Здорово, когда книга входит в золотой фонд литературы, и по ней создано несметное количество критических очерков, обсуждений и осмыслений. Это становится прекрасным подспорьем, когда хочется подискутировать о каких-либо аспектах книги или просто с интересом отметить другое мнение.
Сюжет романа предельно прост. За грех прелюбодеяния (Адюльтер – А), девушка из пуританской английской колонии в Бостоне, Хестер Принн, приговаривается старейшинами к стоянию у позорного столба и пожизненному ношению алой буквы А на груди. Это история, о черством, скором в осуждении пуританском обществе, о грехе и об искуплении, как Хестер, так и ее спутника в падении. К слову, дед самого Готорна был судьей во время охоты на ведьм в Салеме, поэтому автор не понаслышке знает о жестокости пуританства и активно его осуждает.
Как отмечают абсолютно все, кто читал этот роман, он полон символизма. Прежде всего, выделяется символ адюльтера, алая буква А, из-за которой сама Хестер становится олицетворением прегрешения, живым уроком для горожан о том, как делать не надо. Ее дочь, Пёрл, зачатая во грехе, предстает как дикий бесенок, свободное как ветер дитя природы в противовес зажатой в рамках своих устоев христианской общине. Символично еще также, что дом Хестер находится на границе между «цивилизованным» городом пуритан и диким лесом, подчеркивая статус героини как изгоя.
Многие символы также дуальны: взять снова Пёрл (жемчужина с англ.) - бесценное сокровище для Хестер, за которое при этом главной героине пришлось заплатить так много. Хестер сама неосознанно наряжает дочь в красные яркие платья, таким образом отождествляя ее с алой буквой, падением и искуплением. Пёрл при этом, как будто подыгрывает своему предназначению – то взглядом, то возгласом, то поцелуем постоянно напоминает матери об ужасной букве на груди. Девочка, кстати, необычно проницательна и издалека видит лицемерие своего биологического отца. Она ласкова с ним, когда тот обоснованно защищает ее с матерью, но категорически не хочет с ним иметь дело, когда тот отказывается признать ее публично.
Интересно, как главная героиня в романе Готорна принимает и осознанно несет на своих плечах всю мрачную тяжесть своего проступка. Ее любовник слишком труслив, чтобы публично признаться в прегрешении, но не менее истов в стремлении искупить вину. Муж Хестер, Роджер Чиллингворт – олицетворение зла, он не видит перед собой ничего кроме цели отомстить обидчику. Пёрл, как я уже говорила, предстает существом не совсем богоугодным. Поэтому в романе нет явно «белых» персонажей. В стремлении заслужить божье прощение наши герои добиваются общественного одобрения, но это не отменяет их греховность как таковую.
При том любопытно порассуждать о том, как пути Господни неисповедимы или нет худа без добра. Несмотря нá и скорее благодаря своему проступку, главные герои достигли такой духовности, добродетели и милосердия, какой возможно не достигли бы в противном случае.
Автор на примере любовника Хестер показывает, насколько важно человеку публично признаться в своем проступке. Чувство вины подтачивает изнутри, давая повод враждебным окружающим играть на струнах души. Конечно, человек в страхе осуждения пытается скрыть ото всех свидетельства своих пороков, либо уехать куда-подальше. Но куда бы ты ни уехал, себя ты всегда берешь с собой, и маскируя симптомы, такой побег не лечит первопричины болезни. Поэтому, признавшись наконец-таки в своем прегрешении главный герой обретает умиротворение, а дьявольский истязатель Чиллингворт теряет над ним власть. Публичное покаяние горе-отца также символично переводит Пёрл из «дикости» в состояние нормальности, позволяя ей стать достойной женщиной среди людей.
Отдельной ремаркой стоит отметить, что текст Готорна изобилует яркими живописными образами. Слог у него, правда, далеко не простой, присущий писателям его эпохи. Если вы давно не читали классику той поры, особенно в оригинале, с наскоку ее одолеть будет тяжеловато.
В общем, рада, что наконец-то прочитала Алую букву и вложила еще одну классическую книгу в багаж своего опыта. Как вы можете судить по моему пространному отзыву о книге, это не просто сюжет, а глубокое исследование моральной ответственности и человеческой природы.
3 понравилось
