Королева Бедлама

Во времена великого перекура, когда ощущаешь, что ничего не лезет, меня обычно спасал Вудхаус. А тут мне подарили иную книгу и она пригодилась для этих целей.
Я не знаю, что это было.
Сначала мне показалось, что действительно

, поэтому стоило некоторых усилий приспособиться к инверсиям.
В чем же замес, господа) Так вот есть там все для успеха и злодей-садомит, и нимфоманка, изнасилования и убийства, блюющий патологоанатом и губернатор-фетишист (или же наклонности его куда более жеcткие), но так как это детективчег, то там конечно, же есть Профессор-гений злобного мира. Но описано это все таким невинным языком престарелой жеманницы, что иногда меня одолевали смеховые конвульсии) Все члены сравнивались с колбасками или вот еще метафора "флаг на флагштоке Мэтью развернулся и взмыл вверх")))
За детективной линией следить не представляет никакого труда, тут жуй, жуй, глотай. Автор ворочает не соломинками-подсказками, а огромными бревнами. И потом финальные размусоливания с врагами просто убивают. Или этот последний эпизод с уходом от неминуемой гибели, мне пришлось бы поставить 5, если бы все умерли и никто не спасся.
Оценку книге не вижу смысла ставить) Было забавно, но не могу сказать, что понравилось или не понравилось.

Вот и состоялась долгожданная новая встреча с полюбившимся Мэтью Корбеттом. Вышла она очень достойной, хоть и несколько менее захватывающей, чем первое знакомство.

Восемнадцатый век, зарождение и развитие Нового света. Нью-Йорк, куда возвращается Мэтью после достославного спасения Рэйчел Ховарт, ещё совсем захолустный городок, который никому и в мыслях не придёт сравнивать с Лондоном. Но есть здесь свои правила и привычки, своя газетёнка, свой бордель, своя мафия, а теперь ещё и свой собственный маньяк, всё как в метрополиях. Таинственный убийца не грабит жертвы, но вырезает на их лицах подобия венецианских масок.
Мэтью тем временем очень занят: он одержим жаждой возмездия главе сиротского приюта, злоупотребляющему своим положением и отчаянно пытается добиться свидетельских показаний. Но вскоре ему станет не до этого, ведь жизнь стремительно меняется и провести всю её в качестве простого клерка при магистрате такому талантливому молодому человеку совсем не улыбается. По рекомендации своего патрона Мэтью попадает в поле зрения создательницы первого в своём роде агентства по решению проблем любой сложности, и скоро оказывается втянут в водоворот опасных приключений, распутывая сложные узлы чужих козней.

Несмотря на более запутанные сюжетные линии и их прихотливые переплетения, чтение второй части у меня шло хуже. Сам текст будто бы стал более деликатным, физиологических подробностей оказалось намного меньше, чем в первой части, а события стали более разнообразными, но книга, парадоксально, вышла скучнее. Озорство, бравада и склонность к театральным эффектам, свойственные Маккаммону, легко угадывающиеся в модных пристрастиях губернатора и посещении борделя, отдаются редкими всплесками, но общая картина довольно привычна. Романтическая линия скучновата - Берри, вопреки ожиданиям, оказалась не таким уж ярким персонажем. Чувство тревоги за главного героя не такое сильное, как в первом романе - там он всё-таки был приезжим, в окружении людей, которые уже всё для себя решили и будут сопротивляться голосу здравого смысла любой ценой. В Нью-Йорке Мэтью - у себя дома, и градус напряжения разбавлен дружескими посиделками. Возможно, сыграл свою роль и ушедший эффект новизны.

Но авторский слог по-прежнему на высоте. Мэтью меняется, взрослеет, хотя и сохраняет ещё свою юношескую вспыльчивость и некоторое тщеславие. Портрет Нью-Йорка тех времён удивляет. И стилизация по-прежнему прекрасна. Каждая из книг серии так насыщенна, объемна и необычна, что перед прочтением следующей нужно хорошо отдохнуть и соскучиться по той стародавней Америке - ещё скромному государству с большими амбициями.

Насколько я опасалась читать «Голос ночной птицы» (казалось, жанр совсем не мой), настолько теперь было сложно оторваться от продолжения, и вторая книга показалась мне ещё интересней!

СПОЙЛЕРООПАСНО!

Мне не нравится в этой книге:

• излишнее пристрастие автора к панталонам;
• опять Мэтью изнасиловали, пока он был в беспамятстве... он когда-нибудь займется этим в сознании? И в первый то раз натянуто, а уж дважды...
• как он ведет расследование, ему же просто вечно везет оказаться в нужном месте и в нужное время, а остальные персонажи так к нему и липнут;
• нет погруженности в атмосферу Нью-Йорка того века, как автор не пыжится, постоянно перечисляя улицы, сюртуки и панталоны;

• эта дурацкая беготня с ястребами, я чуть не уснула, настолько все это насквозь фальшиво. Такое ощущение, что Маккаммон пытался во всех подробностях описать сцену из фильма, как будто не знает, что читатели обычно наделены зачатками воображения;
• а эта вакханалия на ужине с шайкой злодеев? и зачем показывать их как кучку полоумных и недалеких? ну так же не-чест-но!
• частое прибегание автора к дешевым приемчикам чтобы ужаснуть? завлечь? шокировать аудиторию? несерьезно.

Закрыла книгу - и просто нет слов.

И как бы я ни убеждала и ни уговаривала себя в том, что практически не люблю современные детективы, но вот опять - раз, и мне по носу щелчок. Почему щелчок? А потому что это даже здоровенный щелбан! В виде Роберта Маккаммона и его серии про Мэтью Корбетта.

И даже попробовав его не относящиеся к этой серии романы: "Жизнь мальчишки" и "Участь Эшеров" (который вообще ближе к мистическому триллеру и в принципе это роман ужасов, от которых я всегда только что святой водой не открещивалась), я поняла, что готова читать все выходящее из-под его пера, что бы это ни было: детектив, мистика, ужасы или повествование о детстве героя. Ибо я околдована им. Буквально.

Мастер слова, мастер атмосферы, интриги, сюжета, и я не вижу, вот от слова "совсем" ни малейших недочетов: когда надо, его язык становится образным, когда надо, он позволяет, чтоб его герой вляпался в г...о, но пролистываешь буквально несколько страниц и.... нет, все это так и в то же время не так.

И Мэтью Корбетт - цепкий, умный и наблюдательный, несмотря на свою молодость, далеко не наивный, потрепанный жизнью в сиротской юности, но, возможно, благодаря этому обостренное чувство справедливости может иногда толкать его на несколько необдуманный путь.

А мы тем временем созерцаем год 1702, когда многим Нью-Йорк, состоящий из 5000 жителей, казался (и был) всего лишь провинцией всесильного английского королевства, также, как и вся Америка, и Новым Светом недаром она звалась.

Когда под ногами были топи и хляби, когда дороги не были вымощены, а наоборот, надо было лавировать, что б не вляпаться в кучи с известным содержимым, казалось, что все так и останется, а Бостон, Филадельфия и Нью-Йорк так и будут плестись в хвосте у Великобритании, как ее колония, даже бывшая.

Но... еще почти 100 лет до того, как англичане и весь остальной мир паразятся событиям, происходящим во Франции, и коронованным головам, летящих с плеч. А уж до Гражданской войны в Америке и подавно еще более полутора века.

И мы имеем молодое государство в процессе вырабатывания и самой системы, касающейся законов, судопроизводства, преступления и наказания, а также и нащупывания шагов самими людьми, востребованными этими самыми преступлениями и наказаниями. Вот так Мэтью и вляпывается в предложенное ему, от чего отказаться было невозможно, ибо увидел он в этом цель, и не краткосрочную, а на всю жизнь, если повезет остаться в живых. Учитывая, что не где-то когда-то, а здесь и сейчас, рядом бродит он, прозванный Маскером, со своим ножом, чтоб обрушить его на очередную свою жертву.

Только как бы ни оказалось, что все ровно наоборот? Кто жертва, а кто палач? Кто требует справедливости, а где и сама справедливость требует крови. Вот мы и пришли к последним 50 страницам, где все оказалось настолько зубодробительно, все,что происходит на одном адреналине, так все изощренно...

Ну и напоследок - главное. Я могу перечислять все, что представляет для меня ценность в романах Маккаммона, все, что заставляет чувствовать симпатию к его герою, все, что заставляет мое сердце сильнее биться. Но все равно не имею ни малейшего представления, что же именно в его романах приносит мне такое удовольствие. Может, именно за это его и люблю?

А вы знали, что в старину голландцы называли дождь, идущий при солнечном небе, "слезы жены, которую бьет дьявол"? Кто ж их знает почему, но согласитесь, выражение сочное, как впрочем и большинство образов в этой книге. Автор с одинаковым упоением и страстью к живописным подробностям описывает как кружева на платьях знатных дам и парики на джентльменах, так и тараканов, выползающих из полуразложившихся глазниц утопленника.

...Зарождающийся Нью-Йорк. Город, на счету которого лишь пять тысяч жителей и большое будущее. Кварталы голландских поселенцев, кварталы британских поселенцев. Наполовину деревянные мостовые, наполовину земляной тракт. Днем - люди, корабли, торговцы, шум и гам Нового света. Ночью - темень, редкие фонари, редкие полупьяные констебли, пустынные опасные улицы, и за каждым углом беда подстерегает припозднившегося прохожего. И здесь Мэтью Корбетт, уже знакомый читателям по "Голосу ночной птицы", снова в поисках - серийного убийцы, в ужасе перед которым трепещет город, и собственного пути в жизни.

Помните «Сонную лощину» с Джонни Деппом? Декорации очень похожи, разве что здесь нет никакой мистики (но тревожаще-странный, смутно напоминающий Икабода Крэйна "судмедэксперт", хоть должности такой тогда и не было, присутствует). Да и вообще Маккамон пишет очень кинематографично, трехмерно, фон и второстепенные персонажи для него важны не меньше собственно сюжетной линии (а она вполне неплоха). А еще, как ни странно, и опять-таки за вычетом всего сверхъестественного, сам Мэтью всю книгу неуловимо напоминал мне слегка урезанную в обаянии и чуть менее трагическую версию Курта Гессе из "Конгрегации". Он выписан таким же земным, обычным человеком, лишь одаренным живым умом, шилом в известном месте и стремлению то ли к справедливости, то ли к карьере на ниве закона (и справедливости). Он учится на глазах, но все-таки только учится и делает ошибки, но ... наверняка все еще впереди, как в каждом уважающем себя книжном цикле, вторая книга недвусмысленно обещает продолжение. Но первая все-таки была чуточку лучше.

Захватывающе и действительно очень атмосферно, как бы избито это ни звучало. Одна загадка влечет за собой следующую, сюжетные линии переплетаются... Увлекательно - а что еще нужно от детектива.

Мэтью Корбетт повзрослел, набрался опыта, но еще не стряхнул пыль прошлых лет - обещал же он себе разобраться с некоторыми жестокостями и несправедливостями в Нью-Йорке. И цель свою пытается реализовать с настойчивостью барана, бьющегося рогами о ворота.
На самом деле перед нами автор разворачивает продуманный и последовательный сюжет исторически-детективных приключений в самом начале 18 века. Век восемнадцатый, первые годы: Европа вся в войнах страна на страну, в России Петр 1 воюет со Швецией, и даже 47 японских ронинов отметились своими действиями в это время (да, забыла, и мой любимый Ростов ведет отсчет с этих лет). А в шумном американском городе Нью-Йорке ведет свою войну за справедливость молодой парень, любитель логики и шахмат. Обращает на себя внимание все те же привычки автора к излишней натуралистичности описаний: ну вот сидишь ты такая, морщишь тут свой напудренный чистый носик, и томно говоришь, мол, нет в книгах достоверности эпохи, нет возможности ее прочувствовать. А тут автор такой - бац, и в эту самую достоверность тебя каааак макнет. По самые.. в смысле по самый напудренный носик. Но если не впечататься этим и не есть за чтением (а то будет как в книге - дело на три ведра), то можно вполне погрузится в оригинальное видение автора на мир 18 века. Посмотреть на жителей американского города, которые привезли пыль Лондона на башмаках, дым Лондона в легких и жестокость лондонских улиц в сердце. Из них через одного - бежавшие от неприятностей, а прочие - высланы "на время" из Европы. Вновь убеждаюсь нелюбви автора к американскому обществу. Один губернатор, которого каждый принимает за ..гм.. ночную бабочку, чего стоит.
Но речь не только об этом. И не о прачке - сером кардинале информации, и даже не о настойчивом представителе СМИ и его внучке- стихийном бедствии. Речь о том пути, который выбирает главный герой. В процессе выбора он конечно нахватался дел, как собака блох, но к концу книги достойно представил логичные разъяснения по каждому. Да, он совершал ошибки, делал ложные выпады и получал бесценный опыт. Но изо дня в день настойчиво приближался к истине. Кстати, исходя из названия я представляла себе бесноватую тетку, выплевывающую словесные несуразности в колоритной психушке. Но автор все представил не так, как можно было нафантазировать из аннотации. Стилистически автор старательно приблизил нас к жизни, быту, потребностям, проблемам и радостям людей трехсотлетней давности. Небольшой реверанс в сторону толерантности все же прослеживается - и губернатор в королевских тряпках, и негр-помощник патологоанатома, и изобретательный парикмахер с его белкой. Любителям авантюр тоже дан простор для фантазий - одно только посещение загородного дома чего стоит.
В целом понравилась и загадка и предложенная разгадка, и несколько сюжетных линий и ходы автора по "карьерной лестнице" главного героя. Однозначно возьмусь за продолжение истории.

Охохох, вот и подошла к концу вторая история про Мэттью Корбетта, клерка магистрата с инстинктами Шерлока Холмса. Как и в первой книге интрига хватает за горло с первых же глав книги и не отпускает до последней страницы, до последней буковки.

После событий в Фаунт-Ройяле Мэттью переехал в Нью-Йорк, небольшой городок с населением в несколько тысяч человек с немощеными улицами, парой констеблей, и где, естественно, все друг друга знают. Как, впрочем, знают друг друга и в соседних городках, Филадельфии, например. И вот на этих самых улицах убиты торговый магнат-олигарх, известный врач и глава детского приюта, личность с весьма сомнительными наклонностями. Убиты зверским образом, на телах жертв многочисленные разрезы, а лица и вовсе напоминают карнавальные маски. Очевидно, в городе завелся серийный убийца. Но так ли все просто?

Мой теперь любимый клерк на протяжении всей книги ищет, ищет, ищет ответы на всевозможные загадки, помимо этих серийных убийств у него на руках еще будет очень много загадочных дел, и так все это восхитительно переплетается и закручивается, что раскрытие одного дела ведет за собой раскрытие другого и так далее и тому подобное, и постепенно все становится ясным, и бац, экшн, развязка, Мэттью-умничка!!! Все, что нужно в детективах!

Единственное, что меня гложет, это неужели жалюзи появились уже в 18 веке?

P.S. Поинтересовалась в Wiki: В 60-х годах XVIII столетия в Филадельфии, в Америке, дизайнер англичанин Джон Уэбстер стал производить жалюзи.
Так что жалюзи появились на 60 лет позже времени действия.

Как я уже писал, "Голос ночной птицы" прозвучал достаточно громко, однако это был вполне законченный роман, без намека на продолжение, хотя и с определенными заделами на будущее, оставленными на всякий случай. И случай представился: спустя пять лет нам предложили познакомиться с "Королевой Бедлама". Теперь это строго исторический детектив пополам с триллером, без ноток мистики и примесей ужаса. На обложке нашего издания красовался Уильям Тернер из "Пиратов Карибского моря" и, неожиданно для меня, такой образ для главного героя оказался удачным.
1702 год. Мэтью Корбетт работает в Нью-Йорке все также в должности клерка магистрата. Все свободное время молодой человек посвящает поискам способа подвести Эбена Осли под петлю. Одержимый этим желанием, он словно впадает в стагнацию, замыкается на одном, не видя иных перспектив. Вывести Мэтью из этого состояния помогут его новые знакомые из агентства "Герральд", а также череда загадочных и кровавых убийств.
Знакомство с "Королевой бедлама" проходило тяжело, первые страниц 80 вообще казалось, что вся эта затея неудачная и лучше книгу закрыть и забыть. И дело тут не в смене антуража и твердости убеждений романа о своей жанровой принадлежности. Дело в самом главном герое: после финала первой книги начало второй смотрится как-то блекло и воспринимается как шаг назад в развитии характера Мэтью. Затем упущенное быстро наверстывается или просто привыкаешь к изменениям в персонаже, в любом случае дело идет на лад, и читать становится все более интересно. Роман короче, хотя описаний действующих лиц и местности стало больше (по крайней мере, в глаза бросается сильнее). Интрига острее, хотя за Мэтью не волнуешься вообще, так как дарованная ему Маккаммоном сверхъестественная удача продолжает работать на полную катушку. И это, кстати, не плохо, автор любит своего героя, читателя тоже, так зачем же заставлять и того, и другого страдать?
Все, что я отмечал в отзыве на первый роман про персонажей, манеру повествования и атмосферу, перекочевало и во второй, так что повторяться не буду. Единственное, хочу отметить, что все эти пункты расширены и своего рода открытием для меня стал Мак-Кеггерс (как же это должно быть ужасно: иметь талант к чему-либо, жизненное призвание, а заодно и семейный бизнес, но при этом ненавидеть свою работу, бояться ее...). В целом же перед нами блестяще сделанный исторический детектив, который не пытается сказать новое слово в жанре, но за которым довольно приятно провести время.

Действие второй истории про Мэтью Корбета происходит в Нью-Йорке начала 18-го века. За три года, прошедшие со времени истории с "ночной птицей" он несколько остепенился, нашел работу, но все так же готов искать справедливость и ответы на непростые вопросы, до которых многим остальным нет дела.
Довольно любопытно читать про Нью-Йорк, которому еще только предстоит стать одним из самых крупных городов США. Пока это небольшой городок, в котором только-только начинают появляться структуры, отвечающие за порядок. Очень интересно было читать о предложениях Мэтью по организации работы констеблей и об отношении окружающих к его идеям.
Там, где есть проблемы, со временем обязаетельно найдутся люди, которые будут решать их за деньги. Вопрос только, на какой стороне они окажутся. Так в Нью-Йорке появляется филиал английского детективного агентства. Но не только оно, увы, приплыло с берегов туманного Альбиона. И вот это меня, увы, не слишком порадовало.

Несмотря на то, что книга по многим параметрам не укладывается в границы любимых мной сюжетов и стиля, есть в ней что-то такое, что не дает оторваться и заставляет дочитать до конца. И неторопливость действия ничуть не мешает этому.