Холли

Держу в руках "Холли" Стивена Кинга. На суперобложку приклеен желтый стикер "Ограниченная серия. Светится в темноте". Действительно, стоит зайти в темную комнату, и окошки дома начинают светиться, так же как и фонарь на обороте. Под суперобложкой ничего примечательного: красные форзацы и библиотечная вклейка с датами возврата. Мне повезло быть вторым читателем. Книга почти новая, и с ее страниц еще не выветрился восхитительный запах новизны.
Чувствую себя немного особенной. Во-первых, потому что имею роскошь читать нового Кинга в бумаге, во-вторых, потому что большинству россиян эта роскошь теперь недоступна (кроме тех, кто хорошо владеет иностранными языками). Но даже если бы Кинг не разорвал контракт с российскими издательствами, думаю, она все равно бы не вышла в свет, ведь в ней (о, ужас!) упоминается парочка ЛГБТ персонажей, которых на одной шестой части суши почему-то перестали считать за людей.
С самого начала я не питала больших иллюзий по поводу содержания. Опять Холли Гибни, опять детектив. И можно сразу же предположить, что на протяжении всей книги она будет расследовать преступление, осматривать места происшествия, опрашивать свидетелей и шаг за шагом приближаться к разгадке. В момент кульминации конечно же произойдет схватка с преступником/ами, силы будут неравны, но Холли окажется умнее и хитрее, всех переиграет и останется целой и невредимой для будущих книг. Хотелось бы ошибаться в прогнозах, но все они оправдались. Так что "Холли" можно назвать самой предсказуемой кинговской историей из всех, что мне попадались.
Из плюсов отмечу, что книга читается довольно бодро и с интересом. Автор, как обычно, уделяет пристальное внимание деталям, из-за чего его произведения и получаются такими объемными.
Из минусов: предсказуемость сюжета и постоянные упоминания ковида, мер предосторожности от него, медицинских масок и всевозможных вакцин, которые встречаются буквально на каждой странице! В начале это раздражает, к середине привыкаешь, а под конец перестаешь обращать внимание.
Все положительные герои — антитрамписты и ярые сторонники вакцинации, а злодеи считает ковид выдуманной болезнью и поддерживают политику Трампа.
В послесловии автор говорит о том, что не хотел бы давать читателям нравоучения по поводу ковида, но именно такое впечатление и создается. Если бы он упомянул о нем пару-тройку раз, это бы стало просто приметой времени, но когда в каждом диалоге герои интересуются: «вы вакцинировались?/а какой вакциной?» или думают: «надо бы надеть масочку и перчатки», то хочется захлопнуть книгу и запустить ее в стену (зачеркнуто) бережно отложить в сторону (библиотечная все-таки:)).
Кинг признается, что хотел даже переписать повесть "Будет кровь" из-за того, что ее действие происходит в 2021 году, но при этом в ней совсем не упоминается ковид. Дело в том, что автор писал ее, когда никакого ковида еще не существовало. К счастью, подумав, он отказался от этой идеи.
Подводя итог, скажу: мне нравится реализм, но все должно быть в меру. Не обязательно же описывать сколько раз на протяжении романа герои сходили в туалет, но почему-то обязательно описывать как они старательно протирают руки салфетками и надевают/снимают масочки, в каждом разговоре упоминают о том, что вакцинировались (непременно двумя дозами) и обязательно называют марку вакцины, которую им засадили.
Каждый имеет право писать о том, что хочет и о том, что его волнует, но лично мне бы хотелось получать от Кинга больше мистики, хоррора и фэнтэзи, а не предсказуемых до зубного скрежета детективных историй.

Прочитано! Одобрено!
«Холли» — детективный роман американского писателя Стивена Кинга, опубликованный 5 сентября 2023 . Главная героиня романа -  частный детектив Холли Гибни, любимая героиня Кинга( и моя),впервые появившаяся в трилогии о Билле Ходжесе («Мистер Мерседес», «Кто нашёл, берёт себе» и «Пост сдал»), а также появлявшаяся в романе «Чужак» и повести «Будет кровь».
Я так понимаю, издание этой книги это уже самиздат? Сама я читала в своём мобильном приложении, там об этом ничего не сказано.
Холли Гибни управляет детективным агенством" Найдём и сохраним" и именно туда приходит клиент с просьбой найти пропавшую дочь. Нехотя Холли соглашается приступить к поискам, ведь она выбита из колеи смертью матери да и напарник заболел ковидом. И вот, пытаясь проследить путь пропавшей девушки, Холли понимает, что пропала не она одна! Систематически попадают люди!
И Холли погружается в распутывание этого дела с головой...
Книга мне понравилась. Написана интересно, захватывающе, как умеет автор, интригуя читателя буквально с первой страницы.
Как мне нравятся отсылки, которые автор нам даёт, и которые ведут нам к другим его романами.
Стоит заметить,что по сравнению с другими романами Кинга - " Холли" - истинный детектив, ни рек крови, ни описаний ужасов, ни даже потусторонних монстров. Что же пугает? А осознание того, что нет зверя страшнее,чем человек! И чем ближе к финалу книги ты подбирается, тем больше сгущаются тучи над головой и вспышкой молнии промелькает осознание - кто убийца ! Единственный факт, почему я не боялась, читая роман, я понимала, что свою любимицу автор не погубит, что он протянет ей руку помощи, что собственно и случилось...
Очень жаль, что Кинг воспротивился тому, чтоб его новые книги издавались в России, но будем надеяться, что добрые люди также будут переводить романы и мы с вами будем иметь возможность их прочитать.
А я с нетерпением жду новую встречу с Холли!

Возвращение Холли без Билла Ходжеса.

Спасибо за отличный перевод Magnet! Больно осознавать то, что культура отмены культуры расцветает и переводы можно достать только из-под полы.

Не забывайте донатить вольным переводчикам - они дарят нам радость чтения.

Про книгу - в какой-то момент хотелось сказать Холли: "Ну не тупи же! Тут все предельно очевидно!", но это нам, читателям, круто, когда мы знаем, кто главный злодей. А вот девушке приходится пройти долгий путь перед тем, как догадаться, кто есть кто на самом деле.

Стивен Кинг мастерски показывает, что монстры - это не звери под кроватью, а люди, которые окружают нас в обычно жизни.

Читать рекомендую!

«Холли» Стивен Кинг

Каждый год я с большим нетерпением жду выхода новинки автора. Прошлым летом Кинг порадовал удивительной историей своих фанатов. В ней он напомнил нам, волшебство возможно всегда. Книга этого года радикально отлична от сказочной тематики))) Она посвящена Трампу, антипрививочникам и людоедству))) Ну а главное действующее лицо в ней это Covid-19. Хоть автор и закончил данный роман уже после эпидемии ковида, именно ему он посвятил свою книгу.
Масками, вакцинами, перчатками и обсуждением всевозможных вакцин книга буквально переполнена. То, что Кинг ярый противник Дональда Трампа я знала, но то, что он ярый фанат прививок и вакцин только открыла для себя.
Ну и не могу не отметить авторскую фантазию и черное чувство юмора)) Закамуфлировать двух каннибалов под преподавателей старейшего университета. Эрудированных интеллектуалов, которым, впрочем, ни ум, ни эрудиция, ни возраст не мешают, есть людей. Старость это страшно, а старики могут быть очень жестокими.
Четыре балла за книгу.

Мне нравится как пишет С. Кинг, но иногда, то ЧТО он пишет совершенно невозможно читать. В этой книге мало Холли и удивительно много нравоучений. Здесь все еще есть интересная история, интрига, и неожиданные повороты. Но! Практически на каждой странице автор голосами второстепенных и не очень персонажей, сообщает о несовершенстве белых, внутренней красоте ЛГБТ и невероятной глупости приверженцев Трампа.  Ну и еще эти бестолковые антипрививочники! С этим наверное, можно было смириться. Если бы он донес это свое мнение ОДИН раз, за все произведение. В конце концов, он же автор. Но эта, повторяющаяся, разноголосая проповедь съедает и повествование и желание читать. Не рекомендую. "Будет кровь" намного интереснее и увлекательнее.

С героиней Холли Гибни я знакома еще по таким романам как "Чужак" и "Будет кровь". Уж очень она любима писателем так как он по сути взрастил ее из неуверенной в себе женщины с окр, психическими проблемами и тираничной матерью в последний оплот надежды на расследование жутких и непонятных преступлений даже с налётом мистики. В данном романе, который не вышел на российский рынок в печатной версии, повествование ведется в разгар коронавируса в Америке. Я снова окунулась во весь тот ужас переживаний, ограничений и тревоги, что же еще свалится на голову. Тут нет никакой мистики, Кинг снова показывает, что главный монстр - это человек. Никакой скидки на возраст и болезни быть не может, но сам процесс расследования мне понравился. Нет притянутых за уши моментов. Только раздражает изрядное количество внимания, оказанное на курение, Гибни во время эпидемии, довольно нелепую зацикленность на дурацком анекдоте и конечно же политические вкусы самого писателя. Было достаточно мерзких моментов, но концовка меня полностью удовлетворила. Надеюсь, что Стивен Кинг хотя бы немного отвлечется от детектива Холли Гибни, но, если нет, то всегда есть "старый" Кинг с его уже ставшими классикой романами.