The House of Sleep

Нестандартная книга о нестандартной проблеме нестандартных людей:) Хотя бессонница или лунатизм сейчас сплошь и рядом, нарколепсия реже, но тоже встречается, но все же сюжет в книге вокруг людей, у которых серьезные проблемы со сном, завораживает. Особенно ироничным слогом автора, хотя проблемы у героев совсем не детские, и вызывают сочувствие. Мне кажется, что здесь главный герой - это дом, который был общежитием университета, а потом лечебницей для людей, страдающих нарушением сна. Хотя Сара, Роберт и Терри удивляют и за их трансформацией любопытно наблюдать. Сюр происходящих событий вокруг этих людей заставляет постоянно следить, где сон, а где явь. Но в целом, это книга о любви, о том, насколько некоторые готовы изменить свою жизнь ради другого человека. Поступок героя я разгадала быстро, но он конечно был очень опрометчивым:) Но всё делается к лучшему.
Атмосферная, сюрреалистичная, запутанная, но логически понятная книга о наших эмоциях, желаниях и возможностях. Твердая четверка автору!

Ох и книга! Не зря я хотела прочесть ее столько времени. Сюжет оказался еще более необычным, чем я предполагала, прочитав аннотацию еще несколько лет назад и решив, что история просто обязана оказаться незаурядной. Джонатан Коу вложил в свое произведение так много, что сразу и не поймешь за что конкретно зацепилась мысль в тот или иной промежуток времени, описанный в книге. Стоит заметить, что автор разделил сюжет на два временных рукава с разницей в 12 лет. Главы чередовались, показывая главных героев во времена студенчества и позже, когда жизнь взяла свое и развела жителей Эшдауна по разным сторонам, чтобы столкнуть вновь, но уже на своих, обновленных условиях.

Дополнительным козырем данной книги стала великолепная озвучка в исполнении Кирилла Радцига. Чтец вечно берется за самые необычные произведения, вызывающие сильные эмоции и воссоздает картины происходящего так четко и эмоционально, что читателю только и остается, что слушать и представлять происходящее, воспринимая героев и их чувства с легкостью и отчетливостью, возможной в такой степени лишь когда фантазия получает столь сильное подспорье, как голос, передающий все происходящее с талантом и силой, какими и может похвастаться чтец.

"Дом сна" поражает проработанностью мельчайших деталей и атмосферой безумия, навеянной нарушениями сна, приведшими главных героев к наиболее важным поворотам и тупикам жизненного пути. Каждый из тех, о ком идет речь в данной книге, переживал сложные ситуации, менявшие и ломавшие мировосприятие, а то и всю судьбу целиком. Моменты юности, мимолетные слова, оброненные годы назад и безумные идеи пускали корни и вырастали в настоящих монстров, душащих их спустя годы уже во взрослой, казалось бы сформировавшейся жизни.

Особое место наравне со снами и любовью уделяется кинематографу. В начале может показаться, что это довольно странный ход, ведь постоянное упоминание имен режиссеров, названий фильмов и сравнительных характеристик тех или иных профессиональных деталей, связанных с производством фильмов, может показаться излишним или не особо интересным, но нет, ничего подобного. Именно эта часть книги послужила тем самым туманом, в котором с легкостью заблудились все герои, несмотря на то, что лишь у одного из них связь с кинематографа была прямой, нерушимой и я бы сказала - болезненной.
Разговоры о фильмах стали частью атмосферы, как и наука о снах, пропитавшая каждую страницу романа.

Основная история любви повергла меня в легкий шок и речь здесь вовсе не о наличии однополых отношений, в подобном выборе автора ничего особенного нет, сейчас только ленивый писатель не пользуется данной темой, поэтому более ранний литературный представитель поразить таким не может. За то финальный поворот, о котором я не стану говорить, дабы не испортить интригу, оказался тем еще сюрпризом! Поступок одного из главных действующих лиц оказался до того необычным, что стандартные рамки и критерии по составлению мнения о нем оказались бессильны. Что это было? Зачем, почему и ради чего? Неужели любовь действительно бывает такой? Читатель получает массу поводов для раздумий и составления собственного мнения о происходящем, а вот о чем думал автор и как не запутался в собственном романе остается загадкой.

Мне понравилась разнонаправленность "Дома сна", книга легко рассеивается на разные моменты, вызывающие интерес, недоумение и многое другое, связь таких микро случаев проявляется далеко не сразу, как и общее между персонажами, поначалу кажущимися чужими. Но это лишь ловких ход, в конце оказывается, что автор продумал все до мелочей и связь имеет все, даже самое незаметное движение или слово.

• Если у меня и была депрессия, то раньше, в студенческие годы, и тогда мне хотелось только одного - спать.
• У вас нет гипотез, почему вам хотелось тогда спать?
• Пожалуй, во сне я чувствовал себя более счастливым, чем наяву. Мне тогда снились очень приятные сны.

  Такая книга понравится далеко не каждому, за то впечатление произведет, хоть и не всегда то, на которое надеется читатель. Было в этой истории много всего... Интересного, мерзкого, пугающего, нестандартного, интригующего, даже смешного, хоть и на особый лад.

Ну что сказать... аннотация у этого романа очень уж завлекательная, да и общее количество положительных оценок сбивает с толку. Хотя после, скажем, Как все было к юмору и иронии в современной британской литературе мне стоило бы относиться настороженно.
Я очень терпеливо ждала, когда же история меня увлечет. Я полкниги надеялась, что вот-вот появится некая тайна, что-то, за что можно будет зацепиться вниманием, ведь не в описании студенческой жизни и сексуальных предпочтений героев же вся соль? И не в написании рецензий к фильмам? Потом поняла, что надеяться бессмысленно: крутых сюжетных поворотов не ожидается, описываемые события плавно придут себе к логическому завершению. Главная "интрига" для меня изначально таковой не была - я не ханжа, но от персонажа мужского пола, который бреет ноги и справляет малую нужду сидя, ожидаешь чего-то подобного...
Тема снов, именно в таком виде, как она затронута в книге, тоже не увлекла. Ну то есть, как по мне, довольно интересные моменты затронуты весьма поверхностно, вскользь. Сосредоточься автор вместо основной сюжетной линии более на аспектах проблем со сновидениями и засыпаниями, могло бы получиться куда интереснее.

Почти с самого начала книги, я поняла, что буду читать её через силу. Не было того цепляющего чувства, когда в руки попадает действительно близкое тебе произведение и хочется листать страницы дальше и дальше. Вижу, что оценки разные, но, как говорят, сколько людей, столько и мнений и нет ничьей вины в том, что мое негативное.
С моей точки зрения в книге "Дом сна" нет душевности, нет тепла и света. Есть много несвязных кусков, смешанных из рассуждений, диалогов и воспоминаний. Изначально меня привлекла аннотация, ну еще бы, кому не нравится читать про сновидения? Про столь загадочное и таинственное явление, да еще и о необычных случаях вроде нарколепсии и полной потере сна. Спешу разочаровать, в книге напрямую о сновидениях три абзаца, причем явно это уже было известно до автора.
Зато чертовски много текста про киноиндустрию. Зачем это? Сравнить сны с кино? Это настолько избитая идея, что даже не смешно. Удивило вступление в самом начале книги, где автор пишет, что не смог обойтись без юмора, потому что задумал все, как юмористическое произведение. Увы, юмора там "кот наплакал" и никто меня не переубедит в том, что это не так. Мне непонятно зачем приходилось читать длинные списки из имен режиссеров и старых фильмов, которые никогда не придется смотреть? Это книга про сон, эй.
Персонажи ведут себя так, словно это один и тот же человек, различающийся только своей проблемой со сном и навязчивой идеей. "Умненький мальчик" Терри, по словам Логана, который считает, что лучший фильм тот, который никто не видел. Ищет пропавшую пленку с, видимо, отвратительным фильмом, не спит и скорее всего считает себя особенным и слишком великим для простого кинематографа. Что там с ним в конце произошло? Боже, это не просто рояль в кустах, это рояль в кустах, который выскочил и затряс пипидастрами. Ненормальная Сара - нарколептическая Мери Сью, даже добавить больше нечего, персонаж, который ничего не делает, но вокруг него двигаются тектонические плиты и вершится история. Роберт... кто вообще позволил ему делать операцию? Он же не в себе и притянутый за хвост хеппи энд (ой ли?) совсем не порадовал.
И мой любимчик, на самом деле любимчик - Грегори Дадден. Полоумный доктор, помешанный на сновидениях, проблемах сна, экспериментах на этой почве и сопутствующей атрибутике. Он почти маньяк и явно безумный ученый, которому не хватает только взять в руки рубильник машины смерти и загоготать зловещим смехом на фоне разрывающих небо молний. Ну, в том случае, если бы это была веселая книга. Единственный, кто с энтузиазмом принялся за коллективное творчество, обыграл свою пиратскую шляпу и вел себя хоть по-человечески эмоционально. Всем остальным было, наверно, проще строить кислое лицо и считать всех вокруг полудурками, заставляющими тебя топить мармеладных мишек в ведре. Конец для него очевиден, ведь всех плохих парней (он же обидел щенка и теперь не может жить на планете, естественно) должно ждать наказание, хотя мне бы хотелось, чтобы он оставил всех этих ненормальных с носом и сделал важные открытия.
Очень скучная, унылая, неинтересная книга. Всю её могу охарактеризовать отрывком из неё же:

Господи, что это такое, откуда вдруг такое желание соединять слова в сложные и нелепые метафоры. Прекрасно понимаю, что кто-то получает настоящее удовольствие от такого текста и таких фраз, но не я. Мнение мое чисто субъективное и на истину в последней инстанции не претендует, но прежде чем взяться за эту книгу, советую почитать отрывок.

Сказать, что эта книга про сны, это примерно как заявить, что вода - это про жидкости. Эта книга - сама по себе удивительный сон.

Коу лишний раз доказал, что все спят по разному, и кому-то просто сон, а кому-то и очень сложно. Иногда мне снятся такие сны, как этот роман - немного тревожные и полные переживаний, когда просыпаешься уставшим, но точно знаешь, что все хорошо. Вроде бы. Наверное. Вообще-то, я не собиралась читать "Дом сна" за один день, но, продолжая неуместные аналогии, это как прилечь просто полежать после бессонной ночи и проснуться через 10 часов. Очнулась я, только прочитав последние строки расшифровки сна Руби Шарп.

"Дом сна" - удивительное полотно крепко связанных между собой жизней, и каждый поступок, фраза или мысль ложится идеальным стежком, создавая общую картину. "Дом сна" - туннель во времени, крепко связавший между собой события прошлого и настоящего. "Дом сна" - мозаика. "Дом сна" - калейдоскоп.

Все герои романа оказываются буквально обреченными друг на друга. Даже после расставания 12 лет назад после университета их тут и там подстерегают призраки прошлого. И все же в первую очередь это книга о любви, и главных героев для меня всегда будет только двое.

Одинокая девочка Сара, боящаяся своей нарколепсии, вырастает в одинокую женщину Сару, чей страх, помноженный на комплексы, юношеский максимализм и похожего на маньяка первого мужчину, в итоге и является движущей силой всех событий. Чей страх в итоге не дает ей стать счастливой и вовремя найти ту самую вторую половинку в жизни. Чей страх в итоге рушит жизнь Роберту. И сам Роберт, готовый положить все на алтарь своей безграничной любви к Саре. Готовый дойти до границы, а потом и за нее ради того, чтобы дать Саре то, чего она хочет. За 12 лет научившийся жить без нее, жить по новому, ставший другим человеком, только чтобы понять, что только с этой женщиной он хочет быть рядом.

Конечно, все герои романа немного безумны. Но Коу удалось так органично смешать безумство и любовь, что сразу и однозначно нравится. Может эта книга и не несет в себе какой-то разящей наповал морали, но обязательно подарит прекрасный вечер, мягко покачивая на волнах гипнотического повествования.

Увлекательная, гипнотическая, сюрреалистическая история о снах, кино и любви, развивающаяся в двух временных пластах. Меня покорили, во-первых, тема сновидений, а во-вторых, изящные переходы от одного года к другому. Они очень гармонично соединены между собой, плавно перетекают друг в друга. Ювелирная работа.
Вообще вся книга похожа на одно глубокое, бесконечное сновидение. Джонатан Коу достигает этого в первую очередь созданием изящно замаскированных дежа вю. Очень часто одно и тоже событие, фраза повторяются практически идентично в двух временных реальностях. Повествование похоже на паутину: когда касаешься одной нити, вся конструкция приходит в движение. Любая деталь может изменить судьбы героев, которые тесно переплетены.
Из плюсов еще могу назвать легкость и юмор. Я буквально не могла оторваться от книги.

Дальше...

Из минусов. Мне было очень интересно, но меня не покидало ощущение бессмысленности всего происходящего. Если честно, половину эпизодов можно выбросить без ущерба для целостности повествования. Хотя с другой стороны кто сказал, что сны должны подчиняться скучным законам логики.
Ну и обсценная лексика, более известная как мат. Я понимаю,что это часть нашей действительности и тд и тп, но когда я вижу в книге мат, то зверею. Я очень консервативна: для меня книга -это произведение искусство. Оно не должно опускаться до уровня надписей на заборе. Стихотворение про звезды, прочитанное на уроке Нормана, меня просто убило. И вот не лень было это придумывать.

Никто никогда не лжет во сне

До того, как я открыла книгу, впечатление о ней уже сложилось заранее. Мол отличный роман, с запутанным сюжетом, "книга, которая живет своей жизнью, не зависимо от ее автора", как было написано в прологе. Да и большинство положительных оценок на либе, еще больше упрочняли мое мнение.

Первые страницы были запутанными: четные, нечетные, это никто по сравнению с головоломками в головах героев. Лесбиянки, психи, помешанные, все со своими тараканами, да еще такими, что это не тараканы, это ТАРАКАНИЩА!!(простите за капслок)

Ладно, подумала я, дальше будет лучше. Но почему то не стало.

Нарколепсические взгляды, мужчины бреющие ноги, надписи кровью, сестры близнецы и постоянные проблемы со сном.
После такой книги мне тоже показалось, что я больше не буду спокойно спать, да разве и можно.
Да и мозг меня оставил где-то после 100й страницы, все остальные прошли как во сне, причем кошмарном.

Ну, а так как книгу я читала в рамках Книгомарафона "О кино", заявляю: ничего общего с кино книга не имеет вообще, пусть даже один из героев и помешан на кино, его роль в книге, так и осталась мне не понятно и что собственно автор хотел его присутствием.
Быть помешанным на кино, еще не значит любить кино, не так ли?

Еще одна книга-мозаика в мою коллекцию. За блестяще сплетенные временные пласты поставила бы пять звезд, но далеко не все в книге мне понравилось. Изначально я ожидала чего-то более мистического, неизбежно, на мой взгляд, связанного с заявленной темой. Практически сказка, полусон-полуявь, где нет границ между реальным и вымышленным - так я представляла эту книгу до прочтения. Вместо этого я получила суровую реальность: под романтически-загадочным "домом сна" скрывается клиника по лечению нарушений сна, а происходящее связывается постельными мотивами.

Хотя параллель сон-постель-секс вполне очевидна, эротическая линия в романе мне казалась неуместной, вписанной в общую ткань произведения просто на всякий случай. Сначала - лесбийская любовь Сары, а потом абсурдный, не вписывающийся в разумные рамки поступок Роберта вызывали отторжение и портили общее впечатление.

Отмечу несколько положительных моментов. Мне импонируют сам лейтмотив сна и идея видений, неотличимых от реальности. Любопытны герои, чья жизнь так или иначе меняется в связи с нарушениями сна: Сара, путающая сон и явь; Терри, чье отношение ко сну меняется с течением времени; Грегори, чья увлеченность сном перерастает в манию, стирающую в нем все человеческое. Жаль, что практически не получила развития линия, отмеченная мной в эпиграфе. В романе присутствует всего один эпизод, эксплуатирующий эту тему. Мне хотелось большего))

В целом, книга неоднозначна даже по производимому впечатлению. Сразу после прочтения я без раздумий поставила пять звезд, а две недели спустя уже с трудом вспоминаю, что меня так впечатлило.

Дальше...

Не могу не вспомнить картинку:

Это мое первое знакомство с Коу, и что скрывать,очень приятное.Никак не думала,что читая о чужих неурядицах со сном,я буду жертвовать своим,т.к. не смогу оторваться.
Скажу сразу,мне книга понравилась,однако мне не показалось,что главное тут сон,а все остальное-линии второстепенные.Скорее наоборот.И не отклонения во сне связывают героев,а судьба.Да,да,это матушка судьба переплетает жизни Сары,Грегори,Терри и Роберта,вовлекая в них все больше людей,которые попали в паутину взаимоотношений этой четверки. Как же интересно смотреть одновременно из настоящего и из прошлого,сравнивать,улавливать настроения,суть,подоплеку событий,понимать,что же двигало героями в конкретный временной промежуток.
Читая "Дом сна" ты сам словно примеряешь на себя роль ученого,который под микроскопом разглядывает то,что препарировал автор-мысли,разговоры,поступки,записи психотерапевта,стихи.
Мрачный огромный особняк,продуваемый всеми морскими ветрами..ну как в такой обстановке может не быть чего то леденящего душу?
Конечно может.И есть.Но душа замирает не от ужасов и монстров,а от извращенных пыток,которым герои подвергают свои душу,а некоторые и тело, дабы добиться желаемого.Смотришь на все это,смотришь..Погружаешься в тонкое хитросплетение их взаимоотношений,дочитываешь последнюю страницу..оп!и ты уже проснулся.

Книгомарафон-2013.