
Ваша оценкаРецензии
Riha17 февраля 2019 г.Читать далееУ каждого из нас есть вот такой знакомый Уве. Нелюдимый, вечноворчащий старичок, который отрицает всё новое. Но если копнуть поглубже, окажется, что у него в запасах есть много интересных историй и большое сердце. Он обязательно придет на помощь, по другому он просто не может.
История Уве проникает в самое сердце. Она трогательная и простая. Читая, представлчешь картинку в самых мелких подробностях. А финал очень грустный, но правильный.
Очень хорошая енига, единстаенное, язык показался чересчур простым и грубым. Но, видимо, такова задумка автора. Постепенно к этому привыкаешь.14267
Mauri_Sakurai16 декабря 2018 г.Потрясающая ироничная и душещипательная история!
Читать далееДля меня эта книга стала открытием 2017 года! Покупала её с небольшим страхом, скрепя зубами (из-за цены) и с надеждой, что книга придётся мне по душе.
Это даже не просто "по душе", я в восторге и под большим впечатлением!
Я большой любитель Швеции, да и вообще всего скандинавского. Книгу читала медленно и наслаждалась. Её невозможно "проглотить за раз". История оставляет в сердце тихую грусть, нежность и благодарность. Очень приятное, местами смешное и поучительное повествование. Очень душевно-атмосферная книга. Говоря честно, то иногда я плакала как маленькая девочка. Я обожаю такого рода сентиментальные вещи, но при этом слушаю тяжёлый метал)))
Отдельное спасибо надо сказать переводчикам, ибо столько слэнга и новомодных словечек надо ещё поискать в современных книгах. Причём все это с юмором, к месту и по высшему разряду14169
Dhimmeluberli30 ноября 2018 г.Так вот оно какое - большое сердце
Читать далееТрогательная книга, которая пронзила мое сердце, словно стрела. Я искренне полюбила Уве - этого старого ворчуна с большим сердцем.
Сначала автор знакомит нас с таким не симпатичным принципиальным скрягой на протяжении всего романа раскрывает нам истинную душу, которая скрывается за почти непробиваемой оболочкой скептицизма.
Несмотря на все трудности и на смерть жены он оказался несгибаемым. Неудачные попытки самоубийства постепенно стали даже немного комичны (сквозь легкую грусть), но хорошо показывали, что хоть Уве и хочет наконец встретиться с женой, но все-таки подсознательно пока не готов к этому.Вообще этот роман заставил меня серьезно задуматься о многих вещах и еще раз напомнил о том, что и так было всегда известно:
после смерти близких наша жизнь не прекращается;
в мире хороших людей больше, чем плохих;
первое впечатление иногда бывает обманчиво;
старость не так страшна, если вокруг есть любящие люди;
никогда нельзя отчаиваться и прекращать верить в свои силы и в других людей.В общем, книга настоящим мотиватором оказалась. Очень уютным, со слезами в конце.
P.S. В процессе чтения сложилось впечатление, что у Уве были усы. Но что-то ни на одной иллюстрации и в фильме я их не видела. о_0
14607
Lookym18 октября 2018 г.Читать далееЭто история одинокого немолодого мужчины, который остался без жены и работы и решает умереть, вот только никак не может этого сделать. Ему мешают то соседи, то необходимость починить велосипед, то кот.
Разбираясь со всеми этими напастями, Уве незаметно для себя начинает новую жизнь.
Он вредина, зануда и ворчун, с ним сложно, но в итоге читатель его полюбит. Всё предсказуемо, но книга отличная. Довела меня до слез, потому что «Вторая жизнь Уве» - это история об одиночестве, о тех людях, которые остались одни.Рядом с нами точно живут такие Уве – бабушки и дедушки, которые живут по соседству и ругают всё и вся. И даже если они не такие славные как Уве – не спасали никого из-под поезда, не чинили велосипедов, не вытаскивали никого из горящего дома.
Но может дело не только в них, но и в тех, кто живет по соседству? Знаете, когда Уве вбивал в потолок крюк, чтобы повеситься, в его дверь стучали, и он тащился на помощь очередному недотепе.
На обложке книги написано: «Хочется надеяться, что в каждом из нас есть немного Уве». Верно. А я бы добавила: хочется надеяться, что рядом с каждым из нас всегда будут люди, потому что вечно один на один с собой не сможет даже Уве.
14333
Tyy-Tikki20 июля 2018 г.Читать далееЕсли вы ещё не читали, но планируете, я вам завидую. Мне давно не попадалось ничего подобного. Я плакала навзрыд и хохотала до колик. Читала по чуть-чуть, чтобы продлить удовольствие, и не могла оторваться. Потрясающая история про любовь, про человеческость, такая нежная и трогательная, что даже писать о ней неловко.
В чужих рецензиях вижу недоумение по поводу личности главного героя, но мне было несложно проникнуться к нему симпатией - он очень похож на деда моего мужа, да и сам муж с годами станет именно таким, я уверена. Так вот, сердце у таких мужчин и правда огромное, можете мне поверить. И есть за что их любить, точнее даже невозможно не.14463
Dasha_Nik24 апреля 2018 г.Читать далееХм.. Я могу понять, почему эта книга нравится многим. Трагикомичная история старика-мизантропа (в 59 лет разве старик?! у меня на протяжении прочтения было стойкое ощущение, что Уве хотя бы 75), находящегося в глубокой депрессии, но жизнь которого меняется, когда у него появляется смысл жизни и друзья. Безусловно, этот сценарий прост, но очень мил сердцу читателя, ведь все мы (или большинство из нас) любим добрые истории и счастливый конец. И я даже готова простить и готова принять эту идеализированную историю в общем и целом, но.. Вы смотрели клип Stromae «Papaoutai»? Про пластиковый окружающий мир? Так вот и здесь я видела лишь пластиковый мир с неестественно яркими цветами. Я могу поверить в Уве и его преданную любовь к жене, могу поверить в трогательные дружеские отношения Уве и Парване. А в остальное не могу. Автор плохо прописал абсолютно всех второстепенных персонажей, запихнул абсолютно всех штампы, которые можно запихнуть. Штампы - это не так уж плохо, не подумайте. Но когда ты решил соединить все вместе: Иран, эмигрантов, гомосексуалистов, типичную ТП (кстати, попахивает сексизмом), бодипозитивщика - то надо прописать все это более логично, интересно и, главное, правдоподобно, а не создать приторно-ванильный мирок, где только розовых пони и единорогов не хватает. Не очень понятно, автор хотел создать именно утопический мир или просто хотел заслужить одобрение читателей, включив свадьбу гея-араба с геем-толстяком? В общем, я не против идеализма, но если он хорошо написан. А тут, на мой субъективный взгляд, написан он так себе.
P.S. Еще большее недоверие у меня появилось после нелепого способа отогревания полутрупа кота. Я понимаю, конечно, что это сделано для типичного читателя, который верит любой ерунде в спасении котиков и пёсиков, но написан полный бред с точки зрения ветеринарии. Тут вы мне скажете, что не надо прикапываться. Но все мы придираемся к неточностям, когда книга нам не особо нравится.
14268
daphnia27 февраля 2018 г.О зашкаливающей силе доброты и о том, как важно расставить таблички в нужных местах.
Читать далееРоман шведского блогера «Вторая жизнь Уве» стал выбором для коллективного чтения в Kyiv bookworms club, а прочитала я его за два вечера, вытирая глаза то от хохота, то от грусти.
В Швеции Уве знаю по его жизни в сети – Фредрик Бакман придумал персонаж и выпустил в мир на своей странице в Facebook, откуда он и продолжил свое путешествие уже по страницам целого романа. В сети гуляют в основном восхищенные и положительные отзывы, но я находила и такие, которых возмущали излишняя сладость и мимимимишность, которую автор по максимуму втиснул в довольно незначительный (как для романа) объем.Уве 59 лет и он очень хочет умереть. У него полгода назад умерла жена – единственный человек, который раскрашивал для этого угрюмого неразговорчивого нелюдимого бирюка жизнь в хоть какие-нибудь цвета, кроме черного. И сейчас Уве, которого на работе отправили на заслуженный отдых, просто не видит, зачем бы ему надо были и дальше что-то делать в этом мире.
Понятно, что умереть ему не дадут – у него появляется новая соседка, которая ломает его почтовый ящик прицепом, потом сосед, который упал с лестницы, потом драный кошак, которого Уве спас от злобной собаченки, потом пара оболтусов, один из которых гей и его за это выгнал родной отец из дома. А тут еще журналистка говорит – вы герой (просто Уве хотел попасть под поезд, но пришлось вместо этого спасать другого человека, который упал на рельсы из-за приступа болезни). Короче говоря, сплошные неприятности вокруг, а главное – ну никакого же покоя, чтобы умереть!
Те, кто ругают книгу, говорят, что в ней слишком много хорошего. Те, кто ее хвалит, говорит то же самое. Я лично считаю, что это была самая светлая книга из всех прочитанных в феврале (даром, что он еще не закончился, я точно знаю, что запланированное не перебьет по эмоциям эту). Да, в ней много того, что делает голливудское кино таким голливудским – и внезапные спасения, и всепоглощающая толерантность, и слезовыжимательные моменты, когда даже самый черствый сухарь шмыгнет носом. Но именно из-за всего этого она и прекрасна.
И было бы неплохо, если бы в каждом из нас было немного от Уве.14188
Milkind28 октября 2017 г.Читать далееЭто самая милая, самая тёплая и душевная книга, которую я когда-либо читала!
Она идеально подходит, если хочется согреться, завернувшись в плед с кружечкой чего-нибудь вкусного, когда за окном холод, ветер и непогода. Она из тех, что растопит любое сердце, а если не растопит... то вы уверены, что это сердце живое?Роман построен так, что читатель узнаёт Уве постепенно. По крупицам вырисовывается его истинный облик, его нутро - то, что спрятано за первым впечатлением.
Поначалу читателю он предстаёт стариком, каким он кажется всем на первый взгляд - старый зануда и ворчун, дотошный, упрямый, угрюмый... словно и не человек вовсе, а машина, запрограммированная ворчать и выражать недовольство по поводу всего, что есть вокруг.
Затем начинаются главы, повествующие о его детстве и юности. О том, каким был его отец, какую школу жизни он прошёл и как формировался его характер. О том, как он узнал, что такое любовь. О том, как он постепенно становился тем, кем он является сейчас.
Главы о прошлом перемежаются с главами о настоящем, и через это читателю даётся возможность прослеживать связи, делать наблюдения, понимать, откуда растут ноги у той или иной особенности Уве.
Постепенно чёткое разграничение глав о прошлом и о настоящем размывается, стирается, и жизнь Уве предстаёт цельной, уже понятной и знакомой. Читатели понимают, кто есть Уве, чем он живёт, какой он на самом деле, и предстаёт в тех же событиях уже совершенно в ином свете, чем казалось поначалу.
Построение романа кажется мне просто идеальным.Я бы вообще всю книгу для себя определила как идеальную во всех направлениях, но есть всё же в ней то, что не даёт мне этого сделать: то, как она написана. Не знаю, вина это переводчика или так задумано, но меня преследовало ощущение, что язык, которым написан роман, портит общую картину. Иногда всё хорошо и удачно, смешно и затейливо, но порой чувствовалось, насколько коряво звучит тот или иной отрывок.
Общего впечатления это, конечно же, не испортило, потому что содержание и смысл здесь однозначно важнее.Уве меня покорил. Человек с большим сердцем, который живёт по чести и совести, который предпочитает чинить сломанное, а не заменять его новым. Который считает, что о человеке говорят его дела, а не слова - поэтому предпочитает молчать (или ворчать) и делать.
Меня умиляло в нём решительно всё. Умиляла эта его манера делать добрые дела, ссылаясь на "папа бы сделал так" или на "Соня бы меня отругала, если бы я этого не сделал". Умиляло то, как он бесконечно ворчал и делал, делал и ворчал (вы встречали в жизни такого человека? они и в жизни преумильные). Умиляло то, какой ценностью обладало для него всё прошлое, как он умел беречь в памяти всё то важное, настоящее и дорогое сердцу, что у него было.
Меня восхищало в нём решительно всё. Восхищало, как умел он взять ситуацию в свои руки и в мгновение ока разрулить всё. Восхищало то, как умел он отстаивать свою честь и достоинство. Восхищало то, как он оставался собой, несмотря ни на что. Самобытный, чудесный Уве.На обложке есть высказывание, которое я считаю очень удачным: «Хочется надеяться, что в каждом из нас есть хоть немного Уве...»
1491
SvetaYa16 апреля 2017 г.Читать далееЭто совершенно необыкновенная книга, которая смогла меня глубоко зацепить и удерживала мое внимание в течение нескольких дней. Во «Второй жизни Уве» есть всё, что меня радует в хороших книгах. Простой сюжет, отличный, просто замечательный юмор, это едва ли не единичный случай когда я читая книгу смеялась в голос, кроме того в ней есть смысл, есть грусть и философия. Эта книга о жизни и смерти, о рождении и старении, о любви к людям, о сострадании к животным, о привязанности к машинам, и еще много-много о чём, но прежде всего она о простой жизни, одного простого, стареющего мужчины в небольшом шведском таунхаустном посёлке. И этот образ обыкновенного, неразговорчивого, но деятельного и отзывчивого человека настолько жизненно описан, что каждый, наверное, узнает в нем своего знакомого или родственника. Мир не без добрых людей, и тут главный герой, несомненно, добр, хоть и хорохорится всю жизнь. В книге его называют «бирюком», моя мама сказала бы «балюляка»:)))
Но это не юмористическая книга, совсем нет, красными нитями через весь сюжет проходят темы одиночества и неминуемой смерти, неравных «воин» с бюрократией, безразличия чиновников и жестокости отдельных людей, бороться с которыми можно только любовью и надеждой на «лучшее будущее». Местами читать книгу грустно, в какой-то степени даже эмоционально тяжело, но это всё так правдиво и жизненно, что бросить невозможно, даже отвернуться нельзя. Я ставлю этой книге самую высокую из возможных оценок и, обязательно еще перечитаю её позже.
1477
