Испанский любовный обман

Каталина (Лина) должна полететь в Испанию на свадьбу своей сестры, но ей так стыдно появляться там без молодого человека, тем более, что там будет ее бывший (он же шафер, он же брат жениха). Тут вдруг некий Аарон подслушивает ее разговор с подругой на эту тему и выдвигает свою кандидатуру. Они ненавидят друг друга, поэтому Лина отказывается и потом еще 100500 раз отказывается, но в конечном итоге конечно же соглашается. Им предстоит сыграть безумных влюбленных. Удастся ли их испанский любовный обман?

• Несмешные шутки, странные повторяющиеся диалоги.
• Глупая гг.
• Постоянные повторы одних и тех же фраз/слов (автор очень хотела, чтоб мы запомнили, что у Аарона синие глаза).
• Легко читается.

"Ми будемо двійко насуплених ідіотів, які терпітимуть одне одного лише один вечір.".

Була нагода прочитати цю книгу ще до того, як вона почала набувати шаленої популярності. Для мене цей ромком має велике значення, тому що на початку повномасштабного вторгнення рф на територію України, я не могла нічого читати і мені випадково попалася ця книга. P.S.: дякую одній дівчині, яка надіслала мені файл цієї книги, я Вам дуже вдячна. Цей роман для мене був буквально порятунком в той час, тому під час першого прочитання я поставила оцінку 5 з 5. Але яка думка в мене зараз?

Сюжет в нас крутиться навколо Каталіни Мартін та Аарона Блекфорда: колег, які працюють в одній компанії в Нью-Йорку, та недолюблюють один-одного. У сестри головної героїні скоро весілля, а тому, щоб не виглядати безглуздо після травмуючих подій минулого, Каталіна бреше всій родині, що вона прилетить до Іспанії з хлопцем, якого не існує. Але на цю роль відгукується Аарон, на що Каталіна очікувала в останню мить. До чого ж приведе цей іспанський любовний обман?

«Бути твоїм другом завжди останнім спадало мені на думку.».

Роман неймовірно легкий, веселий та безтурботний, але який змусив в кінці пустити скупу сльозу. Я таке дуже люблю, незважаючи на очікуваний фінал і сюжет. Можу зі 100% імовірністю сказати, що під час другого прочитання я поставила ще твердішу 5, аніж було, коли я вперше читала. Я з новим поглядом проаналізувала всі події в книзі, почуття героїв та їх дії. Книжка заохотила мене ще більше відвідати Іспанію, в яку я вже досить давно хочу потрапити.

Герої книги це щось з чимось. Моєю улюбленицею, напевно, є бабуся головної героїні. Чесно, вона моя фаворитка, незважаючи на те, що я обожнюю кожного персонажа, окрім Джеральда. Такі люди, як він, псують життя тим, в кого воно стає очевидно чудовим. Моя порада: будь ласка, ніколи не звертайте своєї уваги на таких людей та їх слова. Вони намагаються вам зробити боляче, тому що бачуть, що у вашому житті все набагато краще, аніж в них самих.

Рекомендую до прочитання однозначно. Якщо ви не любите slowburn, one bed trope, fictional relationship, то краще не витрачайте свій час на цей роман.

"–Це не обов'язково має бути сон, від якого треба прокидатися.".

"–Все, що сталося, завдало мені болю, залишило шрам, але не зламало мене.".

"Життя безладне, й часто тяжке. Воно не чекає, доки ти будеш готова або очікуватимеш вибоїн на дорозі. Доводиться хапатися за кермо й вирушити на свою смугу. ".

"Знаєш, всі люди різні. У кожного свій темп, щоб зібрати життя докупи після того, як сталося щось подібне. Деяким людям потрібно більше часу, ніж іншим.".

Одним вечером у меня возникло желание почитать что-то из области "От ненависти до любви" и случайно на глаза попалась заметка одного из издательств о скором выходе этой книге на русском языке. Описание меня настолько заинтересовало, что я тут же решила найти этот роман и почитать.
Итак, пожалуй, основное, о чем нужно сказать, это действительно очень лёгкое и приятное чтение, чтобы скоротать буквально пару вечеров. В целом, следить за развитием отношений между главными героями было достаточно интересно, заметно, как постепенно они раскрывались друг перед другом, не было эффекта: сегодня враг, завтра любовник, что не могло не радовать.
Кто-то сравнил эту книгу с произведением "Мой любимый враг" другого автора и я не могу с этим не согласиться, так как ловила и себя на этих мыслях.
Из того, что меня огорчило, это последние главы. Казалось бы, вот оно, развязка, осталось закрыть одну линию сюжета и можно писать эпилог, но нет, автор решил чересчур накалить момент и выкатить рояль из кустов. Конечно, этому ходу можно было бы дать право на жизнь, если бы не одно НО, так как я читала в электронном виде, то конец книги был через 30 страниц. То, чему стоило бы уделить чуть больше внимания, решили просто впихнуть в сюжет, чтобы закрыть ещё одну линию, но выглядело это, скажем так, ее к месту.
Именно из-за последнего я и снизила оценку книге.
И, напоследок, пару слов о главном герое: он, конечно, кажется почти идеальным мужчиной, сильным, волевым, интересным, но с загадкой. А что касается внешности, то у меня в какой-то момент возникло ощущение, что образ был списан с Генри Кавилла, что добавило пару очков мистеру Блэкфорду.

Книга читается максимально легко и приятно. Осторожно, она повышает желание выучить испанский, чтобы затем называть всех osito или другими милыми испанскими именами.
Аарон Блэкфорд - абсолютная любовь. Персонаж большой силы, без токсичной нарочитой "мужественности". Главная героиня также замечательная - не раз улыбалась, при ее способе описания мыслей.
Самое приятное в книге - медленное, тягучее развитие ненависти-любви. Наслаждаешься, пока читаешь и оттого, когда наконец-то герои становятся парой чувство удовлетворения на 100%.
Книжуля идеальна на выходные\когда грустно и хочется поднять настроение
Очень жду выхода на русском

В целом оказалась очень приятная книга. Но первая половина меня чуть с ума не свела. В голове у этой женщины полный хаос, и нас в него в разбега окунули. Мне очень сложно давалось начало чтения.
Каталина пережила тяжёлое расставание, и теперь ей нужно быть на свадьбе сестры где будет ее бывший. Чтобы не ударить в грязь лицом она придумала себе жениха. Но где его взять не придумала. На помощь пришёл ее коллега, с которым у нее контры.
Вот как раз в начале нам и рассказывают про их рабочие взаимоотношения. И зачастую в книгах с тропом от ненависти до любви эти перепалки довольно интересные. Даже с юморком. А тут она огрызается на каждом шагу, а потом когда нам озвучивают причину почему она так себя ведёт, мне лично она показалась смехотворной.
Более менее интересное началось, когда они приземлились в Испании. Началось больше диалогов, появился юмор и герои впринципе начали разговаривать друг с другом.
Непонятно, что мешало им сделать это раньше.
Вообще этот роман из серии #легкоенавечер но начало подзатянуто)