Шагги Бейн

Ну, в общем, это мы все и так знаем. Но нет, автор детально показал, какое именно это зло. Показал так, что меня выворачивает до сих пор. Мне как-то не попадалось книг с таким детальный описанием трудного детства рядом с алкоголиком, поэтому на меня книга произвела большое впечатление.  Плохое. Написано отлично, но если вы не хотите махнуть макнуться в грязь, то читать не советую.  И особенно не советую читать на отдыхе и перед Новым годом. Поставила бы 5 звёзд за прекрасный язык и многоплановость произведения,  но снимаю звезду за маты  , без которых, судя по всему, нельзя было передать атмосферу,  и постоянную отсылку к гомосексуальной теме, которая уже в зубах завязла.

Этот роман - испытание для читателя. Не советую эту книгу никому: после неё не хочется обсуждать сюжет, хочется физически отмыться от скопившейся на страницах грязи, плесени, запаха мочи, пота, перегара и блевотины.

Главный вопрос: за что Букеровская премия? За депрессивный круг без сюжета? За красивое матерное повествование? Читается и правда легко (спасибо переводчику), но назвать это «красивым» язык не поворачивается. За глубину характеров? Неужели вот эти карикатурно униженные, спившиеся люди и извращенцы - это те герои, которых стоит прославлять?

Никакой «безусловной любви» здесь нет. Шагги остается с матерью не от любви, а от безысходности и призрачной надежды, что однажды всё изменится. Но чуда не происходит. Есть только бесконечные пьянки, унижения и чувство стыда, которое автор передал действительно хорошо.

Безусловно здесь только одно - мне очень жаль детей, которым пришлось это пережить. Но книга оставила после себя лишь пустоту и желание поскорее забыть прочитанное.

У меня всё. Спасибо.

Такие истории существуют и в реальной жизни.

Некоторые исследования указывают, что от 20% до 30% семей в России могут сталкиваться с проблемой алкоголизма хотя бы у одного из членов семьи. Честно, уверена статистика в разы больше. 

Но книга не только об алкоголизме, действительно она о том социальном дне, которое страшно даже представить. А еще о бедности и социальном неравенстве, об одиночестве и безысходности, о насилии и жестокости, и о круговороте непрекращающегося несчастья. Она также о поиске идентичности. Но больше всего ужасает то, что она о безусловной любви малышей к своим родителям. И о том, что если дать ребенку выбор - он предпочтет своих родителей, даже в самом ужасном состоянии. 

Читать такие книги нужно далеко не всем, но понимать, что такие истории есть и в книгах, и в жизни нужно. Это позволяет нам сильнее ценить жизнь, любить и беречь то, что мы имеем. 

Роман Дугласа Стюарта «Шагги Бейн» в значительной степени основан на реальных событиях из жизни автора. Многие моменты и персонажи в книге отражают личный опыт Стюарта и его воспоминания о детстве в Глазго.

10/10 за честность и смелость

Шагги Бейн - роман, который я прочла в рамках книжного клуба. Эта книга просто разорвала мою душу в клочья. Редко мне от книг бывает так больно.  

Думаю, я еще очень долго буду думать над ней, она оставила после себя такой шлейф грусти, что мне срочно нужно начать читать что-то светлое и доброе, дабы не погрязнуть в этой боли и отчаянии, которая я прочувствовала на страницах этого романа.

Роман заявлен, как во многом биографичный, (от того он, думаю, и получился таким проникновенным, таким искренним, настоящим), рассказывает о самоотверженной, не приносящей ничего, кроме боли, любви сына к матери алкоголичке. Книга об отверженности, одиночестве, любви, девизом которой можно смело считать фразу «от добра добра не ищут», потому что от пьющей матери, которая единственные имеющиеся у семьи деньги, тратит на выпивку, ни на секунду не задумываясь о ее голодающих детях, о сыне, который, не смотря на свой юный возраст взял на себя обязательства родителя, опекая вечно пьющую мать, не приходится ждать ни капельки добра, не приходится ждать ничего, кроме пустых бутылок, вечных претензий и жалоб.

И не смотря на все это, именно этот мальчик, на долю которого выпало немало боли и страданий до последнего не теряет надежду спасти свою пропащую во власти алкоголя мать…..

Неужели, возможно так самоотверженно кого-то любить? И можно ли такую любовь назвать здоровой, настоящей? Я не знаю….

Но книга однозначно получает от меня оценку 10/10

"Она в этот момент могла произнести любые слова, и он бы принял их, простил бы ее. Он бы сел рядом с ней, обнял ее ноги. Он был согласен голодать, если бы они голодали вместе".

Очень часто дети винят себя в ошибках их родителей. Это неправильно, страшно и больно.

"Шагги Бейн" - это история о безграничной любви сына к матери, искренне верящего в то, что его мама перестанет пить,если он будет вести себя хорошо. Конец заставил меня плакать..
тихо...почти бесшумно...лишь иногда шмыгая носом, ведь рядом сладко сопели мои дети.

На самом деле, эта история не только о душераздерающей безусловной и местами больной любви сына к его пьянствующей матери. Эта история о том, как трудно быть "нормальным" в обществе, которое не принимает тебя, в обществе, которое засасывает тебя в болото нищеты, алкогольного забвения и беспорядочных сексуальных связей. Засасывает и тянет на самое дно.

С первых страниц книги мне не нравилось абсолютно все: обстановка, герои, их окружение, их отношения друг с другом. Они были настолько вульгарными, пошлыми,грязными, что порой даже хотелось закрыть книгу и пойти смыть с себя всё, что прочитала. И так было с первой до последней страницы.

Даже любовь вызывала совершенно не те чувства, которые она собой олицетворяет. Несмотря на то, что это была безусловная детская любовь. Она разрывала сердце. В ней не было света, не было жизни. Была только боль. Боль,которая встала комом в горле и сковывает всё твое тело. Боль, которая опустошает эмоционально. И боль, от которой хочешь,не хочешь текут слезы.

Главный урок этой истории: когда ты - мама, ничто не может быть дороже твоего ребенка. Даже его отец. Хотя тут я бы сказала "тем более".

Я с нетерпением ждал перевода этой книги на русский язык. Как-то сразу зацепили обложка и тематика. Явление, которое не объяснить словами - я сходу был уверен, что книга мне понравится. Бывает у меня такое. Плюс интересно было, за какой же материал дают Букеровскую премию.

И вот, книга в моих руках, ноги закутаны в шерстяной икеевский плед, гирлянды подмигивают с веток искусственной (но от чего не менее прекрасной) ёлки, дверь в комнату заперта. Глубокий вдох книжной свежести, доносящейся из глубин разворота; глаза забегали по белоснежным страницам. И... Первая глава не заходит. Вообще. Нагромождение, рваный текст, какие-то кажущиеся нелепыми подробности.

Но, хвала Господу, что я не из тех людей, кто отбрасывает книгу в сторону при первых же трудностях. Тем более такую долгожданную. И - как награда - блаженство со второй главы и до последней. Я специально не читал запоем, а растянул книгу примерно на три недели, чтобы максимально прочувствовать историю. Ближе к середине я решил вернуться к первой главе. Было интересно, поменялось ли восприятие. Да, и с первой главой все оказалось также в порядке, просто надо было привыкнуть к стилю повествования. Книга хороша, точно могу посоветовать.

Не хочу выделять плюсы или минусы (уж слишком размытая граница в зависимости от типа читателя), знакомить с сюжетом, писать свои умозаключения насчет прочитанного. Просто обозначу особенности:

1) написано очень объёмно, максимальная детализация, но при этом все эти подробности не ощущаются надуманными или неуместными, написанному веришь
2) текст довольно-таки рваный, посреди главы автор без предупреждений может закинуть вас буквально на один абзац вообще в другое место и время и также без предупреждений вернуть обратно, надо быть на чеку
3) много мата (без него, учитывая антураж, тут никуда), но огромная благодарность переводчику - он подобрал, пожалуй, самые подходящие слова из этого разряда и раскидал их по тексту максимально органично
4) повествование ведется крупными "мазками" от одного события к другому (во времени ориентируешься благодаря периодическим упоминаниям о возрасте Шагги или текущем времени года) - лично мне напомнило сборник мини-рассказов, объединенных одной общей нитью - жизнью главных героев
5) мало психологии и "внутрянки" действующих лиц, автор просто описывает ситуацию - все выводы остаются на нашу, читательскую, долю

Итог: если вас привлекла тематика и хотя бы пара из вышеперечисленных пунктов, тогда смело беритесь за чтение!

Я читала про эту книгу множество рекомендаций: ее называли самым громким дебютом, литературой, обязательной к прочтению и другими лестными характеристиками. В итоге я не смогла пройти мимо и урвала себе серый томик, который обещал мне настоящий переворот души и мозга.
В целом, комплименты не врут — это действительно прекрасно написанная история, в которую вживаешься целиком и полностью. Но это же можно назвать и главной трагедией этой книги — ты вживаешься в судьбу людей, у которых в жизни нет и не будет ничего хорошего. Только нищета и горе. Персонажи в этой книге словно погружены на самое дно отчаяния, а все попытки выбраться с него только загоняют их глубже. Сколько бы ты не пытался, ты никогда не станешь достаточно сильным, чтобы спорить с судьбой.
Я вряд ли в скором времени забуду эту историю. Или не забуду вообще. Стюарт невероятно талантливо показывает нам трагедию целого поколения при Тэтчер на примере одной семьи. Вместе с героями я прожила маленькую жизнь, полную горя, и иногда мне кажется, что эта книга сделала меня совершенно другим человеком.