
Ваша оценкаРецензии
PlotWhisperer27 сентября 2022 г.Искусный магический реализм
Мне нравится Уна Харт тем, что каждая ее книга не похожа на предыдущую. «Когда запоют мертвецы» — это такой тонкий магический реализм, где читателю открывают страницу редкого исландского быта: где ели, как жили, вели хозяйство, какие ценности оберегали и взращивали. Особенность в том, что точечные детали как бы ненавязчиво вплетены в полотно сюжета, без использования утомительно длинных информационных сносок, которые рискуют выбить читателя из атмосферы.Через призму восприятия исландцами магии и мифических существ, авторка знакомит нас с яркими, и, на мой взгляд, весьма необычными и уникальными главными героями. Думаю, они оба запомнятся мне надолго и теперь будут шаблоном для ассоциаций в историях других писателей.2/3 книги я купалась в красивом слоге, сюжет увлекал и интриговал с самой каждой страницей всё больше. В какой-то момент я даже начала искусственно растягивать книгу, чтобы подольше посмаковать и, в итоге, отложила ее больше, чем на пол года.Повторно переслушивая историю в аудио-формате с начала, я поймала себя на мысли, что основные эмоции сложились за те самые 2/3 и третья часть почему-то прошла мимо меня. Как будто главные ожидания и кульминация закрылись для меня намного раньше. С чем это связано?Первично казалось, что с «новой фазой» истории, говоря без спойлеров, и несколько другим фокусом повествования. Переосмысливая позднее, новая фаза показалась мне логичной, осмысленной и идеально продолжающей 2/3. Однако, как будто, мне не хватило градуса кульминации и поэтому впечатления не дотянули до заветной 5 на LiveLibЧитать далее1291,2K
Caramelia25 мая 2022 г.«Наставление о душе у меня весьма простое, дитя мое. Постарайтесь ее сохранить». (с)
⠀⠀⠀Всегда было страшно начинать книги русскоязычных авторов после многочисленных неудачных опытов. И каким было мое удивление, когда я быстро втянулась в чтение книги «Когда запоют мертвецы» Уны Харт. Приятно найти что-то хорошее среди того, что было раньше. В книге есть определенные погрешности со стилем. При этом хочется закрыть глаза на них, когда разворачивается динамичный сюжет с интересными героями, с которыми не захочется расставаться. Обо всем по порядку.Сюжет, задумка и персонажи:⠀⠀⠀Семнадцатый век, Исландия. Это история о семинаристе Эйрике Магнуссоне, пожелавший получить древние знания и получивший свой наказание; это история о юной девушке Тоурдис Маркусдоттир, которая столкнулась с несчастьем в семье и которой пришлось научиться постоять за себя. Совершенно разные люди, но им предстоит столкнуться. Какой будет их встреча? Найдут ли они что-то общее? Их история начнется на фоне сказочного мира Исландии, где монстры живут среди людей, а костры инквизиции не потеряли своей актуальности. Этот мир действительно влечет своими тайными знаниями и колдовством, где любой выбор может стоить жизни. Спасти или быть спасенным? Убить или быть убитым?⠀⠀⠀Линейное повествование поделено на логичные хронологические рамки. Книга начинается с двух предысторий — Эйрика и затем Тоурдис. Возможно, они покажутся затянутыми. Было ощущение, что сюжет медленно раскачивался, а также затянулись экспозиция и завязка. Но без этого не обойтись, это станет понятно позже. Без этих предысторий будет невозможно понять поступки героев — почему Эйрик такой принципиальный или почему Тоурдис может быть грубой. Затем, когда их пути пересекаются, события становятся более динамичными, насыщенными, увлекательными и даже пугающими. Встречи с драугами, поиск гримуаров, проклятья, демоны с их интригами — все это будет на пути главных героев, которые готовы на все ради своих целей. Концовка получилась стоящей — драма, сложные выборы и последствия, где особую роль сыграет Арни. Понравилось, как выглядит эпилог — короткий, содержательный, законченный. Все по делу, но при этом с долей язвительности и юмора.Читать далее
«– Вы правы, йомфру, я ведь ничего не теряю! Кроме разве что своего достоинства.
– О, на этот счет не волнуйтесь, – ответила Диса без улыбки. – Эта безделица находится так же легко, как и теряется. Возьмите-ка это. На удачу».⠀⠀⠀Авторский стиль, а также слог привлекают внимание: кажется, что все выглядит аутентичным, настоящим, масштабным. Но есть слишком громоздкие описания и сравнения, которые кажутся странными в контексте. К примеру, «ветер стих, как напуганная овца при виде пастуха»; «они стояли, держась за кожаный переплет книги, как моряки цепляются за мачту, чтобы не улететь за борт»; «разум Эйрика метался, как мошка вокруг фитиля» или «…руны больше не разбегаются от него, как мальки от брошенного в реку камня». Витиевато, высокопарно и часто странно, но хотя бы аутентично. Но все сравнения согласуются с окружающим миром и временем, даже частый акцент на ветер и воду кажется правильным. В общем плане они не портят впечатление, так как общая атмосфера понятна и легко передается читателю. Хочется поверить, что это действительно исландский мир. При этом в книге много удачных примеров сравнений и описаний (и хорошо, что их больше). Например: «…небольшой березовый лес — такой редкий в этих краях, что Эйрик гордился им, словно лично посадил каждое дерево» (объемно, но красиво). И как же можно обойтись без юмора: шуточки про овец Вагнера — сильно, дерзкие шутки Дисы — а можно на бис, спокойный юмор Эйрика с подоплекой — достойно. К слову, Уна Харт говорила, что такой юмор согласуется с сюжетами того времени.
«Когда ты помрешь, Эйрик Магнуссон, – сонно ответила она, – так и знай – я перебью всех птиц в округе. Так что решать, куда отправиться, придется самому».⠀⠀⠀В книге ощущаются результаты кропотливого труда Уны Харт, которая действительно хочет показать свое мастерство. То, что она пишет послесловие, где описывает работу над книгой, стоит многого. Послесловие разграничивает художественный вымысел и историческую реальность, которая так или иначе прослеживается в общей канве магического реализма, сказочности и фольклора сюжета. Это в какой-то степени напомнило книгу «Вкус дыма» Ханны Кент, только с более легким повествованием. Или напомнило объединение выдуманного и реального в сериалах «Карамора» (2022) или «Викинги» (2013–2020). Такое сочетание цепляет своей сказочностью, но в то же время мотивирует узнавать о реальных событиях и личностях. И, конечно же, захотелось познакомиться с другим творчеством писательницы — это тоже плюс. Лучшая реклама — работа самого автора.⠀⠀⠀Получился действительно увлекательный и привлекательный мир, где сочетались суровая реальность и сказочная сторона исландского мира. Аульвы из исландских сказок, скельяскримсли (жаль, что дальше идея не была развита), черная магия и школы (как же тут без Фауста), великие йотуны, пугающие драуги. К слову, отдельная благодарность за то, что некоторые термины пояснялись в примечаниях, и за то, что есть глоссарий.⠀⠀⠀А теперь подробнее о персонажах и героях. В начале читателю предоставляется возможность близко познакомиться с Эйриком и Тоурдис. Это их предыстория, которая станет началом пути обучения и развития. Сложно сказать, кто больше удивляет, — Эйрик с мертвецами или Тоурдис с драмами в семье. Тоурдис — интересная героиня, у которой явно есть стержень (сила воли, рвение к знаниям, настойчивость, активность). Она сочетает в себе и детскую наивность, и прямолинейность, которой многие могут позавидовать. Невозможно не проявлять сочувствие к ее истории, но вот соглашаться с ее позицией по многим вопросам — сложнее. Интересно следить, как меняется ее мнение по поводу детей: от истории Гюнны до истории Стейннун. При этом она привлекает язвительностью, резкостью и даже дерзостью. Для нее нет преград, чтобы высказать свое мнение. Ее полемика с Эйриком — чудесные моменты их взаимоотношений, которые позволяют раскрыть их. И они не выбиваются из общей канвы сюжета или мира, описанного на страницах книги. Эйрик тоже любопытный герой, который как будто гармонично подходит неспокойному нраву Тоурдис. Так и хочется сказать, удачно нашли друг друга! Спокойный, правильный, даже ленивый (энергосберегающий!) Эйрик и дерзкая Диса, которая умеет поставить в тупик логичными и серьезными вопросами. Удалось сделать интересную компиляцию образов Эйрика. Эти два героя действительно импонируют — где-то больше, где-то меньше. И можно порадоваться, что любовная линия (причем не только главных героев) получилась горячей, такой естественной, красивой (со своими перегибами, но где их не бывает). Персонажи (Лауга, Паудль, Арни, Магнус) тоже хороши, за ними интересно следить, им хочется сопереживать.⠀⠀⠀Как точно на примере Дисы и Эйрика показаны сложные дилеммы приоритетов в жизни. Друзья или семья, жена или слава. Ради чего можно отказаться, чтобы спасти своих близких? Что можно сделать, чтобы спасти себя? На мой взгляд, гармонично получилось передать и исландский сеттинг, и сложные дилеммы. Хочется поаплодировать. Также в книге поднимаются и другие серьезные темы: так или иначе можно обнаружить легкий флер феминизма (особенно на примере Дисы), рассуждения о мотивах и границах насилия (и заслуживает ли это наказания), изменах и детях. Так легко это встроено, что даже не выделяется особо и не кажется притянутым за уши. Поэтому можно закрыть глаза на некоторые погрешности описаний, потому что глубина и своевременность рассуждений поражают.
«Беда в том, что сам Эйрик совершенно не умел на это уповать. Если бы он сел трапезничать с Иисусом, и Христос спросил бы: «Отчего же ты так не доверял Мне? Всякий раз, когда Я избирал для людей один путь, ты вмешивался и делал по-другому?» – пастор ответил бы: «Я думал, что помогаю Тебе. Ведь если Ты позволил мне сунуть свой нос, значит, именно так Ты и задумал».».⠀⠀⠀Сильные стороны (плюсы): авторский стиль и слог; переплетение магического реализма с историческими (полулегендарными) личностями; юмор; сильные и интересные персонажи/герои; динамичный и насыщенный сюжет; грамотное вплетение серьезных тем; концовка и грамотный эпилог.⠀⠀⠀Моменты, вызывающие сомнения (не плюсы и не минусы): сравнения, которые могут показаться странными в контексте (при этом они аутентичные); медленная раскачка сюжета (экспозиция и завязка).⠀⠀⠀Слабые стороны (минусы): не найдены.Выводы:⠀⠀⠀Всегда приятно осознавать, когда заниженные ожидания и, возможно, предрассудки наталкиваются на удивительное опровержение. Так получилось и с этой книгой Уны Харт, которая практически вынуждает познакомиться с другими книгами (и как раз про них я много слышала). В этой книге есть все: интересный сюжет, в который вплетен фольклор, сказочность и магический реализм; сильные и интересные персонажи/герои, которые умеют задавать нужные вопросы, даже если их поступки и позиция кажутся неправильными; юмор, который может быть и черным, и спокойным. Особенно радует, что нет никакой подоплеки для продолжения. История закончена грамотно, гармонично и даже драматично. А также сложные дилеммы, которые раскрываются на основе серьезных моральных вопросов (мне всегда хочется хвалить авторов за такой подход). Рекомендую ли эту книгу к прочтению? Несмотря на указанные погрешности в сравнениях и некоторой затянутости в самом начале, хочется сказать: да, рекомендую.952,7K
limbi4 января 2023 г.Читать далееКнига с самого начала поставила меня в тупик своими противоречиями. Главный герой, заметим, что он истино верующий, готовится пополнить ряды священнослужителей и при этом мечтает овладеть тайными магическими знаниями, за которые на костре вообще-то сжигают. И ладно бы он один лелеял эти запретные мечты. Нет, там все гимназисты семинарии промышляют всякими "запретными" штуками, чтобы облегчить себе жизнь, но духовенство смотрит на это сквозь пальцы.
У меня закономерный вопрос: почему одним светит казнь, а вторым только пальцем погрозили? В самом начале истории главный герой вообще все кладбище поднял и ничего, только розгами по "мягкому месту" получил.
Что касается второй повестаовательной линии, где речь уже о девочке, приручившей морское существо, то тут тоже все не так просто. Не могу даже сказать, понравилась мне она или нет.
В первую очередь меня напрягают отношения абсолютно всех героев друг к другу. Такое ощущение, что тут просто собрали всевозможных социопатов и заставили их контактировать друг с другом.
Вообще история получилась растянутой, местами даже слегка скучноватой, не было волнения за главных героев и желания читать без остановок тоже не было.
Это первое мое знакомство с автором и наверное последнее.86893
NadezhdaKozhuhanceva20 февраля 2023 г.Путешествие по ледяной стране.
Читать далееОчень понравилось знакомство с автором Анастасией Максимовой, пишущей под псевдонимом Уна Харт . Хотелось понять отчего такой псевдоним, немного поискала на просторах интернета, но к сожалению ничего не нашла. Но поразмышляв, пришла к выводу, что имя Уна близко к скандинавскому названию русалки - Ундина, а Харт, сердце скорее всего.
Вообщем псевдоним как нельзя лучше подходит автору книги, действие которой происходит на острове Исландия. Сказочная, мифическая история с колдовством, заклинаниями, поднятием мертвецов, с местными волшебными существами тем не менее как оказалось основана на отличном знании географии, культуре и истории этих мест. Очень понравилась атмосфера снежной, сонной Исландии семнадцатого века с точно переданными описаниями быта того времени. Обязательно хочу прочитать и другие произведения автора.77936
KristinaVladi14 марта 2025 г.Страшные сказки для взрослых...
Читать далееЕсли вы любите страшные сказки, в которых осуществляются все самые жуткие сны и напряженные кошмары, где оживают ваши любимые фобии и леденящие душу фантазии, то вам определенно сюда. Я - человек в этом смысле не искушенный. Моя впечатлительность меня предостерегает браться за чтение книг, уже в названии которых есть мертвецы. Поэтому если бы не совет в игре, мы бы точно не встретились. И поначалу, слушая аудио в машине, я придерживала рукой шапку, потому что она поднималась вместе с волосами, когда ночной порой ребята бродили по кладбищу и поднимали покойных. Дальше - больше. Есть ли жизнь или вообще что-нибудь после того, как восставший покойник закапывает тебя живьем в могилу?... Одним словом это как раз то, о чём я стараюсь не читать и не смотреть фильмов.
Как ни удивительно, но оказалось, что и к этому всему можно привыкнуть. А воспринимая эту сторону повествования уже более спокойно, - получать удовольствие от истории, сюжета и атмосферы. В мире героев этой книги мертвые всегда где-то рядом с живыми, продолжают свою своеобразную жизнедеятельность, не бессмысленную даже, а вполне целенаправленную. Непостижимым образом средневековая Исландия сочетает в себе религию и магию, а священник может быть в то же самое время и чернокнижником. И никакого противоречия. Всё очень естественно гармонирует друг с другом. О берег бьются волны холодного северного моря... И скупая природа кормит людей весьма несбалансированно... А дети пьют пиво, как наши - чай.
Но главное, что дала мне книга, кроме атмосферы, - это ощущение принятия. Смерть, не как конечная точка всего, а как переход в другое состояние и другой мир. В нашей текущей жизни мы мало об этом задумываемся. Оказывается, если пересилить страх и попробовать понять, чего хочет пришедший с того света, то возможно его желание вполне безобидно. Да, выглядит он неважно. Но не в этом же суть. Я теперь как-то иначе вижу проблему увлеченности подростков компьютерными играми со смертельными исходами. Говорят, что это формирует у них обесценивание человеческой жизни. А может это формирует у них ощущение бесконечности существования и лишь переходы между его уровнями? Может это не так уж и плохо?...
Читательский билет 199486997
73592
quarantine_girl5 сентября 2025 г.Расскажи мне сказку
– Снилось, что я умер. ..и мой гроб занесли в церковь. В то же мгновение над колокольней взлетели две птицы: черная и белая. Тогда я понял, что, если победит белая птица, я попаду в рай, а если черная – гореть мне в геенне огненной. Как думаешь, какая птица окажется сильнее?Читать далее
– Когда ты помрешь, Эйрик Магнуссон, – сонно ответила она, – так и знай – я перебью всех птиц в округе. Так что решать, куда отправиться, придется самому.Если вы ходите в книжный с целью купить только одну книгу за раз (ограниченный бюджет [база], ограниченные возможности книжной полки, которая уже заполнена, но как-нибудь пристроить ещё одну книгу получится... должно получиться [самая печальная жиза], или просто идёте с кем-то, кто согласен купить только одну книгу за раз даже через два часа блужданий по магазину [если вы не знаете это чувство, то вам очень повезло] и т.п), то "Когда запоют мертвецы" вот прям то, что вам нужно, потому что ее можно и неделю читать, как раз, грубо говоря, до следующего похода в книжный.
И да, читаться легко и быстро эта книга не будет, тут и событий много, и временной отрезок описан прям нифига себе какой (не до уровня саги, где хотя бы полтора поколения успеют состариться, но дети из первых глав к последним уже успеют родить, причём там не беременна в 12 или что-то в таком духе). Плюс сперва ещё нужно будет понять, что вообще там происходит...
В чем сложности с пониманием сюжета? Одновременно там рассказывают о примерно миллионе героев, которые могут быть вообще ничем не связаны. Буквально, девочка, которая, подкармливая, приручила какого-то морского монстра, парни, которые воскресили полкладбища, чтобы спросить о одного мертвеца, где книга, просто мужик, который с семьёй живёт, и ещё несколько рассказов, подобных последнему, для погружения в местную атмосферу. И там оно перемешано, как в калейдоскопе, так, что я и не сразу поняла, кто из них вообще останется главными героем (чтение аннотации, конечно, помогло бы, тут даже аннотация по факту не особо спойлерная, но я перестала им доверять и без нужды не читаю).
Да и тут в целом очень много всего: и охота за древней проклятой книгой, и морской монстр, и семейные проблемы, и взросление, и охота на ведьм, и пушествия из Исландии, и очень мемные смерти, и вечные проблемы вокруг одного дурака и его дурацкой искренности там, где нужно помолчать, и просто быт далёких времен.
Ей не составило никакого труда отыскать палатку, куда [того самого дурака] посадили вместе с двумя другими преступниками. Парню потом отрубили голову, и она отлетела аж в ущелье, кувыркаясь в воздухе. Палачу влетел нагоняй, и с тех пор он рубил головы аккуратнее.Насчёт мемных смертей еще чуть подробнее расскажу, чтоб стало понятно, к чему я веду речь: если без деталей, то здесь есть сцена, в которой на стрелку идут типа учитель с учеником и мелкий думает о том, какой крутой его наставник, что его каждая собака знает, вся нечисть боится и он вообще крутой такой весь, и в этот момент его учителю буквально сносят голову. Если нужны подробности, то этот момент чуть ниже под спойлер-катом, но там реально есть спойлер, так что действуйте на свой страх и риск.
Страшный гость тем временем продолжил свое развлечение. Еще две или три головы слетели с плеч. Кровь забрызгала Арни штаны, и от этого стало дурно. Хаукартль запросился наружу, и пришлось изо всех сил сцепить зубы, чтобы удержать рвоту. Арни ухватился за скамью с такой силой, что удивительно было, как она не треснула под пальцами.
Тролль тем временем остановился над Эйриком. Его сиплое дыхание доносилось откуда-то сверху. Он явно устал, потому что резко пах потом. Опущенная секира была окрашена бурым.
– Ты пастор Эйрик? – хрипло спросил тролль, и Арни возликовал.
– Я.
Вот и все, обрадовался Арни. Облегчение затопило его от кончика носа до пяток. Конечно, все знают преподобного Эйрика из Вохсоуса: и люди, и демоны, и тролли, и аульвы. Все трепещут перед его силой и мудростью. Вот сейчас тролль отступит и сам отвесит Эйрику поклон…
Тролль поднял секиру – и одним коротким движением, каким разрезают репу напополам, отсек пастору голову. Она не отлетела, а задержалась на плечах чуть дольше остальных, после чего словно сползла с шеи и упала прямо Арни на колени. Кровь стала извергаться из обезглавленного тела, добавляя новые алые волны к уже скопившемуся на полу озерцу. На мальчика смотрели удивленные глаза мертвеца. Потом тело накренилось вперед и кулем, уже ничем не напоминающим человека, рухнуло на пол.
Арни почувствовал, как во рту пересохло. Лицо горело, а страх раздувал тело изнутри, как воздушный пузырь. Хотелось убежать из собственной оболочки, прошмыгнуть у великана между ног и ухнуть в ледяную воду, а там каким-нибудь чудом добраться до берега. Но Эйрик велел сидеть на месте! Эйрик, даже ныне мертвый, знал, что делать!
Арни схватил ртом воздух, когда лезвие, омытое кровью дюжины незнакомцев и одного пастора, мелькнуло у его носа, а потом крепко зажмурился, когда секира взметнулась вверх и одним движением рассекла весь мир, высвобождая свежий ночной воздух и ясное звездное небо.
…Они сидели на туне перед домом. Арни смотрел на небо, а Эйрик не спеша курил, не отнимая трубки ото рта. Сложный морок не прошел для него бесследно. Арни видел, как пот смочил ему виски. Мальчик тайком ощупал себе портки, не намочил ли он их, и с удовольствием отметил, что все сухо. Иначе вкус победы был бы горше.
– Я хочу научиться морокам. – Его голос на этот раз звучал уверенно.
– Я буду тебя учить.В общем, книга очень насыщенная и весёлая (ну ладно, весёлая для фанатов чёрного юмора, для остальных просто классная и атмосферная). Начинала я с того, кому посоветую эту книгу, на этом и закругляюсь. Если вы уже читали что-то из книг Уны Харт и вам понравилось — берите, не пожалеете. Если только хотите познакомиться, то можно попробовать, но я бы посоветовала сперва прочитать что-то полегче, например, Троллий пик , young adult в скандинавском стиле, или даже Хозяйка Шварцвальда , более простую для восприятия, но ещё более мрачный большой роман.
Если вы просто ищете историческое фэнтези, в котором показан семнадцатый век и в котором показан очень реалистичный быт (то есть смесь фэнтези и обычного мира на грани с магическим реализмом, но в пользу волшебства), и не против книжных кирпичиков, то обязательно обратите внимание на эту книгу
68392
VrednayaLisa29 декабря 2021 г.Даже ветер стихал, как напуганная овца при виде пастуха
Даже спокойная смерть в собственной кровати – и та оказалась обманом.Читать далееКогда только начинаешь читать, теряешься в догадках, что же может быть дальше? Это же истории об одном неправильном священнике, с необычными силами и странной девочке, которая приручила чудовище.
Сразу ясно, что радости в этой истории будет мало. Сюжет переполнен страхом, горем, смертью и бесами. Вы же тоже заметили, что сейчас практически все пишут о похоронах, скорби и мучениях? Это мода сейчас такая?
Конечно, были и приключения, и небольшие сражения, как и изгнание бесов или успокоение восставших злобных зомби.
Да-да, зачастую в этой книге люди не просто умирали, а потом восставали. И главному герою священнику, приходилось с ними бороться. И это смотрелось не впечатляюще, а как то странно.Это вообще не легкое, непринуждённое чтиво, как было в первых книгах Уны Харт. Поэтому думаю, что история Исландии, XVII века подойдет далеко не всем.
Мир его отличался от мира большинства людей, но это не значило, что он ничего не боится.Она кажется готической из-за всех этих событий, что описываются, хотя и присутствует немного юмора. Я вот вообще не советовала браться за эту книгу в сейчас. Мне вот эта история окончательно убила "новогодний дух".
Герои сильные духом, смогли много преодолеть и при этом сохранить свои отношения, только вот есть чувство недосказанности. Чего-то не хватило..Это были довольно трудные 500 страниц (это округление, а не ошибка), я откладывала книгу пару раз. Слишком уж печально все это, сюжет тянулся и не было видно "светлого пятнышка" радости. Произведение сильное, описанные в нем события необычные, может быть это было захватывающе, если бы читала в другое время года. Сейчас же восторга нет, видимо просто время для его прочтения выбрала неудачное.
684,5K
Catsi30 апреля 2025 г.Читать далееИсландия 17 век. Мрачная и атмосферная история, с примесями фольклора Кельтских мифов. Где в водоеме и лесах ходят странные и мифические существа, но за магию тебя запрут в яме , а потом и сожгут на костре. Порой удивлялась да как так? Что же это за странный порядок у местного народа?
Начало показалось каким-то монотонно скучным. Автор очень много времени уделяет каждому герою и его истории. А герои тут все с изюминкой. У каждого свои секреты, страхи и мотивы, обращаешь внимание даже на массовку т.е. обычных жителей деревни. С одной стороны повествование может и предсказуемо, но с другой автор держала в таких чугунных рукавицах, что до последнего гадала закончиться ли история так как предполагаю у себя в голове или нет.
А вот когда сюжет начал крутиться вокруг взрослого Эрика и Дисы, в историю прям погрузилась с головой. Тут вам и любовь и экшен и истории с ходячими мертвецами. На контрасте с таким началом, не ожидала что с середины сюжет так захватит.
Истрия мистическая, возможно ее следовала читать не легкой весной, а осенью, чтобы почувствовать всю мрачненькую атмосферу, но не капли не пожалела, с книгами Уны уже знакома, автор выдает такую базу, что после прочтения хочется еще дополнительно почитать про мифы и легенды описываемого места.
66423
orlangurus25 мая 2023 г."Раньше мертвецы запоют, чем я кинусь тебя спасать..."
Читать далееТри юных семинариста, как положено подросткам не умещаются в рамках правил: не только молитвы и псалмы занимают их воображение, но и таинственные книги,учащие волшебству, походы на кладбище и попытки поднять мертвецов...
В небольшой исландской деревушке живёт обыкновенное, даже довольно зажиточное семейство, в котором, как положено, не без урода: одна из дочек - на самом деле её зовут Тоурдис, но все кличут Дисой, что означает нечто навроде злючки - больше любит носиться по берегу моря, помогать рыбакам, интересуется всем, что непонятно и необъяснимо, и храбро завязывает дружбу с морским чудищем, вместо того, чтобы скромно сидеть за вязанием...
Понятно сразу, что две эти линии пересекутся, но это не мешает, затаив дух, наблюдать, какие странные, волшебные и иногда страшноватые моменты ведут навстречу друг другу Эйрика, ставшего пастором и заодно самым сильным колдуном Исландии, и Дису, а его друзей Магнуса и Боуги - к подруге Дисы и девушке Лауге из рода аульвов...
По большому счёту волшебство в том мире, где происходит действие книги, не более чем данность. Никого не удивит встреча со злобным драугом - вставшим мертвецом: встал, значит, какое-то дело у него важное незаконченным осталось; никто не заорёт от ужаса, если то, что только что видел собственными глазами, испарится за мгновение: ну морок же, что особенного; никому не мешают где-то тут, рядышком, но в другом мире, живущие аульвы... Так устроена жизнь, и всё.
Когда я был маленьким, в часы вечерних бдений у очага, вычесывая шерсть, она рассказывала мне страшные сказки. С младых ногтей я впитывал истории о детях, которых утаскивали под землю голодные драуги, об утонувших, проклятых, разбившихся насмерть или разорванных троллями малышах… Они всегда погибали или исчезали бесследно, как моя сестра. Мне же хотелось послушать историю, в которой ребенок бы вырос, отправился на поиски приключений и – в виде исключения – выжил. Но матушка верила, что так она ограждает меня от опасности: ведь если меня хорошенько напугать, я не стану совать нос куда не следует.У меня как-то сразу получилось это принять, и далее никаких порывов проверять упомянутые исторические моменты не появилось. Про Исландию XVII-ого века я знаю ... почти ничего, но все слова, которые я с этим понятием связываю, тут были употреблены к месту: гальд, драуг, бадстова.
Что касается сюжета: он динамичный, несмотря на то, что довольно растянут во времени - в начале книги Эйрику лет 15, Дисе - 10, в конце же они явно перешагнули тридцатилетний рубеж. Удачные якорьки, разбросанные по тексту, помогают немедленно вспомнить, что там было раньше, даже если в чтении сделать некоторый перерыв. Вот к примеру, один, вроде бы не значимый разговор между героями:
– А ты запомни: если из-за своих выходок навлечешь на нас беду, клянусь Господом, я помогать не стану!
– Никогда-никогда? – спросил Эйрик, целуя ее в висок.
– Раньше мертвецы запоют, чем я кинусь тебя спасать, – отрезала она.А потом, когда Диса помогает бедной служанке, оставившей своих новорождённых двойняшек умирать на берегу моря (надо сказать, они всё равно не выжили бы, настолько были слабенькие, к тому же - бастарды собственного Дисиного брата), случается такая сцена: утбурды - воскресшие младенцы - приходят к матери, живущей пока в доме пастора:
Диса разобрала слова их песенки:
Не тужи так, матушка,
Не кручинься,
Одеяло принесли —
Вот согрейся…
– Слыхала я от призраков и получше висы, – проворчала она, но что-то неприятно кольнуло в груди.
«Раньше мертвецы запоют, чем я кинусь тебя спасать…»Честно - у меня мурашки в этот момент побежали во все стороны... Вероятно, это стоит приписать отличной работе чтеца Андрея Милюхина. Вот ещё одна приятная эмоция от книги - открыла нового исполнителя с очень интересным тембром голоса, жаль, что у него пока мало начитанных книг...
И самое главное, что утверждает книга: у человека всегда есть право выбора и право действия, даже если он ограничен рамками общественного мнения или должен уповать на милость божию...
Беда в том, что сам Эйрик совершенно не умел на это уповать. Если бы он сел трапезничать с Иисусом, и Христос спросил бы: «Отчего же ты так не доверял Мне? Всякий раз, когда Я избирал для людей один путь, ты вмешивался и делал по-другому?» – пастор ответил бы: «Я думал, что помогаю Тебе. Ведь если Ты позволил мне сунуть свой нос, значит, именно так Ты и задумал».661K
EvaAleks13 декабря 2024 г.Читать далееРанее я читала у этого автора другую книгу, которая меня изрядно и повеселила, и дала пищу для размышлений о, казалось бы, очевидных вещах. Здесь же стиль иной, но и жанр совсем другой. При чтении я поверила в то, что автор откуда-то из Исландии, хотя знаю, что это совсем не так. Очень органичное сочетание элементов фэнтези и реализма, позволяет выделять историю среди множества современных произведений.
Особая атмосфера повествования с головой погрузила меня в мир совершенной другой страны и времени, в мир полный мистицизма и традиций, которые тесно переплетаются с повседневной жизнью простых людей. Наличие магии, фантастических существ и сущностей, история все равно воспринималась мной как жизнеописание обычных людей, обычных профессий: пасторов, знахарок, кухарок, пастухов и пр. Убери магическую составляющую, традиционную для жанра фэнтези и получишь «Стоунера», «Дом на краю ночи», «Рассечение Стоуна» или «Бризбен». Полное ощущение, что ничего не происходит, конфликты в жизни персонажей стандартные для их времени и страны. Это обычная жизнь! Нет великой цели «Спасти мир!», «Пожертвовать собой во имя человечества!», «Отомстить за кого-то!». Даже желание обладать великой силой, заключенной в определенной книге, какое-то не всепоглощающее.
Читала с удовольствием. Особого восторга история не вызвала, но тем не менее чем то она меня зацепила. Несмотря на кажущуюся простоту сюжета, книга обладает удивительной способностью захватывать внимание читателя. Возможно атмосферой, гармонично вписавшимся фольклором и наличием реальных прототипов персонажей, того же Эрика Магнуссона.
Точно стоит прочитать тем, кто ценит качественную литературу, сочетающую в себе элементы фэнтези и реализма. Она не вызывает бурю эмоций, но зато оставляет приятное послевкусие, напоминающее о том, что истинная красота часто скрывается в мелочах и обыденности.56447