Отзывы о книге Toujours Provence

В книгах Питера Мейла, переехавшего из Англии в Прованс, и написавшего 14 книг ( по моему счету, могу ошибаться) об этой французской местности, люблю находить тонкости о Провансе. Например, провансальский выходной наряд - это белая рубаха, белые штаны, черный галстук-шнурок, сливово-красный жилет и старая плоская соломенная шляпа. Представили провансальца в праздничный день? Еще нравятся описания маленьких деревенек и городов. Сен-Панталеон - не более сотни жителей, но с крохотной церквушкой 12 века с врезанным в скалы кладбищем. И, конечно же, с гостиницей и рестораном. Шатонеф-дю-Пап - маленький городок знаменитого вина с одноименным названием. Нахожу дельные советы: в августе в Прованс лучше не ездить. " В это время лучше вести себя спокойненько, не высовываться из тени, двигаться размеренно и никуда по возможности не выезжать". Впрочем, я Прованс больше всего люблю весенний. Как вести себя перед дегустацией молодого прованского вина - советы жителей Прованса таковы: "За завтраком съешьте побольше хлеба". Можно добавить оливковое масло. "Соответственно единодушному мнению местных знатоков, это наилучший способ покрыть желудок защитной оболочкой, предохраняющей от ударного воздействия мощи молодых вин". Занятно описание употребления пастиса с сыром, который поджаривается на костре. Гастрономические приключения автора чередуются с культурными мероприятиями: в Античном театре Оранжа пел Паваротти. Театр, которому 2000 лет и современный певец Лучано, которого обожают жители Прованса и заранее готовятся к этому мероприятию. Концерт Паваротти описан с юмором. И все же в книге больше гастрономии, чем культурных мероприятий. С десяток страниц посвящены постижению пастиса - крепкого напитка, который называют молоком Прованса. С точки зрения автора, наиболее существенный компонент пастиса не анис и не алкоголь, а обстановка, то есть где и как вы его пьете. Марок пастиса много и автор решил изучить их с помощью профессора. "Гранье", "Перно", "Рикар" - их постижению и авторам посвящена глава. В конце книги опять сравнение Англии и Франции, англичан и французов, и как изменилась жизнь семьи автора после переезда. Иногда есть повторы того, что написано раньше, но все равно читается с интересом. Поэтому буду читать книги этого автора, остроумного и легкого в чтении. Чтение для отдыха и для настроения. Еще одну книгу этого автора уже купила.

Автор-англичанин бросил свой сырой Лондон и переехал в Прованс, где стал наслаждаться новой жизнью во всех ее проявлениях. Результатом наслаждений, помимо достижения душевного равновесия, стала сначала одна книга, потом другая, а потом еще много. Эта - вторая, она состоит незамысловатых зарисовок в силе дневниковых заметок обо всякой обыденности и диковинности: погода, природа, еда, люди (местные и понаехавшие), их нравы, их привычки... Englishmen in Provence. Казалось бы, ничего сверхъестественного, никакой морали и выводов, зато читается с удовольствием и приязнью и оставляет чудесное послевкусие с ароматами прованских трав и южного солнца. А еще вызывает аппетит и настойчивое желание помечтать о чем-то похожем. Очень мило. Словно альбом с красивыми открытками. Написано легким языком и с местами своеобразным юмором и по нынешним временам идеально подошло бы для содержания какого-нибудь популярного блога. Из минусов: времена описываются уже не нынешние, книга была выпущена в 1989 году, а красивая глянцевая обложка русского издания может ввести в заблуждение. Несмотря на то, что общее впечатление не страдает, франки и сантимы, а также иные свидетельства еще не совсем единой Европы снижают актуальность описаний.

Продолжение книги Питера Мейла "Год в Провансе". Та же тема, то же место. Англичанин продолжает акклиматизироваться на юге Франции. Он уже освоился, ричем настолько, что краткосрочный визит в Лондон поверг его в недоумение "Что я здесь делаю???" вопрошал сам себя герой. Запах лаванды, красоты Люберона, дегустация вин и каждое со своим характером. Для описания вкуса вина находят такие эпитеты- слюна сама собой выделяется. Описания местной кухни - вообще неподражаемы, голодному лучше не читать. Люди наслаждаются теплом,ясным солнышком, никто никуда не торопится. Не верится, что где-то может существовать такая жизнь.

Книга понравилась, создаёт приятное такое настроение. Но первая часть понравилась больше - там такой неподдельный восторг от познания новой, совершенно другой жизни, который здесь уже утрачен. Зато автор с юмором описывает свалившуюся нанего славу писателя - и соседям толика досталась, тоже автографы раздавали ))).

Если воспоминания о первой книге у меня очень позитивные, то это произведение показалось мне скучноватым. Это все такой же сборник рассказов, только они нескольно тяжеловеснее и, пусть и не лишены французского шарма, не все блещут интересными сюжетами. В книге вновь много говорят о еде, но частенько как-то не к месту.

Очень мало оригинальных персонажей. Мне очень понравилась история про нового пса Боя, но больше никто толком не запомнился. Воистину странными показались жалобы в стиле "отчего так много народу понаехало в Прованс в этом месяце?". Учитывая то, что произведение все еще написано с точки зрения экспата, логика автора в этом вопросе мне не приглянулась. Он перестал видеть себя туристом, но и местным жителем не стал - так и болтается где-то посередине. Из-за изменения отношения автора, книга сильно проигрывает первой, которая была построена вокруг динамичной идеи о приветливых иностранцах, осваивающих незнакомую жизнь. Здесь не очень понятно о чем, в общем-то, история. Это просто сборник рассказов о жизни автора. Мне понравилась где-то треть предложенных рассказов, треть показалась проходными и треть - откровенно скучными.

Итого: 3/5