A Necessary Evil

После первой книги я и не ждала классического детективного расследования с непременным наказанием преступника, но "Неизбежное зло" неприятно удивило. Главный герой, джентльмен, британский офицер, разведчик из живого персонажа, за чьим знакомством с Индией и ее обычаями мне было интересно следить, превратился в банального хамоватого типа, который мечтает о двух вещах — получить дозу наркотика и получить женщину, которая ему уже четко сказала "нет". Это индийский климат так действует на неокрепшие мужские мозги? Читать про его домогательства было крайне неприятно.

Иногда Уиндем таки вспоминает о деле, но ведет его крайне специфично — то на одном приеме напьется, то на другом, а то и вовсем поедет на царскую охоту верхом на слоне. Расследование, как и в первой книге, не привело даже к намеку на справедливость и правосудие, и этот повтор очень разочаровывает. Вся надежда на сержанта Банерджи — в этой истории он вел себя как настоящий профессионал.

Абир Мукерджи «Неизбежное зло»

В этом детективе мы вновь оказываемся в колониальной  Индии начала 1920-х годов где и встречаемся с капитаном полиции Сэмом Уиндем-ом и его неизменным другом, индийцем сержантом Банерджи по прозвищу Несокрушим. На сей раз этой дружной парочкe предстоит отправится из знойной Бенгалии в маленькое государство Самбалпур, где в разгар религиозного праздника неким бродягой был убит наследный принц Адир Сингх Сай, и как выяснится позже, эта смерть к сожалению не окажется единственной… Как и в первой части детективная линия не блещет изяществом, в конечном итоге злодей будет раскрыт вовсе не на основе улик или доказательств, а благодаря личному озарению, и все-же этот роман поражает обилием информации о стране, будь то описание религиозных обрядов, особенности иерархии в гареме махараджи или порой ужасающeй системе наказаний распространенной в то время в королевстве.. Романтическая линия в этот раз так-же имеет место быть, но к счастью и на этот раз она осталось легкой и ненавязчивой и поэтому вовсе не испортила сюжета, a верный Несокрушим медленно, но верно «вошел в роль» и стал полноправным участником событий, несмотря на разницу в происхождении и воспитании. Повествование как и в прошлый раз оборвалось на самом интересном месте, оставив легкое разочарование и робкую надежду на скорейший перевод и издание оставшихся книг из этого занятного цикла…

Махараджа Тукоджи Рао Холкар II из княжества Индаура

Этот роман продолжает детективный цикл про капитана Сэма Уиндема и его напарника Несокрушама. На этот раз преступление происходит прямо у них на глазах. Наследный принц королевства Самбалпур обращается за помощью к Несокрушиму, которого хорошо знает по совместной учебе в Англии. По дороге в гостиницу, где остановился принц, его убивают прямо в машине. Спустя несколько дней убийцу находят, но он предпочитает пустить себе пулю в лоб, чем сдаться властям. Формально дело закрыто, убийца найден, но капитан Уиндем и Несокрушим хотят выяснить, кто стоит за убийством принца и отправляются в Самбалпур.

Эта книга интересна своим антуражем, иногда даже забываешь, что действие происходит в начале 20-го века. Все эти махараджи с их гаремами, наследные принцы, религиозные обряды, дворцовые интриги – очень сложно искать убийцу, не достаточно разбираясь во всей этой кухне. Иногда непонятно, что стоит за тем или иным действием, злой умысел, или местные традиции. Поскольку никаких улик нет, расследование ведется по принципу «кому это выгодно» и под подозрение попадают самые высокопоставленные особы. Самбалпур совсем маленькое королевство, на карте Индии его сложно разглядеть без лупы, но и оно стремиться играть важную роль в политической жизни этой страны и убитый наследный принц имел особое мнение на этот счет. Мотивы убийства могли быть какие угодно, как политические, так и экономические.

С точки зрения именно детектива, тут есть, к чему придраться. Ну и прием, когда преступление раскрывается в духе «и тут его осенило» лично я не сильно люблю. Но мне здесь многое было интересно и помимо детективной линии, все же Индия, это экзотика и автор щедро делится с читателем информацией об этой стране, будь то функционирование гарема, охота на тигра или местные способы казни. Читать было интересно и хочется надеяться, что Абира Мукерджи и дальше будут у нас издавать.

Вторая история из цикла о капитане Уиндеме и его напарнике Несокрушиме оказалась гораздо интереснее первой. Даже было жалко расставаться с героями - так я прониклась этим расследованием смерти наследного принца княжества Самбалпур. Тут, в отличие от первой книги, нет нагромождения малопонятных сцен и хаотичных поступков. А еще тут совершенно другая атмосфера, поскольку действие происходит не на шумных улицах Калькутты, а в резиденции индийского махараджи, находящейся далеко от столицы Бенгалии.

Старый правитель потерял наследника и, коль скоро, Сэм Уиндем оказался свидетелем этого происшествия, уполномочил капитана и сержанта на проведение расследования. Дело несколько осложнилось тем, что у махараджи огромный гарем, с обитательницами которого постороннему мужчине разговаривать не положено (а ведь их тоже надо как-то допросить!). Кроме этого, в деле обнаружились следы религиозных фанатиков, а так же алмазные копи, тигры, слоны, подозрительные родственники, школьные учительницы и пропавшие бухгалтеры.

Красавица Энни обязательно появится на сцене (как всегда довольно эффектно) и своим присутствием добавит переживаний нашему герою. А еще в этой части мне очень понравился Несокрушим. Мало того, что он, оказывается, принадлежал к высшей касте брахманов, так еще он оказался незаменимым экспертом по многим вопросам. Я даже засомневалась, кто в паре Уиндем-Несокрушим главный:) Хороший, добротный детектив. Все логично и понятно, а вдобавок к этому - еще и интересно. Кто не прочитал до сих пор - настоятельно советую!

Прочла книгу просто на одном дыхании- а ведь опять сомневалась ранее, что понравится .
Не все книги про Индию мне заходят, а вот эта была прочитана с удовольствием. Тут атмосфера страны описана очень хорошо. Ну и конечно много можно узнать об обычаях, верованиях, быте .Хотя конечно многое происходило во дворце и много описаний гаремных традиций.
Любопытен и сам дуэт , который расследует убийство, к которому потом притягиваются и другие и заговор .Я уже честно забыла про первую историю , про капитана Сэма Уиндема и Несокрушима и даже порой удивлялась, так ли я поняла, кто в этом дуэте главный в этот раз , ведь не может быть по другому. Несокрушим здесь часто выступает на первых ролях и его знания помогают в расследовании как никогда.
Сам детектив понравился- он не провисает, все события к месту гармонично все переплетается с историей Индии. Ну а развязка конечно любопытная, хотя и часто встречающая в политической жизни. Понравилось, что в конце рассказано, что послужило для сюжета и отсылки к источникам, кто хочет узнать больше о некоторых фактах приведенных в книге.

На мой взгляд вторая книга цикла Абир Мукерджи "Неизбежное зло" проигрывает не только первой, но и в целом среднему уровню экзотических детективов. На этот раз действие происходит не в столице, а в туземном княжестве, настолько удаленном от центра, что на время отключения телефонной книги распоряжения вице-короля теряют силу. Богатый алмазами и углем, этот край становится местом, где сплетаются в тугой клубок интриги: народное благо, выгода, престолонаследие, религиозный фанатизм и личные отношения. На этом фоне главные герои серии как-то поблекли, стали менее характерными, кажется, что автор потерял интерес к этой паре детективов и только по инерции время от времени отмечает их "чудинки".
Зато в этом романе больше женщин, и именно они играют здесь главные роли, как изнутри гарема, так и извне. Детективная загадка устроена так, что отгадать ее читатель может только случайно, ключ появляется только на самых последних страницах. Но детективная составляющая здесь мягко говоря не первична, так что книги это не портит.
Ну что сказать в итоге? Я не пожалел, что потратил время на это произведение, но больше этого цикла читать не планирую.

1920-й год. Англичанин-полицейский Сэм Уиндем и его напарник сержант Банерджи по прозвищу Несокрушим приезжают в княжество Самбалпур расследовать произошедшее у них на глазах в Калькутте убийство тамошнего наследного принца Адира, одноклассника Несокрушима. Старший из сыновей махараджи Самбалпура был любим народом, отцом и двором. Так кто же мог его убить? Уж конечно, этот кто-то будет очень сильно не рад, что его приехали выводить на чистую воду...

Григорий Перель, определённо, великолепный чтец! Обе книги о приключениях Сэма и Несокрушима я прослушала в его исполнении - и это было несомненное удовольствие.

Должна сказать, что вторая книга даже лучше первой. Ничего не могу поделать, обожаю дворцовые интриги. А тут вам и продажные чиновники, и гарем жён и наложниц, и корупционные схемы, и дряхлеющий монарх со своими почти двумя сотнями шестьюдесятью потомками, из которых на престол имеют право всего трое, и женщины, вынужденные соблющать пурду (затворничество), ибо так велит древний обычай, и давнее проклятие, довлеющее над династией... словом, та ещё восточная сказка. Всё, как я люблю.

"Неизбежное зло" - роман, получивший премию Уилбура Смита в номинации "За лучший приключенческий роман". Не знаю, лучший ли,  но было очень здорово. А вот читать продолжение на английском лень. Надеюсь, "Фантом" почешутся и переведут остальные три части цикла. Хотя с 2022 года ничего не перевели. Неужто Абир Мукерджи - обижулька а-ля Кинг, Роулинг и Аберкромби? Ну, если и так, это не отменяет, что он пишет очень хорошие истории.

Морфинист поневоле и офицер английской полиции в Индии по роду деятельности, Сэм Уиндем вновь заходит в расследовании чисто индийского преступления дальше, чем ожидалось, и дальше, чем он сам бы хотел. А что делать, если на его глазах убивают школьного приятеля его помощника Банерджи по прозвищу Несокрушим, да к тому же этот приятель наследный принц полузависимого индийского княжества? Уиндему недостаточно поймать убийцу – явного религиозного фанатика. Он должен найти заказчиков этого преступления. В результате мы еще глубже погрузимся в непростую политическую жизнь Индии между двумя мировыми войнами, встретимся со старыми знакомыми Сэма, узнаем тонкости индийского гарема и особенности любовных отношений знатных индийцев, проследим за финансовыми махинациями с поддельными отчетами, станем свидетелями пышных индийских похорон и традиционной казни, орудием которой выступает благородное животное, увидим, как меняются экономические и политические ценности. Сэм Уиндем по-прежнему стремится докопаться до истины, чего бы это ему ни стоило. Он все также циничен, мрачно ироничен и зависим от опиума. Очень часто мы слышим из его уст шуточки в духе комического преуменьшения или преувеличения (почти как у кэрроловской Алисы, что-то вроде «если долго держать руку над огнем, рано или поздно почувствуешь некоторое неудобство»). В финале, после нескольких неудачных или неполных гипотез (и парочки смертей), загадка будет разрешена, но ничего со своим открытием истины герой поделать не сможет. Времена меняются, и Индия меняется с ними.

Это вторая часть большого цикла о приключениях двух полицейских - британца и индийца - в Индии начала 20-х годов прошлого века. И хотя я ожидала от этой книги немногого, просто мозгоразгрузочного лёгкого чтения, она мне понравилась меньше первой части.

По сюжету парочка детективов сталкивается с крупными неприятностями: на их глазах в Калькутте убивают наследного принца маленького, но очень богатого королевства Самбалпор. В поисках виновников его гибели они отправляются на родину убитого, где и должны будут в сжатые сроки разобраться в интригах королевского дворца, тонкостях престолонаследия и непростых отношениях таких вот маленьких государств и Британской империи.

К сожалению, как и в предыдущей части, автор небрежно относится к самой детективной интриге и мотивации персонажей, вместо этого надеясь ошеломить читателя экзотическим сеттингом. Например, главный герой, капитан Уиндем так до конца и не понимает, зачем он поехал в Самбалпор (понятное дело, что это было нужно автору, но можно же было придумать хоть какую-то вескую причину). При расследовании, как и в предыдущей книге, толпа персонажей только и ждёт момента, чтобы вдруг прочитать капитану лекцию о политике, экономике и местных обычаях, а то и толкнуть пафосную речь о своём привилегированном положении.

Есть донельзя клишированные сюжетные ходы. Например, что может случиться, если вечером к капитану подходит человек и говорит, что у него есть важная информация, но прямо сейчас он ею не поделится, а лучше расскажет всё на следующее утро? Главный антагонист, конечно же, тоже захочет рассказать все детали своего зловещего замысла.

Парочка линий просто ведёт в никуда. Сходство одной из героинь с покойной женой капитана, непонятная осведомлённость убийцы о маршруте, который выберет жертва - всё это упоминается, слегка интригует, а затем никак не объясняется.

В общем, впечатление осталось слабое: слишком мало детектива, слишком много политики. Возможно, в качестве исторического романа книга смотрелась бы лучше. И я хорошо подумаю, буду ли продолжать серию. Хотя время и место действия по-прежнему выглядят необычно и заманчиво.

Сразу скажу – после блистательного первого романа про Сэма Уиндема и Несокрушима, я ожидала большего. Слишком высокую планку установил автор
Но увы. Получился банальный типовой боевик. Сам по себе он неплох, никаких претензий нет, но таких романов – десятки.

Держится роман, разумеется на сержанте Баннерджи - Несокрушиме. Сэм Уиндем заметно увял, пристрастился к опиуму, и как любой будущий алкоголик уверен, что это не зависимость, захочет – бросит. Но пока не хочет.

Завязка жесткая – практически на глазах у друзей в упор расстрелян школьный товарищ Несокрушима, сын махараджи Самбалпура, крохотного княжества в Индии. С учетом сложных отношений между английским и индийским правительством, полиция Индии в лице несокрушима еще может вести расследование, но англичанин в лице Уиндема едет в Самбалпур исключительно как частное лицо.

В романе опять очень настоящая Индия, реальная, со всей своей немыслимой роскошью и такой же немыслимой нищетой, знойными красотками в гареме, хитрыми евнухами, боевыми слонами, в общем все, что приходит в голову, когда говорим об Индии , особенно столетней давности. От некоторых особенностей индийской жизни того времени просто воротит (казнь слонами, церемония огненного погребения), но приходится принять, что и такое случалось.

Финал и развязка тоже оказались неожиданными, благодушный читатель готов был подозревать кого угодно, но не истинного виновника. Впрочем, уже закрыв книгу, я подумала, а почему бы и нет? История знает такие случаи на примере той же Индии.