Цирцея

Начиная читать эту книгу, я ожидала получить ромфант в древнегреческом сеттинге. Но мои желания не оправдались, что определенно к лучшему. Это история, полная боли и сомнений, предательства и страха, вечного поиска и надежды. Цирцея М. Миллер - это женщина, родившаяся богиней, но так и не принявшая свою сущность, а потому отвергнутая самыми близкими и изгнанная на вечно из родного дома. И лишь через многие годы уединения, отвержения, потерь и разочарований, она находит то, что так долго искала. Эта книга учит, как важно быть собой и не бояться менять свою жизнь и не меняться самим.

В детстве зачитывалась мифами и книгу Н.А. Куна не выпускала из рук. Поэтому пройти мимо современного переосмысления любимых историй не смогла.
Книга рассказывает о жизни Цирцеи (др.-греч. Кирка), дочери Гелиоса и океаниды Персеиды. Латинизированная форма имени главной героини очень резала глаз, и вероятно была выбрана из-за более приятного звучания.
В греческой мифологии Цирцее уделено крайне мало внимания, этот персонаж появлялся лишь эпизодически. Поэтому в книге мы знакомимся с действительно авторским видением главной героини.
Цирцея сталкивается с проблемами, которые актуальны в любое время. Непростые отношения с отцом, полное пренебрежение со стороны матери и практически всего ближайшего окружения, безответная первая любовь.
Вся греческая мифология построена на том, что события мифов происходят с их героями под влиянием человеческих страстей, которые присущи и богам, и героям, и обычным смертным.
Вот и Цирцея М. Миллер получилась таким персонажем. Персонажем, чьи действия продиктованы обидой, грустью, злостью, тоской, любовью и т.д. Были моменты, когда казалось, что автор даже слишком её "очеловечивает", что не всегда соотносилось с бэкграундом героини.
Наиболее увлекательными оказались эпизоды, когда Цирцея пересекается с другими греческими богами и героями. Часть таких эпизодов основана на классических мифах, например, встреча и отношения героини с Главком. Но есть и моменты, которые являются скорее авторской выдумкой - отношения Цирцеи и Дедала.
Сама история написана хорошо, текст легко читается, слог у автора очень приятный.
Но несмотря на все описанные выше достоинства произведения, книга показалась скучной. Возможно дело в том, что для меня Цирцея абсолютно не интересный персонаж. В книге она ещё и предстаёт крайне слабой, не умеющей отстаивать свои интересы, героиней. Складывалось впечатление, что Цирцея абсолютно не меняется чтобы не происходило в её жизни. Один лишь момент с превращением моряков в свиней порадовал.
И несколько разочаровал финал. Жаль, что автор не довела повествование до конца жизни Цирцеи, слишком ХЭ получился на мой вкус.

Я редко не дочитываю книги, потому что всегда присутствует во мне саднящее желание дойти до финала, что бы ни случилось. Но тут я не смогла себя пересилить. Дочитав до половины, я почувствовала, что начинаю умирать от скуки и раздражения, перелистнула до последней главы и все, на этом закончилось мое первое знакомство с Цирцеей. Надеюсь, что последнее.

В книге происходит много интересного. По сути это вольный пересказ мифов, сдобренный большим объемом фантазии автора. И обычно мне такое очень нравится, если хороший сюжет, запоминающиеся персонажи и красивый язык. Последнее как раз присутствует в романе Мадлен Миллер, да только мне кажется с избытком. Повествование изобилует изящными эпитетами и меткими сравнениями, но всего это чересчур много. Кажется, что каждое произнесенное слово звучит словно гром в небесах, а каждый поступок играет судьбоносную роль в мире, каждый взгляд пронзает насквозь, а каждое обидное слово вводит в пучину отчаяния. Все слишком пафосно, напыщенно, богоподобно, и из простого в этом романе только обрубленные предложения в пару слов. Они навевают иногда воспоминания о прочитанных фанфиках, где школьница, не умеющая писать, старается придать эмоциональность своему рассказу короткими предложениями. Она ждала его. Чувствовала холод. Грусть. Тоску.

Примерно такими словами можно описать и главную героиню романа. Цирцея. Кажется, такой интересный материл. Злая волшебница, которая была сослана на необитаемый остров, чтобы там влачить свое жалкое существование, и всех моряков, случайно оказавшихся в ее владениях, ждала только одна участь - превратиться в свиней. Столько эмоций и силы можно было вложить в этого персонажа, но она осталась обычной ноющей девочкой пубертатного периода, которая думает, что абсолютно все в этом мире ополчились против нее. Тут, наверное, не стоило вести повествование от первого лица, потому что такое ощущение, что читаешь дневник школьницы. Цирцея грустит, ноет, жалуется, печалится и снова ноет. Этого нытья тут вся книга. И все это можно было бы простить, если бы героиня хотя как-нибудь менялась, показывала свое развитие хоть в какую-нибудь сторону. Но, как я сказала, она только все время ноет.

Даже не понятно, как она становится той знаменитой злой колдуньей. Она была все время такой доброй и милой, а все остальные были плохими и злыми. На событие, которое должно было стать переломным, автор уделяет всего страницу-две. Не успеваешь моргнуть, и вот перед нами уже злая колдунья, гроза всех моряков. А потом появляется Одиссей и, как по волшебству, она снова становится воплощением доброты. Нет осмысленности в ее поступках, нет мотивации в ее действиях, лишь мысли по поводу и без, которые не несут никакой смысловой ценности. И от этих постоянных вставок как раз-таки и становится скучно несмотря на то, что в романе постоянно что-то происходит. Остальные герои (те, которые были в первой половине книги) меня также не впечатлили: все плоские и невыразительные.

От последней главы и небольшого кусочка предпоследней главы меня чуть не замутило: показалось слишком приторным и слащавым. И, по всей видимости, там образовалась какая-то женская коалиция в лице Цирцеи и Пенелопы. Из этого могу сделать вывод, что смысл этой книги был лишь в том, чтобы оставить свое слово в эпоху феминизма. Я против феминизма ничего не умею, не нравится лишь когда он неумеренный и чрезмерный и заставляет превращать всех мужских персонажей книг в свиней, да и женщины, которых стремятся показать сильными и независимыми, оказываются по факту лишь ноющими школьницами. Но, в любом случае, это лишь мое предположение о смысле романа.

Жизнь сложнее ткацкого станка. Что сплёл - одним рывком не распутаешь.

⠀

Мадлен Миллер «Церцея»

⠀

@corpus_books

⠀

Оценка: 4/5️

⠀

Дочь титана Гелиоса, самого солнца, Цирцея растет в чертогах отца одинокой и нелюбимой. Божественное могущество ей недоступно, но когда дает о себе знать ее непонятный и опасный дар, боги и титаны отправляют новоявленную колдунью в изгнание на необитаемый остров. Лишь изредка внешний мир врывается в ее одинокую вечность, пока не пристает к берегу избитый штормами корабль Одиссея. И далеко не всем последствиям этой встречи суждено остаться в легендах…

⠀

История Цирцеи в целом мне понравилась. Книга шла очень легко, слушала ее в аудиоформате. Сюжет местами захватывающий.

В книге так же появился Одиссей, но он вообще нам не понравился. Для меня он слишком мерзкий. Все время думал о жене, но и в кровать с другой лечь был не против.

Когда у неё родился сын, она стала похожа на яжмамку, но всё-таки потом взяла себя в руки.

Мне очень понравилась "Песнь Ахилла", поэтому решила прочитать еще одну книгу Мадлен Миллер «Цирцея».
В отличии от «Илиады» или «Одиссеи» Гомера, здесь история рассказана от лица женщины. Про Одиссея, про трудности, пройдя через которые в конце концов она обретает саму себя.
В книге мы встречаем сразу несколько женских образов. И все они хорошо прописаны. Цирцея не была фаворитом в семье, у ее матери было много детей, а за каждого та получала по бусине от мужа, а ей хотелось иметь целое колье. Еще одна причина, почему Цирцея не была любимицей родителей, это ее внешние отличия: скрипучий голос, желтые глаза и она не обладала божественным свечением как другие дети Гелиоса, бога Солнца.
Ее братья и сестры издевались над ней, они были очень злыми и жестокими. Как-то она увидела, как приковали к скале Прометея, чтобы орёл клевал его печень, за ночь которая восстанавливалась и пытка продолжалась. Цирцее это не понравилось, она считала, что боги неправильно поступили, ведь он хотел помочь смертным: подарить им огонь, чтобы те перестали жить в темноте, она видела в этом благо для людей. Однако боги жили страданиями рода человеческого, им нравилось держать их в страхе, чтобы они приносили им больше жертв и ими было проще управлять
Когда Цирцея выросла, она обнаружила, что владеет магией и попыталась использовать это против своей кузины Сциллы, которая увела у нее возлюбленного, дав ей зелье, которое показывает истинную суть, превратив ее тем самым в ужасного монстра. Узнав об этом, её отец, испугался, что это может развязать войну между титанами и олимпийцами, изгнал её на необитаемый остров, где она навечно осталась пленницей.
На её остров начали приплывать нимфы, которых тоже ссылали отцы на перевоспитание Цирцее. Как-то к ней заплыл и Одиссей, который в будущем станет её возлюбленным. Потом у них родится сын, который захочет узнать своего отца и поплывет на Крит, но Одиссей случайно наткнётся на его отравленное копье и погибнет.
После смерти Одиссея его жена Пенелопа и её сын Телемах приедут на остров Цирцеи просить о помощи, так как богиня Афина хочет забрать Телемаха вместо Одиссея и сделать из него героя, но тот отказывается, и тогда богиня предлагает тоже самое сыну Цирцеи, и он соглашается.
Потеря сына поспособствовала тому, что Цирцея поставила ультиматум своему отцу: либо она развязывает войну между Зевсом и титанами, выдав давний секрет, либо он отпускает ее с острова. Гелиос соглашается, и тогда колдунья и Телемах отплывают.
В конце книги выпив зелье, Цирцея обретает свою истинную суть.
Возможно остров является метафорой нашей жизни, а корабль - это люди которые прибывают в нее,кто-то из них задерживается надолго, кто-то уплывает сразу, а кого-то мы превращаем свиней… И только один человек отправится в плавание с тобой, - не боясь призраков прошлого, - чтобы убить всех твоих «чудовищ».
Для меня, однако, слишком много насилия. Поэтому 4 звезды

Как только прочла «Песнь Ахилла» не сомневаясь купила вторую книгу автора, настолько мне пришлось по душе как она пишет. Также, как и «Песнь Ахилла» эта история не отпускает с первых строк, никогда еще миф не был таким живым для меня. У автора очень выразительный слог, она мастерски увлекает в историю, создавая акценты, которые непременно хочется закрепить для себя чем-то: закладкой или ручкой. Книга о несовершенной женщине божественного происхождения, отвоёвывающей свое право на жизнь такой, какой она ее хочет. После более динамичной истории Ахилла и Патрокла, поначалу я чувствовала, что книга нравится мне чуть меньше первой, я невольно их сравнивала. Закончив я поняла, что эта история точно также отозвалась во мне, невозможно было оторваться от повествования. И все же я посоветовала бы ее только терпеливому читателю. Для тех, кто ищет в книгах сражений, лихих поворотов сюжета и приключений она, на мой взгляд, не подойдет. «Цирцея» более неторопливое произведение, не такое гладкое и структурированное, фокус здесь полностью обращен внутрь персонажа, сосредоточен на чувствах и развитии самой Цирцеи, а не на внешних событиях (хотя их тут немало). Не зная, я бы подумала, что именно эта книга дебютный роман автора. С нетерпением жду новых работ Мадлен Миллер.

Книга, захватившая мой разум на 3 дня. Новое видение мифов древней Греции Мадлен Миллер.

Повествование ведется от Цирцеи (Кирки).  В ней смешалось вечное (божественное) с человеческим (недолговечным), что дает ей неповторимую точку зрения на проходящие события. Повествование ведется живо, читая, проживаешь все эмоции и действия главной героини.

На протяжении многих веков живут Боги, но живут ли?

Тут и Гелиос с быками, Ээт с колдовством, Гермес с весточками, Дедал с его станком, Медея с золотым руном, Одиссей с Пенелопой... История главной героини полна чувств и мыслей о жизни, смерти и бессмертии.

Колдовство Цирцеи связано с ее страданиями, болью, любовью, желаниями и мечтами. Большая часть повествования - лавирование в мире свирепых и необузданных мужчин.

Меня захватило течение жизни Цирцеи сквозь различные мифы древней Греции. Признаюсь, раньше никогда так не увлекалась мифологией (от слова: совсем не). Но при прочтении я постоянно читала ответвления и искала продолжение мифов (хотя и в книге все ответвления описывается и завершаются, пусть и вплетенно в повествование, но становится понятно, как это должно было быть по канону).

Сквозь всю книгу девочка, девушка, женщина искала себя, пыталась понять, как ей жить, как чувствовать, что делать. Для меня эта книга о поиске и приобретении себя, своего места, своей истинной сути.

Рекомендую к прочтению, очень живо написано, переведено прекрасно (читала в переводе Л. Трониной). Обложка от Corpus лаконичная, но прекрасно отражает суть книги, зато страницы сделаны из кошмарной туалетной бумаги. Даже рада, что читала электронную версию, ведь платить 480-700 рублей за ужасное качество не хотелось бы. HBO MAX выкупили права на мини-сериал, предполагается снять 8 серий.

С юности обожаю мифы и легенды народов мира, прочитала все в библиотеке. Естественно, греческие были самыми распространенными, поэтому всех богов Олимпа знала от и до. Потом и Одиссея подоспела.
Цирцея очень напомнила Морскую ведьму – тоже попытка пересказать известный сюжет с точки зрения злодейки, обелив мотивы и представив главную героиню мягкой, белой и пушистой. Успешно, надо признать ))
Это было настоящим погружением в мифы, причем не специфичным стилем Илиады, а сквозь призму жизни нимфы, дочери бога солнца Гелиоса. Она бессмертна и является идеальной рассказчицей, так как жила с появления Олимпа и до Троянских войн. Истории ей сообщают разные боги или приехавшие на остров путешественники.
Такой стиль очеловечивает мифы, делает их личными, поэтому читалось на ура. Однако довольно монотонное повествование не сильно-то разнообразилось приключениями, лишь мыслями и обидами Цирцеи. Так что когда дошло до рождения ребенка, я даже несколько глав пропустила.
Дедал, Ясон, Одиссей, Гермес и Прометей кажутся живыми, за что огромное спасибо автору. Отдельная благодарность, что к первоисточнику подошли осторожно, сохранив все временные и сюжетные линии, в отличие от Риордана. Но это же и помешало усидеть на двух стульях…
Мотивации и поступки… Печально, очень печально. Тут и не пахнет высшими целями легендарных героев или эгоизмом богов. Нам пытаются продать современное отношение к древним историям, тем самым утратив хоть намек на достоверность. При этом реализм играет только против автора. Что подойдет смертным, не к лицу богам.
Главную героиню сделали откровенной жертвой, безвольной и несчастной. Да, я ей сочувствовала, но ее образ не вязался со всемогущей колдуньей, готовой любого обидчика превратить в свинью. Буквально.
Я знала мифы, поэтому с напрягом ждала концовки… Однако вот как раз ее сделали очень классно! Каждый поймет по-своему. А еще великолепно подчеркивается ценность смертной жизни. И все же либо брать и делать похоже, либо менять основательно.
В итоге же я осталась довольна созданной атмосферой и хорошим языком, но вот про Ахилла, пожалуй, читать не буду, а лучше сериал про приключения Геракла посмотрю или мультфильмы про богов Олимпа, там повеселее и погероичнее будет.

Здавалося б, що ще можна розповісти про Одіссея і тих, кого він зустрів у своїй подорожі? Насправді, безліч всього. Ця історія — про німфу Цирцею, доньку бога сонця Геліоса. Ця історія про пошук себе, про власну гідність і виборювання права бути особистістю, а не просто однією з жінок, що належать чоловікові.

Ця історія — це грецькі міфи, знані з дитинства, проте не чекайте тут хрестоматійної зашкарублості. Герої тут живі і справжні, побут детальний, а що історію розповідає сама Цирцея, здається, що ніяка це не вигадка. Тут буде ревти Мінотавр і майструвати Дедал, Прометей гордо терпітиме муки, а Медея сподіватиметься, що її чари принесуть людям добро, а їй — любов. І звісно, тут буде про Одіссея, проте зовсім не геройського, а радше хитрого, підступного і маніакально підозріливого.

"Цирцея" — чудова історія для довгого літнього вечора (або двох). Не читайте анотацію, вона оманлива, а ось якщо сама історія вам сподобається і захочеться продовжити, щиро раджу "Ловця океану" Володимира Єрмоленка — майже без Цирцеї, зате який там Одіссей і яка музика!