The Love Hypothesis

Гипотеза: сердце разрывается легче самой слабой водопроводной связи.

Гипотеза: нет момента в жизни, который не сделает лучше еда, доставленная по конвейерной ленте.

В номере отеля было две кровати.
Две двуспальные кровати, если быть точной, и, глядя на них, Оливия чувствовала, как расслабляются плечи. Ей удалось удержаться от победного жеста. Накось выкусите, дурацкие ромкомы.

Это какая-то мелодрама. Или дурно написанная книжка для подростков. Ужасный сюжет.

Я знаю, что это страшно - быть уязвимым, но ты можешь позволить себе любить.

Гипотеза: у нас с Адамом Карлсеном нет абсолютно ничего общего, и пить с ним кофе будет вдвое болезненнее, чем удалять зубной нерв. Без анестезии.

— Вы можете позволить людям и дальше думать, будто мы встречаемся. Это решает вашу проблему с подругой и как там его, и вы ничего особенно не теряете в репутационном плане... Мне кажется, выигрышная ситуация, как ни посмотри....
— Хотите сказать… навсегда?...
— Это уж слишком. Может быть, до тех пор, пока ваши друзья не расстанутся? Или пока не поженятся. Не знаю. Любой подходящий вариант. — Он говорил серьезно. Он не шутил.

"— О, надо только заехать на «Вируселлу». До кофе.
Между его бровями залегла вертикальная морщинка.
— Боюсь спрашивать, что это."

"…трудно отступиться,когда вложил столько времени и энергии."

"— Невозможно принять чью-то сторону, но иногда может показаться, что это необходимо, понимаешь?"

"… Адам казался странно… понятным. А если она уже понимает его, то может пойти дальше и сделать вид, будто встречается с ним, так ведь?

Нет. Да. Нет. Что? Она душевнобольная, если вообще допускает такое. Ей справку надо выдать."

• Кому нужно знать, как говорить "Я люблю тебя" на всех языках? Даже на одном языке это говорят редко. Некоторые - никогда.

— Итак, о чем вы говорили?
Ну, я как раз собиралась вконец завраться, спасибо, что спросили.

— Поверить не могу, что я у тебя не первая.
— Что?
— Не первая, с кем ты имитируешь отношения.

— Мы друзья. Мы не были друзьями, когда это началось, но теперь мы друзья. Ты можешь мне рассказать.
— А мы друзья?
Она кивнула. Да друзья, друзья. Признай уже.