Berlin Poplars

Как Анне Рагде удается добиться абсолютного эффекта присутствия? Проявляется это не только в языке, который у некоторых критиков принято называть "мясистым", т. е. зримым, ярким, полноценным. Эффект присутствия выражается также в сочувствии героям. Любовь, возникшая внезапно, обманом внедренная в чужую семью, влечет за собой одну ложь за другой. От этой лжи не избавиться, не вырвать, как и берлинский тополь, укоренившейся на чужой земле. Только в конце книги откроется семейная тайна, и я пойму, почему каждый из героев так несчастлив. У каждого из них своя тайна, свой психологический надлом. Тур, которого разлучили с любимой женщиной и ребенком, отдает всю нерастраченную любовь и заботу хутору, животным. Свиньи вызывают у него больше сочувствия, чем родные братья. Эрленд, которого не восприняла семья из-за его нетрадиционной ориентации, вынужден бежать из родного дома, строить свою жизнь с нуля, навсегда вычеркнуть из жизни Трондхейм. Мардиго, единственный, кто знает правду о семейной тайне, замыкается в своем мрачном одиноком похоронном бизнесе. Отец, невидимый жилец, отринутый всеми, становится мертвым при жизни.Хозяйка хутора Анна превращается из цветущей красавицы в нелюдимую, покинутую близкими неряшливую старуху, которая и умерла бы в одиночестве, если бы не Турен, та самая девочка, внучка, которую она не захотела признать когда-то. Именно Турен олицетворяет собой новое, возрождающееся поколение, умеющее понимать, прощать, примирять. Какая пронзительно щемящая правдивая семейная сага о несовместимости любви и лжи, отрицании и прощении, терпении и примирении.

Книга описывает предрождественские события, а у меня такое ощущение, что в ней глубокая ноябрьская осень. Хотя это пожалуй, одна из немногих семейных книг, которые мне понравились, несмотря на то, что вся семейная тайна замешанна на том аспекте, который меньше всего привлекает в подобных книгах. Но здесь эта самая тайна уходит на задний план, главное, что читатель видит в этой книге о семье, что как таковой семьи и нет. Три брата, которые общаются друг с другом "поскольку постольку" и живут в разных городах. Только один остался в семье родителей и ведёт с матерью хозяйство, но кроме этого в его жизни ничего нет. Он потерял любимую женщину и чуть не потерял дочь, только потому, что не мог пойти против воли деспотичной матери. Но остальные братья ненамного счастливее его. Кто виноват в случившемся? Где кроется начало взрослых неудач? Все мы знаем ответы на эти вопросы, а данная книга служит тому ярким примером.

Тополек.

"Тополь берлинский" - первая прочитанная книга норвежской писательницы Анне Б. Рагде. Неоднозначное впечатление, местами трогает и цепляет, но чуть позже отпускает. Дух книги и атмосфера есть, что меня порадовала, северная, снежная, слегка туманная. Читается книга средне быстро, легко, и очень хороший язык.

Книга о норвежской семье. Она состоит из матери, трех сына, у одного, Тура, есть взрослая дочь, которая в жизни не видется с отцом так как мать Тура, в данном случае, ее бабушка, не приняла ее мать, когда она только пришла в этот дом знакомиться. Тур не стал почему-то ее защищать. Он кажется слабохарактерным, либо он так сильно привязан к матери, что не может расстроить ее своим выбором невесты. Но я все же понимаю его поведение, хотя трудно принять.

Маргидо, второй сын, он владелец похоронного бюро, религиозен. Кажется холодным, несмотря на веру Бога, каменным, бесчувственным, но выясняется что это вовсе не так, и этому рада.

Эрленд, он личность творческий, и гей. Но из всех персонажи он мне понравился больше, живой, открытый, добродушный, щедр на эмоции, по - детски радуется и печалится. В этот мрачный дом он вносит немного радости. Он и дочка Тура.

Как и любая семейная сага, здесь есть свои секреты, от которого становится не по себе. Каждый персонаж живет своем мире, своем конуре и не желает впускать кого - либо. Когда мать семейства захворает, внезапно оказавшись на пороге смерти, детям придется собраться в один круг и заглянуть друг другу в душу.



Моя оценка 8/10.

Книга прочитана в рамках игры "Книгамарафон 2016",

А также "Четыре Сезона".

"С ума сойти! Обалдеть!" Это первое, что пришло мне в голову после того, как я дочитала последнюю страницу этой книги. Самый главный секрет книги оказался просто шокирующим...
Вообще большая часть книги шла у меня как-то вяло. Это не было чтением взахлеб 80% времени. Как-то давно я добавила её в хотелки и совсем забыла аннотацию, помнила только, что это скандинавская семейная сага. На мой взгляд, так довольно нетипичная. Потому что у меня это словосочетание ассоциируется с большой обычной семьей, а здесь сплошной не стандарт оказался. Внучка, одинокие мужчины, только каждый по своей причине. Больше всех мне понравился Эрленд, как ни странно. Я даже пересмотрела в какой-то степени свое отношение к гомосексуалистам в процессе чтения. Обычно я особой толерантностью не отличалась, а вот тут подзадумалась как-то над этим. Их с Крюмме пара такая приятная. Неудивительно, что они подружились с Турюнн, два изгоя, два нежеланных гостя на хуторе. Концовка порадовала своей дикой неожиданностью и приятно было перенестись в Скандинавию, я её люблю.

искала книгу о зиме и действительно, в "тополе" зимы хоть отбавляй. но зима здесь фоновая, незаметная за хитросплетением семейных тайн одной отдельно взятой семьи. книга оказалась скорее о любви и смерти, чем о зиме и снеге. будьте готовы к большому количеству описаний и мелких деталей, призванных погружать в атмосферу и психологическое состояние героев.

если вы боитесь смерти (своей или близких людей) или тяжело пережили чью-то смерть - отложите эту книгу, пройдите мимо. если же вы спокойно (ну, на сколько это вообще возможно) пережили смерть кого-то из близких, то будьте готовы к некоторому количеству воспоминаний из своей жизни и значительной доле аллюзий.
не смотря на то, что книга, по сути, постоянно описывает чьи-то горести и смерть, в целом она вполне уютная и жизнеутверждающая. правда, становится понятно это ближе к концу.

Скандинавская литература безумно интересная и каждый раз удивляет своими сюжетами. Не исключением стала книга "Тополь берлинский". Можно даже сказать, что это книга с самым необычным сюжетом из всех скандинавских историй, которые я когда-либо читала.
Это история об одной семье: нелюдимый отец, строгая мать и три сына. Дети (хотя по возрасту уже мужчины солидного возраста) абсолютно не похожи друг на друга, один из сыновей - Тур - всю жизнь возле родителей, во всем слушается мать, боится её и в то же время любит; два остальных уже давно покинули родительский дом и не хотят иметь никаких отношений со своей семьей - средний Маргидо живет неподалеку, по профессии гробовщик и младший Эрленд - гей - по этой причине разорвал отношения с родными еще двадцать лет назад.
И вот случается горе - мать попадает в больницу и впоследствии умирает. За время пока старушка лежит в больнице члены ее семьи собираются у больничной койки и кое-как пытаются общаться между собой, вспоминают горячо любимого всеми дедушку. Приезжает и дочь Тура, Турюнн, о существовании которой мало кто знал. Женщина быстро находит общий язык с Эрлендом.
А вот кто остается в тени, так это отец семейства, он не навещает жену, не интересуется сыновьями, а как всегда замкнут и нелюдим. Как оказывается причиной этой замкнутости является одна семейная тайна, жуткая и в то же время неожиданная для всех.
Именно эта тайна подвергла меня в шок, без неё книга не имела бы никакой изюминки.

Ох уж эти скандинавы....
Мое мнение о книге по мере чтения кардинально менялось несколько раз. В начале я даже порывалась ее бросить, столько тошнотворных подробностей, вроде все это из жизни, но читать об этом...перетерпела.
Потом я просто наслаждалась. Безумно захватило меня описание жизни четырех совершенно разных людей, автор все нам про них выдал "на тарелочке". Ну а уж когда я добралась про отрезок о жизни геев, тут совсем воодушевилась, автор так нам это все преподносит, что не проникнуться к ним просто невозможно.
А встреча в гостинице племянницы и дяди...как же я ее понимала, так это ценно и гармонично провести вечер-ночь за разговорами со "своим" человеком да еще и в коньячной атмосфере с кофе и пирожными. Далее все было тоже по-семейному, по-доброму как-то.
И тут.. развязка переворачивает все впечатления с ног на голову.
Книга неоднозначная, да, но для меня безусловно хорошая.

Когда начинаешь чтение этой книги (то бишь, приступаешь к ней), впервые обращаешься сперва к Маргидо, Эрленду, Туру, помыслить сложно, что эти трое- родные братья. Но это так, и это- истина, труднодоступная для сознания. Такие разные- не только внешне, но и внутренне. Не только окружающим и окружающими их, но и своими мыслями, идеями.
Очень поразил стиль Анны Рагде. Просто потрясающий. Всё описано настолько реалистично и живо, что ощущаешь зиму кругом; погружаешься в помещение свинарника с Туром, насыщаешься любовью к его подопечным, чувствуешь восторг и творческие порывы Эрленда, живо представляешь его креативные замыслы, понимаешь Маргидо, испытываешь его сострадание и сожаление. Язык потрясает, описания обескураживают, и ты временно переселяешься то в машину, то в хлев, а то и вовсе осознаешь, что находишься в Копенгагене.
Тайна, не хранимая, но скрываемая, как будто и не существует- ты даже не подозреваешь о её наличии на протяжении большей части книги. Какие уж тут тайны, когда всё настолько проникновенно и честно?! Но она есть. И еще задолго до семейного застолья задаёшься вопросом: почему, чёрт возьми, они, все эти славные люди, настолько мерзко относятся к собственному отцу? Ведь..ведь он ничего не сделал? Какие могут быть тайны у этого безропотного старика? И тайн у него нет. Есть ноша, которую он бессловесно несёт большую часть своей жизни. Ноша, которую на него возложили люди по-настоящему отвратительные. Они- те, кто заслуживает презрения, которое достаётся ему. Но всё-таки в канве сюжета изначально вплетается истинно добрый образ, поддерживанмый всеми без исключения героями. И только под конец понимаешь, что не так уж он и светел. Дедушка Таллак, впоследствии переквалифицируемый в другой статус для троих братьев. А ведь он просил, просил Анну дать обещание, столь важное для него. И она его дала. Дала и не исполнила. Если сначала испытываешь к ней неодобрение, позже оно перерастает в негодование. Эти двое( известные уже ознакомившимся) гнут плечи третьего во всех смыслах, коверкают его жизнь, а выясняется всё это спустя долгое-долгое время. И всё-таки хорошо, что истина раскрылась. Теперь жизнь братьев должна измениться.