
ВНИМАНИЕ: рецензия хотя и не содержит прямых спойлеров, но может исказить восприятие книги
Интерпретация романа исключительно как истории о клонах - своего рода антиутопии - может создать неверное впечатление о наивном и поверхностном представлении автора о регенеративной медицине. Вероятно, идея романа родилась достаточно давно, может быть, безголовый клон лягушки Фредди так "напугал" Исигуро. Но если отнестись к роману более серьёзно, то можно увидеть в представленной картине метафору современной человеческой жизни: как она пройдет, известно наперёд, высшего смысла не существует, и в результат всех ждёт смерть, правда, мало кто об этом всерьёз задумывается. В таком контексте символичным выглядит эпизод с лодкой: с одной стороны, символ Ноева ковчега "для избранных", с другой - символ самой человеческой жизни, "увязшей в болоте".
У Исигуро чудесно получается писать "легко", удерживать внимание читателя и подстегивать интерес "что же будет дальше", создавать определённую атмосферу и эмоциональное состояние, но в содержательном плане роман выглядит довольно слабо. Рассуждения главной героини беспомощны и наивны, но если в её ситуации сама попытка критического анализа является Поступком, то речи так называемых "нормальных" людей нелепы уже без оправданий. Эти дамы-благотворительницы напоминают (если перенестись в более близкие реалии) патронесс детских домов, которых делают ремонт, закупают современную мебель и на Новый год дарят детям не стандартные подарки, а "исполняют" индивидуальные заказы, как будто не знают - знают, конечно, но ничем не могут помочь, - что желание у них только одно...
Весьма странно звучит и ключевая фраза, мораль всей истории: "Я видела стремительно возникающий новый мир. Да, более технологичный, да, более эффективный. Новые способы лечения старых болезней. Очень хорошо. Но мир при этом жесткий, безжалостный. И я видела девочку с зажмуренными глазами, прижимавшую к груди старый мир, более добрый, о котором она знала в глубине сердца". Хочется спросить, когда именно существовал этот дивный старый мир, в котором для прогресса и развития не требовались человеческие жертвы? И сколько ещё будет этих жертв (включая миллионы неродившихся, у которых даже таких "обречённых" тридцати лет никогда не будет) ради светлого будущего - жизни без болезней, старости и смерти?










