
японское смирение в английских пейзажах
Скажу сразу, что одну звезду у книги украли мои завышенные ожидания. Я не смотрела фильм специально, потому что хотела сначала прочитать книгу, о которой многие книжные блогеры говорят что-то из серии "эта книга разобьет вам сердце, вы будете рыдать, есть "стекло" и т.д. и т.п. Так вот, со мной всего этого не случилось. На самом деле, дух этого романа настолько смиренный, японский и созерцательный, что на этой волне как следует привязаться к персонажам не получается. Вот эта самая созерцательность и описывает лучше всего отношение нашей главное героини Кэт к собственной жизни, к жизни своего любимого человека Томми и своей лучшей подруги Рут. Она просто рассказывает о том, как все было, о их детстве, юношестве и молодости и никак не выказывает своего отношения к положению дел. Томми хотя бы психует, Рут пытается закрутить жизнь вокруг себя, а Кэт просто наблюдает. Иногда повествование растягивается, иногда важный моменты пропускаются. на мой взгляд, у романа могло быть 2 пути: или вырезать лишние описания и ничего не значащие куски сюжета и сделать из этого увлекательную повесть или рассказ, или же наоборот, дать нам больше деталей, расписать какие-то моменты и добавить объема самим событиям. Мне, например, было интересно понять почему они не могут иметь детей - в чем там загвоздка? Клон это ведь полная генетическая копия исходного человека, как на этапе клонирования отсеивается детородная функция? Специально это сделано или так условно распорядилась природа? Также мне было бы любопытно понять больше о мотивации Рут. Ведь Томми был странным бесталанным парнем, над которым все смеялись, так как и с чего они начали встречаться с популярной Рут? Почему в этот самый момент, когда в Хейлшеме зарождались парочки, Томми не сошелся с Кэт, они ведь так мило общались. Этот момент упущен. Почему никто не пытался бежать? Понимаю, что автор японец, но дело у нас происходит в Англии и у героев нет априори какой-то покорности, заложенной национальной идентичностью. Почему за столько лет не появляется ни одного бунтаря? Короче, вопросов много. Мне хотелось бы знать больше, чтобы проникнуться к этой истории на 5 звезд...









