Рецензия на книгу
The Scarlet Letter
Nathaniel Hawthorne
mm0499826 января 2026 г.Я взяла этот роман в рамках игры в Классики и поняла, что для меня классика - это про "порыдать" над страницами книги.
Но не этот роман. Этот роман оказался для меня тем тяжеловесом, тем стопором, который затормозил мой Книжный вызов 2025... И над ним я не плакала, скорее радовалась, что я его закончила.
Наверное, тяжелее всего было прорываться сквозь предисловие к роману. Очерк "Таможня" рассказывает нам опыт самого Готорна, который на определенный период своей жизни забросил творчество и превратился в таможенного чиновника на своей исторической родине - городе Сейлеме. Здесь очень много описаний характеров и типажей тех заслуженных работников таможни, которые всю жизнь свою положили на благо родины (и себя, что греха таить)). Интересен был вывод, что работа в таможне не проходит даром, особенно для людей слабых духом, да и для людей с сильным характером прийдётся потратить на восстановление после нее достаточно много времени. И здесь же автор подводит нас к основной истории, рассказав, что нашел среди старых бумаг красную тряпку в виде буквы А и ее историю, рассказанную старым надзирателем таможни.
Сам роман "Алая буква", написанный в 1850 году, описывает нам события произошедшие за 200 лет до этого. События происходят в Бостоне в 40-х годах 17-го века, когда сам город был ещё по факту большой деревней.
Основные действующие лица романа появляются буквально в самом начале: это Эстер Прин с маленькой дочерью, её бывший муж и отец незаконно рождённой девочки, хотя имя его автор не раскрывает, как и сама осужденная. Эстер, молодая высокая женщина, проявляет завидную силу характера, так как всю кару за адюльтер и рождение ребёнка вне брака, она берет на себя. И ни разу не пытается переложить вину за содеянное на любовника (если его можно так назвать). Сам роман или, используя пуританские понятия, "преступное прелюбодеяние", остаётся вообще за рамками повествования, всё своё внимание автор направляет на последующие за ним события. Само действие точно экшном не назовешь, автора интересует нравственная сторона вопроса, поэтому все свое внимание Готорн направил на описание внутреннего состояния героев, мотивов их поступков и отношение новоанглийской общины к этому преступлению. Главная героиня вызывает даже у людей своего времени постепенно уважение и заслуженное признание ее заслуг, хотя и времени ушло на это немало. А меня так вообще поразила сила её характера, стальной стержень, который помог ей всё это перенести с достоинством и поразительным терпением. Дочь Перл мне не до конца понятна, так как это очень своевольный и необычный ребёнок, а как мама я понимаю, насколько сложно должно быть с такой дочерью. Но Эстер отстаивает своё право быть с ней, как львица защищающая своего детёныша, так как в Перл весь смысл её жизни. В конце, кстати, автор очень туманно описывает судьбу дочери Эстер, так что читателю приходится самому додумывать её судьбу.
Мысль о вине, о непризнании своего греха и отсутствии публичного покаяния, которая разъедает отца незаконнорожденной девочки интересна тем, что показывает насколько сильно может отразиться на телесной оболочке человека страх.
Интересно описывает автор внешность женщин того времени, которые были лишены той хрупкости, которая впоследствии стала неотъемлемой чертой аристократичной красоты: "...широкие плечи, пышные формы и круглые цветущие щеки..". Мне кстати это напомнило описание главной героини романа "Тихий Дон", прочитанное в школе, когда стан героини сравнивался с крупом то ли лошади, то ли коровы, и оскорбил меня в те годы до глубины души)) Здесь так и просится фразочка из фильма: "Да на тебе пахать надо!)))
Честно говоря, слог Готорна мне показался очень тяжелым, и для того чтобы понять текст, я иногда читала вслух, потому что в противном случае смысл прочитанного ускользал от меня. Особенно это касается вступительного очерка. Дальше чтение пошло полегче. Но все же я поняла, что современная литература слегка расслабляет, так как чаще всего она ближе к разговорной речи, и поэтому время от времени классику читать необходимо, чтобы давать нагрузку своим нейронам. А то совсем расслабятся и разбредутся, кто куда. А там и до Альцгеймера недалеко)))
233