, такое бывает. И всё же задел на вторую историю сделан прекрасно.
Я уже упоминала, что книга небогата на описания. Местами меня удивляли непереводные обращения вроде "дядя" и "тётя" при переведённых остальных. Это кажется попыткой в какую-то фишечку, несколько неуместную. Но вообще испанский язык в книге, даже мельком, это радостно, как и арабский, пусть и на очень простом уровне.
К слову об издании, своё очарование есть во всех версиях. У книги - карты и картинки, у аудио - звуки. И это придаёт им особенное очарование.22564
k_v_alex16 июня 2025 г.Мои родители, мои родители… и немного Египта.
Читать далееМоя любовь к Древнему Египту зародилась ещё в детстве, поэтому, увидев "О чём молчит река" в новинках, мой внутренний ребёнок пробудился и захлопал в ладоши. Однако я не была готова тратить на неё время, будучи уверенной, что история окажется поверхностной и не зацепит.
А потом я узнала, что есть аудиоформат — да еще какой! — и поняла: это знак. Надо слушать.К сожалению, сюжет и происходящие события оставили меня равнодушной. Я не смогла проникнуться ни горем утраты главной героини, ни раскопками, ни охотой за сокровищами и артефактами. Даже любовная линия со своим слоу-берном совершенно не тронула и не задела ни одной струны моей души.
Но не буду лукавить — неожиданные повороты действительно смогли удивить. О чём-то я догадывалась, а что-то заставило глаза округлиться от осознания предательства. Всё окутано тайнами: неясно, кому можно доверять, кто искренен, а кто водит за нос.Что понравилось? Египет.
Прогулки по базару, уличный колорит, палящее солнце и бесконечный топот копыт осликов. Путешествие по сверкающему Нилу, виды старых храмов и величественных пальм. От описания трапез заурчало в животе: фетир и фалафель, хумус и тахини со сливочным соусом, тушёное мясо с бобами и лепёшки с чечевицей, а на десерт — финики и чай с гибискусом. В воздухе витал аромат крепкого кофе вперемешку с табаком, и все это было настолько живо, что хотелось стать частью сцены.Над аудиокнигой действительно постарались. У каждого персонажа — свой голос. Задний план наполнен античными мотивами и звуками: от стука в дверь и звона посуды до взрывов и перестрелок. Всё это помогает глубже погрузиться в историю и прочувствовать атмосферу, но и тут без минусов не обошлось.
Инес... главная героиня. Сама по себе она раздражающая, а озвучка только усилила эффект. Голос актрисы приятен на слух, но интонации местами были такие пафосные и истеричные, что я ловила себя на желании выключить все к черту.
А ещё — автор, что по поводу использования "мои родители" и "моих родителей" в совокупности 57 раз? Я уже заранее знала, когда Инес снова произнесёт эти слова в своей надрывистой манере, но это не спасало мой глаз от нервного подёргивания. Повторяемость достигла такого уровня, что в какой-то момент это стало комичным.
Услышать "шокран" вместо "шукран" в египетском диалекте было неожиданно, а "ялла-ялла" с ударением на "а" вовсе выбило из колеи. Возможно, в 1884 году благодарили иначе, но второй момент — под вопросом. Никогда не слышала подобного произношения от носителей арабского, особенно египтян.Закончилось всё с небольшой перчинкой, и будто бы стало интересно, что будет дальше, но я уже успела наткнуться на критику второй части — и теперь не уверена, стоит ли ждать продолжения.
Советовать эту дилогию я не могу и не буду, однако если хочется немного проветрить голову и насладиться профессиональной озвучкой — yalla, не стану отговаривать.
Гибель Эльвиры меня обескуражила. Я не ожидала такой жестокости и кровавости от лёгкого исторического фэнтези. Это было... не знаю, плохо или хорошо — просто неожиданно и, скорее всего, неуместно. И грустно. Кажется, она была довольно милой и точно не заслуживала такого конца.
В ноздри ударил запах рыбы, ила и крокодилов, острый и пряный.Что ж, теперь мне до конца жизни интересно: а как вообще пахнут крокодилы?
221K
Layvas29 января 2026 г.Лучше бы река молчала дальше
Читать далее"О чем молчит река" лишний раз доказала, что красивая обложка — не всегда гарантия хорошего содержания. Это произведение полностью строится на атмосфере, но для меня этого оказалось недостаточно. Сюжета мало, а те события, которые есть, развиваются вяло.
Много недосказанности и внутренних размышлений, но без ощущения глубины. В какой-то момент это начинает восприниматься не как приём, а как отсутствие содержания. Некоторые фрагменты тянутся и не дают ничего нового — читать их было скучно.
Герои не зацепили. Я так и не начала им сопереживать и не почувствовала эмоциональной вовлечённости. Всё время оставалось ощущение дистанции. Химии между главными героями нет — их “любовь” выглядит надуманной.
Эмоции в книге подаются через перегруженные метафоры и гиперболы, которые не усиливают сцены, а, наоборот, делают их искусственными. В какой-то момент это начинает восприниматься как графоманские описания.
Сюжетные повороты, существующие будто бы ради самих поворотов и попыток выдавить эмоции, тоже не зацепили.
Вывод: Книга не дала ни сильных эмоций, ни интересного развития сюжета, ни убедительных героев.
2177
malika290328 сентября 2025 г.Латиноамериканские страсти в Египте
С детства я мечтала о Египте, о приключениях в стиле Индианы Джонса, о загадках и тайнах, скрытых в усыпальницах пирамид. Год назад я впервые посетила Египет, Каир, великие пирамиды в Гизе, и хоть они меня и не разочаровали, но с тех пор в моей голове поселились два Египта - загадочный и таинственный Египет из моего детства и настоящий жаркий Египет, полный туристов и сувениров.Читать далееДумаю, что Изабель Ибаньез тоже представляет себе Египет моего детства, и именно поэтому я заинтересовалась этой книгой.
В центре сюжета у нас Инес Оливера - юная леди из XIX века, которая живет в Буэнос-Айресе, пока ее родители каждый год сбегают в Египет. Но однажды Инес приходит весточка о том, что ее родители погибли. Инес, не раздумывая, садится на пароход из Аргентины в Египет и отправляется на встречу удивительным приключениям и разгадке тайн ее родителей.
В Египте Инес встречает Уитфорд Хейз - юноша, который работает на ее дядю Рикардо. Дядя Рикардо и мистер Хейз пытаются всеми способами вернуть Инес домой в Аргентину, но она слишком упряма и им остается только смириться.
Изабель Ибаньез не удалось перенести меня в мой "воображаемый" Египет. И вот почему.
Для начала, макгаффин этой книги - гробница Клеопатры. Серьезно, Клеопатры? А почему бы сразу не дать главной героине откопать Тутанхамона на 38 лет раньше Картера? В конце книги начинают намекать на поиски Нефертити, что только повышает градус моей злости. Неужели нельзя выбрать что-то менее попсовое и клишированное? Например, Хатшепсут - одну из первых известных женщин-фараонов, чья гробница на тот период еще не была найдена.
Еще, до главной героини так медленно все доходит.
Инес верит каждому встречному, злиться на Уита за то что у него есть невеста (хотя у самой уже есть договоренность с сыном консула) и в первый же день в Египте позволяет украсть у себя последний подарок отца.
Еще один пример тугоумия Инес - к ней заявляется ее погибшая мать, которая говорит о том, что ее дядя злодей. Дядя - последний кто видел отца и мать. Дядя - тот, кто объявил об их смерти. Не увидев отца, она не задается вопросом где он. И простая мысль, к которой ее ведет мать - что дядя убил отца - доходит до нее только когда мать говорит об этом.
За то, что Инес верит матери, я ее не упрекаю.
Сбежала Инес одна, значит, тащила чемоданы на себе. Но почему-то по прибытии в Египет ее багаж настолько большой, что она не может с ним передвигаться. Каким же образом она протащила его на пароход?
С самого начала книга активно показывает на главного злодея, но по всем канонам литературы, мы понимаем, что никто не укажет злодея в первой четверти книги, и остается только ждать, когда же об этом узнает Инес (слишком поздно).
Косяк перевода - это обращение Инес к мистеру Хейзу. Которого она решает называть Уит, что слишком фамильярно для нее и для периода. В то же время, он зовет ее по фамилии. И возникает диссонанс - она переходит с ним на "ты", а он с ней на "вы". И так всю книгу, даже когда они действительно сближаются.
Уит вообще как любовный интерес не стоит внимания. Он - сборник клише. Загадочный, одинокий, остроумный, пытающийся залить свою боль в алкоголе. В теории. Я этого всего не увидела. И вообще какой сын лорда будет работать прислужником?
Кульминация этой книги - отдельный сорт кринжа.
То есть Эльвиру якобы похищают, что произошло несколько недель назад, и Инес решает вернуться в Аргентину, потратив еще несколько недель, чтобы помочь найти ее?
Потом оказывается, что на самом деле Эльвира приплыла в Египет к Инес, чтобы здесь ее действительно похитили и убили. Это самый глупый сюжетный ход на свете.
Еще есть абсолютно бесполезный список вещей, которые берет с собой Инес, который зачем-то перечислен полностью в виде картинки, и описание подарков, которые она купила кузинам. Для чего нужны эти детали?
Но плюсы есть в аудиокниге. Это не просто один чтец, который читает книгу, а полноценный аудиоспектакль, с отдельной озвучкой каждого персонажа, с фоновыми звуками и музыкой. Особенно меня позабавили охи и ахи во время драки.
По итогу, вышло абсолютно проходное чтиво, которое мало того что не доставило удовольствия, так еще и раздражало.
21402
sveta030125 августа 2025 г.Добро пожаловать в Египет!
Читать далееАтмосферная книга про приключения, поиски древних сокровищ, любовь и предательство.
Меня всегда завораживал и восхищал Древний мир. В начале книги наша главная героиня Инес получает от своего отца письмо из Египта, внутри находится кольцо. Вскоре её извещают о гибели родителей в пустыне, не задумываясь она в одиночку отправляется из Аргентины в Египет. Не всё так просто, как кажется на первый взгляд, автор на протяжении всей истории заводит в заблуждение своих читателей. Изюминкой книги стала древняя магия, которую стала ощущать Инес, получив кольцо от отца, ведь оно принадлежало самой Клеопатре.
Мне всё очень понравилось в книге: персонажи, сюжет, атмосфера. С нетерпением буду ждать продолжения, рекомендую к прочтению.
21604
OlgaIvina5 октября 2025 г.Восхитительное путешествие к тайнам Нила
Иногда книга приходит к вам вовремя, и вы понимаете — это именно то, что нужно. Так случилось у меня с романом Изабель Ибаньез «О чем молчит река».Читать далее
Летняя, жаркая атмосфера, песок скрипит на зубах, постоянное чувство опасности. - Эта история заслуживает того, чтобы ее оценили без предвзятости и завышенных ожиданий.
Аннотация: Книга о том, как одно письмо может перевернуть всю жизнь: главная героиня, Инес Оливера, узнает о загадочной гибели своих родителей-археологов в Египте и, оставив роскошный Буэнос-Айрес, отправляется в экзотическую Александрию к дяде . Но ее ждет холодный прием, а помощник дяди, самоуверенный красавчик Уит, только мешает ей. Девушка понимает, что здесь все что-то скрывают, и доверять нельзя никому.
️ Мне в этой книге понравилось абсолютно все, и я считаю, что автор блестяще справилась со своей задачей. Это не эпическое фэнтези, и не стоит ждать от него миротворения вселенского масштаба. Но всего в нем достаточно: Египта и раскопок хватило, чтобы полностью погрузиться в атмосферу тайны; приключений — чтобы не отпускало чувство опасности; и отношений между героями — чтобы искренне сопереживать.
Очень обидно читать разочарованные отзывы тех, кто ожидал «Мумию» или «Индиану Джонса». Но ведь автор и издательство никоим образом не обманывают читателей — ни аннотацией, ни обложкой. Нам не обещали «Код Да Винчи», и это к лучшему! Книга восхитительна именно такой, какая она есть: прекрасно написанной, с красивым языком, который читается очень легко. Текст буквально льется, а с героями находишь коннект с первых страниц и начинаешь за них сильно переживать.
Некоторые сюжетные моменты просто вывернули мне душу наизнанку (особенно один20395
Peonies_library21 декабря 2025 г.Просто верещу от восторга.
Читать далееИстория мне очень понравилась!
Она динамичная, романтичная, местами жестокая (парочка моментов были очень неожиданными), интригующая и затягивающая!
И даже, для таких как я, рассказывает немного историю Клеопатры!
Если вас не подкупило это, то внутри вас ждет 21(!!!!) черно-белая иллюстрация со сценами из книги и еще несколько рисунков прямо по тексту! А под супером с блестяшками скрывается красивый арт
Короче, идеальное сочетание внешней и внутренней красоты истории!
В Яндекс.Книгах можно послушать аудиоспектакль!
18226
Dina13 декабря 2025 г.Читать далееКнига показалась мне довольно симпатичной. Хотя от фэнтези в ней сравнительно мало, только магические артефакты. Больше напоминает авантюрно-приключенческий роман в сочетании с любовным. И все это в антураже Египта 19 века.
Сюжет вкратце таков: родители Инес занимались раскопками в Египте и однажды ей пришло письмо, в котором говорилось об их гибели, это известие вынуждает Инес отправиться через океан, чтобы расследовать происшедшее.
Выясняется, что причиной трагедии послужили поиски гробницы Клеопатры.
Понятно, что в подобной литературе все сильно упрощают, но меня немного покоробило, что про Клеопатру упоминается так, как будто в истории Египта она была единственной, хотя на самом деле знаменитая Клеопатра была седьмой царицей за этим именем в династии Птолемеев.18293