The House of Sleep

Даже не знаю какое слово сказать об этой книге, чтобы полностью охарактеризовать её одним словом.. Она замечательная, такая интригующая, сколько в ней одновременно и тайн и разгадок и главное, что всё это читается с таким удовольствием.. Затягивает.
В книге рассказывается о нескольких героях, одновременно проживающих в 1996 и 1984 года. В середине 80-х они студенты, проживающие в Эшдауне - особняке на берегу моря, в середине 90-х говориться уже об их жизни после студенческих лет.
И каждый из них как-то связан со сновидениями.
Грегори- врач-психиатр, который изучает проблемы со снами у людей.. Он просто одержим этими проблемами. Кто-то не спит вовсе, кто-то видит слишком реалистичные сны.. всё в этом духе. Одно время он встречался со студенткой по имени Сара, которая училась на учительницу и в дальнейшем работала ей. У неё проблема как раз таки с тем, что она видит слишком реалистичные сны и затем напрочь забывает то, что случалось на самом деле, но эти "пробелы" в памяти заменяют её красочные сновидения - она страдает нарколепсией. Но отношения Грегори и Сары заканчиваются вскоре после того, как Сара поняла, что он видит в ней больше научный интерес, нежели тот, который бы ей хотелось. Затем она влюбляется в Веронику, а в саму Сару, тем временем, влюблён Роберт.. Вот такой любовный треугольник. Роберта гложет то, что Сара воспринимает его как брата и в конце концов он пропадает из жизни своих друзей и по прошествии многих лет появляется в другом образе. Если честно, то это меня сначала шокировало, но потом стало понятно то, что Роберт и правда любил Сару, любил её до безумия, он был готов пожертвовать всем, лишь бы Сара была с ним, лишь бы она была счастлива.
Ну и последний главный герой - Терри, друг Роберта и Сары, кинокритик в дальнейшем. У него другая проблема со сном - он в 80-х спал не менее 14 часов в сутки, а в 90-х перестал стать ВООБЩЕ! Раньше у него были красочные сны, он "питался" их энергией, но по прошествии пары минут забывал, а потом.. ему стало и без снов хорошо, он не замечал каких-либо проблем, да и работал сутками.

Всё в романе построено именно на этом особняке, на Эшдауне, если ранее он был общежитием для студентов, то в 90-х годах - Дом Сна, лечебница, в которой заведует Грегори. Вскоре, туда попадает Терри, если бы не его приезд туда.. как знать, как всё сложилось бы с героями в дальнейшем.

Когда книга замечательна - то просто не хватает слов, чтобы ее описать. Да и "Дом сна" не грешит описаниями, которые без зазрения совести можно пролистнуть не читая. Все важно, каждая деталь, словно книга - это большой и сложный механизм. Поэтому читать ее надо внимательно, иначе можно запутаться в хитросплетениях сюжета. Но оно того стоит!
P.S.
Так получилось, что я читала "Дом сна" в международный день сна (16 марта, кто не знает), ночью, страдая бессоницей, боясь пасть жертвой катаплексии (да, Джонатан Коу юморной). Ибо не дочитав, невозможно уснуть)

"`Дом сна` - ироничный и виртуозно написанный роман о любви, одиночестве, утрате и безумии. У героев Коу запутанные отношения со сном - они спят слишком мало, слишком много, не спят вовсе, видят странные сны, не видят снов никогда... Двенадцать лет назад нарколептичка Сара, кинофанат Терри, маниакальный Грегори и романтик Роберт жили в мрачном особняке Эшдаун, где теперь располагается клиника по лечению нарушений сна. Жизнь разбросала их в разные стороны, но они по-прежнему связаны прочными нитями бессонницы и снов."

Очень вкусная книга! Для меня это оказался как раз тот случай, когда история цепляет буквально с первой страницы. Я открыла перед сном, чтобы просмотреть, что буду читать на следующий день, да так и просидела полночи. Это действительно роман о любви... о любви такой сильной, что может свернуть горы, что толкает на поступки, казалось бы, самые безумные, но героические. Эта книга об одиночестве...о таком, когда тебе даже в людской толпе хочется кричать от этого самого одиночества. Это книга об утрате... каждый переживает ее по-своему, у каждого она по-разному болит.
Очень увлекательный сюжет.Очень интересный вариант концовки.
Вобщем, у меня появился еще один любимый писатель!

Фильмы и сновидения — это во многом одно и то же, экзотическое визуальное заблуждение, которым мы наслаждаемся в темноте.

"Дом сна" лучше читать ночью, как и бродить по Эшдауну — тоже лучше ночью, прихватив с собой ключи доктора Даддена, подсматривая чужие сновидения и подслушивая сонное бормотание пациентов клиники. К тому же ночью здесь можно встретить Терри и поговорить про кино, ведь Терри совсем не спит, а вместо снов смотрит фильмы...

Кроме фильмов, герои романа Джонатана Коу, подобно сновидениям, рассматривают картины своего прошлого; повествование развивается в двух временных пластах, связанных одним и тем же пространством. Как и сны, истории Сары, Роберта или Терри, тесно сплетаясь в причудливой паутине романа, внезапно обрываются, чтобы начаться теми же словами, но в иной временной или личностной реальности.

Мы наблюдаем за Сарой и Робертом в пору их студенческой юности и вдруг оказываемся в тайной лаборатории доктора Даддена, где он, спустя 12 лет, рассказывает Терри о своём сумасшедшем эксперименте... Путешествуем из прошлого в настоящее, попадая в одни и те же комнаты... Ищем смысл, блуждая в лабиринтах памяти и снов главных героев, и, наконец, находим, дойдя до конца истории...

Великолепный сюжет! Всё, что надо для хорошего романа, здесь есть, на мой взгляд, ничего лишнего и читается легко.

Саре же — моя особая любовь.

Очень необычная книга, на мой взгляд. Очень необычно ее построение - читаешь и словно складываешь мозаику или головоломку, одна глава перетекает в другую, словно кусочки одного целого, хотя события относятся к разным периодам жизни героев. Очень необычная тема - сновидения... Нетривиальная история в принципе.

Самое интересное то, что у меня очень редко, но все же бывают сны, которые я утром не могу отличить от действительности. Иногда уходит довольно большое количество времени, чтобы все-таки вернуться к реальной жизни и разделить, где выдумка, т.е. сон, а где действительность. А еще иногда мои сны сбываются, конечно, это вовсе не вещие сны, просто всплывают в жизни какие-то обрывки сна. В такие моменты возникает странное и довольно жуткое ощущение дежавю.

Надеюсь, на этой книге не прекратится знакомство с автором.
И еще я надеюсь, что я найду время, возможность и источники для изучения темы снов и сновидений! Потому как эта книга возбудила во мне боооольшой интерес к этой теме!
9/10

Когда я пыталась объяснить суть этого романа, у меня выходил какой-то мыльный сериал: парень любит девушку, которая любит девушку и не любит этого парня, а бывший парень этой девушки, которая любит девушку, имеет странные отношения со сном и так далее в том же духе — не стану раскрывать совсем спойлеры.

В романе все настолько перепутано, что когда неожиданно всплывает герой, упомянутый страниц сто назад вскользь и оказавшийся чьим-то другом/дядей/тетей/троюродной бабушкой, уже даже не удивляешься. Потому что — слишком, ну ерунда же. В какой-то момент мне казалось, что сейчас все вытащат бубны, довыясняют свои сложные, запутанные взаимоотношения и споют что-то в духе Болливуда. Только такое серенько-дождливое, как и сама книжка.

А герои в книге какие-то серые, скучные — ни их проблемы, ни их взаимоотношения не вызывают сочувствия. И вроде чувствуется, как автор искренне пытался оживить своих детищ, а все равно — ну неживые они, будто картонные, с картонными чувствами, картонными жизнями, которые прочертил им автор. И если тот странный день на пляже действительно был лучшим в жизни Руби, то какая-то невыразительная же у нее была жизнь...

Я помню, что в начале ещё подумала, что надо срочно, не дочитывая, поставить книге низкую оценку, а то я сейчас увлекусь сюжетом, он мне понравится и в конце концов я поставлю пятёрку. Так и вышло. Не помню что мне такое в начале сильно не понравилось, но в итоге книга оказалась просто чудесной.
Странно, что уже во второй книге подряд главы чередуются: одна про исторические события, вторая - про современность. Правда тут не очень большой разрыв, да и герои те же самые.
Собственно всё, что можно ожидать от книги, описано в предисловии. Я вот прямо уже скоро совсем брошу читать предисловия. Лучше б в нём сюжет кратко пересказывали, чем основные моменты стиля и т.п.
Книга скорее юмористическая. Я очень искренне смеялась над забавными ситуациями, особенно смешны ситуации, вызванные болезнью - припадки там. Что-то в этом есть такое... Причём если при мне кому-то становится нехорошо, я всегда стараюсь помочь (ну то есть я-то в ступор впадаю, но я действительно хочу помочь) и ничего смешного не вижу.
У автора на каждой странице развешаны ружья, которые постоянно палят: все вещи и герои связаны между собой в один клубок. Ни одна мелочь не забыта, все использованы. Как будто у нас с самого начала ограниченное количество бутафории и актёров, поэтому автор попытался выжать из этого всё до последней капли. Тонкий английский юмор такой тонкий...

Что такое сны – точно никто не знает. Поэтому любая книга по данному вопросу, в том числе и художественного пошиба, заслуживает, как минимум, огульного знакомства. 
Книга Джонатана Коу примечательна тем, что под ее обложкой скрывается ни много, ни мало цельная лечебница людей, страдающих нарушениями сна. Каждый пациент тут – отдельная тема для диссертации. Один не спит вообще, вот уже несколько лет кряду. Другой – не контролирует процесс засыпания и отрубается, где попало. Третий – не отличает сны от реальных воспоминаний. А главврач этого специфического заведения, в свою очередь, имеет глубочайшее убеждение, что сны – это болезнь, которая крадет у человечества треть жизни и против которой он ищет панацею, беспощадно ставя эксперименты над невинными крысами и щенками. К прочему сумбуру, большинство действующих лиц, так или иначе, пересекались в прошлом: дружили, влюблялись, расставались. Таким образом, временные параллели пересекаются с меридианами, и с каждым новым сном сюжетный клубок набирает обороты и все пуще запутывается. Какова будет развязка – ставлю 10 долларов, что не угадаете. 
Как по мне, так книга получилась на тройку с плюсом. Не проходная, нет, есть в ней эдакая завлекалочка по другую сторону стекла. Но местами книжка читалась, как легковесная драма с бульварным запашком, и именно эта чаша перевешивает. На месте автора я бы добавил в знаменатель дроби побольше тумана, самой фактуры сна, описания снов. А так, читать, конечно, интересно, но не околдовывает и не вызывает послевкусия со свинцовыми думами. В общем, впечатления противоречивые. Ну, или я просто толком еще не проснулся. 

Разочарование.
Столько ждала от книги, столько ждала от Коу, а в итоге очередная пустышка. Закрученный перекрученный сюжет (частично разгаданный мною уже на той главе, где Роберт брил ноги в ванной). Сюжет не плох, если бы не поверхностность и отсутствие глубины — отсюда скомканность. Многообещающая задумка, связанная с такой загадочной стороной человеческой природы как сон, но абсолютное отсутствие в романе этой самой атмосферы сна, да и бессонница (линия Тери больше всего пришлась по вкусу) преподнесена хиловато. Лучше пойду перечитаю "Бойцовский клуб" со всеми его недостатками, зато с головой погружусь в атмосферу бессонницы и болезненного сна. Простенький слог, из всего прочитанного могу сравнить только с романами Сесилии Ахерн, как это не грустно. Часто встречающаяся тавтология, "они решили, что у них получится". Много мелочей, совершено непонятно зачем упомянутых, например громоздкое описание в главе 4-ой как Тери вставлял сетевой шнур от ноутбука в розетку, очень запомнилось. Возможно, такие детали необходимы для создания реалистичности, но скудность в описании психологической стороны, мыслей, тяжёлых дум героев в контрасте с подробностями вот таких деталей у меня вызывает недоуменнее. А вот и психологическая сторона:
Терри возбужденно захлопнул крышку;
Терри стушевался;
Сара была в возбуждении;
Сара восторженно заметила;
Роберт нахмурился;
Роберт поморщился.

Некоторые авторы грешат тем, что во время диалогов у них непонятно кто что сказал и кто кому ответил. Коу может похвастаться полной ясностью в этом плане, многочисленные "он спросил", "она ответила", "он заговорил", "она прошептала" - очень мозолят глаз. Детали, которые загубили всё впечатление от сюжета.

Персонажи. Все, абсолютно, с какими-то психическими отклонениями.
Сара — такая идеальная, с идеальными странностями девушка, и сразу по ней видно, что автор, выдумавший её — мужчина. Самая расплывчатая из всех, с трепетом описанная, но до ужаса нереалистичная и амёбная, это видно и по особому сопливому подходу к лесбийской тематике. Мужские персонажи удались лучше, хоть Грегори и выглядит чересчур карикатурным, а Роберт неоправданно "не от мира сего", зато у Тери есть предпосылки к развитию. Отчаянно хотелось вклинить в его сюжетную линию чуть больше, чем поверхностные знания Коу об истории кинематографа. Но это я придираюсь, ведь автор в самом начале предупреждает, что планировал комедию, видимо комедия не удалась, переделал в драму – тоже не получилось, а для умения писать трагикомедии нужно обладать талантом, поэтому, опять же, не сложилось.

Может в моём характере не хватает какого-то звена, благодаря которому книга так единодушно и с восхищением воспринимается многими читателями как шедевр, хотя, бывает, что и самая дурацкая книжица задевает какие-то струнки души, здесь я не смогла ни за что зацепиться, абсолютное равнодушие, скука, тоска.

Эта книга похожа на сон. Знаете, иногда бывают такие сны - неимоверно запутанные, обрывочные, которые без пол-литра не поймешь еще долго прокручиваешь в голове, силясь понять, что это было и как связать все эпизоды сна воедино, при этом тебя не оставляет ощущение приятного послевкусия от увиденного.

Читать "Дом сна" интересно, но слегка неудобно, в том плане, что добрую половину книги приходится разбираться в перемешанных взаимосвязях между героями книги и судьбоносными событиями, произошедших в их жизни. Поэтому я не берусь даже вкратце пересказывать содержание романа. Но одно могу сказать точно, прочесть его стоит.
Неоднозначная вещь, с совершенно немыслимыми поворотами сюжета.