
Я трижды успела поменять отношение к книге по ходу прочтения, за что отдельный респект автору - он меня трижды обхитрил))) Сначала я подумала - ага, вот откуда у Мариам Петросян и Ренсома Риггза ноги-то растут! Некий "дом странных детей", детишки здесь вроде здоровые, но что-то с ними не так, и вот они варятся в своём мирке, демонстрируя невероятные для подростков знания и интересы, рассуждая по ходу о Платоне и Джойсе, рисуя картины и фантазируя о внешнем мире. Потом мне показалось, что это написано ради милосердия и гуманности, чтобы поделиться имеющимся у Исигуро опытом социального работника, чтобы показать, что для обречённых людей наша унылая повседневная жизнь офисного планктона может представляться запредельным, недостижимым счастьем, чтобы научить читателя, как можно жить рядом со смертельно больным и продолжать видеть в нём человека, продолжать любить его и помогать ему - эта тема мне очень близка, я мысленно стала аплодировать Исигуро за создание целой альтернативной реальности ради маскировки навязших в зубах социальных слоганов - "СПИДом нельзя заразиться при рукопожатии", "даже если человека нельзя вылечить, ему можно помочь". Думаю - да, к чёрту низкооплачиваемых социальных рекламщиков, пусть за это возьмётся хороший писатель! Но потом, когда мой бедный интеллект на этом интеллектуальном бестселлере измучился в попытках увязать и обьяснить все экономические, социальные, психологические натяжки и нестыковки в созданном Исигуро мире, когда грянула кульминация, когда на сцену вышли морщинистые пожилые леди, чтобы открыть наконец "несчастным детям" всю правду - вот тут меня озарило шокирующее предположение. Дорогие соратники-буквоеды! Бросьте негодовать из-за унылого сюжета и нелепых объяснений автора! На самом деле, я подозреваю, он нас всех обманул. Это произведение, весьма вероятно - очень жёсткая и глумливая социальная сатира, настолько цинично издевающаяся над одной из священных коров нашего политкорректного и равноправного общества, что даже меня охватывает трепет, как он мог отважиться на такое, даже в этой до предела закамуфлированной в тысячу покрывал форме. Попробуйте вместо "доноры" поставить... хммм... "альтернативно одарённые" и пролистайте книгу заново с этой мыслью - думаю, вы будете шокированы. Это не недостаток продуманности у Исигуро, это наши с вами собственные, навеянные неким неведомым общественным мнением маразмы и бредни, сведённые автором ad absurdum. Вот они - страшилки о врачах-убийцах, которые вырезают плаценту и пускают её на лекарства, которые убеждают родителей отказаться от ребёнка-дауна, чтобы из приюта продать сиротку на органы, вот они - гуманистки-феминистки-энтузиастки, затевающие безумные в своей нелепости кампании, выставки и галереи, обязательно с невероятными материальными затратами под эгидой таинственных "спонсоров", ради того и только ради того, чтобы продемонстрировать всем - посмотрите, у этих детишек тоже есть душа! Они тоже талантливые, одарённые - посмотрите, как они рисуют, лепят, как пытаются выразить себя! "Взгляните на эти произведения искусства! Как вы смеете утверждать, что их авторы - недочеловеки?" Да, нас всех охватывает отвращение при контакте с ними - но мы сожмём зубы и будем работать, работать над собой и работать ради них! В общем, прочитать кульминационный эпизод с этой точки зрения - просто оторопь берёт, насколько всё укладывается в эту тему. Исигуро родился в середине двадцатого века - думаю, он вполне мог увидеть нынешнюю картину мира именно так.










