Отзывы о книге わ た し を 離 さ な い で

Фатализм, которым пронизано большинство японских произведений искусства всех форм, до конца мне непонятен, я знакомилась с произведениями разных эпох, и многое мне приоткрылось по части загадочной японской души, но вот это равнодушие к собственной жизни с депрессивным флером для меня непостижимо.

По ходу романа, который разгоняется очень уж долго, мы узнаем, что воспитанники выращиваются подобно скоту на убой, причем выемки органов происходят не разом, а ровно до той поры, пока последняя из них не станет фатальной. И все об этом знают, но никто не предпринимает решительных действий, хотя прекрасно понимают, какая у них роль в обществе, и что их отличает от людей "на свободе". Ровно такой же фатализм испытывают Кэт и Томми по отношению к друг другу, точнее, к их любви. По началу меня немного раздражала Рут тем, что пытается быть в каждой бочке затычкой, но она все же что-то пыталась делать со своей жизнью, так что я даже немного рада за нее, автор первой подарил ей избавление от этого ада на земле. Коммуникация между Томми и Кэт мне сначала показалась очень гармоничной, но то, во что их отношения превратились после завершения Рут, мне было неприятно наблюдать, мне казалось, что между ними должно быть что-то глубже, а их визит к Мадам больше был похож на авантюру, чтобы просто уталить любопытство (и героев, и читателя), а не во имя чего-то большего. Также я думала, что на подходе очередное детективное расследование, а по итогу нам на пяти страницах объясняют весь замысел Хэйлшема. Впечатление, что писатель уже устал от романа и скомкал быстренько концовку. И это еще одно разочарование.

В сухом остатке мы получили тягомотный роман в котором самое жизнеутверждающее и романтичное — это его название. Триста пятьдесят страниц размазанного повествования вполне можно было бы уместить в рассказ, и ничего не потерялось бы, первую часть я бы вовсе сократила раза в четыре, т.к. многие описания не являются сюжетообразующими, а описания атмосферы, царившей в Хэйлшеме, откровенно слабы.

Можно вывести японца из Японии, а Японию из японца — нет.

Не знаю, кто мог бы сказать " я люблю книги Кадзуо Исигуро". Он же такой разный в различных своих произведениях! В "Погребенном великане" тревожный и грустный, в "Остатке дня" по-английски основательный и размеренный, в "Кларе и солнце" пронзительно-одинокий и в "Не отпускай меня" выворачивающий душу. Для меня это самый трагичный роман писателя. Обманчивое название, как будто у любовного романа - на самом деле строка их песни, важной для главной героини. Это завернутый в фантик будто бы антиутопии без каких-то явных её признаков роман о том, как дают надежду и как её отбирают, о разбившихся ожиданиях, о любви. О любви- больше всего.

Воспоминания... Они идут с нами всю нашу сознательную жизнь. Порой мы всё пытаемся уцепиться за них, догнать и схватить их, ускользающих. А иногда они крепко держат нас за руку, мозолят глаза и шепчут шепчут о том, о чём вспоминать не хочется.

Но Кэт помнит многое, особенно сейчас, находясь на пороге перемен. Время обдумывания и перепроживания своей жизни. Только сейчас доходит смысл некоторых поступков, которые уже не исправить. Да и нужно ли их исправлять?

Но воспоминания держат Кэти и она хочет, чтобы они её не отпускали до самого завершения.

Книга, которая переворачивает все внутренности.

Наверное, на этом можно закончить свой отзыв, потому что вот уже несколько минут, как я прочитала последнее предложение, а ощущение нехватки воздуха до сих пор меня не покидает. Нечем дышать.

Задыхаешься от злости и безысходности, потому что ничем ничем нельзя помочь. Мир  слишком жесток и очень кровожаден. Но не со зла. Просто все боятся за своих и не думают о том, кто этих своих спасает.

Начало книги мне напомнило поезд. Когда ты только заходишь в купе, в котором один из попутчиков рассказывает свою историю. Начало тебе неизвестно, но ты слушаешь, слушаешь и через какое-то время понимаешь всю историю от начала и до конца.

И вот здесь,чем больше ты узнаешь, тем страшнее и больнее становится.

Темы поднимаются тяжёлые - клонирование и донорство. Потому что сложно определено сказать, что ты об этом думаешь. Но хотелось бы, чтобы не было такого в реальной жизни. Чтобы был выбор, если нельзя вырастить что-то без наделения души и тела.

Оторваться сложно, за это я люблю Исигуро. Сложно оторваться и выйти в реальность, за это я боюсь Исигуро.

В каждой настоящей книге слышится музыка... В этой - она слишком печальна 

Роман-антиутопия

Роман-притча

Роман - научная фантастика

Роман -лауреат множества премий

«НЕ  ОТПУСКАЙ  МЕНЯ»  Кадзуо Исигуро 

(англичанин японского происхождения) 

На что готово человечество ради своего выживания?! Этим вопросом задаются авторы, начиная писать антиутопию. 

Если вы «атмосферный человек», то книга для вас! Она всецело является метафорой человеческой жизни. Действие происходит в 1990х годах в Великобритании (возможно мы не знаем что-то об Англии ). Кадзуо, похоже  сознательно вскрывает мыслительный пласт читателя , неспешно подводя к пониманию, что речь идёт не просто о донорах  - это К Л О Н Ы обычных людей.

В книге   нет быстрого повествования, напротив,  она похожа на внутренний монолог главной героини Кэти Ш., который затягивает «по самое нехочу» в совместную рефлЕксию. Сам Исигуро словно тасует колоду карт, переплетая причинно-следственную связь событий прошлого главных героев (Кэти, Рут и Томми) и настраивает на сопереживания им.

Книга   цепляет присутствием тайны.  Читатель вроде о чем то догадывается, но параллельно ощущение, что это не точно  Автор даёт нам возможность расти вместе с героями романа. Настолько умело, при помощи текста, Кадзуо претворяет эффект присутствия читающего в самом эпицентре происходящего на страницах этой книги.

️«Не отпускай меня»  про тему Принятия, про Предназначение и Предопределение, про Свободу выбора, а точнее ее отсутствие, про  Иллюзорность навязанного счастья, про Человечность и Презрение,  о Смирении с неизбежным, о Нормах морали и Этике в медицине (до какого уровня можно опускаться в борьбе за спасение человечества), о Лицемерном равнодушии и Общественном отрицании очевидных вещей, происходящих «на глазах» с их согласия - ЭТА КНИГА о возможном варианте нашего ближайшего будущего

Можно ли клонировать Душу, как определить ее наличие, что делать с экспериментом по поиску Души 

Все ответы найдёте в книге….

На самом деле, мне достаточно сложно писать рецензии практически всегда. Трудно собрать впечатления в слова, а слова в предложения, но в итоге стоит только начать и обычно хотя бы пару предложений, но родится. С этой книгой все обстоит гораздо сложнее. Она попала в сложный для меня период жизни - война, личные проблемы, окончание университета, так что в ее прочтении у меня был большой перерыв в несколько недель. И если до перерыва я была в восторге от истории, от слога, от ощущений во время чтения, то после - все поменялось кардинально. Мне уже было не интересно читать, не интересовало, чем все кончится, и герои будто стали мне чужими. Не могу объяснить, с чем это связано, так что просто запишу, как факт.

Что по сюжету? Мы слушаем историю жизни Кэти Ш., помощницы доноров. Кэти рассказывает нам о себе и своих друзьях - Томи и Рут - начиная с их детства в Хэйлшеме, юношестве в коттеджах и жизни после. О каждом периоде, правда, мы узнаем все меньше и меньше, чем о предыдущем. Мы наблюдаем, как растят будущих доноров для обычных людей. Узнаем, что их волнует и как они живут, на примере этой троицы. Книга пропитана некой печалью и сожалением, она достаточно грустная и тяжелая, оставляет привкус горечи во время прочтения, потому как сквозь нее сквозит несправедливость, так свойственная нашему миру. Мы наблюдаем эту несправедливость каждый день. Здесь она вынесена в гиперболизированную ситуацию отношения обычных людей (высоких, достойных жизни и всех ее радостей) к донорам (мясу для поддержания долгой жизни людей). Но такая ли это гипербола, на самом деле? Я вот не уверена.

Это очень странная история про параллельную реальность, где медики клонируют людей и выращивают доноров органов.
В книге совсем не раскрывается этот фантастический момент, просто вариант реальности, на фоне которого мы должны бы наблюдать чувства и мысли "несчастных созданий". Но чувств, как таковых, нет! Нет сожаления, что они умрут и перед этим будут страдать, нет восторга и тоски влюбленности, про которую говорит рассказчица. Мы видим только сухое описание беспорядочных действий, основанных на своеобразных домыслах молодых людей.
Рут всегда смеялась над Кэтти, но они были лучшими подругами. Вот Рут издевается над Томми и презирает его, а в следующей главе они пара... Почему это произошло? как они влюбились? Этого нет! Как будто персонажи всё придумали и нас обманывают. Даже секс описывается без прикрас. Ну, он есть... потом опять. и опять. Было кому-то хоть щекотно? неизвестно!
Много вопросов вызывает книга. Почему клоны-доноры не взбунтовались, не сбежали? Зачем их заставляли рисовать? Объяснение про "проверку на душу" какое-то притянутое, робот тоже рисует. Зачем делаются перерывы в несколько лет между выемками? Не "гуманнее" ли сразу забрать всё и не мучать ожиданием смерти? В чем конкретно заключается работа помощника? Кэтти лишь ездит к донорам и болтает с ними. Не заметила в книге описаний их моральных страданий и её поддержки, утешений.
Да, я понимаю, что книга - это фантастический мир автора. Но должна же быть стройная легенда, четкая логичная идея, прописанная вселенная, характеры и хотя бы общее описание внешности.

История «Не отпускай меня» происходит в альтернативной вселенной второй половины 20-го века, где благодаря ряду послевоенных медицинских открытий происходит настоящий тектонический сдвиг в обществе. Cдвиг этот достаточно значим чтобы в одночасье заставить все человечество закрыть глаза на цену этого прогресса и позволить себе безучастно существовать параллельно с другим изрядно страдающим миром. И вот на этом примечательном и интригующем фоне Кадзуо Исигуро решает рассказать историю еще одного любовного треугольника.

Я был уверен, что эту рецензию придется предварять предупреждением о спойлерах — завязка книги по-настоящему затягивает и обещает интересный мир с правилами игры, которые переворачивают не только весь человеческий быт, но и сам уклад жизни: речь, культуру, сущность человеческих взаимоотношений. Но по прочтении книги внезапно оказалось, что в разговоре о тексте авторскую Задумку можно просто игнорировать. А при необходимости упомянуть предлагаемые автором обстоятельства, хватит и самого слова «Задумка» — ведь если, в конечном счете, Задумка не играет ровно никакой роли, то какая разница, в каком мире живут наши герои? — будь то последний день Помпеи или мир, в котором внезапно изменилась постоянная Планка — если герои живут в изоляции от этих маячащих на заднем фоне перемен, то и читателю остается только оставаться равнодушным. У Кадзуо Исигуро получилась антиутопия о главных героях, которые, образно выражаясь, даже не знают о ней* — на протяжении трех сотен страниц герои едут в закрытом вагоне поезда: за окном взрываются условные вулканы, за дверью скребут условные зомби, а Кейти, Томми и Рут безучастно смотрят на развитие своих довольно заурядных отношений. И к этой сюжетной линии не было бы вообще никаких претензий, не делай автор постоянных намеков на то, что где-то там — дальше по тексту — будет по-настояшему интересно; будто бы мир Задумки еще сыграет свою решающую роль. Но, к сожалению, Кадзуо Исигуро будет тянуть интригу до самой последней страницы, а большого взаимодействия героев с миром так и не состоится. Параллельные линии не пересекутся, а Задумка так и останется пестрым фоном очередной любовной истории.

* На самом деле, еще хуже: главные герои прекрасно знают об особенностях своего антиутопичного мира. Просто они предпочитают его игнорировать и тем самым молча принимают весь свод правил игры. В итоге, при всей красоте декораций и задников, автор не только фокусируется на скучнейших отношениях зауряднейших людей, но еще и сажает читателя в голову подневольной Кейти, которая за всю свою литературную жизнь не совершит, кажется, ни одного волевого или просто интересного поступка.

Наверное, в «Не отпускай меня» можно усмотреть какую-то красивую рифму характеров героев с их необычной природой; и, наверное, этот текст работает для некоторых читателей как стократно раздутый в объеме коан, который дает повод задуматься о природе человеческой души — так и только так я смог объяснить себе высокие оценки этой работы. Но, к сожалению, ни надуманные смыслы, ни авторский стиль Исигуро не решают главной проблемы текста — не отпускающего до последней страницы желания прочитать эту историю с любого другого, хоть немного более интересного ракурса.

Спустя почти 10 лет после первого прочтения, решила снова перечитать ради обсуждения книги в местном книжном клубе. Вспомнилось все: с каким упоением я читала, какие эмоции вызывали персонажи, как трудно было принять некоторые вещи.
Понравится она вам или нет, но задуматься заставит и вызовет эмоции, ответную реакцию. Вы будете либо рьяно возмущаться, либо мечтательно вздыхать, смахивая слезинки, но не сможете закрыть книгу, будто ее в вашей жизни не было.
Для меня финал слабоват... Он предсказуем и ожидаем. Очевиден. Ни в первое прочтение, ни тем более во второе, он не дал вау эффекта, про который некоторые пишут. Вы читаете антиутопичную книгу японца, чего вы ждете? Розовых щенков?
Удивлением и неприятным открытием для меня стала Кэт. Я вдруг увидела, насколько она неоднозначный и неприятный персонаж. Всю книгу она рассказывает о Рут так, чтобы подобное отношение было к ней. Она изображает ее притворщицей, манипуляторшей, мнительной, рассчетливой, хитрой. Этакая та самая крутая девчонка из класса, у которой нет настоящих подруг - только свита.
Но сцена в машине показала мне, насколько жестока главная героиня. Она уже видела, что ее "подруга" слаба физически (трудно было идти и подлезть под оградой) и решила добить ее морально. Вместе с Томми они растаптывают ее мечту и ее личность, снова и снова повторяя, что она даже не попыталась стать больше, чем донором, стать другой.
А затем в принципе их отношения с Томми для меня выглядят натужными, фальшивыми. Они вынуждены быть вместе ради отсрочки и потому что так им сказала Рут. У меня не создалось впечатление, что это действительно двое влюбленных, которые наконец обрели друг друга. Все будто ненастоящее. И когда их надежда умирает - умирают и отношения. Кэт представляет это так, будто это из-за Томми, будто из-за печали, из-за грядущей операции. Но нет... Не верю, извините.
На самом деле, я правда получила удовольствие от книги. Возможно, меня подвело ожидание, что и в этой антиутопии герой пойдет против системы и всем докажет, что человек это звучит гордо.
Но не судьба. Не в этой книге. Вау эффекта не случилось.
Но эмоции вызвала, задуматься заставила, а значит плохой насквозь быть не может.
Такие дела.