
Ваша оценкаРецензии
Аноним29 октября 2024 г.Отличная фэнтези-вариация на тему Войны и мира.
Читать далееЯ совсем ничего не слышала об этой книге, и ничего от нее не ожидала, да и узнала о ней только благодаря рекомендациям Яндекс.книг после прочтения похожей истории Юлии Яковлевой - Нашествие . Так вот там ретеллинг ВиМ курильщика. А здесь - здорового человека.
В этом романе есть всё, чего не хватило там: герои (как главные, так и второстепенные ), которым хочется сопереживать, приключения, необычный (и проработанный) мир. Потусторонняя Россия это не просто другая сторона – это целый мир: со своими государствами, законами, правителями, войнами и интригами.
Единственный минус на мой взгляд что во второй половине автор все больше увлекалась славянской мифологией и ее адаптацией к своему произведению, чем приключениями героев . Они немного отошли на второй план. А автор тем временем – а я еще вот как могу / а вот это можно еще вплести / и вот на это намекнуть и будет Ухх. И да это ухх, и это интересно, но можно мы уже вернемся к главному сюжету?) Может автор не была уверена в том, что продолжение будет востребовано, и поэтому решила впихнуть все придуманное сразу.
И тем не менее я ставлю 4,5 так как прослушано было с удовольствием. Буду ждать когда появится продолжение.
PS у книги есть отличнейшая озвучка.6156
Аноним12 сентября 2024 г.Изящнейшая литературная игра)))
Читать далееНа обложке танцевала пара в одежде времён начала 19 века. Война… ага достроила я … и мир. Всё понятно. Какое-то новое издание с так модной сейчас милой обложкой. А через пару секунд до мозга дошло, что мир-то не совсем мир, а потусторонний.
Подавившись кофием и протерев для верности глаза, похихикивая над тем куда людей заносит фантазия (фанфики я тоже уважаю, и удивить меня сложно, но я ж не на фикбуке), я, разумеется, пошла смотреть отзывы.
Их было всего 4 (книга вообще свежайшая), но все они на 10* а уж почитав их, я поняла, что мне надо вот прям очень. Но в это время читался детектив. За час до полуночи того же дня я решила книгу надкусить, ну так… захотелось.. и в три часа ночи я погнала себя спать буквально невероятным волевым усилием, а поскольку весь следующий день был выходным, в общем, лесным царством детектив пошел надолго, вместе с планами общественно полезной деятельности.Помощь-то князю Волконскому обещали, а вот спасение сестры не стоит того, чтобы разрушить хрупкий мир между Лесным царством и Мертвым. И Петр, как взрослый дворянин, для которого долг не пустое слово принимает это. Он то да. А вот наследник лесного престола, которого Петр и Саша спасли 7 лет назад, нормальный такой безбашенный подросток 13 лет вот он, услышав такую несправедливость тайно сбежал спасать подругу. Поставив под угрозу и этот самый мир и помощь Живой России, обещанный его тёткой, действующей императрицей. Вдогонку ему и отправляются Волконский, генерал Лонжерон, погибший при Аустерлице и ныне полководец на службе её величества, гвардеец лис-оборотень Елисей и его протеже Лиза, свежеобращённая и нуждающаяся в его присмотре.
С другой стороны Александра Волконская, служившая в армии, как корнет Александр Быстров, приходит в себя в Мёртвом царстве. (и тут аннотация несколько не верна) Саша не мертва, а всего лишь тяжело ранена, но вышедшие на жатву воины Кощея забирают и ее душу не сильно разбираясь. Живая Саша не теряет память, не становиться послушным пушечным мясом, но попадает в самый водоворот интриг. Кощей посылает её в качестве охраны (а на самом деле есть у неё страшная миссия, о которой она и сама не знает) своего сына, которого отправляют в качестве жениха (скорее уж заложника-гаранта) правительницы Лесного царства.
Это скорее ретеллинг Гусарской баллады, чем войны и мира (хотя дуб был). И это было совершенно восхитительно. Когда автор прекрасно владеет слогом, когда стилистика описываемого времени и характеров, и речи героев выверена до мелочей и ни разу не съехала в современность.
Романтическая линия безумно трогательная и нежная. А уж про дружбу, тут и говорить нечего. От таких историй про дружбу становиться очень тепло и хорошо на душе.
А теперь про дуб. Точнее говоря про то, что автор в «доме Облонских» смешал примерно всё.
Русская классика, сказки, славянская мифология. И как смешал! Всё вплетено в узор истории гармонично, с любовью и бережно.
И узнавание пасхалок – это отдельное удовольствие. Честно говоря – это первый раз, когда я в нашей литературе встречаю столь изысканную игру.
Вы проливали слёзы над судьбой Муму? Не плачьте – теперь у собачки есть юный и любящий хозяин, который не предаст. Вы ужаснётесь над судьбой мертвых душ. А уж сплетённые воедино Маша и Медведь и Станционный смотритель… И это прям далеко не всё. А Баба Яга…. Ее совсем немного, но это прям та самая страшная древняя сила из русского фольклора. Правильная. Про которую мы на самом деле несколько подзабыли.Это было хорошо. Это было нереально вкусно.
Эпилог. Здесь, в отличие от Птиц Торина мы можем видеть, каким должен быть правильный открытый финал. Как не уверял бы автор – что ну я же тайну поданную в начале растайнил…, катарсис был… так что книга закончена.
Нееет. Это не правильно. Открытый финал в Птицах напоминает разбросанные по комнате клубки, в которых ещё и стадо котят порезвилось.
А вот здесь – все клубочки собраны, аккуратно в корзинку сложены, вот только в кадре рука автора застыла , подцепив одну из нитей кончиком пальца… Ожидаем новой историиЯ готова рекомендовать эту книгу буквально всем. )))
6290
Аноним4 сентября 2024 г.Расскажу тебе сказку...
Читать далееНикогда не думала, что буду в таком восторге от русских народных сказок и отечественной классики. С каким удовольствием узнаю мотивы из детства, вплетающиеся гжелью и хохломой в роман. Но в Дашиной интерпретации старые сюжеты заиграли новыми, яркими красками. Истории, в которые попадают персонажи романа - даже не ретеллинги, а умные и интеллектуальные переосмысления знакомых произведений.
У гоголевской помещицы здесь и правда есть мертвые души. Но этот раз не фигуральные, а самые что ни на есть призрачные. Это несчастные, которых барин продал в услужение бесовке в обмен на блага. Сына императрицы потустороннего мира сопровождает Муму: собачка, некогда утопленная Герасимом, и после смерти нашедшая в потустороннем царстве нового, порядочного хозяина.
Конфликт из романа "Отцы и дети" разворачивается между малахитовой царевной и ее дочерью, не намеренной более брать силу у живых людей, и заставлять возлюбленного выковывать каменный цветок. И даже лютый холод, который должен опуститься на Россию во время войны 1812 года - это дело рук императрицы Мороз, которая собирается защитить царство живых.
"Война и потусторонний мир" понравится тем, кто любит "Графа Аверина". Истории очень разные, но вайб империи, дух сказки и атмосфера чарующих приключений - это у двух историй, несомненно, общее. Атмосфера царской империи, когда понятия "долг" и "честь" не были пустым звуком, вот эта романтика балов и спасения мира.
Не передать, как сильно я жду продолжение. Герои уже и правда, как родные. Переживаю за их судьбы больше, чем за свою. Спасибо автору за то, что подарил сказку.6235
Аноним12 февраля 2025 г.Читать далееПотусторонняя Россия отличается от Живой России только тем, что населена она не людьми, а волшебными существами. Здесь тоже есть императрица, проходят баллы при дворе, вот только из военных мундиров торчат кости, обтянутые мертвой плотью… Сандра и Петр, брат и сестра, волей не волей оказываются втянуты в интриги потустороннего двора, что заставляет их пуститься в путешествие по чарующим землям, и повстречать на своем пути множество волшебных существ…
Это отличный ретеллинг на наши старые и добрые русские народные сказки, где можно повстречать и злобного Кощея, и кота- Баюна, Марью Моревну и многих многих других. Мне было приятно провести с этой книгой время, она очень добрая и даже чуть чуть романтичная. Жаль, что не однотомник, но я с удовольствием прочитаю и продолжение. Советую, особенно если любите сказки583
Аноним6 ноября 2024 г.Читать далееУ истории были все козыри, чтобы мне понравиться, стилизация под 19 век, славянский фольклор, переодетая в мужчину девушка и авторский слог, звучащий как баллада. Но увы, не моя кружка чая, надо еще поддержать.
Начну с повествования, оно ведется от нескольких лиц, что позволяет посмотреть на происходящее с разных точек зрения и разных географическим мест. Мы с главными героями, братом им сестрой пробежались по Потусторонней России и поглядели на жителей. Тут вам заколдованная щука, а здесь Кощей с армией неупокоенных, а у соседей бал с оборотнями и упырями проходит. И чтобы русских дух больше прочувствовали то в пути еще и встретим помещиков дьявольских с их Мертвыми душами. Ну а что, может Николай Васильевич где-то рядом чай из самовара пьет, мы долго там не прохлаждались. Ведь у Александры задача довести Константина Кощеевича до невесты пока банда дочки Соловья-разбойника не обчистила их до нитки, а Петр пытается исправить ошибку свою, из-за которой могут не отправить генерала Мороза бить Наполеона с его войском. Честь мундира не позволяет ударить в грязь лицом. Звучит же все очень классно, да?
Вот только нам не дают предысторию героев, как они оказались в нынешних ситуация и их взаимоотношения. Да, нам дают воспоминания о событиях, но это не то. Персонажи так и остаются для нас незнакомцами, мотивация которых для нас пустой звук. Еще из-за этих отвлечений не получается в полной мере насладиться авторским миром. Мне не интересно, как мысленно брат извиняется перед сестрой, тут девушка оборачивается лисой или нежить из бывших гусар идет с шашкой на голо.
Как по мне фокус внимание смещен не на то, что нужно и не в полной мере реализован потенциал мира и сюжета, в котором существуют герои. Надеюсь, что в дальнейшем автору удастся создать что-то намного круче.
5150
Аноним29 октября 2024 г.Отзыв от Литмир
Читать далееЯ в восторге. Мне безумно понравилось. Это было так круто, что передать словами просто невозможно, но сейчас как-нибудь постараюсь рассказать об этой книге, которая меня очаровала.
С первых страничек я осознала, что это что-то потрясающее. А знаете почему? Безумно красивый стиль автора. Книга написана так, что от неё невозможно оторваться... Написано так потрясающе, что ее чтение — сплошное удовольствие.
Так же в книге очень интересный сюжет, который становится ещё ярче и слаще, окутанный красивыми описаниями.. Автор потрясающе создаёт нужную атмосферу, погружая читателя в события.
Интересные персонажи. Все хорошо прописаны. Время уделяется и главным героям, и второстепенным, которые не менее интересны, чем основные
Это было очень круто!
5118
Аноним28 октября 2024 г.Что происходит после смерти?
Читать далееНеобычный взгляд автора открывает нам захватывающий сюжет. Сестра, которая вышла на поле боя, переодетая в мужчину, и погибла, оставляет после себя брата, готового на всё ради спасения её души.
Так начинаются невероятные приключения в потусторонней России, где мы встречаем давно знакомых нам сказочных персонажей. Александра — смелая, храбрая и безрассудная — полна отваги и решимости. В параллельных линиях её жизни и брата каждый из них проходит через свои испытания, отчаяние и приключения. У Петра их, безусловно, меньше, но мне очень нравилось наблюдать за тем, как каждый пытался отнять у него «тепло».
Что касается приключений Александры — они были невероятны. Цесаревич Константин сразу покорил моё сердце. Его умозаключения были весьма интересны, а взгляды — нежны. Александра стойко перенесла все испытания.
Будут подняты темы семьи, принадлежность женщины, дружба и отношения.
История подошла к концу, главные персонажи получили свой финал, но мне было так мало! Я требую от автора продолжения. Мне хочется увидеть, как переплетутся судьбы нескольких персонажей, повстречать больше наших любимых сказочных героев и погрузиться в невероятный слог автора.
5110
Аноним19 августа 2024 г.Война и мир, история Надежды Дуровой, славянская мифология и все это в стиле Гордости и предубеждения и зомби? Что за бред! Дайте две!
Читать далееЯ очень люблю ретеллинг сказок, особенно славянских, читаю и смотрю по этой теме все что найду. Довольна найденным не всегда, очень часто все сляпано на отстань, сказки вставлены чисто «для антуражу», а сюжет еле держится на соплях. И в данном случае я тоже не ждала ничего выдающегося. Но пройти мимо такой потрясающе-гремучей смеси я не могла и очень рада, что не прошла.
Это - Приключение. Я открыла книгу и со второй страницы уже забыла обо всем, окунувшись окунем в волшебное озеро. И сразу оговорюсь, на всякий случай: к моей радости от Войны и мира здесь только война 1812 года, собственно Мир (тот, что потусторонний), фамилия Волконский и упоминания о реальных исторических личностях того времени. В остальном это самостоятельная история, со своей вселенной, законами и лишь красивыми поклонами в сторону фольклора и классической литературы.
Добротная, взрослая сказка, увлекательная, яркая, с множеством живых (и не очень, но это не про проработку)) персонажей, в которых так интересно узнавать или не узнавать знакомые с детства образы. В меру и истинно по-сказочному жестокая, иногда серьезная, иногда социальная (темы про положение женщин и крепостное право в данной истории не выглядят притянутыми за уши), а иногда и очень озорная.
Вы получите:
- продуманный, прекрасный потусторонний мир, который безумно интересно исследовать вместе с героями (Идея с бесами и мертвыми душами гениальна)
- аж два варианта Кощея на выбор (я коллекционирую Кощеев в ретеллингах))
- чудесные оммажи к классике, даже Станционный смотритель есть
- действительно сильных, прописанных и разнообразных женских персонажей
- сюжет, который не даст отвлечься или заскучать ни на минуту.
Читать всем, кто как и я любит русские народные сказки и всем, кто хочет просто отдохнуть и отвлечься от проблем.
5301
Аноним18 августа 2025 г.Читать далееКазалось бы, что может получится, если соединить героев классического произведения, фэнтезийный мир и зомби. Звучит несъедобно, но на деле оказалось невероятно вкусно и увлекательно. Настолько, что до чесучки хочется продолжения - редкий случай, обычно, терпелива. Но тут, надо срочно узнать что там дальше. По сути, главный герой линейно идет, попутно приобретая друзей и наживая врагов. Но, это все так легло на душу, как масло на хлеб. Красивый язык, логичный сюжет, интересные, цепляющие персонажи. Книга очаровывает своей атмосферой, хочется продолжать дышать этой "пыльцой фейри" и нет желания возвращаться из этого мира.
483
Аноним23 апреля 2025 г.Весьма необычный ретелинг в жанре тёмного фэнтези, отсылающее нас не только к монументальному произведению Льва Толстова, но и множеству других известных сюжетов.
Читать далееИнтересное мироустройство и динамичный сюжет увлекли меня, хотя изначально я не ожидала этого от книги.
Множество жизненных историй сплелись воедино, раскрывая читателям и переговоры с «императрицей - с - той-стороны», и образы сильных женщин, которых не страшит борьба
По-настоящему незаурядная история получилась. В ней есть своя особая изюминка, которая очаровывает
Совмещение фольклора, классических литературных мотивов и хорошая проработка персонажей и мироустройства отличают этот ретеллинг, выделяют его среди «братьев по жанру»
Удивительный вы человек, князь, от вас даже в смерти не избавиться.
475