Братство Кольца

За окном начинается дождь, выпускники стекаются в центре города на Алые паруса, а я лежу на кровати и дочитываю первую часть волшебной книги о Властелине колец. Жуткий подземный мир Мории сменяется чарующими лесами Лориэна, а спустившись по реке Андуин я попала прямиком к величественным Столпам Аргоната.

Долог и тернист был мой путь к этому произведению. Хоть я и держала в руках сборник всех частей "Властелина" и истории Бильбо в далеком третьем классе, но на тот момент силы интереса хватало лишь на диалоги, да и история Арвен и Арагорна интересовала больше, чем основная линия. Всегда рядом были подруги, обожающие сагу, да и фильмы, о которых кричали на каждом углу, не давали забыть о незаконченном деле. И вот, прошло много лет, и ,после прочтения Игры престолов, я наконец-то решила взяться за ум.

Мир Дж.Р.Толкиена похож на аппетитную черешню: вот они, вкусные ягоды, перед тобой и тебе хочется съесть всех их сразу, но какой-то частью разума ты убеждаешь себя повременить и насладиться драгоценностью сполна. Так и каждую строчку хочется растянуть на долгие часы. Интригующие персонажи, роскошные описания местности, интересные обычаи и затейливые названия городков и деревень, имена героев, и, что главное, леденящие душу легенды. Все это оправдывает звание классики жанра, которым наградили эту книгу, ведь прошло уже столько лет, а Шир, Мордор и компания до сих пор у всех на устах.

Перед прочтением пугали перипетии с переводом. Хоть и фамилию Бегинс Н. Григорьева & В. Грушецкий в своем варианте превратили в Сумникс, да и прочие отхождения имеются, читать книгу в их переводе оказалось достаточно легко.
Уже столько слов было сказано в честь великого мастера, "отца-основателя" фэнтези, что мне и добавить нечего. Могу лишь, скромно потупив взор, заявить о своей необыкновенной радости: мне еще предстоит прочитать две части "Властелина Колец", а потом еще и "Хоббит" с дополнениями мира ожидает! И целых три фильма имеются, а ведь еще и четвертый выходит с восхитительным кастом. Пройдут каких-то несколько минут и я снова окажусь в компании Фродо и Сэма, Арагорна и Леголаса, где сердце будет биться чаще от каждого нового приключения.

Всё-таки профессор Толкин замечательный и добрый рассказчик, душевный и простой. Читатель будто живет в том самом Средиземье и слушает удивельный рассказ Фродо о приключениях Девяти Хранителей.И совсем не хочется возвращаться в обыденный мир...

Историю о Средиземье читаю не в первый раз. До этого прочитала великолепного и милого "Хоббита" профессора. О чём ни капли не жалею, тем более, во "Властелине Колец" постоянно идёт отссылка в "Хоббиту".

Думаю, многим известна хотя бы аннотация трилогии. Фродо со своими друзьями-хоббитами из Хоббитании идут в Мордор. Разве смогут они дойти спокойно, без проблем? Да нет, конечно. Во время путешествия происходят много непредвиденных событий. Первый том - только начало, только введение в историю, хотя и во время чтения первого тома скучать далеко не приходится. Также произведение снащено огромным количеством Средиземного фольклора (песни эльфов, хоббитов, людей, различные сказания), что только придаёт колорит "Влстелину Колец". Во время чтения восхищаешься героизмом героев, если бы смотрела кино, то закрывала бы глаза, так как очень переживаешь за героев, ждёшь, что с ними всё будет хорошо.

И вот ещё что, надо иногда поглядывать на карту в "Приложениях", очень интересно, очень хорошо всё разрисовано.

Мне, как говорится, не угодишь. В одной книге я жалуюсь на недостаточное количество информации об авторском мире, в другой изнемогаю от ее переизбытка. В "Властелине колец" как раз второй случай.
Бывает, что информация о разнообразии героев в книгах укладывается ровными и правильными рядами, стопками, закладывая ярлычки, к которым можно в любой момент обратиться и припомнить все, что когда либо в книге говорилось. Бывает же и наоборот. Когда информация валится большими стогами букв на разных языках - отличительная черта "Властелина" - с огромными предысториями, которые автор расписал на три эпохи. И тогда, вместо упорядоченного конспекта, получается беглый набросок с еще большим количеством маленьких почеркушек в напоминание. И меня утомляет этот беспорядок, с которым я пока не могу справится. А превращать чтение в исследовательскую работу тоже не хочется.
Не хочется потратить хотя бы час на чтение сорока страниц с авторским пояснением. Видимо, не так меня цепляет эта трилогия, чтобы я прониклась разными песнями и "бабушкиными сказками" в напутствие.
Кстати, очень помогают фильмы, которые я когда то смотрела. Они придали форму и цвет героям,что хоть как то облегчает работу воображения в этом невозможном Мире.

Я тот человек, что добрался до прочтение романа Толкина после десятков просмотров фильмов Питера Джексона. Его трилогия - мои самые любимые фильмы на свете. Каждый год я пересматриваю их и каждый раз они вызывают у меня всё те же эмоции. Трепет, восторг, восхищение, переживания и ликования. И все эти 20 лет я откладывал чтение первоисточника.

Книгу подарила мне супруга и после года ожидания на полки, я всё же взялся. С первых страниц нас затягивает увлекательный, приключенческий сюжет, яркие персонажи, волшебный и сказочный мир. Вдвойне приятно читать книгу, визуализируя персонажей с киношними и представляя их эмоции, выражение лиц, декорации вокруг.

Да, первое время мне было очень непривычно видеть все эти имена и названия: Торбинс (Бэггинс), Торба на Круче (Бэк Энд), Лякошель-Торбинсы (Сакред Бэггинсы), Ристания (Рохан), Раздол (Ривендел) и так далее. Даже хотел сперва бросить и найти другой перевод. Но после статьи на Я.Дзене понял, что нет идеального перевода, где будет красивый литературный слог, атмосфера и оригинальные имена, повторяющие фильмы. И всё же в переводе Муравьева и Кистяковского, сохраняется та самая атмосфера, что задумывал автор, а имена, по его собственному толкованию, можно адаптировать под любой язык.

В итоге вернулся к чтению и с упоением всё прочитал. В книге, в отличии от фильма есть некоторые упущенные сюжеты (Том Бомбадил) и наоборот те, что в фильме стали одними из главных (Арвен), но это никак не сказалось на фильме. Даже понимаешь, что учитывая формат и дух, они были не уместны. И всё же мне было интересно о них узнать и представить, как они повлияли на поход братства.

Подводя промежуточный итог, хочу сказать, что это отличное произведение, которое подойдёт как взрослым, так и детям. А после прочтения, можно смело идти смотреть фильмы. Я же пойду читать вторую часть!

Хорошее продолжение истории о хоббитах, расширенное описание мира Средиземья, новые расы и языки.
Спокойная жизнь закончена, приходят новые опасности, хоть история приключений Бильбо и закончена в предыдущей книге, теперь приключения ждут племянника Бильбо, Фродо. Ему предстоит спасти Средиземье от надвигающейся войны, и в этом ему помогут еще 8 членов отряда Хранителей кольца.
Продуманный сюжет, хорошо проработаны языки разных народов, а персонажи дают пояснения так, чтобы и читатель во всем смог разобраться. У каждого персонажа свой характер, свои ценности и отношение к миру, что делает их живыми и интересными. Повествование движется легко и быстро, нет застоя и скучных описаний.

После прочтения "Хоббита" я не могла просто даже подумать о том, что не прочитаю эту знаменитую трилогию.
Первая часть - это то, с чего начинается безусловная любовь к этим книгам. Постепенный переход от детской сказки к эпичному фэнтези затягивает, а  подробно расписанные миры зачаровывают!
Слог автора легкий для восприятия и все также прост, но начинает восприниматься по другому.
В свое время я делала попытку посмотреть первую часть одноименной трилогии, но как бы не был гениален режиссер Джексон, меня просто усыплял этот фильм и множество мрачных оттенков. Но прочитав эту книгу у меня сложилась немного иная яркая картина того удивительного мира. И это еще при том, что внешность главных героев у меня все же представлялась как в фильме.
И да, благодаря книге, я по другому уже взглянула на фильм, рассмотрев там все, что до этого не особо замечала.

Начало саги вошедшей в историю как самое захватывающее и продуманное творение Джона Р. Р. Толкина, это словно бальзам на мою, измученную суровой реальностью, душу, ребята.  Время у нас не спокойное и эта книга помогла мне по-настоящему отвлечься от всех проблем.

Стоит ли говорить, что "Властелин колец" это настоящая Библия среди фэнтези, отполированная до мелочей жемчужина? Наверное это известно почти всем.

Ранее я смотрел все фильмы по В.К. и эти образы сопровождали меня и на протяжении всей первой книги. Хорошо это или плохо? Не знаю. Я в любом случае кайфанул от ностальгии своего детства. Сага о, наверное, самом известном хоббите, на плечи которого легло тяжкое бремя, кольцо всевластья, оскверняющее любого, кто его наденет, ну, почти любого, уже на одну треть запала мне в душу.

Чувствую что следующие две книги прочту в ближайшее время.
Пожалуй от рекомендации воздержусь... Эта книга сама себя рекомендует)

Есть книги, которые невозможно оценить сходу. Это слоеный пирог из разных ощущений, послевкусий, ноток и подводных камней. Сказка Толкина больше, чем жизнь. Ее можно и нужно читать в детстве, в юности и будучи взрослым. Я опоздала с первым и вторым, но получила огромное удовольствие от третьего этапа, познакомившись с этим произведением сейчас, прочитав его в переводе, отличном от привычной киноверсии. И вовсе не жалею об этом. Имена собственные, географические названия вполне узнаются и не сильно отличаются, язык перевода красивый и даже поэтичный. История хоббита Фродо затягивает с первых страниц. А тот факт, что в книге события развиваются иначе (где-то немного, а где-то и довольно разительно киноверсия отличается), тоже не вызывает недовольства. Читать "Властелина колец" - плыть по реке и наслаждаться пейзажами прибрежной местности, слушать шепот волн, ловить лучи солнца.
Признаюсь, что книга еще больше создает впечатление тоски и грусти по миру прошлого, миру умирающему, миру уходящему. В фильме это ощущается не так остро. А потому одной из центральных проблем в книге вижу именно коренной перелом, переживаемый обществом Средиземья. Это очень роднит роман Толкина с центральными произведениями отечественной литературы. Думаю, что это делает книгу образчиком классической литературы, хоть и фэнтезийной.
В романе сплетаются вымысел и фольклор, социальные и политические проблемы и глубоко личные переживания героев, любовь и дружба, честь и совесть, предательство и верность до гроба. Это эпос в лучших его традициях, это лирика в чистом виде.
Читаем дальше!