
Ваша оценкаРецензии
Lanawasilek24 апреля 2022Когда думаешь о таких ужасных вещах, остается только радоваться, что по крайней мере в твоей семье все нормально.
Читать далееОчень грустная книга, воспоминания могут быть очень болезненны. Хорошим и простым языком девочка рассказывает о своем детстве, пытаясь показать, что даже если все вокруг кричит тебе, что ты безнадежна и твоя участь предрешена, стоит все же попытаться заниматься тем, что приносит радость. Даже, если из этого ничего не выйдет, то хотя бы позволит не отчаиваться и быть чуточку счастливее.
Родители уверены, что у Тове беззаботное счастливое детство, но ей снятся кошмары и она постоянно испытывает чувство страха, она боится не чего-то конкретного, это больше похоже на тревожность. Мать в любой момент может ударить ее и для этого может не быть конкретной причины, поэтому избежать этого практически нет возможности. Но Тове точно знает, что нужно делать, чтобы над ней не смеялись – избегать откровенно высказывать свои мысли. Она думает, что с ней что-то не так и старается быть, как все и некому ей сказать, что с ней все в порядке.
Я знаю: быть ненормальным – ужасно, мне и самой сложно притворяться, что я нормальная.Она хочет писать стихи, но все вокруг считают, что девочка не может писать стихи. При этом стихи для Тове – способ уйти от реальности, быть счастливой.
Мне исполнилось двенадцать лет. Впрочем, все мои стихи, как считал Эдвин, были «сплошной ложью». В большинстве из них воспевалась любовь, и, если верить им, я жила беспечной жизнью, полной интересных достижений.Формулировки того, что для Тове представляет собой детство – это отдельный вид искусства:
Детство – оно длинное и тесное, как гроб, и без посторонней помощи из него не выбраться.
Детство – оно темное и постоянно стонет, как маленькое животное, запертое в подвале и всеми забытое. Оно вырывается из горла, словно дыхание на морозном воздухе, иногда оно слишком слабое, а иногда – слишком сильное. Детство никогда не бывает впору. Только когда оно отпадает, как мертвая кожа, о нем можно спокойно рассуждать и говорить будто о пережитой болезни.
Время шло, и детство становилось тонким и плоским, как бумага. Оно было уставшим и изношенным, а в трудные моменты казалось, что оно не продержится до моего взросления. И все вокруг это замечали.3 понравилось
134
timeladyrose13 апреля 2022Читать далееЯ очень люблю истории про жизни, когда с самого начала и до финиша, когда в режиме реального времени можно наблюдать рост, становление, изменение человека. А если ещё и атмосфера подходящая, если мастерски описано, если куча метафор-аллюзий-параллелей, то все, это прямое попадание.
Так случилось у меня с Тове Дитлевсен и ее «Копенгагенской трилогией». Книга первая – «Детство». Девочка Тове расскажет нам о своем детстве, которое ну совсем не радужное, совсем не детское. И мысли у Тове-девочки тоже недетские.
Когда ты родилась в бедной семье рабочего класса в смутное время между двумя мировыми войнами. Когда ты девочка не самый желанный ребенок. Когда от родителей нет ни любви, ни ласки, ни поддержки, отец весь в себе, мать вечно шпыняет и недовольна, нужно постоянно подстраиваться под ее настроение. Когда любимчик семьи, старший брат, не воспринимает всерьез. Друзей почти нет, одна только Рут, яркая, живая и бесстрашная, которая кажется маленькой Тове идеалом. Когда вокруг творится много всякого-нехорошего, начинаешь очень быстро взрослеть. Даже не так. Не "начинаешь", а вынужден. И вместо детства - сплошь рубцы да шрамы, какое счастье, какая беззаботность, о чем вы?!
Но в этой беспросветной серости Тове смогла найти отдушину. Стихи. Она стала писать стихи. Необычайно взрослые и серьезные, которые больше подобают даме, повидавшей виды, а не юной девице. Но таланту не прикажешь, он просто есть, он растет, он требует выхода. Для Тове ее стихотворения стали сокровищем, которым она хочет поделиться с миром. И у нее появляется мечта – стать известной поэтессой. Тем более, ее детство заканчивается, и за порогом уже новый этап – пока еще неизвестная, но манящая юность (о которой я буду читать в следующей книге).Автофикшн - жанр весьма занятный. Мне было интересно читать и проводить параллели с жизнью реальной Тове. Мне весьма понравилось, как она пишет и какую создает атмосферу. Чувствуешь, что это – про жизнь, про живого человека, про неприкрытую правду. А город, как оживает город на страницах книги! Ты вместе с Тове идешь по улицам, в школу, мимо домов под серым небом….ощущение непередаваемое.
Я тут недавно узнала, как закончила свою жизнь Тове Дитлевсен. Я испугалась. Мне очень сложно читать ее автофикшн и осознавать, что через n лет эта девочка окончит свою жизнь так. Но, тем не менее. История будет дочитана. Ибо она того достойна."....Детство — оно темное и постоянно стонет, как маленькое животное, запертое в подвале и всеми забытое. Оно вырывается из горла, словно дыхание на морозном воздухе, иногда оно слишком слабое, а иногда — слишком сильное. Детство никогда не бывает впору. Только когда оно отпадет, как мертвая кожа, о нем можно спокойно рассуждать и говорить будто о пережитой болезни. Большинство взрослых считают, что у них было счастливое детство и, может быть, даже сами в это верят, но только не я. Думаю, что им просто посчастливилось его забыть..."
3 понравилось
172
vozdushna925 февраля 2022Новый опыт оказался старым
Читать далееБросила на 11 процентах аудиокниги, потому не знаю, как дальше развивается повествование, но начало — это "всё плохо". Неблагополучная семья, где девочке показывают женское место в обществе с самого детства, рядом ещё более неблагополучная семья с проблемой алкоголизма со всеми вытекающими последствиями и т.п. И всё это в деталях. Язык хороший, но совсем не то, что я сейчас ищу. Каждая минута аудиокниги была пропитана болью, которая рассказывается милым женским голоском ребёнка — лирической героини.
Это первое. Второе: учитывая, кто издал книгу, предполагаю, как примерно дальше будут развиваться события. К сожалению, женской литературы о женщинах я прочитала достаточно, в частности есть радикально новый опыт, к которому это произведение никакого отношения не имеет. Книга вышла впервые в 2020 и для меня опоздала года на три. Я уже объелась этой темой, т.к. она сейчас в массовой культуре буквально везде, особенно если вы смотрите Netflix. Ничего нового мне не рассказывают. Потому бросила, не задумываясь (и сняла за это 1.5 звезды). Жаль, конечно. Но для большинства современных читателей, как мне кажется, она может быть хорошим началом.
Не исключаю, что вернусь, когда будет возможность потрогать на бумаге. Думаю, восприятие текста будет несколько иное. Сейчас вообще не хочется.
Текст — заредаченная копия отзыва на Букмейте3 понравилось
164
Marka198826 января 2022Читать далееИстория автобиографичная. Тове рассказывает о своем детстве. Она ощущает себя ненужной - папе не о чем с ней разговаривать, он ее не интересуется. С мамой отношения "мучительные и тревожные", ей приходится добиваться её любви. Жили они почти что в бедности. Каждый день она проживает серую и безрадостную жизнь. Только стихи спасают ее от одиночества. Мне понравился роман тем, что он не затянут, слог автора простой, читается легко, очень точно описывается детство, до мельчайших подробностей. Книгу прочитала будто за один миг, очень душевная.
3 понравилось
179
foxxbook16 сентября 2021Как вырасти непохожим
Читать далееЯ обнимаю этот город, этот маленький Копенгаген с ручейками улиц и каменными зданиями (как впрочем и везде). Он кажется мне несчастным и неприкаянным - рыбешкой выброшенной на сушу из огромного океана, только с прекрасным, заманчивым и вечным запахом печенья. По нему ходят-бродят маленькие тяжелые люди, наполненные скукой и земными соблазнами, страхом и недовольством, крутят головами, смотрят по сторонам, а видят только свои работающие работу руки.
И среди них маленьким неограненным алмазом пытается сверкать Тове, когда ей перепадает немного солнечного света. Она тянется к этому большому солнцу, как нежный и хрупкий лепесток, пытается понять что к чему, как все устроено. Она многое замечает с высоты своего приземистого детства, особенно некрасивое, но тем сильнее ей хочется наверх, туда где должно быть немного приятнее, капельку теплее.
Тове пишет стихи, порой не понимает маму, грустит немножко и немножко робеет. Она искренне любит слова и книги, построенные из этих слов. Из всех детей, которым по вине времени пришлось рано повзрослеть, у Тове прежде всего повзрослели чувства.
В этой книге много откровений - верить им или нет, это уже другое дело. Но мне верится и поэтому книгу я могу назвать самой честной и правдивой. Она без прикрас рисует голубовато-серое настоящее тех людей, показывает их морщины и мешки под глазами, но делает это с озорной ухмылкой.
Такое давнее и такое свежее произведение, как воздух из открытого зимним утром окна. Если наложить на него музыку, выйдет баллада. А без музыки читается как долгий, завораживающий разговор с лучшей подругой, которую ты чувствуешь и понимаешь. И очень хочется сидеть с ней обнявшись.
3 понравилось
160
kiprushevaoili18 мая 2026«Детство – оно длинное и тесное, как гроб, и без посторонней помощи из него не выбраться».Читать далее⠀
«Детство» – открывает «копенгагенскую трилогию» датской писательницы и поэтессы Тове Дитлевсен. Трилогию можно причислить к жанру автофикшена: писательница рассказывает о своей жизни, не меняя ни собственного имени, ни имен окружающих.
⠀
Одаренная девочка Тове живет в бедном районе Копенгагена и больше всего на свете мечтает стать писательницей. Разделить своё поэтическое стремление ей не с кем, так как окружающие не выносят песен в ее сердце и «гирлянд слов» в ее душе.
⠀
Поражает удивительно мрачный взгляд героини на самую счастливую, как принято считать, пору жизни – на детство. Да, Тове выросла в бедной рабочей семье, ее детство выдалось непростым, но обычно дети с богатым воображением склонны видеть что-то светлое даже в самых тяжелых обстоятельствах, сглаживать острые углы. Тове же, несмотря на все свое богатое воображение и поэтический дар, свое детство пытается просто перетерпеть, стиснув зубы, настолько оно ей в тягость. Но следует учитывать, что писательница росла во времена Великой Депрессии. Поэтому общее настроение упадка и пессимизма словно накладывается и на мироощущение ребенка – тревога и неопределённость лишают детство легкости.
⠀
Повествование первой части крайне неспешное, даже тягучее. Но эта неторопливость и, как может показаться, чересчур растянутая экспозиция – сюжет заканчивается, толком не начавшись – будто передают ощущения самого периода детства: когда с одной стороны дни тянутся с черепашьим темпом, но с другой – оглянуться не успеешь, как пора прощаться с нежным возрастом. И если при первом чтении может смутить то, что едва намеченные темы, такие как тема дружбы, "преступного пути" и т.д., – так и не получают своего развития, то позже понимаешь – все впереди. Как и впереди отрочество, юность, взрослость.
⠀
Проза Тове – как глоток свежего воздуха: яркая, чувственная, завораживающая. Способная влюбить в себя с первой страницы.
⠀
Если хотите окунуться в хрупкий, метафоричный мир детства – этот небольшой роман точно придётся вам по вкусу.2 понравилось
12
Funny-ann13 июля 2022Девочка Тове живет в Копенгагене с мамой, папой и братом, сочиняет стихи и записывает их в альбом. В своём детстве девочка чувствует себя очень одиноко. Отношения с мамой воспринимает как «тесные, мучительные и тревожные» и ей «приходится выискивать хоть один знак любви». Одноклассники считают Тове смешной. Тове тревожит, что она «не испытывает никаких подлинных чувств и что … всегда приходится притворяться, имитируя реакции других людей».«У каждого человека своя правда, как у каждого ребёнка - своё детство», но, грустно добавляет Тове Дитлевсен, «Детство никогда не бывает впору». 8/10Читать далее2 понравилось
168
Markelovaoli11 мая 2021Маленькая исповедь.
Читать далееВкус книги -
лимонный щербет.
Определённо именно этот вкус.
С подпаленным стручком ванили.
Обмакните второе в первое и отведайте.
Примерно такой же вкус детства Тове Дитлевсен.
Датской поэтессы и писательницы.
Сладкое. По девичьи мечтательное, яркое, незабываемое.
Горьковатое от реалий.
Радость на хрустящем тосте разочарований.
Книга - первая часть из «Копенгагенской трилогии».
Совсем небольшая, крохотная, я бы сказала.
Сейчас так много добротных пухленьких романов. Эти же части - худенькие как датская девочка из небогатой семьи.
Уделите им внимание
В память о женщине,которая не хотела сдаваться и хотела заниматься тем,что нравится.
Книга пропитана как патокой живыми, индивидуальными, действительно яркими мыслями обыкновенной девчонки, что родилась в обычной семье рабочих.
И, что тоже обычно, не могла даже мечтать вслух о том, что хочет стать поэтессой.
Ведь «женщины поэтами не становятся».
Особенно такие нескладные и глуповатые. В этом можно быть уверенной на все сто, мамы ведь не обманывают, правда?
Мы увидим детство глазами Тове, самой писательницы и поэтессы.
Не вымышленное.
С красивыми,не заезженными сравнениями и метафорами.
Возникающими как почки весной то тут, то там.
Вот вам несколько для ощущения вкуса детства Тове:
️«Детство никогда не бывает впору. Только когда оно отпадает как мертвая кожа, о нем можно спокойно рассуждать и говорить будто о пережитой болезни»
️«Укрепляюсь в мысли, что только плоскогрудые женщины добиваются хоть какого-то влияния на работе»
️«Я с завистью смотрела на детство Рут, такое прочное и гладкое, без единой трещинки. Казалось, оно переживет ее и кто-нибудь другой унаследует его и доносит за ней».
️«Я считала,что стихи затягивали проплешины детства новой тонкой кожицей, которая скрывалась под ещё не вполне отвалившейся от раны коркой».
️«Мое изорванное в клочья детство треплется вокруг меня, и стоит залатать одну дыру, как тут же появляется новая».
️«Сейчас с меня облезает последняя шелуха обгоревшей кожи, и под этим слоем проглядывает нескладный, невозможный взрослый».
Эта очень маленькая, но все же исповедь.
Очень жду знакомства с двумя оставшимися частями.
2 понравилось
246
Pocitaika17 апреля 2026Читать далее«Детство» — первая часть «копенгагенской трилогии» датской писательницы Тове Дитлевсен, читающаяся как самостоятельный роман воспитания. Это книга о взрослении, семье, дружбе, амбициях и предназначении, полная эмоциональных прозрений и иронии.
Сюжет:
Тове родилась в малообеспеченной семье рабочего класса в период между двумя мировыми войнами. Особой любви и ласки от родителей она не получала, друзей у неё почти не было, со старшим братом тоже не была близка. Единственное, что скрашивало её серые будни, проведённые в одиночестве в скромной родительской квартирке, — внезапно обнаруженный поэтический талант. Вскоре стихи, которые она пишет, становятся для Тове её самой большой ценностью, а надежда когда-нибудь их опубликовать и получить одобрение у читателей, раз появившись, так её и не покидает.Было грустно читать монолог от одного лица. Нет диалогов, нет какой-то живости. Читала, что у кого-то эта книга сработала как триггер и они остались под впечатлением так как стали всплывать их воспоминания из прошлого. Конечно я тоже вспоминала какие-то моменты своего детства, но всё же не так было мрачно как у Тове.
Импонирует Тове своей любознательностью и любовью к чтению. Ее не интересуют детские книги, она жаждет тех, что во взрослом отделе библиотеки. Значит девочка соображает и не плохо. Но почему тогда она так о себе отзывается? Или почему так складывается у нее всё, я пока не поняла. Может дочитав трилогию до меня дойдет?)#ТовеДитлевсен #Детство #книгиодетстве #прочитано #книгисосмыслом
1 понравилось
29
NeonSatan4 июля 2022Ещё одно хреновое детство
Читать далееЧисто случайно урвалась книга в нашей распродаже. Я на самом деле не знал, что ждать. Вижу, что снова период великой депрессии, только место действия теперь Дания. Думал, что будет что-то в духе Фрэнк МакКорт - Прах Анджелы. Однако всё оказалось совершенно другим.
Книга также представляет из себя мемуары, как и творение Маккорта. Однако видны сразу различия в том, что у Тове более сложный, но насыщенный язык. Без шуток, пишет она красиво. Помимо этого мы здесь больше проникаемся не беднотой, а чувством отчуждённости. Тове недоступна родительская любовь, понимание, даже дружба её просто покидает. Она мечтает писать стихи и публиковать их, но: "Девушка не может быть поэтом" - твердит её отец. Всё её окружение состоит из странных людей, которые непонятно, для чего вообще существуют в мире. Семейство Тове ничуть для меня не лучше, что мать, что отец. Да даже брат.
Книга давит психологически, Тове умело затронула тему детства, когда его и нет толком, а оно заканчивается. А ты и не знаешь, что делать дальше, ибо стихи не принимают, друзей и нет, семье по барабану, как и всем вообще на тебя. До суицида лишь один шаг, и Тове к нему всегда близка.
Меня очень поразила писательница, и стихи красивые у неё. Само издание книги меня поразило тем, что, несмотря на мягкий переплёт, страницы очень плотные и кремовые, а само издание оформлено потрясающе. Буду с радостью читать следующие работы Тове. Советую и вам, но только если готовы к действительно тяжёлой истории.
1 понравилось
170