
Ваша оценкаРецензии
Аноним5 июня 2024 г.Батыр Шерниязов фотограф-инвалид 3 группы
Читать далееУ каждого человека своя точка зрения на эту книгу Екатерины Манойло "Отец смотрит на Запад" и многие не знают какие там традиции в Казахстане и там они были, как Туристами и это многим не скажут вправду. Мне это книга Екатерины Манойло "Отец смотрит на Запад" мне понравилась её Дебютная работа и она написала почти всю правду о там как там относятся. Я сам родился в Казахстане папа у меня Казах , а мам у меня русская но мы та жили в Советское время. И тогда на Запад мало кто обращал внимание это начала 2000 года писалась и мне кажется автор сама свою историю, как бы рассказала. Она тоже не любит своё детство конечно вспоминать. Только она начала со смертью братишки Маратика и как телевизор упал на него и с чего он упал, тут есть конечно вопрос у меня был и почему несчастный случай. Катю мало кто там любил ей как бы не давали развиваться и в школе ей не понравилась учиться, пока бабушка по маминой линии приехала в город Ирина Рудольфовна и забрала её и она дала ей больше знание, чем её мама Наина, которая спряталась в Церквушке она ушла от ответственности у ней наверно что-то в голове стукнула, после смерти своего братишки. В Маленьких городах Казахстана грязь там действительно есть, кроме центральных улицах где стоит Акимат (по нашему Мэрия) там чисто. И я знаю, что сейчас не которые люди в Казахстане смотрят на Запад именно на Америку и на Европу, и ценности там другие не как в России я знаю у меня там в Западном Казахстане живут родственники по папиной линии и две двоюродные сестры одну зовут Айнагуль и я как бы попросил, чтобы она мне нашла каких-то книги Современных авторов пишущим о Современном Казахстане, но так и не нашла там больше читают книг из США популярных Стивена Кинга и других авторов, а Современных Казахских авторов пишущих на русском языке нет и они своих авторов не поддерживают совсем. И хочу сказать, что Айнагуль помогла Кате сбежать от Тулина он мерзкий тип, разве так можно со своей мамой относиться к Кате она ему родственница всё-таки близкая, по другому можно сказать она родная племянница. Тулину нужна чтоб ему подчинялись и им с мамой нужны, только Деньги и вели себя так себе, только когда чужие люди они показывали уважения и Айнагуль всё-таки их раскусила и Айнагуль всё-таки сильная была, обманным путём обманула и спасла Катю и всё расслышала. Мистика у Екатерины Манойло в романе вроде "Отец смотрит на Западе", какая-та странная, как бы Маратик общался с Айнагулем через Асхатика и Катя тоже слышала песенки Маратика. Серикбай молодец уже под конец свой жизни всё-таки вспомнил о своей дочке Кати и всё-таки и деньги оставил ей и переписал свою Квартиру на свою дочь Кати. И я считаю, что книгу получила заслужена получила премию дебютной книги. Сначала надо до расти до её уровня и прожить эту жизнь и прожить, она столкнулась с проблемой. А это Риэлторша просто последняя всё-таки сволочь, чем подержать Катю она поступила глупо, мне показалось что она хотела просто завладеть её землей этой построить хороший там дом и продать, не воспитанная тварь и у ней тоже Зависть и я бы это риэлторшу перечислил, как Мошенницу, хорошо что мало было про неё написано. Обязательно буду следить за этой Современной писательницы Екатерины Манойло и за другими работами. И я считаю через 15-20 лет я бы добавил в школьную программу хотя бы 8 класса, чем какие-то не серьезные книги с разной Мясорубки виде кишков. Думайте сначала головой и надо понимать, и она всё-таки серьезную тему подняла и она сейчас реальная. Обязательно буду перечитывать и буду ждать других её произведение.
10314
Аноним2 апреля 2024 г.Интересный новый автор
Читать далееКнига очень широко и шумно вышла на рынок. Победительница литературной премии «Лицей»-2022 в номинациях «Проза» и «Выбор книжных блогеров», финалист премии «Ясная Поляна» (2023).
Из плюсов - легкий слог, читается быстро, автор хорошо владеет словом, ничего не мешает, нет "мусора", в целом впечатление приятное и обнадеживащее)
Самый главный плюс - создание атмосферы. Это действительно удалось... Возможно даже черезчур) Поэтому многие отмечают излишний физиологизм, грязь и грубости... Но мне кажется атмосфера именно в этом и есть.
Из минусов - не хватило психологизма, часть героев откровенно плоские. Видно что автор думал об этом, но не хватило чего то, чтобы персонажи "ожили".
Есть вопросы по сюжету.:где то черные пятна, где то недосказанность. Довольно много событий и героев, но они вдруг появляются, потом так же вдруг исчезают...
Мистика из той же серии... как будто автор пробовал разные гипотезы и так и не выбрал одну: мы пишем о тяжелой участи женщины Средней Азии? Или об одиночестве нелюбимого ребенка? Или все таки у нас духи и ангелы? А если ангелы - то в чем их цель? Сплетни рассказывать? Или помогать? Или карать?Буду с нетерпением ждать следующей книги этого автора и желаю ей творческого и профессионального роста!
Текущую книгу вполне можно пропустить)Содержит спойлеры10324
Аноним9 сентября 2023 г.Полукровка
Читать далееВ этом тексте много двойственного, неоднозначного. Пограничного.
С одной стороны – яркий, сильный, бьющий ключом и фонтанирующий талант молодого автора. С другой стороны, этот бурный фонтан питает не цветущую панораму жизни , а мертвую реку Стикс. Потому что в романе избыточно много прямо-таки азартно прописанных сцен насилия, смерти, да просто разного рода испражнений (в черновике было ещё мрачнее, но уговорили смягчить). Но, с ещё одной стороны, вся эта дерпессуха выглядит настолько впечатляюще, что, как это не парадоксально, делает бурлящий на страницах романа поток бытия ещё более убедительным и захватывающим.
И ещё о пограничье. В национальном плане – это личность героини, девочки, а потом девушки Кати, у которой мать – русская, отец – казах. А в географическом – родина Кати, казахский поселок, который находится на границе с Россией. Здесь царят жестокие патриархальные обычаи, по которым женщины совершенно бесправны. В семье приветствуется только рождение сына, а если первой появилась на свет девочка, её называют «Улбосын», что означает «Пусть родится мальчик».
Натерпевшись унижений и в семье, и в школе, Катя в конце концов (как и автор) уезжает в Москву.
И здесь для меня начинается самое интересное. Нет, это не детективный сюжет с поиском припрятанных миллионов и не мутная попытка магреала. Это - пограничье культур и уровней цивилизации.
Вообще тема мировосприятия восточной женщины, попавшей из родной культурной среды в русскоязычное пространство, для неё более цивилизованное,ощутимо набирает обороты. Вспомним, как много шума наделала «Зулейха», как стремительно обрели популярность книги Наринэ Абгарян.
В случае же с Манойло интересна даже не позиция героини, а позиция самого автора. Пусть меня закидают тапками, но писательница производит впечатление человека из глухой провинции, радостно хлебнувшего цивилизации и в опьянении от её прелестей решившего со всем вдохновенным пылом заклеймить свою несуразную родину. С восторгом поведать миру, из какого мерзкого места она удачно сбежала.
Ну потому, что казахский поселок, прямо скажем, описан в повести с каким-то смачным отвращением. Женщина, согласно обычаям предков,здесь не имеет никаких прав. Её могут украсть среди бела дня, бить, насиловать,унижать. Жители поселка – прямо сборище пороков. Алчные, агрессивные, насквозь лживые.Даже внешность и национальные блюда вызывают отвращение. Любовь к грузным золотым украшениям и немытые волосы, засаленный дорогой бархат. Чай с молоком и жиром, который уже не может пить приобщившаяся к московским кафешкам героиня.
Весь этот паноптикум производит тем более тягостное впечатление, что, благодаря таланту автора, персонажи выглядят совсем как живые,вот как будто твои знакомые в реале. Также почти осязаемо выглядит их убогий быт, где соседствуют безвкусные золотые блестяшки и смрадно воняющие удобства во дворе. Где надо по уши влезть в долги, но накрыть плавящийся от жира достархан, а девочки играют дохлыми мышами.
Вероятно, так оно и есть. Возможно, Манойло есть за что так мстительно изображать своих земляков. Но мне это напоминает ситуацию, когда дети знаменитостей ради хайпа готовы выставить своих родителей в самом неприглядном свете.
Невольно вспоминаются книги армянки Наринэ Абгарян. С каким теплым ностальгическим чувством описывает она свой родной скромный поселок. С какой симпатией и пониманием относится она к своим землякам, внутренний мир и страсти которых в её изображении не менее сильны и интригующи, чем у героев голливудских фильмов. С какой мягкой иронией говорит об их недостатках. Право,мне гораздо ближе вот такое человечное отношение к своей малой родине.
Однако глупо пенять автору на то, что он видит мир так, а не иначе. На вопрос о том, кто из режиссеров мог бы наиболее адекватно воплотить роман на экране, Манойло назвала Валерию Гай Германику. Ну да, по градусу чернушности произведения этих двух творческих женщин практически полностью совпадают. Однако есть одно но.
Признаться, я не люблю фильмы Германики и считаю: этот тот самый случай, когда автору нечем удивить зрителя, кроме эпатажа. Что же касается Екатерины Манойло, то здесь совсем наоборот. Это тот редкий случай, когда приверженному к скандальному стилю автору и без этой так себе подпорки есть чем удивить читателя. А именно - умением ярко и необыкновенно живо изображать окружающую действительность, характеры людей, их быт и нравы.
Кстати, сильная сторона дара Екатерины – это именно реал. Многим нравится линия с поющим призраком погибшего в раннем возрасте брата Кати - Маратика, которая придает роману кокетливое, но абсолютно поверхностное сходство с магреалом. По мне же на фоне колоритного реала эта линия выглядит совершенно лишней. Она почти ничего не добавляет к сюжету, а тем более к атмосфере текста.
Как бы то ни было, Екатерина Манойло – автор, за творчеством которого стоит последить. Хотя бы некоторое время. Надеюсь, что молодая писательница быстро наиграется в банальную шоковую терапию и поищет что-то более оригинальное для приложения своего таланта.
10866
Аноним25 апреля 2023 г.Читать далееОтличный дебют, на мой взгляд (премия "Лицей"), который в очередной раз убедил меня в том, что культура и традиции Востока — это то, про что я с интересом читаю, но категорически не хотела бы быть её частью. Ни за какие коврижки.
Катя родилась в семье, где папа-казах всегда прав и тяжело работает, а мама-русская вполне может получить в зубы за то, что, например, высказала своё мнение, когда его не ждали. После трагичной смерти братика (подробности настолько ужасны, что мне хотелось сделать так, чтобы развидеть то, что я прочитала) мать девочки уходит служить Богу, попутно пожертвовав церкви все сбережения семьи, а Катя становится никому не нужной. Её забирает к себе в Москву бабушка. И всё бы ничего, но прошлое многотонной глыбой нависает над и без этого непростой жизнью уже девушки Кати. И однажды оно всё же накрывает её.
Страшная книга. Страшная до тошноты своей реалистичностью и отсутствием какого-либо художественного смягчения. О жестокости, алчности, о женщине и замшелых традициях, которые делают из неё (из женщины) предмет мебели.
Проза Манойло жёсткая (читай: суровая по-мужски), сухая и режущая по живому. Но другой я и не вижу здесь, когда речь идёт о тварях в обличьи людей. Они живут среди нас, терроризируют жён, калечат психику детей, удовлетворяют свои самые базовые потребности и топчут зазря эту землю.
Тяжёлая книга, но заставляющая вспоминать о реальности, которая вне твоей счастливой семьи. Рекомендую.
10470
Аноним28 марта 2023 г.Прекрасный дебют автора
Довольно мрачная история взросления девочки Кати, родившейся в небольшом приграничном посёлке в семье казаха (стыдящегося того, что первой у него родилась дочь, а не сын) и русской (ударившейся в религию и внезапно осознавшей, что она не испытывает любви ни к мужу, ни к своим детям).Читать далее
Текст, затрагивающий огромное количество тем: взаимоотношения отцов и детей, самоидентификацию ребёнка в этом мире, сексизм (куда же без него, если речь идёт в том числе и о культуре, в которой главенствуют патриархальные установки), феминизм, насилие, зависимость от прошлого и невозможность сбежать от него, когда ты заложник своей личной трагедии.
Для себя я отметила, что мне жутко понравилось, как в историю вплетены элементы магического реализма: эдакие «сто лет одиночества», приправленные русско-казахской хтонью — довольно необычно и неожиданно… и позволяет в полной мере погрузиться в атмосферу жизни в приграничной глубинке. а обилие диалектизмов, заимствований, обозначений реалий мусульманского быта перекочевало в весьма длинную заметку в моём телефоне.10371
Аноним13 января 2023 г.Читать далее
"Отец смотрит на Запад "Екатерина Манойло.
Книга, которая разбила мое шаткое душевное состояние. Осталось странное послевкусье отчаяния, безысходности и что удивительно, радости.
По сюжету главная героиня книги Катя – дочь русской и казаха. Встретились две религии, два характера. Мать главной героини убегает от своей матушки, в "лучшую жизнь". Жаждя свободы и противясь устоям советской жизни, она попадает в другой плен. В плен обычаев другого народа. Где женщина - никто и звать её никак.
Катя родилась в семье, где ценятся только мальчики. И имя ей дают "подходящее" - Улбосын. Что означает "пусть будет сын". И только мама называет девочку русским именем. Вся семья в ожидании сына. И он рождается. Маратик. Наступает спокойствие и умиротворение.
Но все меняет трагичный случай. Смерть зашла в дом, разрушив все надежды и забрав самое юное сердце.
Отец уходит в запой, мать в монастырь. А Катя остается наедине с миром. Таким жестоким по отношению к ней. И лишь русская бабушка вытаскивает ребенка из этой обстановки безысходности.
Только героиня так и остается той забитой, маленькой девочкой. Которая привыкла к ударам, к подавлению воли и насилию.
Книга, которая просто кричит о вечной проблеме отцов и детей, насилии в семье, сексизме.
Наличие мистики в сюжете, лишь ярче подчеркивает ту безысходность и отсутствие положительных героев. Пустыня, по которой как трава перекати-поле, несутся герои книги, под вой голодных собак.
"Не гулять Айнагуль по бескрайним степям, если Улбосын отойдет червям."
Я ждала такую книгу. Такую, от которой мурашки. Книгу, которую ты прочитаешь за сутки.
Книгу, которая заставит тебя сразу, после последней страницы, сесть писать отзыв.
Больно, сильно и прямо в душу.10442
Аноним9 декабря 2022 г.Читать далееКогда книга разбивает тебе сердце, тебе не то, чтобы пальцами шевелить по клавиатуре в написании отзыва тяжело, тебе дышать тяжело становится.
⠀
Так у меня произошло с дебютным романом Екатерины Манойло "Отец смотрит на запад". Прекрасная, трогательная проза, наполненная национальным колоритом Казахстана и тяготами судеб членов одной семьи.
⠀
Девочка Катя жила в межнациональной семье - отец казах, а мать русская. У неё был младший братик Маратик и вроде бы всё хорошо, стабильно. Всё меняется тогда, когда дверь в квартиру открывается и заходит смерть, трагически забирая с собой самое юное сердечко. Меняется всё и безвозвратно...
⠀
Отец находит утешение на дне бутылки, мать - в монастыре.
Катюша остаётся неприкаянным придатком, ненужным ответвлением. Нелюбимым дополнением. До тех пор, пока её с собой не забирает в Москву бабушка по маминой линии.
И лишь благодаря этому её жизнь меняется в лучшую сторону.
⠀
Лучше быть любимой только бабушкой, чем нелюбимой, но с обоими родителями.
⠀
В романе присутствует мистика, но она легкая, как перышко, сквозит через сюжет прозрачными ниточками и тем самым на себе акцент не заостряет.
⠀
Мне понравилось произведение. Оно вот такое, такое щемящее... Печальное. Но тем самым, близкое и родное.
⠀
Я думаю, что здесь каждый увидит свою боль или же свой страх. Проблематики здесь много: извечная тема отцов и детей, порой жестокие традиции, граничащие с сексизмом и насилием в семье. Я же больше выделила боль потери близкого человека. потому что у меня самой это не "отболено". И вряд ли когда отболит.
⠀
Поэтому книга стала мне вдвойне близка.10458
Аноним9 декабря 2022 г.Читать далееКате досталось тяжёлое детство и, если бы не появившаяся неожиданно бабушка, оно могло бы стать совсем невыносимым. Мама, папа, тётя, двоюродный брат - не многовато ли странных детей на одну маленькую девочку? Я очень порадовалась за Катю, когда объявилась её бабушка, мамина мама и оказалась не только интеллигентной, но и очень доброй. И кажется, что теперь-то у Кати всё сложится хорошо, но девочка выросла и ей пришлось ненадолго вернуться в родное село, и понятно было что-то должно произойти и произойдёт. Книга оказалась для меня очень необычной, тягучей, как какой-то густой напиток, одни песни Маратика чего стоят. И не верится, что бывают такие родители и такие родственники. Слушала книгу в исполнении автора, 100% попадание!
10396
Аноним23 ноября 2022 г.Читать далееЕкатерину «знаю» давно по ее телеграм-каналу «120 дней соломы», и долгое время это был единственный книжный канал в подписках. Из него узнала, что дебютный роман Манойло попал сначала в лонг-лист, потом в шорт, а вскоре получил первую премию «Лицей», и я еле дождалась его выхода в Альпина.Проза в бумаге. И, хотя посмаковать роман не удалось — прочитала за один воскресный вечер, ждала не зря.
События разворачиваются в поселке на границе с Казахстаном. В русско-казахской семье умирает трехлетний сын. Отец проживает потерю наследника в дальних рейсах и бутылке, мать ищет утешения в Боге, дочь семи лет, калечиная-малечиная Катя, предоставлена самой себе — в восточных семьях девочек не жалуют. Спасение приходит, откуда не ждали: русская бабушка забирает Катю в Москву. Как говорится, можно вывезти, но можно ли вывести? И речь, конечно же, не про деревню. Читая о тесном соседстве двух религий, сложно не подумать о романе «Зулейха открывает глаза». Персонаж Аманбеке (казахская тетя Кати), один из выдающихся, напоминает свекровь Зулейхи, и на этом сходство, о котором, мне кажется, не раз будут говорить, заканчивается. Проза Манойло современна, о том, что болит сейчас, с четким попаданием в общемировые литературные тренды: феминизация, соприкосновение фишкн и нон-фикшн, этническая составляющая. Текст твердый и уверенный, даже суровый, в котором оригинальные метафоры не прикрасы — необходимость. Моя любимая про плывущих в реке сестер-казашек, торчащие из воды головы которых из-за прилипших черных волос похожи на обгорелые головки спичек. Поэзия, выросшая из прозы, точнее, вросшая в нее. Детально прописанный быт, в котором жирная еда соседствует с серебряными украшениями и вышитыми нарядами, и «говорящая» характерными цветами драма (дом из багрового кирпича чернеет перед рассветом, красное «спасибо за сына» на асфальте, темнеющая в кольце яшма) звучат мощно, мистика на их фоне воспринимается как нечто неотъемлемое, реальное. Яркий и сильный дебют, и Катя — Краса, длинная коса которой покоряет литературный мир не только на шикарной обложке.10273
Аноним25 ноября 2025 г.Читать далееПродолжаю знакомиться с творчеством современных русских писательниц. В этот раз выбор пал на Екатерину Манойло и её дебютное произведение.
Книга непростая, уже даже то, что начинается она с похорон трагически погибшего трёхлетнего мальчика, не предвещает лёгкого чтения. Но при этом даёт эмоциональный отклик, даже встряску, потому что равнодушно читать не получается.
Мы видим историю девочки Кати, живущей с семьёй в казахском ауле.
Очень колоритно описаны национальные особенности, быт и обычаи казахского народа. Возмущает и вызывает негодование удел женщин, которых ни во что не ставят. Даже Катя названа именем Улбосын( "да будет сын") , потому что ждали первенца сына, а не девочку. На фоне нелюбви отца Кате приходится перенести ещё и предательство бросившей её матери, и когда бабушка забирает Катю в Москву, кажется, что жизнь девочки наладится. Но далее история повзрослевшей Кати пронизана всё такой же беспросветной тоской. Пожалуй, только в самом финале появляется единственный светлый момент.
Элементы магического реализма очень гармонично вписаны в повествование и местами до дрожи пугающи.
Книга заслуживает внимания, несмотря на тягостную атмосферу, в ней затрагивается много важных тем. Для дебюта, на мой взгляд, вышло достойно.973