Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаНЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Жанры
Язык:
Испанский
Возрастные ограничения:
18+
Книга из цикла
Enfrentados
Рейтинг LiveLib
- 543%
- 435%
- 313%
- 26%
- 13%
Ваша оценкаРецензии
Astrid_Chtit28 апреля 2025Просто басня: Козел, Краб и Слон
Домучила я таки эту дилогию и... Давненько же не было настолько острого чувства впустую потраченного времени. И то самое заветное слово с обложки подходит сюда как нельзя кстати)Читать далее
Начнём с первого, что так бросилось в глаза, как Слон в посудной лавке (ахпхпхпх, каламбурятия, привет, моя дорогая!!!) так это перевод. Если в первой части мы давились ласковым прозвищем жгг «косточка», то теперь же... Вдох-выдох.... «Слоник». Потому что что??? Правильно!!! Ведь имя жгг Марфиль переводится как «Слоновая кость», а значит, можно и в хвост и в гриву это имя) да и вообще, тут многие имена переводчик решил так извратить) друга жгг переименовал, и многое-многое другое.
Что оказалось стабильным – так это такой себе слог и не вызывающий ничего, кроме периодических кринжовых судорог, сюжет.
Из плюсов: затронутые темы торговли людьми и насилия. Серьёзные, страшные и болезненные, но опять же из-за подачи и вечно раздражающего Слонёнка, ёмаё, проникнуться было сложно.
Либо книга в самом деле не очень, либо просто не попала в меня и в моё чёрствое сердешко.
Концовка тоже была более чем предсказуемая. Единственное, чего страшилась, доходя до последних страниц, так это задела на следующую часть) но помиловали. Спасибо126 понравилось
1,3K
n_bass12 сентября 2025Куплю глаза, которые этого не видели
Читать далееДавно мне не попадалась серия настолько слабого уровня. Сюжет не просто изобилует дырами — он держится на полном отсутствии логики.
Честно говоря, я сама удивляюсь, зачем взялась за вторую часть, ведь концовка первой книги оставила исключительно чувство отвращения.
Примеры "логики" автора (спойлеры):
В первой книге главную героиню отправляют к насильнику и торговцу людьми, при этом полностью лишают её какой-либо информации. Всё это подаётся под предлогом «он защищает её».
Во второй — героиню направляют прямо в клуб, принадлежащий человеку, который её ищет, и где в базе данных спокойно хранится её фотография. И потом удивляются, а почему-же все пошло не по плану.
Отдельно отмечу момент с «проверкой девственности» двумя пальцами — настолько нелепо, что иначе как гротескным абсурдом это не назовёшь. Шок от того, что это написано женщиной.
Сам сюжет в целом строится на бесконечных недомолвках. Главный мужской персонаж после первой книги вызывал лишь отвращение, поэтому вся последующая «любовная линия» выглядела смешной и фальшивой. Добавлю, что этот "одаренный" агент ФБР долго не мог понять, что же такое приключилось с ГГ. После того, как сам отдал ее насильнику. Что же могло с ней случиться....
Из положительных моментов можно выделить лишь нетипичную главную героиню. Уже в первой книге заметно, что у неё серьёзные психологические проблемы, что, в общем-то, логично: её детство прошло в атмосфере абьюза, и на фоне этого её одержимость любовью к мужскому персонажу смотрелась хоть и болезненно, но объяснимо. Героиню было искренне жаль. К сожалению, сама тема семейного абьюза так и осталась недораскрытой, а ведь был такой потенциал...
Отдельным плюсом можно считать и то, что в книгах хотя бы затрагиваются такие тяжёлые темы, как насилие и торговля людьми. Но на этом достоинства, пожалуй, заканчиваются.
Вердикт: никому не могу порекомендовать данную серию. Слишком посредственное и плохо продуманное чтиво из тех, что забудутся на следующий день, не вызывая никаких эмоций кроме жалости за потраченное время.
Содержит спойлеры6 понравилось
141
Gossip__Girl12 апреля 2026Ты слишком особенная, чтобы лишиться жизни из-за такой скотины.
Читать далееВторая часть оказалась не лучше первой. Марфиль, если честно, не жалко. Если бы она не капризничала, может быть, всё было бы по-другому.
Она ведёт себя то как крутая, то как идиотка. То «научите меня всему, я буду помогать», то врёт психологу. При этом реально не понимает, что, зайдя в клуб, её может «триггернуть» и вся операция накроется медным тазом.
Себастьян тоже, блин, агент ФБР... и единственный выход — отдать её этому уроду? Серьёзно? Да он мог сразу же увести Марфиль в свой клуб работать или быстренько перепродать. И ближе к концу наш дорогой телохранитель подтверждает свою недалёкость: «А что же с ней такое?». Действительно, она прожила два месяца у морального урода, и у тебя вообще не возникает никаких мыслей о её проблемах? Хотя она бежит от тебя именно когда дело доходит до интима. При том что раньше она практически тёрлась об тебя.
«Ты трахнул меня, но его тебе не трахнуть», — подумала я.Вот эта строчка просто убила. Я пару раз перечитала и спросила: «Что?!».
— Не делай этого, — попросил он с мольбой в глазах. — Ты слишком особенная, чтобы лишиться жизни из-за такой скотины.И постоянно был вопрос: на протяжении всей книги говорят, какая Марфиль особенная. Чем, простите? Особенно капризна?
Ну и напоследок отмечу. Здесь автор (или переводчик) наконец признал местоимения. НО... имя Лиама или прозвища Марфиль? Лайам — да тут язык можно сломать. Ну а прозвище... лучше «Косточка», чем «Слоник».
Пожалела, что прочитала.
Содержит спойлеры5 понравилось
58
Подборки с этой книгой

Книги строго "18+"
jump-jump
- 2 508 книг
Новинки книг 2025 года
ifrita
- 396 книг
Триллеры Google Диск
Fatummiss
- 2 562 книги
Романы 18+
Pechegina
- 1 098 книг
САФАРИ: Осень-2025
Ryna_Mocko
- 80 книг


































