The Little Stranger

Я ничего от этой книги не ждала. Думала, обычная история с клишированными элементами готического романа. Но мне понравилось! Сара Уотерс определённо знает,что и зачем пишет. За какие ниточки потянуть, чтобы подловить героев книги и читателя. И мне определённо понравился конец! (Меня сейчас так и "подмывает" проспойлерить...но я пока держу себя в руках)
Да! С определённых моментах можно угадать, что будет и кто (или что) всему виной. Тем не менее, автор оставляет нам как минимум 3 варианта на обдумывание. В какой хотите-в тот и верьте. (Я же, даже закрыв книгу, до сих пор мысленно с её героями и происшествиями. Уж не знаю, в какое объяснение хочу верить).
И конечно же, мой любимый момент объяснения названия. Он опреленно имеет здесь важную роль.
Признаюсь! Я угадала не всё! Но настолько прониклась атмосферой особняка, его "шалостями", описаниями запустевших залов, которые некогда были прекрасны. Тем, что осталось от великого рода и великолепного Хандредс-Холла...Прониклась горестями семьи Айрес и любовной линией, что мысли "а-га, вот тут будет так, а вот тут-вот так" отошли на 10 план.
Я прониклась всеми элементами мистики. Сочувствием к героям. А ещё меня слегка бесил доктор Фарадей.
Как отдельный триггер-линия с собакой. В определённый момент мне было так за неё обидно, что хотелось плакать! И хоть здесь объяснение было мистическим, в реальной жизни такие моменты имеют место быть. Они определённо делят людей на два лагеря. (Но я не могу рассказать, иначе придётся вас..... вам всё проспойлерить) Прочитайте! И узнаете, от чего меня так бомбило... (Причём раздирало двойственно-как любителя собак и как человека(как мать, в конце концов) ...
Ух! Я получила удовольствие от прочтения. Сейчас меня ждёт экранизация. (Я уже боюсь разочарования)
Кстати, в издании серии "Большой роман" есть интересное дополнение. История, которая вдохновила автора на этот роман. Там есть о чём подумать.
Я определённо буду знакомиться с другими работами Сары Уотерс.
Хороших вам, атмосферных, книг и людей.

Это была первая прочитанная мною книга Сары Уотерс. И могу с уверенностью заявить, что я в восторге.
В лучших традициях Диккенса, в лучших традициях готического романа по атмосфере и героям книги. Я читала и у меня ломался мозг. Только я переставала переживать за героев, так с новой силой меня накрывал широкий спектр эмоций. Сюжет разворачивается на 180 градусов, когда дочитавается первая часть, потом снова на 180, после окончания второй. К слову, сплошные эмоциональные качели.
Книгу очень рекомендую любителям данного жанра, но предупреждаю: присутствует тема ЛГБТ в небольшой концентрации, а также нецензурная брань.
Очень рекомендую!

Роман "Маленький незнакомец" - смесь готики, детектива, мистики и драмы. Главный герой - дом, мрачный, от него исходит что-то мистическое, готическое. Шикарное описание поместья тавит его на первый план даже, если действия происходят вдалеке от него. Каждый персонаж получился интересным и неповторимым в своем характере, но вот симпатии не вызвал почему-то никто. Минус для меня - романтическая линия... всё вроде бы идет жутковато, а потом вдруг доктор и Каролина решили пожениться, по-моему, без этого было бы интереснее. Главной загадкой является было ли семейное помешательство или же во всем виноват "маленький незнакомец". Я абсолютно точно поверила в призрака, эти моменты в книге были самыми интересными и леденящими кровь. Хотя, наверное, в ней каждый сам для себя определит правду.

«На очередном пробеге тёмный силуэт локтем или ладонью задел дверь, а в следующий раз к топоту добавился лёгкий скрежет... миссис Айрес вдруг догадалась: чьи-то ногти поскребли по деревянной панели стены. Она отчетливо представила маленькую руку с заострёнными пальчиками... детскую ручку... Видение ввергло ее в панику; она отползла от двери, порвав на коленях чулки, и только в центре комнаты встала на ноги. Ее бил озноб».
⠀

Эта книга из разряда «Встречают по обложке, провожают по содержанию». Знаете не могу сказать, что книга мне не понравилась, но и что она мне понравилась, тоже не скажу. Вообще какое-то очень двоякое ощущение от прочитанного. Во-первых, ни один из героев не вызвал у меня симпатии или антипатии. Не знаю почему, но я их даже слабо себе представляла. А, во-вторых, это настолько подробное описание незначимых событий, что у меня было ощущение, будто я читаю «Войну и мир»

К моему стыду и сожалению я не читала практически ни одной книги, которые считаются классическими историями про приведения, да и с творчеством Диккенса я не особенно знакома (каюсь - исправлюсь). Но именно поэтому я смогла прочитать эту книгу, не пытаясь найти отсылки к каким-либо другим произведениям.
При всей своей вялотекучести книга держит в напряжении и постоянно задаёшься вопросом - действительно ли в доме живёт призрак? Но по сути так и нет ответа на этот вопрос, тут каждый может сам выбрать себе более приглянувшееся обоснование происшедшего - призрак, психическое расстройство, а может Бетти не такая милая как казалось?
Атмосфера книги пугает и затягивает - печальное состояние разрушающегося дома, его тёмные комнаты и сквозняки, зарастающий сад и постепенное обнищание владельцев дома. Описания дома и персонажей настолько ярки, что кажется будто ты тоже там, внутри Хандредс Холла, и лично наблюдаешь за персонажами.

Ох, как же я не хотела читать эту книгу: приличный объем, читатели пишут о малой динамики сюжета и скучности при блуждании описаний и жизни жителей Хандредс-Холла. Не хотела и не думала, зато не заметила, как после скачивания книги, начала читать и, уже прочитав добрую сотню страниц, поняла, как ошибалась - книга прелестна! Много чувств у меня вызывал "маленький незнакомец" - от неохоты его читать до полного подтверждения какой всё же это загадочный дом! Это чувство нам поселяла Сара Уотерс постепенно, маленькими глотками, когда слегка пригубив, понимаешь, что вкус не то, что приятный, но манящий и загадочный. Ты никак не можешь понять, что это именно, но остановиться не можешь. Такое мое ощущение. А я очень люблю чередующие, загадочные чувства с нотками и приятного, и немного горьковатого.

Но что ходить вокруг да около. Что именно меня изумило, отклоняло и завораживало одновременно?
Во-первых, это сам дом. Чуть более половины книги казалось, что Хандредс-Холл - обычный старый дом, - просто от его громадного размера, вида и ветхости он кажется таким грозным. Жителям дома видится то, что вполне объяснимо, впрочем как и объяснимо то, что будь кто другой на их месте, могло бы и ему мерещится всякое. Я вообще не понимаю людей, кто живет в больших домах и не боится - ведь страшно же!

Во-вторых, это герои книги.
Миссис Айрес - пожилая женщина, но еще цепляющаяся за прошлое, за их моду и быт, показывая всё это своей одеждой, украшениями, манерами, разговорами. При общении с ней создается впечатление, что дом еще в прошлом веке, что он полон светской жизни и живости. С близкими она тем временем более честна, и время от времени говорит, как понимает, что со стороны они выглядят неуместно и глупо.
Каролина - дочь миссис Айрес, немного странная девушка, что объяснимо ее "заключением" в этом доме. Девушка практически не выходит в свет, но все равно не теряет активности, как в домашнем и фермерском труде, так и при общении с теми немногими, с кем общается.
Родерик - сын миссис Айрес, гордый, со "своим" чувством юмора и тоже слегка странный, но лишь тем, что его гордость неуемна, что не всегда подпускает к себе человека. Далеко не всем легко с ним общаться, что списывают на его больную ногу и неприятность на войне.
Доктор Фарадей - поистине интересная личность. Тот, кто считает, что в своей жизни добился малого, у которого никого нет и жизнь кажется пустой, вполне может найти семью, подобной Айресам - ведь столько загадочности и таинственности, которой не хватает доктору в его одинокой жизни. Вполне приемлю то, что человек может с такой легкостью, как Фарадей, стать другом семьи - ничего в этом плохого нет. Для меня этого объяснения было достаточно, почему человек каждую неделю, а то и чаще, навещал Хандредс-Холл. Я и не думала, что потом в нем резко разожгется неожиданный порыв любви и всё представится иным образом - не так, как привыкли миссис и мисс Айрес - их озабоченность понять можно. И больше меня удивило его тяга не сколь к семье Айресов, сколько к самому дому. Хандредс-Холл - вот куда тянуло "маленького незнакомца".

Да.Разочаровала меня книга. Неистово разочаровала. А как все хорошо начиналось!!! Как нравился мне язык Сары Уотерс, я предвкушала что-то мистическое, завораживающее и нереально интересное. Скажу сразу, я любитель динамичных сюжетов, однако, читая эту книгу я отнеслась к ней как к произведению, которое потихоньку будет раскрывать свои тайны и все больше набирая обороты создавать интригу, а желание узнать разгадку семейной тайны будет неумолимым. Какого же было мое разочарование, когда я закончила читать последнюю строчку на последней странице, и поняла, что ответа на данный вопрос я так и не найду. "Что это было?"
Начну с того, что меня смутило уже на 150 странице то, что не произошло никакого значимого события, а про "мистические действия потусторонних сил" я вообще молчу. Нам рассказывается история семье Айрес. В принципе, все. Более ничего в данной книге вы не найдете. Где то на 200-250 странице первый раз появилась какая-никакая мистика на пару страничек, и все. Кроме изредких хлопков, стуков, и прочей лабуды ничего мистического в книге нет. Так что если вам хочется почитать что-нибудь такое, что пошевелит ваши нервы, берите в руки Кинга и наслаждайтесь. Я не хотела чего-то пугающего, замораживающего, но это ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ слабо! Сюжет меня расстроил, ибо "любовных моментов" (которые кстати вообще были абсолютной безвкусицей) и муторного рассказа об обыденной жизни ничего я в нем не нашла.

ТЕПЕРЬ ВОЗМОЖНЫЙ СПОЙЛЕР, ЕСЛИ ВЫ ВСЕ ТАКИ РИСКНЕТЕ ЧИТАТЬ ДАННУЮ КНИГУ, НЕ ЧИТАЙТЕ ДАЛЬШЕ:
По поводу концовки, меня не оставляет мысль, что за глупость вообще была, что нам не раскрыли тайну дома, кто этот призрак, который поглотил жизнь каждого члена семьи? Почему Фарадей так держался за Хандредс-Холл, почему не увез любимую, как можно скорее, не подумал о ней? Почему ни разу на ночь не оставался? Почему после того, как "дом опустел" он лишь обрадовался красоте и прелести опустевшего поместья? И его взгляд в зеркало, когда он увидел "кого-то", но понял, что видит себя. Не доктор ли был "причиной всех несчастий?"
Это лишь моя версия, которой хочется,чтобы книга закончилась хотя бы каким то намеком на мистику.Она ни в коем случае не верна,но имеет место быть. Возможно ли?

Прочитав книгу, я долго размышляла, какую же оценку ей поставить. Я колебалась между 4 и 5, но все же поставила 4. Постараюсь объяснить свое решение.
Книга очень хорошая. Интересный сюжет, сильный, спокойный. Но ровно до половины книги история как-то уж сильно вяло тянется. По сути, все самое интересное начинается именно в середине. Я прекрасно понимаю стремление автора как можно глубже погрузить нас, читателей, в послевоенную эпоху, в эпоху, когда людям приходится заново приспосабливаться к жизни... К жизни, в которой нет той спокойной размеренности и светского лоска, которые были раньше.
Описание грандиозного упадка самой знати и их имений, появление шустрых и предприимчивых выскочек из рабочего класса - такова первая половина книги. Мне, как любителю почитать про британский быт, было весьма любопытно, однако подозреваю, что более нетерпеливые читатели скорее бросят роман, чем дойдут до серьезного развития сюжета.
Что касается мистики - она прекрасно вписалась в книгу. После прочтения я до сих пор теряюсь в догадках, действительно ли в доме жила некая враждебная сила? или это было проклятье поместья? Или все можно объяснить просто и рационально - от ощущения своей никчемности и бедности люди, привыкшие к роскоши и вниманию, начали сходить с ума и сами придумали все эти невероятные и страшные происшествия? Думаю, тут пусть каждый делает выводы сам.
Отдельно хотелось бы обратить внимание на сам стиль повествования. Если бы не совсем уж современные словечки, которые употребляют герои (в частности, доктор), я бы сказала, что роман выдержан именно в духе того времени, о котором речь идет в самом сюжете. К сожалению, мне не удалось ознакомиться с оригиналом и мне остается надеяться, что это вина переводчиков, а не автора.
В заключение хочу сказать, что книга достойна прочтения и заслуживает потраченного времени, но из-за некой затянутости первой половины и, наоборот, слишком бурного развития событий второй части я ставлю 4.

Замечательное и неторопливое произведение, его так и хочется читать возле камина в тишине под потрескивание угольков. Главным героем для меня стал дом, да да именно он. Готический и печальный с богатой памятью и историей. Как в самом начале Каролина сказала, что он высасывает все соки из своих обитателей так оно в целом и произошло. То ли действительно семейство Айрсов обезумело от тяжести бремени и своей беспомощности перед поглотившим их родовое имение разрушением, то ли ментальности старой и новой эпохи сотоворили это с ними, возможно это проделки «злого зародыша человеческого сознания», как сказал Сили. Скажем так, в пользу этой версии выступает само название «маленький незнакомец» - которым Сили называет злой закоулок человеческого сознания, возможно автор намекает на разгадку? Но кто это тогда? У меня только две кондидатуры: Каролина и Бетти. Но тогда есть нестыковки. А может все же мистика? А была ли она или это плод воображения? Коллективного? Все мистические проявления тут настолько тонкие, граничащие с человеческой природой и от того местами прямо мороз по коже. Но не стоит ожидать летающих стульев и тому подобного с самого начала, придётся как следует сначала познакомиться с Айерсами и Домом, а уж потом прислушаться к шорохам, непонятным проявлениям и зловещим шепотам старого дома.
Какую версию выбрать придётся решить самостоятельно - автор не даёт разгадки. Лично я пока ещё не определилась, честно говоря в сметении, этот роман следует читать очень внимательно, мне кажется ответ есть, но я что то упустила.
Отдельно от содержания, хочется отметить и форму. Язык книги замечательный!

«Маленький незнакомец» благодаря такому слогу становиться прямо «кинемотографическим»!
Всем отличного и внимательного чтения!

Очень качественно написанный, продуманный роман. Атмосфера послевоенного времени + старинное аристократическое поместье + темные загадки в духе самого настоящего готического романа. Начинается действие как отчасти обыденный, но все-таки увлекательный реализм. Сельский доктор становится другом старинной аристократической семьи, которая уже совсем "не торт", что называется - то есть, и полы сами драют, и обои отваливаются, и поместье рассыпается, и вообще прошлое осталось в прошлом. Следить за перипетиями бедствующей семьи очень любопытно. Загадки начинаются плавно и совсем не сразу. Как будто вообще не об этом книга. Сначала просто подозрения служанки, потом непонятные подпалины там, куда человеку с открытым огнем вроде бы и не добраться, потом странные звуки и знаки на стенах, которые не смыть. Ну а дальше вообще волосы на голове шевелятся. При всем при этом главный герой не верит в происходящее ни разу. Повествование ведется от первого лица, но он упорно не верит в мистическое. Отчасти это понятно, отчасти (особенно к концу) это немного раздражает - потому что ну не могут капли крови просто взять и выступить на коже человека ниоткуда. Спойлеры! Ну а конец... Вот конец меня немного разочаровал. Напряжение росло медленно и неотступно, каждый новый ужас был сильнее предыдущего. Но последний... С одной стороны, смерть Каролины, возлюбленной главного героя - и есть тот самый пик, но... Как-то не чувствуется, что это тот самый ужас-ужас. Все словно бы сдулось воздушным шариком. И - самое-то главное - никакого детального объяснения происходящему не дается. Что именно произошло с Каролиной - ГГ так и не узнал. И почему она сказала, что все происходящее и ее вина - тоже неясно. Ожидался здесь еще один секрет, что-то еще о "маленьком незнакомце", а в результате ничего, кроме понимания, что это некая квинтэссенция негативной энергии, которую породил кто-то из жителей дома. И кто - неясно. А может, сам доктор? Была такая мысль, но ведь служанка говорила о "нехорошем" и до его появления... В общем, конец породил вопросы. ГГ просто заглядывает иногда в дом, бродит по рассыпающимся комнатам и чувствует "присутствие". Вот и все. Страшно, мурашки по спине бегут. Но все-таки очень не хватило вот прямо-таки действительно неожиданной развязки. Осталось ощущение завязанности. Но в целом - вот прямо-таки Очень Качественный реализмо-хоррор.