Отзывы о книге 환상서점

Цитата:

Впечатление:

Я скорее присоединюсь к тому лагерю, которому не очень зашли главные герои и сама история, возможно непонятна осталась культура, хотя не знаю.

Сначала истории ничего непонятно, но очень интересно, по постепенно понимаешь, к чему вел автор и, на мой взгляд, история заканчивается интересно.

Стоит отметить, что история в истории не оригинальная техника рассказчика, но вполне уместная здесь.

О чем книга: Роман, который рассказывает о мире, где книги имеют магическую силу. В центре сюжета находится загадочная книжная лавка, в которой можно найти не просто книги, а целые миры и истории, способные изменить судьбы людей.
Главная героиня, сталкивается с трудностями в своей жизни, ведь не все идет: так, как ей хотелось бы и и находит утешение и вдохновение в этой необычной лавке. Каждая книга, которую она открывает, переносит её в уникальные приключения и помогает разобраться с собственными страхами и желаниями. Роман исследует темы мечты, поиска себя, силы воображения и влияния литературы на нашу жизнь.
Красной нитью походит история очень трагичной любви.

Читать/ не читать: читать в общем потоке.

Как написано

Очень красивые метафоры. Однако на этом, к сожалению, всё.

Как рассказано

Едва успела осознать, что взялась не за очередную уютную историю про книги и их читателей, а за романтику, как тут же герой начал газлайтить героиню. Прелестно. Я понимаю, ему нужно было сохранить тайну, но сомневаться в здоровье своего рассудка крайне неприятно.

Книга не состоит из глав-рассказов, как многие её коллеги, она ловко вплетает сказки и истории в основной сюжет. Мне очень понравился этот ход. Правда, не всё из того, что рассказывалось, было интересным, но некоторые моменты понравились.

Трагедия героини показалась мне несколько вымученной. Да, очень грустно терпеть раз за разом неудачу. Но разве только этот путь лучший? Можно было попробовать, например, публиковаться в сети. Да и в целом профессия писателя — это часто не про то, что хочешь, а про то, что нравится читателям.

В тот самый момент, когда история начала переходить к раскрытию главных загадок, я поняла, что мне невыносимо скучно. Хождения туда-сюда, философские размышления и любовная линия — ничего из этого не цепляло.

Как показано

Мне не удалось проникнуться любовью героев. Влюблённость героини появилась слишком внезапно, а испытания, которые пара преодолевала ради того, чтобы быть вместе, меня не тронули.

Больше мне понравилась второстепенная любовная линия, несмотря на то что она упоминалась мельком.

Подводя итоги, казалось, у истории было всё для успеха, но на деле оказалось всё не так радужно, три из пяти.

Очень трудно остаться в одиночестве посреди большого города, когда уходишь с работы в погоне за мечтой, но мечта от этого не становится ближе. И вот спустя два года оглядываешься на свою жизнь и понимаешь, что она пошла каким-то не таким путём и превратилась не в то, чего ожидаешь. В результате нет ни денег, ни перспектив, ни работы. Наступает момент кризиса, и не знаешь, куда двигаться дальше. В таком положении оказалась главная героиня Ёнсо во время встречи с хозяином загадочной книжной лавки. Момент их знакомства задаёт направление всей книге - на фоне обычной, повседневной жизни с её потребностями и проблемами возникает другой мир, такой, в существование которого трудно поверить современному человеку. В этом мире оживают сказки и древние боги, здесь есть место чудесам и проклятиям.
С корейской литературой у меня отношения складываются весьма неровные - от полного неприятия до не менее полного восторга, и самое удивительное, что никогда не бывает "золотой" середины. Их книги мне либо очень нравятся, либо совсем не заходят, поэтому я рада, что на этот раз история окутала меня своими словами, как тёплым, уютным пледом. Я была на одной частоте с героями, я плыла по страницам книги, как по лёгким и спокойным волнам в солнечный день, и ощущала положительные эмоции от каждой сказки и от каждого возвращения к книге. И подобные впечатления весьма удивительны, учитывая, что сказки не имеют счастливого конца, а судьбе героев явно не позавидуешь, но я болела за них всей душой. Древние боги так безжалостны, а люди так наивны и глупы... Каждый загнал себя в ловушку. Всех персонажей жалеешь, но их стойкость и терпение вызывают уважение.
Отчасти герои могут показаться плоскими, но у меня не возникло с ними проблем. Видимо, настолько я поддалась магии сюжета, что это уже не имело значения, а, возможно, что я просто уже привыкла к такой особенности корейских историй, как непрописанные характеры. Мне было жаль Ёнсо и Сочжу даже несмотря на то, что они в этой жалости не нуждаются. Они оба сильные личности, каждый по-своему, и я уверена, что рано или поздно у их истории будет счастливый конец, также как и у Жнеца, и у маленькой Окто. Очень бы хотелось вернуться в атмосферу спрятанной ото всех книжной лавки, вновь послушать, как Сочжу читает сказку, но, к сожалению, судя по всему, эта история закончена и её магия останется только в моих воспоминаниях и сердце.

Очередная новинка, которую я долго ждала, засматривалась на неё, но которая, увы, меня разочаровала, потому что собственно не этого ждала. Вот это как раз один из тех минусов корейской литературы, о которых я много раз говорила. Умеют в Корее очень хорошо подавать социальную тему и проблемы, этого у них не отнять, но не все это умеют подавать в хорошем и усваиваемом виде. Потому что была тут хорошая идея, но давайте навалим бессмысленную магию, которая НИЧЕМ не обоснована и притянута за уши и это собственно портит вообще весь текст.

Начну с первого что всё портит – то чем занимается главная героиня. Ён Со девушка, которая оставила прибыльную работу в офисе ради мечты – работы писательницы. Пишет она хорошо, однако, она любит истории с плохим концом, именно поэтому, издательства её сказки постоянно заворачивает. Тут стоит сказать, что я ничего не имею против писательства и сказок с плохим концом, однако, проблема в самой героине, точнее то, что автор назойливо пытается из её ситуации делать трагедию. Искренне не понимаю для чего все эти потуги, зачем именно такую ситуацию прописывать, когда это вообще ни на что не влияет, можно было просто делать хорошую детскую писательницу просто в кризисе, без всяких подвязок к экзистенциальному кризису и мистике.

Второе – мне понравилась история главного героя, отсылки к прошлым жизням, вот это всё было уместно. Но, опять началась эта бредятина с псевдофилософией под названием – ты не должен этого делать, да я не согласна и ко. Отстаньте уже от персонажей, пусть они живут нормальной жизнью, за этим интереснее наблюдать, чем за горе – философами в белых одеждах, морализирующих не по делу.

Видимо тут автор пытался под «Токкеби» косить и всю эту мистическую составляющую, но вышло как-то кривовато и не особо осмысленно. Но это как говорится скорее всего расчёт на то что снимут дораму, а там уж сценарно всё сгладят и будет конфетка. Вот посмотреть да, я бы посмотрела, а в книжном варианте ну вот оказалась средняя книга, хоть пересечение прошлого и будущего люблю, как и тему жнецов тоже.

Окей, я чутка натянула оценку, но ближе к финалу настолько прониклась написанным, что иначе уже не могла. Согласна, что история идеальна для какой-нибудь дорамы, что персонажи могли бы быть более прописанными и всё в таком же духе, но глупо требовать от короткого романа большего, чем он может дать. Это сказка, местами жестокая и трагичная, а местами трогательная и романтическая и меня в ней всё устроило. Не хватило всего немного, но видимо авторка посчитала, что драма нужна даже там, где всё закончилось хорошо. Что же, её право.

Ёнсо теряется в горах и едва не расстаётся с жизнью, но её спасает незнакомый мужчина. Он владелец книжной лавки, в которую вряд ли кто-то забредает, ведь сложновато отыскать такое место среди бесконечных гор. Героиня, пережившая в недавнем прошлом, не самые лучшие моменты и пытающаяся воплотить свою мечту в жизнь, постоянно возвращается в эту лавку, чтобы послушать истории своего спасителя. Она не понимает причины, но почему-то это место и этот человек становится для неё тихой гаванью.

Когда я говорила про то, что этот роман идеально подошёл бы, как сценарий к дораме, то немного преувеличивала. В нём есть уже знакомые мотивы и тропы, которые так любят пихать корейские сценаристы, но совершенно нет воды. И как бы я тепло не относилась к дорамам, всё реже к ним возвращаюсь именно из-за бессмысленного растягивания, а тут всё иначе. Есть Ёнсо и её желание издаться в издательстве, есть Сочжу, записывающий чужие истории в книгу, и их связывает общее прошлое, о котором он помнит, а она позабыла. Писательница не делает из этого тайны. Не прячет истины за нагромождением слов, а в открытую заявляет: "да, всё предельно ясно, но разве это плохо?" И удерживает внимание не само забытое прошлое, а то, как это написано. Предельно просто и вместе с этим красиво. Я "плыла" по тексту, как тот кит, который помог героине не разбиться.

В книге нет постепенного нарастания сюжета, так как большая часть романа - это истории персонажей, появляющихся рядом с героиней. Всё начинается с мужчины, приходящего в книжную лавку и всё заканчивается, когда рассказывается история героини. И мне пришлась по вкусу каждая "сказка". От первой так и веет несправедливостью, от второй - о маленькой спутнице Сочжу, пахнет жесткостью и надеждой, от третьей - о самом хозяине лавки, утраченными возможностями и болью. Что до последней, то она показалась самой простой, но это очень в духе Ёнсо. И, может быть, мне бы и хотелось, чтобы каждой из этих сказок уделили больше времени, но в целом то, что получилось, тоже хорошо.

Для тех, кто не сильно любит плачущих героинь - я с вами, но Ёнсо не раздражает. Для тех, кому не хватает плачущих героев - тут есть один, пусть и делает это он всего лишь в одной главе. У меня возник лишь один вопрос, но вовсе не к тексту, а к издательству. Светлые волосы героя как-будто намекают, что нужно было больше стараться над обложкой. Ребят, ну вы что. Я в какой-то момент даже подумала, что мне показалось, что он светловолосый, пришлось искать подтверждение. Несерьёзно это как-то.

Азиатско-корейско-японская тема все быстрее и быстрее начала набирать популярность. Сейчас столько книг про азиатскую культуру, что глаза разбегаются. В этом обилии книг, я увидела эту книгу. Почему именно она? Тут на обложке кит и в названии книжная лавка, а дальше все как в тумане.

Не могу, увы сказать, что эта книга прям сильная. Но, провести с ней один вечерок можно. Да, простенько и написала не сильно заумно, но главное что интересно. Когда я прочитала книгу, словила себя на мысли, что можно и что-то такое на экран вывести. Возможно даже есть уже подобное в вариации сериала. Хотя как сейчас мне скажут и колесо уже придумали.

Интересно. Легко.

Если вы ищите в этой книге атмосферу книжных магазинчиков, то не ищите. Да, лавочка здесь будет, и книга тоже, но сюжет строится совсем по другому сценарию.

Главная героиня Ёнсо в один из неудачных дней в жизни на эмоциях отправляется на прогулку, точнее бредет, куда глаза глядят. Поплутав среди скал, она набредает на странную книжную лавку. Непонятно, почему она находится в таких отдаленных местах, да и толпы посетителей там не наблюдается. Знакомство с хозяином лавки привносит в жизнь Ёнсо что-то новое, но как будто бы и забытое старое, девушке кажется, что с этим мужчиной она уже когда-то встречалась.

Хозяин лавки притягателен и необычен, окружает его какая-то мистическая атмосфера. Он читает книги вслух и любит рассказывать сказки с грустным концом. Но сказки ли это и, какая магия таится в них?

Милая история о любви и потере, о поиске своей родственной души и неверных жизненных выборах. Да, местами роман наивен, но мне все равно понравился. Особенно интересны были сказки в которых раскрывались частички жизни героев. Хотела написать, что мне не хватило эмоций, но потом вспомнила, что автор из Кореи, а им чаще всего присуща сдержанность. Я бы посмотрела дораму с таким сюжетом.

Ёнсо решает следовать за своей мечтой, увольняется с офисной работы и погружается в творчество – она хочет писать сказки. Но раз за разом ее работы никто не хочет публиковать (как я поняла, у нее даже готовой рукописи нет, а рассылает героиня синопсисы), намекая, что читателям нужен счастливый финал (а возможно, в оригинале имелось в виду, что у историй Ёнсо слишком мрачная атмосфера?). И вот девушка решает прогуляться в горы, да еще и сойдет с проложенной пешеходной тропы. А сойдя с намеченного кем-то другим пути, героиня попадает в свою собственную историю. Где-то в горах, оказывается, есть необычная книжная лавка, в которую Ёнсо попала после несчастного случая. Хозяин по имени Сочжу молод и интересен, у него в завсегдатаях очаровательная девочка, похожая на куклу, и мрачный тип, что-то вроде его заклятого друга. При каждом из посещений этого магазинчика героиня слушает очередную прочитанную Сочжу сказку из таинственной книги: и вот ирония – истории эти, как будто, как раз во вкусе Ёнсо – мрачные и без счастливого финала, а ей почему-то не нравятся их окончания.

К концу книги оказывается, что герои всех историй так или иначе связаны с Ёнсо, Сочжу, маленькой девочкой и мрачным типом (и даже начальник, способствовавший увольнению героини, тоже окажется роковым образом связан с прошлым героев). Не обошлось тут без историй о мрачных жнецах, лунных богинях, перерождениях и столетиями длящейся жизни и любви.

Есть ли ресурс в этом мире более ценный, чем время? Вряд ли. Казалось бы, простая истина, но для её осознания героям требуется тааааак много времени, что диву даёшься: такое вообще возможно? Медлительность в принятии персонажами важных решений - протест против быстрого ритма жизни современной Кореи, малодушие, или авторская попытка развить сюжет? Если последнее, то реализована она крайне плохо (хотя, возможно, здесь сказывается разница менталитетов). Кажется, что герои просто любят пострадать, и именно поэтому доводят своим бездействием рядовые неприятные ситуации до крайности на уровне абсурда.Что мешает покинуть недружелюбный коллектив на заре конфликта, признаться в симпатии без десятилетий ожидания и оказать помощь любимому человеку вовремя? Иначе драмы не будет! Другой причины я не смогла придумать, хоть и очень старалась.
Романтические линии тоже какие-то слишком невнятные, и если между Даын и Санхуном есть хоть эфемерная химия, то чувства Ёнсо и Сочжу выглядят совсем пластмассовыми. "Любовь" мужчин в книге принимает две противопоставленные друг другу нездоровые формы: агрессия и молчаливое ожидание, как будто третьего вменяемого пути просто нет. А он есть! А вот "упорное ожидание пока объект симпатии не выдержит неопределённости и начнёт хоть что-то предпринимать" взрослым людям (и не только) не к лицу! Оно вообще никому не к лицу, но в романе именно "хорошие" мужчины абсурдно аморфные и эмоционально незрелые (хотя, возможно, и здесь можно сослаться на неблизкий мне менталитет).
Главная героиня, к слову, в своей незрелости не сильно отстаёт, и несмотря на взрослый (под тридцатку) возраст, страдает подростковыми вспышками гнева/слёз/смущения на ровном месте. Эмоциональной нестабильностью недостатки личности Ёнсо не ограничиваются, их список обширен и включает в себя лень, непоследовательность и отсутствие понимания основ мироустройства. Бросить работу ради того, чтобы стать писательницей, не зная при этом, как заканчивать свои работы - это прям сильно. Отстаивать право на грустные концовки сказок, но возмущаться, когда другие авторы используют подобный приём - почему бы и нет, это же очень логично.
Основную мысль я тоже не смогла уловить однозначно: "ждите, и вам воздастся"? А что, если ожидания не оправдаются, и время будет потрачено зря? Разве это не глупо: откладывать чувства и жизнь на потом, существуя сейчас? Не всем ведь дано ходить по Земле веками, как некоторым персонажам произведения. "Смиритесь с судьбой, она предопределена"? Ну такое себе, декадансово. А борьба за счастье в книге не то чтобы поощряется и вознаграждается.
Единственной светлой стороной книги стали грустные сказки о божествах и людях, которые легли в основу сюжета и дают представление о прошлом персонажей. На их основе мог получиться такой чудесный роман, но что-то пошло не так, и вышло, что вышло. Некоторые линии так и остались подвешенными в воздухе: чем закончится история Санхуна и Даын (раз уж она началась по воле высших сил), дождётся ли Окто своего друга, что за странный мальчик прибегал к книжной лавке ближе к концу произведения, изменилась ли судьба Ёнсо в лучшую сторону в этой и следующих жизнях, какую роль играл в истории рог девятицветного оленя на самом деле, если его давно уже можно было обменять на искупление "гнева богов" с одной стороны, и он обратился в пепел с другой? Так много вопросов, так мало ответов.
"Клиповость" повествования, резкие переходы между сценами, скачки между событиями тоже работают не на пользу восприятия и ухудшают впечатление. Сны, явь, эмоции, факты, - всё смешалось под обложкой в дикой пляске. Вина ли это автора или переводчиков, так и останется загадкой.
Печально, что большой потенциал книги был распылён так небрежно. Стоит ли тратить время на этот роман? Разве что из большой любви к корейской культуре и "дорамной" романтике. Я не являюсь большой поклонницей чего-то подобного, потому книга не произвела на меня большого впечатления.

Учитывая поток художественной литературы про книжные магазинчики, можно уже и отдельный жанр застолбить. Возьмите недавний корейский межавторский сборник "Аллея волшебных книжных лавок" как вишенку на торте. Дебют Со Сорим из общей стилистики не выбивается, вполне предсказуем в своём кисло-сладком настроении, идеально подходящем для заправской девичьей дорамы. Тут и герои со своими непростыми судьбами, и "провалы" в иные времена, и порции фэнтезийных элементов, и напрашивающаяся романтика. Разумеется, блюдо обильно сдобрено корейской мифологией.

Ориентир понятен: девушки и молодые женщины – та самая аудитория местных сериалов. В тексте будет крайне мало сюрпризов (интригу не завезли), но написан роман складно, выстроен логично, несмотря на фантастические планы, обладает необходимой динамикой и выполняет главную задачу – развлекает. Плюс, как большинство современной прозы в Южной Корее, лаконичен, избавлен от желания гнать строку и стилистических усложнений. По итогу – лёгкая молодёжная проза с капелькой морали, но без морализаторства.