American Dirt

Никогда не любила Мексику, Бразилию. Вот почему-то мне с детства эти страны казались какими-то отвратительными. Вообще место, где тебя могут убить посреди белого дня в центре города, и страной нельзя назвать.

Очередной бестселлер. Очередная книга, которую все читают. Окей. Я лично не читала аннотацию, но не смогла пройти мимо оформления и названия.

Кстати вопрос. На протяжении 500 страниц главным героям приходится бежать из Мексики в США, где Штаты единственный шанс выжить, ноо почему в названии "американская грязь" ? Не потому ли, что Америка забивает на проблемы и выбирает способ оградиться ( в прямом смысле) от Мексики? Не понятно...

Чтобы произошло с вами, если бы у вас на глазах убили 16 членов вашей семьи? Да еще и заказал это убийство ваш друг, с которым вы раньше пили кофе и обсуждали книги?
Надо отдать должное — главная героиня настоящий герой. Иметь хоть капельку рассудка в этот момент кажется нереальным.

Ещё я впервые встретила подобную идею. Герои передвигаются через границу на торговых поездах. (У меня ведь одной ютуб часто посреди ночи предлагал посмотреть подобные видео?). Дело оочень рисковое, и не многие добирались до точки В.

Иногда кажется, что книга просто выдумка, история написанная из головы. Но блин трудно осознавать, что это все реальность. Муж автора проходил через все это...

Возможно, это не самая потрясающая книга, которую я прочитала в моей жизни. Но в любом случае книга, которая заставляет задуматься о сущности людей — уже неплохо, да?

Штош. Могу посоветовать вам её прочесть, если у вас есть время и стальные нервы. Грустно жить в мире, где где-то чья-то жизнь может и ничего не стоить...

Почему у книги такое название? Увидев ее в анонсах среди новинок, моей первой мыслью было, что я не хочу читать такое. Но подруга так советовала, что я решила, что и мне надо. Очень мало я знаю о затронутой теме... очень редко я читаю что-то подобное... может быть, именно поэтому Американская грязь на меня произвела такое большое впечатление. Местами немного наивная и будто бы даже чуток добрая, не смотря на все ужасы, описанные тут. Книга, которую смогу посоветовать почитать всем, не боясь, что кто-то разочаруется.

Услышал про эту книгу случайно. При чем анонс был в таком духе, что книга про жизнь мигрантов при правлении Трампа. Так же было сказано, что книга вызвала огромный резонанс в обществе и имеет как большое количество поклонников так и много противников. Однако книга не о том. И словом "Америка" здесь называется не то, что мы привыкли им называть. Речь пойдет о жизни мигрантов в латинской Америке. В центре сюжета, мать с сыном, у которых картель расстрелял всю семью и они бегут на север с надеждой попасть в США. Не берусь судить о том, на сколько много стереотипов в книге ибо мне они неизвестны. Могу сказать одно, у автора получился качественный триллер и мнение Стивена Кинга на обложке книги, которое так же является названием этой рецензии себя полностью оправдывает. От книги не возможно оторваться!

С третьего раза мне таки удалось одолеть данное произведение. Хотя оно и не стоило таких мучений, на самом-то деле...
И это было действительно мучением. До сих пор не могу понять, откуда у книги такие рейтинги, откуда столько восторженных отзывов, на мой субъективный взгляд книга очень слаба и безучастна.
Невероятная тягомотина и скукотища. Ни один из героев не вызывал эмоций, ни одна ситуация не вызывала отклик в душе - кто-то умер, кто-то сломал ногу, кто-то не успел на поезд - вообще было все равно. Почти всю книгу одно и тоже, только разными словами, такое плоское повествование, что хуже просто некуда.
Один плюс у книги все-таки есть - засыпалось после нее на ура! Но я думаю, это не тот эффект, который ждет читатель от книги.
В топку!

Осталась в легком недоумении почему таки американская то грязь? Ну разве что Латинская Америка имелась ввиду... Потому что события книги затрагивают в основном Мексику. Америка - это манна небесная, из которой могут конечно выгнать, но самих штатов в повествовании нет, только как конечная точка путешествия.

А в целом - книга поразительна. Это очень эмоционально трогающее ужасающее путешествие, которое невозможно осознать. Местами настолько душераздирающее, что прерываешь чтение в попытке успокоиться и переварить - от чего бегут люди и с чем сталкиваются. Безумно жаль Лидию и ее сына, безумно жаль девушек сестричек.

Сложно собрать мысли в кучу и написать что-то помимо: "Мы в восхищении". Потому что это яркая динамичная история завораживающая каждым словом и в которую веришь, несмотря на то что не раз по ходу повествования будешь думать - ну такого не может быть. Не должно такого быть!
Столько страха и какая железная воля.

Ужасно в один день обнаружить, что приятный мужчина, с которым водишь дружбу - глава картеля. Ужаснее прятаться, прижимая к себе восьмилетнего сына и слышать, как 16 членов твоей семьи умирают, а убийца комментирует происходящее, поедая курочку с вашего праздничного стола. Безумно страшнее осознавать, что вот этот любознательный мальчик пережив все это, увидев труп отца и других членов семьи резко понимает новую реальность. И куда бы не пошел - мониторить все вокруг. Потому что знает - им с мамой повезло выжить. Но долго ли будет везти? Потому что на них объявлена охота.

Это книга стала для меня в той категории, когда сказать, что восхищаешься историей - не совсем правильно. Это абсолютно ужасная ситуация, которую не пожелаешь никому. Это страшно и больно, это невыносимо. Даже не вериться, что хоть кто-то смог бы выжить в таких условиях, проходит через подобное и возможно таки выбирается неся шрамы на душе и теле. Но то как написано, то насколько история затягивает в себя, насколько легко вспыхивают картины перед глазами - это достойно восхищения.

«Теперь это их реальность. Именно так все и случается. И они далеко не первые.»

Представьте себе большой и шумный семейный праздник на лужайке с барбекю и со всеми родственниками. Мальчик с мамой отлучаются в дом в туалет, а в это время всю семью расстреливают бандиты из местного наркокартеля. Так начинается эта история.

Теперь мы вместе с чудом выжившими Лидией и ее 8-летним сыном Лукой в бегах. Доверять нельзя никому. Ведь вся родня, 16 человек убиты, а полиция куплена. И герои бегут. Теперь их цель - выбраться из страны. Двигаться на север. Добраться до границы с США. Найти койота. Перейти на ту сторону. Сесть на автобус до Денвера. Выжить!

Отчаяние, скорбь и боль утраты, страх за собственные жизни подгоняют их. Перебегая с места на место, герои все время в пути, бегут, прячась и спасая свои жизни, ведь за ними по следу идут все члены картеля Акапулько!

По ходу повествования нам постепенно открывается правда об истинных причинах случившейся трагедии. Но от этого не легче. Читать было тяжело в моральном плане, потому что прекрасно осознаёшь, что все это вполне могло бы быть в реале.

В этом роуд-муви, герои проходят долгий и очень опасный путь, наполненный отчаянием, ужасом, верой, надеждой и кучей препятствий. Им встретятся разные люди: плохие и хорошие, у каждого из них своя непростая история. И все из них оставят свой след в судьбах наших героев.

Я очень переживала за судьбу героев!
Автор прекрасно передала всю драму и трагедию человеческих судеб через одну семью. Особенно мне понравилось как справлялась Лидия: четкая, собранная, продуманная, мобилизовала все внутренние силы и смекалку, ради выживания, при том, что потеряла ВСЕХ близких! Вот у кого стоит поучиться выдержки!

Я считаю, что автор достойно справилась с поставленной задачей, несмотря на то, что она «белая» и из благополучной семьи, но проблемы мигрантов из Мексики смогла раскрыть на 100%!

«53 дня и 2545 миль между ними и кровавой резней.»

Давно хотела прочитать “Американскую грязь” и вот наконец-то книгу перевели на русский и она появилась в продаже. Несмотря на желание почитать, я не возлагала на роман каких-то больших надежд. Аннотация обещала триллер, его я и ждала. Однако получила нечто намного большее!

Роман цепляет с первых страниц. С самого первого предложения. И не отпускает до конца.

Сюжет пересказывать не хочу, но, если кратко, то Лидия, главная героиня, и ее сын Лука чудом выживают в кровавой бойне, устроенной картелем. С этого момента их жизнь находится в опасности и единственное, что может спасти героев – побег в США. Здесь и начинается их долгий, трудный и опасный путь.

Этот путь – и есть сюжет романа. Сюжет довольно простой и понятный, но это совсем не значит, что он не интересный! Наоборот! Происходящее с героями не дает выпустить книгу из рук, не дает расслабиться ни на секунду. Когда читаешь, думаешь, что закончишь главу и оторвешься от чтения, но дойдя до конца этой самой главы, начинаешь следующую. Книга заставляет переживать за героев и не дает отвлечься ни на что другое, пока их жизни не окажутся пусть и в относительной, но безопасности.

Думаю, других комментариев не требуется. “Американская грязь” – очень интересный роман.

Однако интересных книг много, только цепляют за живое далеко не все. Но эта зацепила, причем сильно. Я прониклась к героям данной истории, они словно стали моими близкими знакомыми. Но, что намного важнее, я переосмыслила свое отношение к некоторым явлениям. В частности, к мигрантам. Раньше я относилась к ним скорее негативно. Включая Евроньюс с утра и видя очередную новость о том, что где-то в Средиземном море застряла очередная лодка с мигрантами, раньше я не испытывала никаких эмоций. Для меня мигранты были никем, но после данной книги, я поняла, что это такие же люди как и я, со своими мечтами и надеждами. Я считаю, что если книга заставляет что-то переосмыслить – это хорошая книга.

Я нашла и недостатки в романе, но они незначительны. Например, мне хотелось бы увидеть больше мексиканского колорита. Еще, во всем, что касалось картелей я не до конца верила происходящему. Тема наркокартелей в латиноамериканский странах мне очень интересна и я отдала много времени своей жизни на то, чтобы изучить ее. Поэтому, читая роман, я порой ловила себя на мысли, что нет, так не бывает. Впрочем, эти минусы притянуты за уши и совсем не значительны. Полагаю, большинство читателей их не заметят.

Так что да, я могу с уверенностью посоветовать “Американскую грязь”!

Невероятно тяжелая, но очень важная книга.
Не могу судить о том насколько хорошо автор описала существующее положение, но уверена, что была проделана колоссальная работа, тем более, что писательница, сама являясь потомком иммигрантов и будучи замужем за нелегалом, пишет отчасти и о личном опыте.
Книга очень захватывающая и конечно я не могла не проводить параллели с сериалом "Во все тяжкие" и его приквелом про Сола Гудмана. Да и глава картеля Хавьер как будто списан с Густаво Фринга.
Тем не менее эта история совсем другая, она не о картелях и их бизнесе, а о простых людях, причинах, заставляющих их мигрировать и тяготах, которые их подстерегают на этом пути.
Если честно, я ждала от книги даже больше жестокости чем в ней было, но тут автор меня удивила очень аккуратно подводя ситуацию к усугублению и погружая читателя в весь этот ужас постепенно. Чувствуется, что целью было не впечатлить, а объяснить, и это очень ценно.
По сюжету конечно есть пара вопросов, например, про ситуацию вокруг ингалятора, ведь его можно было купить, да и в целом хотелось бы чуть больше объяснений тех или иных решений героев.
Тем не менее, пожалуй, это лучшая книга, прочитанная мной в этом году, и вспоминать ее и советовать другим, я буду еще очень долго.

Бежать! Бежать!

"Американская грязь" - мое первое знакомство с творчеством американской писательницы Дженни Камминс. Добротный, весьма неплохой роман получился у автора. Дженин родилась в Роте, Испания, где ее отец служил в военно-морском флоте США. Писательница с мужем и двумя дочерьми живут в Нью-Йорке. Муж родом из Ирландии и в течение 10 лет был в США иммигрантом без документов. Так что тема романа, ей близка.

Мексиканская семья - папа, мама и ребенок-вундеркинд. И множество родственников. Себастьян - журналист, криминальный репортер, пишет провокационные статьи, которые затрагивает местную банду - гангстеров, картели. Лидия - мать семейства, держит книжный магазин. Лука их сын. И вот однажды на семейном торжестве случается стрельба. Погибает 16 членов семьи. В живых остается только Лидия и Лука. Лидия, чтоб защитить сына покидает свой дом, магазин, все свое состояние. Берет только самое необходимое и деньги Даже своих близких она не хоронит. На это у нее нет времени. Ведь глава картели в любой момент могут заявиться к ним и послать своих подручных или самому явиться за их жизнями. Лидия и Лука отправляется на север, в Америку, считая, что там их никто не тронет и их жизнь как-то наладится. По пути они встречает других мигрантов и с ними вместе совершает путешествие. Но глава картеля продолжает преследовать ее, вот только не совершает никаких шагов по уничтожению двоих выживших. Лидия и Лука идут на все лишь бы оказаться в Америке, в безопасности. Но Америка не сулит им защиты. Отныне они всюду чужие.

Читается книга средне, с затяжкой и размышлениями. Хороший стиль повествования и язык. Советую.

Моя оценка 8/10.


Книга прочитана в рамках игры "Вокруг Света",


А также в рамках клуба "Книжный винегрет" - "Осенний туесок" и "Книжная страна" - "Годовой круговорот".