Pięćdziesiąt imion deszczu

Неоднозначное впечатление оставила эта книга... Не могу сказать, что она мне безумно понравилась, но зацепила - 100%
История о незаконнорожденной девочке, которую мать однажды оставляет у порога своих именитых и родителей. Девочке выделяют комнатушку на чердаке, купают в хлорке для отбеливания кожи, за каждую провинность бьют и никогда не выпускают за пределы ее комнаты... Но однажды она знакомится со своим братом, который является прямым наследником династии, и между ними возникает теплая дружба. Только вот ни он, ни она ещё не знают к чему эта дружба приведёт...

Тяжёлая история о долге, традициях, семье и выборе...

Цитата №1:"Умные люди со свободным временем опасны"

Цитата №2:" "Женщине полезно учиться молчанию" - всегда говорила мама."

Эту книгу я в большей степень слушала, чем читала. Голос Любови Толкалиной (спасибо дорогой Инспирии за аудио версию книги) завораживал, а музыкальные вставки-очаровательны.

Нори-незаконнорожденная "принцесса".Дочь беглянки, смутьянки, ну и в глазах гиперконсервативного общества Японии 40-50 гг. XX века просто шлюхи.Изменила с американским поваром такому крутому,(настолько, что он даже взял фамилию жены потому что она - родня императорского клана) мужу!
Да ещё и понесла от этого.... Кошмар! Линчивать и вообще лишить всех привилегий знатной фамилии Камидза..

Беглянка выжила.А через 8 лет приволокла свою доченьку к воротам того самого дома Камидза.В замке с грозной бабкой и дедом,который мог просто её убить не сказав ни слова, Норико проживёт тяжкие несколько лет...НО!

В один прекрасный день на сцене появляется Акира.Он её старший сводный брат(мать успела-таки до любовника родить мужу наследника). Красавец, гениальный музыкант, да и просто НАСТОЯЩИЙ ЧЕЛОВЕК! Брат с большой буквы Б.
И он станет для Нори всем...

Ох уж эта Япония. У меня взрывался мозг от жестоких ритуалов,и зверских традиций. Императорский клан Якудза это плюс минус одни и те же люди. На что идут они ради власти,денег и сохранения семьи(в их понимании этого слова, конечно)!? Глаза на лоб лезут.

В книге много страданий.И страдает там не только главная героиня но и второстепенные герои. От отсутствия любви и понимания в основном страдают-то. От тяжёлых морально-волевых решений загибаются.

Да. Жизнь прожить-не поле перейти.

Красота, свет и добро вот что стараются нести в мир Акира и Нори. С помощью прекрасной музыки, которой отведено особое место в книге. Но не только, конечно

Получится ли это у них? Время рассудит

Знай я, что конец будет именно таким, дочитывать книгу не стала бы. Ожидала некого развития Норико, что она наконец поймет, что у нее тоже есть право на жизнь и свободу выбора независимо от того, бастард она или нет. Но как ей навязали с детства послушание, нет, даже не послушание, а подчинение, так с этим самым подчинением она и осталась жить. Как ей прикажут жить (невзирая на то, сколько ей лет), так она и будет жить.

Многие моменты в книге вызывают у меня кучу вопросов. Книга заявлена как «историческая проза», но ничего исторического, по сути, в книге нет. Мир не прописан от слова вообще.

Все всецело было сосредоточено на семье Нори. Что в принципе творится в мире — понять сложно. Все это описано фрагментами. Ненависть деда и бабки по отношению к Нори мне тоже не совсем понятна. Они ее презирают и ненавидят (особенно дед), но при этом бабка дала девочке какое-никакое образование: Нори и читать научилась, и писать, осваивала языки. Зачем тратить на это время и нервы, если ты ненавидишь внебрачную внучку?

Я, конечно, не знаю, как обращались с бастардами в Японии, но в Европе их, как правило, убивали в младенчестве, в крайнем случае могли отдать в церковь. В церквях были подкидные люки, куда анонимно можно было принести нежелательных младенцев. Затем малышей воспитывали в детских домах при церквях. Из них вырастали писари, монахи, которые потом посвящали свою жизнь церкви. А в Великобритании вообще существовала Больница для подкидышей, несколько столетий специализировался на «производстве» будущих солдат, моряков, слуг, прачек и кухарок. Мне кажется, с таким сюжетом было бы интереснее читать, чем смотреть на страдания Нори, которая живет как птичка в клетке.

Книга заявлена как фикшн и это категория идеально вписалась бы вместо заявленной «исторической прозы».

Я прочла эту книжку буквально за 5 дней, что довольно быстро для меня) Сюжет очень цепляющий

На обложке написано, что она идеальна для поклонников книги "Мемуары гейши". И отчасти это так. Но в части описаний и погружений в азиатскую атмосферу - сильно мимо. После того как я немного отошла от концовки книги и начала составлять свое общее впечатление, я поняла, что многие мои "картинки в голове" берутся из моего опыта просмотра фильмов о Японии, прочтения книг и т.д. Потому что из японского в описании, это названия городов: Киото и Токио, и периодическое упоминание кимоно. Ну и может еще наличие сада.

Мне очень не хватало описаний, потому что даже представить, как выглядит Норико - было сложно. Хотя по сюжету в зеркало она смотрела с завидной регулярностью. Но это как будто невыстрелившее ружье. Я даже не поняла, как в итоге выглядел ее отец, был ли он прямо темнокожим или тоже метисом? Ее кудрявые волосы насколько были кудрявыми: волны или больше похоже на афрокудри? В общем, сама себе больше придумала. Но в данном случае, это скорее минус, так как по идее в её отличии и кроется основной двигатель сюжета. Считаю, что это конечно серьезная такая недоработка автора и редактора.

Сюжет, его сменяемость - ну чисто сериал) И много моментов, выводящих на эмоции. Хотя не удивлюсь, если кто-то назовет их нарочито слезовыжимательными. Но мне все равно понравилось. Поэтому точно ставлю 5 звезд.

Единственное - конец книги меня уничтожил. Он ужасен просто. Моя логика и чувства не согласны. Хотя может с точки зрения японской культуры может и оправдан. Пожалуй, не буду спойлерить.