
Ваша оценкаРецензии
bookarch18 августа 2014 г.Читать далееАнна Каренина французского пошиба
Избалованная мечтательная дамочка, неудовлетворенная своей жизнью и всеми вокруг, решилась бы отдаться и виконту, с которым протанцевала какой-то жалкий танец, но, увы, не сложилось. Затем, решительно питая отвращение к своему мужу, она влюбляется в юного клерка - клерк уезжает, но, к ее счастью, на сцену выходит Родольф, Родольф уезжает - приезжает клерк, но и клерк уходит со сцены. Как вы догадались, эта дамочка и есть г-жа Бовари.
Продажность => Стыд => Безысходность => Раскаяние => Смерть, а за смертью бедный г-н Бовари, бедный дядюшка Руо, бедная Берта. Особенно поразила доброта господина Бовари, сродная доброте Каренина (Лев Николаевич явно взахлеб читал Флобера). Эмма Бовари была влиятельной, пока была объектом вожделения, по ее сметри Родольф о ней благополучно забыл, Леон женился, Жюстен убежал в Руан.
Одного только господина Бовари она и держала в своей власти -
Она развращала его из могилы.524
Valerity27 мая 2014 г.Одновременно она желала и умереть, и жить в Париже.Читать далееВот этой цитатой можно кратко выразить всю суть романа.Неопределенность.То,чего мы страшно боимся,и то,с чем очень трудно совладать.Особенно юной дочке торговца в провинциальном французском городке середины 19 века.Эмма Бовари была несчастна не от того,что ей не хватало красок жизни,нет,она и сама не знала,какая палитра приведет ее к счастью.Мечтательное создание.В ней нет обаяния и хитрости несравненной Бекки Шарп,которая всегда буквально вгрызалась за свое место под солнцем,правда, не всегда ее радовало то,что она получала,но Бекки пробовала и делала,и рисковала!Жила, одним словом!
Эмма-абсолютная 100% эгоистка.Но сравнение с еще одной известной эгоисткой Скарлетт О-Хара,Эмма явно проигрывает.Эгоизм Скарлетт подкреплялся огромным упорством,упрямостью,умением идти напролом и добиваться своих целей...А какая деловая хватка..а какое наплевательское отношение к мнению окружающих....эх!!)Эмма же создание неопределенное,она страдает, она раздражается, но высказать ничего не может, характера нет. В сфере любви это деспот, тиран,который рушит все на своем пути. Не имея больше никаких интересов в жизни, она заранее в проигрышной позиции. Все ее думы и мысли посвящаются ее очередной любови, ей не на что отвлечься, негде реализовать свою энегргию.
А еще Эммочка у нас транжирочка.Ну та это уж и не такой грех,особенно то у женщин,но вот промотать имение мужа...???уж простите,дорогая г-жа Бовари...
Роман хорош.Однозначно.Хотя я бы убавила страниц 70-100.Слишком много описаний,на мой взгляд.Из плюсов-бесспорно,потрясающе раскрыт образ Эммы524
widalita14 мая 2014 г.Ох уж эти Анны Каренины и Эммы Бовари!.. Займите чем-нибудь этих женщин, иначе они от безделья напридумывают себе проблем и испортят жизнь ВСЕМ вокруг.
543
krollchena10 марта 2014 г.Читать далееОжидала большего, честно говоря... Во-первых, сама Эмма достаточно пустоголова, и хотя в критике пишут, что автор славен тем, что беспристрастен к своим героям, очень явно прослеживается его симпатия к Шарлю и его сарказм в отношении Эммы. Соответственно проникнуться ее душевными терзаниями не удается. Увы, для меня Эмма не оказалась ни загадочной, ни романтичной, ни интересной… мне ее было жалко, но скорее, как жалко посредственность.
Во-вторых, Эмма так откровенно палилась и даже не пыталась особо держать себя в руках, что только слепой бы ничего не заподозрил. Тч либо Шарль все-таки идиот, хотя и не хотелось бы так думать, потому что мне он больше всех оказался симпатичен в этой книге, либо он просто закрывал глаза на все ее недостатки так же, как она в свою очередь закрывала глаза на все его достоинства. Если бы она его любила, он вполне мог бы стать не менее успешным и достойным, как тот же Оме, например. Но, увы, Эмма умела только влюбляться…
В третьих, читается нудновато и стиль письма местами высокопарен. Я ни раз с содроганием вспомнила "Эмму" Джейн Остин, там я так же следовала за сюжетом, засыпая над каждым предложением. Психология героини для меня укладывается в короткий анекдот:- Где же мужчина, способный полюбить меня такой, какая я есть?
- Вот же я, я люблю тебя!
- Нет, ты страшный!
Вообщем, если сравнивать с той же "Анной Карениной", то уровень динамики, психологизма и красоты язык намного ниже, но как классика все же достойно, читать стоит. Сама тема о столкновении мечты и реальности хороша; очень жестко показано, чем оказывались на деле все ее иллюзии, и это неизбежное разочарование, зацепило меня больше всего; концовка впечатляет, если бы опять-таки ее оставили концентрированной и напряженной, а не разводили всякими левыми ответвлениями. Я изначально и была заинтригована концовкой, уж очень часто упоминания о ней мне попадалась в других произведениях. Ну и такие моменты, что автор, когда писал ее сам почувствовал себя плохо итд итп подлили масла в огонь, но в чем именно она заключается спойлерить не буду, тк хотя это одна из самых известных сцен в классической литературе, может быть кто-то еще не в курсе и сможет узнать всю эту историю непосредственно из самой книги. Посмотрю экранизации, мне почему-то кажется, они в чем-то окажутся даже более продуманными... цитата из Википедии: "В ходе работы Флобер неоднократно переделывал свой труд. Рукопись романа, которая в настоящее время хранится в муниципальной библиотеке Руана, составляет 1788 исправленных и переписанных страниц. Окончательный же вариант, хранящийся там же, содержит лишь 487 страниц." Аллилуйя! На мой взгляд, для этой книги и так страниц более чем достаточно.537
Katia061126 января 2014 г.Довольно интерессная книга. В некоторых моментах искренно жаль Эмму, непонятную своим мужем, а с другой стороны, вот чего ей не хватало... Муж есть, ребенок, средний доставила, живи и радуйся. Так нет, нужно начитаться романов и на придумывать себе возвышенную любовь, от которой сама и пострадала. Да, почему сама, вся ее семья...
А все почему? Потому-что много свободного времени, вот и бесилась от безделицы.521
Lyana199725 января 2014 г.Читать далееПрекрасный роман, хоть и печальный...
Я могу понять главную героиню, она несчастлива в браке, ей противен ее муж,которого она совсем не любит... В некоторых местах я просто закрывала книгу и говорила : " Ну ты и дура, Госпожа Бовари!"
Мне хотелось влезть в эту книгу и помочь ей...Хотя,чем?
Я представляла, будто она-это я, чтобы сделала я? Что? Не знаю,правда...Я бы так же запуталась ,как и она...Единственный выход для нее- смерть... Но бросить своего ребеночка,своего маленького чудо..КАК? СКАЖИТЕ,КААК???
10 из 10.
Это все-таки классика;)522
Kamerlengo12 ноября 2013 г.Читать далееПоследние сто страниц книги я читала взахлеб, ни на что не прерываясь все два часа. А после заключительного абзаца я некоторое время пребывала в состоянии легкого шока. Не от того, что была удивлена или ошарашена прочитанным, а от ощущения, что занавес закрылся, и меня вдруг резко вышвырнуло в иной мир.
"Госпожа Бовари" однолинейный роман об адюльтере. Сюжет как никогда прост, по видимому, из-за того, что Флюбер делал усиленный акцент на характеры и развитие личности по ходу действия сюжета. Автор показал себя великолепным психологом и знатоком женской души, что напомнило мне Толстого, чьими женскоми образами невозможно не восхищаться. Вообще у Флобера практически все до одного герои прописаны до мельчайших подробностей: под пером мастера они обретают жизнь и совсем не кажутся смазанными и нереальными, как это порой бывает. Читателю не приходится додумывать черты героев - все они четко прописаны автором, что также сближает его с Толстым.
Конечно, Флобер великолепный стилист - с начала и до конца мы видим идеально написанный отшлифованный текст. Создается впечаетление, что в нем нет ни единого лишнего слова; описания невероятно точны и живописны, читая, словно смотришь фильм - настолько качественно автор изъясняется на бумаге. После просмотра фильма (2000) я убедилась, что этот эффект - заслуга именно писателя, поскольку именно так, как это показывали на экране, я и представляла себе в процессе чтения, что говорит о том, что и у режиссера и у меня всплывали одинаковые образы.
На великолепный и чистый стиль автора я обратила с самых первых страниц. Это невероятное удовольствие - насладиться традиционной французской прозой в столь замечательном исполнении! Читала, что Флобер целенаправленно строил фразы таким образом, чтобы не нарушалась музыкальность текста.Мадам Бовари.. удивительная ( в хорошем смысле)и одновременно развратная женщина. Но как ее любит Флобер! С каким удовольствием он описывает эту Женщину!.. В ней сконцентрирована вся женственность, мощь и чувственность слабого пола. В ее жизни все носило характер страсти. Эта женщина, которая хотела Жить с большой буквы. Не от глупости и плоскости восприятия, а от ненависти к мещанскому счатью, руководствуясь кредо "все или ничего". Многие читатели не понимают ее и осуждают, хотя я не вижу ничего предосудительного в том, что бы стремиться прожить свой век беря от жизни все и даже больше. Думаю, она ни минуты не раскаивалась о осдеяном, и ,выбирая между жизнью или сметью, неколеблясь отдала предпочтение второй, потому что "Полюбить -так королеву, проиграть -так миллион".
Практически полная противоположность главной героине -Шарль - скупой интеллектуально, добрый, мягкий, честный - разве что не Мышкин - единственный положительный персонаж книги. Он любил всю жизнь, чисто, наивно, не так, как его жена любовников. Он пронес любовь через все преграды, даже измену и смерть. Да и умер он, по сути, от любви. Какой еще популярный персонаж тоже принял из-за нее смерть? Христос, конечно.
Флобер исследует и сравнивает множество разных видов пьянящего чувства: страсть Эммы с ее разрушительной мощью; увлечение, скрывающееся под маской нежного чувства Леона и Родольфа, несмотря на их различие; юношескую влюбленность мальчика прислуги; и , конечно, всепрощающую истинную любовь Шарля, приходя к выводу, что действительно любить способен только он один.
Говоря о месье Бовари, не лишним стоит обратить внимание на то, с какой психологической точностью Флобер обрисовал и его портрет. Он не случайно начал свое повестнхвование именно с детства героя, и даже глубже - с молодости его родителей. Автор сплетает нити сюжета, создавая логичный образ, в результате чего у читателя не возникает вопроса (как это часто случается в книгах подобного рода): "А что, он не мог сделать то-то?". Конечно, не мог, потому что если бы мог, эта была бы уже совсем другая история.
Говорить об этой книги можно долго, жаль, не с кем. Несмотря на то, что сюжет книги крайне прост, а тема "избита" донельзя , прозведение крайне любопытно и не зря является самым популярнейшим романом об адюльтере после "Анны Карениной". В заключение мне бы хотелось еще раз отметить, что читателям стоит обратить внимание на великолепный стиль, психологизм и прорисовку характеров. Это произведение заставит вас задуматься о самой сути женщины, размышления о коих я оставлю за рамками рецензии.
520
Nastya_Grace2 октября 2013 г.Я решила написать маленький отзыв. Тройка — неплохая оценка. Я читала очень мало подобных произведений, поэтому сюжет понравился и оказался неожиданным. За это тройка. А вот персонажи... Никто не понравился и никому не сопереживала. Толь отца Эммы было жаль. Плюс много лишнего описания природы. Нет, я люблю описания, но описания Флобера не пришлись по-душе. Нейтрально отношусь к этому произведению и ставлю ему нейтральную оценку.
533
nesti_erro21 августа 2013 г.Одна из самых печально-безнадёжных книг, которые я встречала. Никто не пытался друг друга понять, все страдали и многие умерли.
518
Stupidus11 июня 2013 г.Читать далееФранцузским не владею. Читала в переводе А. Чеботаревской. Было стойкое ощущение, что из-за перевода что-то потерялось. Такие вещи мне замечать не свойственно, так что ерунда какая-то. В следующий раз надо будет попробовать в другом переводе.
История банальная, но интересен подход Флобера к ее изображению. Над всеми героями он откровенно издевается. Чего стоит сцена Родольфа с Эммой на ярмарке - невозможно было не засмеяться в голос. О ветчина, о любовь, о навоз, о романтика! Потом туда же покатушки с Леоном в закрытой карете. Эх Эмма, такие мечты и ... такая пошлость вокруг. И у каждого второстепенного героя своя пошлая обыденность, остающаяся им самим незамеченной ввиду гордой самоуверенности и чувства своей значимости. Пожалуй единственный положительный герой - Шарль. Туп и неинтересен до невозможности, а при этом способен на действительно глубокое и искреннее чувство. Молиться на такого мужа, а всё нам подавай интеллектуалов, эстетов, щеголей, чтобы на уши присесть могли как следует и пыль в глаза напустить профессионально.5110